Új Szó, 1984. április (37. évfolyam, 79-97. szám)

1984-04-14 / 90. szám, szombat

ÚJ szú 7 1984. IV. 14. XIV. ASZTALITENISZ-EB, MOSZKVA Ma rajtol a pingpong-maraton Ki cáfolja meg a papírformát? • Orlowski nélkül • Hrachovában reménykedve Eddig még sosem fordult elő, az asztalitenisz Európa-bajnoksá- gok történetében, hogy érem nél­kül tért volna haza a csehszlovák csapat a kontinens-bajnokságról. Az eddigi 13 EB során összesen 47 érmet szerzett Csehszlovákia, de két évvel ezelőtt a beütemezett négy helyett csak kettő sikerült. Most eleve szeré­nyebb elvárásokkal készül a szovjet fővárosba az együttes. Legfeljebb abban bízhat a szakvezetés, hogy valaki megcáfolja a papírformát és várako­záson felülit nyújt, amire nagy szükség lenne, A hazai versenyzők névsorát tekintve három újoncot avat a csehszlovák együttes. Masarí- ková, Grman és Kasalová most vesznek részt először felnőtt EB-n, igaz az utóbbi ott volt a to­kiói VB mezőnyében. Két újonc van tehát a nőknél és csak re­ménykedni lehet, hogy sikerül megszakítaniuk az 1978 óta tartó érem nélküli sorozatot. Már csak azért is, mert addig viszont a nők sosem tértek haza dobogós helye­zés nélkül. A hazai reményekről egy-egy mondatban: férficsapatban a do­bogó már siker, a nőiben már a pontszerzés is. A férfi egyes­ben bár Panský az idei Európa 12 mezőnyének második helyén végzett, a jó helyezés már kelle­mes meglepetést jelentene. Nem úgy a női egyes, ahol Hra­chová a ranglista éléről rajtol. • Bratislavában kezdetét vette a nemzetközi vízilabdatorna. Eredmé­nyek: Dinamó Kijev - d’Oro Roma 14:8, Slávia UK Bratislava - Pet'na 22:8, Progresul Bukarest - Törökor­szág 11:10. A hétvége sportja Szombat Labdarúgás — I. liga: Bohemi­ans - Teplice (17.30), SZNL I: DAC - Matador, Prievidza - Mi­chalovce (15.30). Női kézilabda: Prešov - Topoľ - níky (16.00), Partizánske - štart (17.45). Vasárnap Labdarúgás - SZNL I: Petržal­ka - Trenčín (10.30), Humenné- Poprad, Levice - Martin, Púchov- Dubnica, Trebišov - Senica, Stropkov - ZŤS Košice (15.30). Női kézilabda: Topoľníky - Par­tizánske (9.30), Štart - Prešov (11.00). SAKK Szép utat tettek meg a sakkozás trnavai barátai 1979 óta, amikor elő­ször rendeztek nemzetközi tornát a pe- zinoki születésű Réti Richárd emléké­re. A mostani, hatodik évfolyamot ugyanis már nyugodtan nevezhetjük sakkfesztiválnak. Hiszen a nagymes­terverseny mellett igen magas színvo­nala volt az Ernest Nový emlékére rendezett nemzetközi mesterverseny­nek, a svájci rendszerrel lebonyolított főtornának és az ugyancsak nemzet­közi részvételű szeniorversenynek. A legfiatalabbakról sem feledkeztek meg a szervezők: ifjúsági csapatver­seny egészítette ki a fesztivál rendez­vényeit. A legnagyobb érdeklődés a nagymester-tornát, azaz a Réti em­lékversenyt kísérte. Az első két helyen a tavalyi győztes Ftáčnik és az olomou- ci Mokrý osztozott. Az utóbbi számára ez az eredmény egyben a nagymesteri címet is jelenti, mert nemrégen az olaszorszagi Reggio Emíliában már egyszer teljesítette a cím eléréséhez szükséges feltételt. Ő lesz a nyolcadik csehszlovák nagymester (Hort, Ftáč­nik, Smejkal, Jansa, Lechtinský, Pla- chetka és Filip mellett). Kitünően ját­szott a fiatal bratislavai Stohl, aki a 3.-4. helyet osztotta a bolgár Veli- kowal. A mestertornát a Hradec Králove-i Jirí Nun nyerte az NSZK-beli Grün és a dán Fries-Nielsen előtt, a fótornán Ďuriga szerezte a legtöbb pontot, míg a szeniorok között Erg (1913) lett az első. Bemutatjuk az új csehszlovák nagy­mester játszmáját: Szicíliai védelem Világos: Mokrý - Sötét. Plaskett (angol) 1 e4 c5 2.Hf3 e6 3.d4 cd4: 4,Hd4: Hc6 5.Hb5 Fc5?> (5... d6!) 6.Ff4! Vf6 i6...e5 és d6 jobbnak látszik) 7.Vc1! Kf8 8 Hlc3 a6 9.Fd6+! Fd6: 10.Hd6: Vd4 (talán Ke7 majd Hh6 és Bd8-al A női párosban a ranglistaelső és a legutóbbi Európa-bajnok, a holland Vriesekoop együttes erőfeszítése jó eredményt sej­tet. Vegyes párosban a Hracho­vá, Panský az európai élmezőny legelső vonalában van, de az EB-n az ilyesmi nem sokat jelent. A férfipárosban ezúttal eleve nem lehetnek a hazai szakvezetésnek vérmes reményei. Hét aranyérem lesz tehát a tét a luzsnyiki sportkombinát kiscsar- nokában a ma rajtoló pingpong- maratonon. Legutóbb a két csa­patversenyben - amely már má­tól szerepel az EB programján - magyar győzelem született. Mindkét magyar együttes ezút­tal is ott lehet a végküzdelmek­hiszen hosszú idő után először nem lesz ott a csapatban az újvidéki Európa-bajnok Orlowski. Ott lesz viszont az ugyancsak veteránnak számító Dvoŕáček, aki a férficsapatban Panský, V. és M. Broda, Javűrek, valamint Grman társaságában dobogóközeiben szeretne lenni a csapatverseny­ben. Akire az éremszerzésben leginkább számíta­ni lehet, a papírforma szerint Hrachová, ö három egyéni számban is érdekelt lehet, azonban ellen­tétben a két évvel ezelőtti helyzettel, a csapatver­senyben a nőknél a pontszerzés nem jelentene csalódást. ben, még ha egy csoportban is van a férfiaknál a magyar és a svéd csapat. A nőknél szovjet -magyar párharcot várnak a szakemberek az aranyére­mért. Legutóbb Appelgren nyerte a férfiaknál, Vriesekoop a nőknél. Ha most is győznének, sem lenne túlságosan nagy meglepetés. A Grubba, Vriesekoop páros nyert Budapesten vegyesben, Surbek Kaliniccsal a férfipáros­ban és a Bulatova-Kovalenko kettős „hazai“ pályán, hazai kö­zönség előtt bízik két évvel ezelőtti sikerének megismétlésében. Va­sárnaphoz egy hétre az is kiderül, hogy a legutóbbi hét győztes közül kinek sikerült a duplázás. MÉSZÁROS JÁNOS SVÉD KUPA Kiváló csapatteljesítménnyel (ČSTK) - Mint már arról tegnapi számunk második kiadásában hírt adtunk, a jégkorongozók Svéd Kupájáért játszott döntő fontos­ságú mérkőzésen Csehszlová­kia 7:2 (2:1, 2:0, 3:1) arányban győzött a Szovjetunió ellen. Gól­ütők: Rúžička, Uvira, Lukáč, Li­ba, Pašek, Lála, Suchánek, ill. Kozsevnyikov (2). A csehszlovák csapatban a következők szerepel­tek: Hašek - Svoboda, Uvira, Kadlec, Hoŕava, Bénák, Suchá­nek, Slanina, F. Musil - Lukáč, Rusnák, Liba - Lála, Rúžička, Caldr - Rosol, Kameš, Klíma- Dudáček, Pašek, Hrdina. A szovjet együttes felállítása: Tre­tyak - Kaszatonov, Fetyiszov, Pervuhin, Biljaletgyinov, Sztari- kov, Sztyelnov, Guszarov, Tyuri­kov, Makarov, Larionov, Krutov- Szvetlov, Szemjonov, Vasziljev- Drozgyeckij, Nyemcsinov, Ho- mutov - Boldin, Tyumenyev, Ko­zsevnyikov. próbálkozhatott volna) 11 .Vf4 Hf6 12.Bd1 Vb4 13.Vd2 He8 (nem Vb2:? Ha4 és Hb6 tisztnyerés miatt) 14.Hc4 b5 15.a3 Vc5 16.b4 Ve7 17.He3 Hf6 18.Fe2 Fb7 19 0-0 Bd8 20 f4 d6 21 .Ff3 Vc7 22.He2! Ke7 23.Vc3 Bd7? (a döntő hiba, mert elveszi a mezőt a huszártól, Bc8 kellett) 24.e5! de5: (He3 sem jobb 25.ed6:+ Bd6. 26.Bd6: Vd6: 27.Bd1 majd Vc5+ miatt) 25.fe5: He5: 26.Bd7:+ Kd7: 27.Fb7: és sötét feladta, mert tisztet veszt. 1354. SZ. FEJTÖRŐ G. Heathcote („Schoolmaster“ 1892 II. díj) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kb1, Vh4, Bd3, Hf6, Fh6 (5 báb). Sötét: Ke5, Be6, Ha4 és h5, Fc3 és c8, gy. b2, c6, e7 és f5 (10 báb). A megfejtés beküldésének határideje: április 24. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1352. sz. fejtörő (V. Gebeit) meg­fejtése: 1. Hf5ü Az e heti nyertesek: Töröttő Antal, Bátorkeszi (Vojnice), Lő- rincz László, Nitra-Klokočina. DELMÁR GÁBOR Valerij Borzov: „Meg kell leckéztetni a Fehér Házat“ A skandináv rangadó: a Svédor­szág - Finnország mérkőzés 5:5 (3:1, 1:4, 1:0) arányú döntetlent hozott. A svéd csapat már 3:0-ra vezetett, a finnek rákapcsoltak, ők szereztek 5:4 arányú vezetést. A hajrában a házigazda megmen­tette az egyik pontot. Jobb gólará­nya révén szerezte meg a torna harmadik helyét. A Svéd Kupa tornájának táblázata: 1. Csehszlovákia 3 3 0 0 19:7 6 2. Szovjetunió 3 2 0 1 20:10 4 3. Svédország 3 0 1 2 8:18 1 4. Finnország 3 0 1 2 10:22 1 xxx A 18 éves jégkorongozók Euró- pa-bajnokságán Rosenheimben: Csehszlovákia - Svédország 4:2 (1:1,1:0, 2:1). Gólütők: Pivoň- ka, Hodek, Kapusta, Volek, ill. Andersson és Schank. A döntő­ben a szovjet válogatott lesz a csehszlovák együttes ellenfele. További csoportmérkőzésen: Szovjetunió - Finnország 9:2 (2:1, 6:1, 1:0). Az 5. - 8. helyért: Svájc - Hollandia 8:3 (3:1, 2:2, 3:0), NSZK - Franciaország 6:2 (3:1, 1:0, 2:1). Az 1. - 4. hely táblázata: 1. Szovjetunió 2 2 0 0 16:6 4 2. Csehszlovákia 2 2 0 0 7:4 4 3. Svédország 2 0 0 2 6:11 0 4. Finnország 2 0 0 2 4:12 0 Kettős rangadó a Népstadionban Ma hét mérkőzést bonyolítanak le a magyar labdarúgó NB l-ben. Az ese­mények élére a Népstadionban sorra kerülő kettős rangadó kívánkozik. A Vasas - Újpesti Dózsa találkozót 18.00, a Ferencváros - Bp. Honvéd mérkőzést 19.45 órakor kezdik. Még a következő mérkőzések lesznek: Nyí­regyháza - Haladás, Diósgyőr - Sze­ged, Pécs - Zalaegerszeg, Videoton- Tatabánya, Rába ETO — Volán. Vasárnap 10.30 órai kezdettel játsszák a forduló zárómérkőzését, a Csepel- MTK-VM találkozót. Az eredetileg április 18-ra, szerdára tervezett teljes NB l-es bajnoki forduló mérkőzéseit egy kivétellel április 21-én és 22-én rendezik. A Zalaegerszeg - Vasas mérkőzést az eredeti időpontban, te­hát április 18-án játsszák 20.00 órai kezdettel, s a tv is követíti. Április 21 - én, 22-én a következő mérkőzések lesznek: Újpesti Dózsa - Diósgyőr, Honvéd - Nyíregyháza, MTK-VM- Volán, Tatabánya - Pécs, Haladás- Ferencváros, Szeged - Rába ETO, Csepel - Videoton. A DK-ért Hradec Královéban (ČSTK) - Döntés történt a Cseh­szlovákia - Franciaország tenisz Davis Kupa-mérkőzéssel kapcsolatban. A színhely Hradec Králové, az időpont július 13 - 15. Az érdeklődök a TJ Stadion Hradec Královéhoz fordulhat­nak belépőjegyért. (ČSTK) - Két olimpián vettem részt, saját tapasztalatomból tudom, hogy mennyire fontos az érmekért folyó kemény harcban érezni az olimpiai játékok baráti légkörét - írja a Komszomolszkaja Pravdában a két­szeres olimpiai bajnok Valerij Borzov, az egykori vágtázó. - A Los Angeles-i olimpiai játékok szervezői nem azon fáradoznak, hogy a sportolók szá­mára kedvező feltételeket biztosít­sanak, hanem azon, hogyan kelle­metlenkedjenek a résztvevőknek.- Meggyőződésem, hogy a spor­tolóinknak szóló fenyegetésekről szóló jelentések nemcsak üres sza­vak. Véleményem szerint az ameri­kai titkosszolgálat már felkészült a szocialista országok küldöttségei­nek tagjai ellen irányuló provoká­ciókra. Hogy a gyakorlatban ez mi­ként is nyilvánul meg, annak én is tanúja lehettem a montreali játékok idején 1976-ban. Akkoriban naponta többször is megszólalt szobámban a telefon és ismeretlen emberek fe­nyegetőztek, hogy bántalmaznak, ha megjelenek az atlétikai pályán. Az USA és Kanada tv-társaságai szem­rebbenés nélkül tettek közzé híresz­teléseket arról, hogy a kanadai kor­mánytól politikai menedékjogot kér­tem. Ilyen légkörben kellett az egész szovjet küldöttségnek megélnie a sportolók legnagyobb ünnepét.- A Szovjetunió Olimpiai Bizott­ságának közleményéből világosan kiderül - folytatta Borzov hogy Los Angelesben a Szovjetunió olimpiai küldöttségének tagjait még alatto­mosabb próbáknak akarják alávetni, olyanoknak, amelyeknek semmi kö­zük a sporthoz. Az Egyesült Álla­mokban attól félnek, hogy a szocia­lista országok sportolói további ki­ugró sikereket érnek el és ez az olimpia rendezőinek országában a mi életformánk előnyeit bizonyíta­ná. Teljes mértékben egyetértek az olimpiai bizottság közleményével és az a véleményem, hogy meg kell leckéztetni a Fehér hlázat, világosan tudtára adva urainak, hogy az olim­piai játékokat nem az ö törvényeik igazgatják. Rájátszásos tornák A női kézilabdázók az 1 .-4. he­lyért: Štart Bratislava - Družs­tevník Topoľníky 26:18 (12:9). A legeredményesebbek Ivančíko- vá 13/2, Ďurišinová 8/3, - illetve Polacsekné 6, Opačitá 4. A címet védő bratislavai együttes nagyobb gyorsasága és határozottsága ré­vén a szünet után kerekedett felül. ZVL Prešov - Iskra Partizáns­ke 22:20 (11:10). Damitsová 7, Labayová 6, illetve Kováčová 6/5 és Slezáková 4 voltak*a legered­ményesebbek. Az 5.-8. helyért: TTS Trenčín - Inter Bratislava 20:16 (8:8). A mérkőzés színhelye Šaľa volt. SPORTHÍRADÓ • Az NSZK-beli Goesfeldben női nemzetközi röplabdatornát rendeznek. Az eredményekből. NSZK - Peru 1:3, NSZK - Magyarország 2:3. • Puerto Rico férfi kosárlabdázói nyerték San Jüanban a Latin Kupát. A döntő mérkőzésen 104:99 arányban győztek Argentína ellen. További talál­kozón: Brazília - Mexikó 101:81. A végső sorrend. 1. Puerto Rico 12, 2. Brazília 8,3. Argentina 2,4. Mexikó 2. • Leverkusenben egy atlétikai via­dalon August Wolf amerikai súlylökő a világ idei legjobb teljesítményét érte el 21,73 méterrel. • Oslóban nemzetközi sakktorna folyik. Az első fordulóban félbeszakadt Karpov és az amerikai Firmian találko­zója. Ugyanez lett az izlandi Arnasson és a csehszlovák Hort mérkőzésének sorsa is. A további mérkőzések döntet­lent hoztak: Wedberg (svéd) - Hübner (nyugatnémet), Adorján (magyar) - Mi­les (angol), Agdestein (norvég) - Ma- karicsev (szovjet). Bohemians, Ostrava, Vítkovice, Trnava A címben említett négy klubcsapat szerepel a labdarúgó Inter Kupa idei küzdelmeiben. így határozott a Cseh­szlovák Labdarúgó Szövetség elnök­sége, amely foglalkozott az I. liga eddi­gi lefolyásával. Intézkedéseket fogana­tosított, amelyekkel meg akarja akadá­lyozni a durva játékot és a lelátókon a rendbontást. A 19. forduló után a sportszerűségi verseny élén a Baník Ostrava együtte­se áll a Vítkovice előtt. A két utolsó helyet a Rudá Hvézda Cheb és a Sklo Union Teplice foglalja el. Duslo Sala - Gottwaldov 19:17 (11:9) A férfi röplabdázók az 1 .-4. he­lyért: Rh Praha - VŠ Praha 3:2. Bratislavában játszották. Összeül a NOB Végrehajtó Bizottsága Április 24-én a svájci Lau­sanne városában rendkívüli ülést tart a Nemzetközi Olim­piai Bizottság Végrehajtó Bi­zottsága. A Szovjetunió Olimpiai Bizottsága kérésére tárgyal arról az ellenséges kampányról, amelyet az USA uralkodó körei indítottak a Szovjetunió és a többi szo­cialista állam ellen. A Szov­jetunió Olimpiai Bizottsága azt követeli a nyári olimpia rendezőitől, hogy szigorúan tartsák be az Olimpiai Alap­okmányt. Appelgren nélkül Az esélyesek közül hiányzik a férfi egyesben 2. helyen kiemelt Appel­gren, egyébként 25 ország 215 ver­senyzője áll a zöld asztalhoz. A csehszlovák férficsapat ma a Szovjetunió és az NSZK együttesé­vel mérkőzik, a női együttes ellenfele Lengyelország és az NSZK váloga­tottja lesz. Miko edző szerint ma Panský és a Broda fivérek jutnak szereplési lehetőséghez. A nőknél ad­va van a bevált összetétel. Hrachová és Pelikánová játszik. Zdenek Šváb, a női csapat edzője a románok elleni csoportmérkőzést tartja nagyon fontos­nak, mert ettől a válogatottól idén már két alkalommal kikapott csapatunk.* Pajor és Magyarország (ČSTK) - Az angol fővárosban befejeződött a nemzetközi öttusa­verseny, amelynek egyéni össze­tett számában a magyar Pajor György 5275 ponttal végzett az első helyen. Második az amerikai Nieman (5266), harmadik a nyugatnémet Sandow 5255 ponttal. A csapatversenyben Ma­gyarország együttese 15 682 ponttal szerezte meg a győzelmet, 2. Egyesült Államok 15 303, 3. Svédország 15 282. Egy budapesti bajnokpáros, amely ezúttal hazai közönség előtt igyekszik megvédeni Európa-bajnoki címét: Balról Bulatova, jobbról Kovalenko (Mészáros-felv.)

Next

/
Thumbnails
Contents