Új Szó, 1984. április (37. évfolyam, 79-97. szám)

1984-04-14 / 90. szám, szombat

|| krónika MSB* hír mozaik WiríX;*... krónika Szombat, 1984. IV. 14. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 5.47, nyugszik 19.25 Közép-Szlovákia: 5.54, nyugszik 19.32 Nyugat-Szlovákia: 6.00, nyugszik 19.38 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 17.42 nyugszik 5.35 Közép-Szlovákia: 17.49, nyugszik 5.42 Nyugat-Szlovákia: 17.55, nyugszik 5.48 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KOSZÖNTJÜK TIBOR és JUSTÍNA nevű kedves olvasóinkat • 1909-ben született Juozas BAL- TUSIS szovjet-litván fró • 1914-ben született Jirí REINBERGER cseh or­gonaművész, zeneszerző és peda­gógus (f 1977). IDŐJÁRÁS Szlovákia területén változóan felhős idő, északon és keleten kezdetben sű­rű felhőzet és helyenként záporok vár­hatók. A legmagasabb nappali hőmér­séklet 12-16, északon 10 fok körül lesz. Vasárnap és hétfőn derült idő várha­tó, helyenként megnövekszik a felhő­zet, a völgyekben hajnalban helyen­ként köd. Az éjszakai hőmérséklet 0-4 fok, vasárnap a völgyekben mínusz 2 fok körül alakul, a nappali hőmérsék­let 16-20 fokig, északon és keleten 14 fok körül lesz. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1984. április 14-re: Bratislava: 265, apad Medveďov: 235, változatlan Komárno: 255, változatlan Štúrovo: 230, változatlan Ünnepi hangverseny A rozsnyói (Rožňava) Városhá­za nagytermében ma este 18 órai kezdettel ünnepi hangverseny lesz a Rozsnyói Munkásdalárda megalakulása 120. évfordulójának tiszteletére. A műsorban fellép a Csehszlovákiai Magyar Tanítók Központi Énekkara, a Szerencsi Munkásdalárda, a rimaszombati (Rimavská Sobota) Gömör és a gömörhorkai (Gemerská Hôrka) Sajóvölgye énekkar, továbbá a pelsőci (Plešivec) női kórus, a Tanítók Rozsnyói Járási Ének­kara, Judt Arnold, a bratislavai Szlovák Nemzeti Színház opera- társulatának szólistája és termé­szetesen a jubiláló Rozsnyói Mun­kásdalárda. -bor LENGYEL KÖNYVEK VÁSÁRA (Tudósítónktól) - Április 28-ig tart az a könyvkiállítás, amely teg­nap nyílt meg a bratislavai Lengyel Információs és Kulturális Központ­ban. Az ötszáz bemutatott kiad­vány - tudományos, ismeretter­jesztő művek, szépirodalom és gyermekirodalom, politikai kiadvá­nyok, képzőművészeti albumok - átfogó képet nyújt a jelenlegi lengyel könyvkiadásról. Á rende­zők a 83-as év legsikeresebb ki­adványait mutatják be a szlovák fővárosban, Lengyelországban ta­valy a megjelent könyvek összpél- dányszáma meghaladta a 194 mil­liót. A kiállítás könyvei megvásá­rolhatók. (köp) Kerületi vetélkedő (Tudósítónktól) - Tegnap Kas­sán (Košice) a MATESZ Thália Színpadán rendezték meg a Szlo­vák Nemzeti Felkelés 40., és a CSEMADOK megalakulásának 35. évfordulója alkalmából meg­hirdetett történelmi és irodalmi ve­télkedő kelet-szlovákiai fordulóját. A vetélkedőt a CSEMADOK KB hirdette meg. A kerületi versenyen a járási döntők kilenc legjobb cso­portja mérte össze tudását. Az első helyen a Kassai Magyar Ta­nítási Nyelvű Gimnázium tanulói végeztek. A második helyen a rozsnyói (Rožňava), a harmadi­kat pedig a szepsi (Moldava nad Bodvou) gimnazisták szerezték meg. -szák Mi Hol t\ Mikor ■ SZOMBAT MOZIK MŰSORA BRATISLAVA ■i DUKLA: Arkansasi aranyásók (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Ki nem állhatom a szőke nőket (olasz) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: A ku­ruzsló (lengyel) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Rabok dala (amerikai) 18, 20 30 • POHRANIČNÍK: Nővérkék (cseh) 14 30, 17, 19.30 •PRAHA: Hooper (amerikai) 11,13.30,16,18.30, 21 • SLOVAN: Az ezeréves méh (szlovák) 16, 19.30 • SZAKSZERVE­ZETEK HÁZA: Mesefilmek gyerekek­nek 10 • Az édes álmok vége (szlo­vák) 17, 19.30 • TATRA: Nős aggle­gény (szovjet) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Sok pénznél jobb a több (francia) • SLOVAN: Kisírt szemek (cseh) • SZAKSZERVEZETEK HÁ­ZA: Katapult (cseh) • TATRA: Az utolsó muri (cseh) • ÚSMEV: Az ezeréves méh (szlovák) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Chopiniana - Kadétbál (19) • HVIEZ­DOSLAV SZÍNHÁZ: Három nővér (19) • ÚJ SZÍNPAD: Az első, aki jön (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Pókhálóban (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Szü­lőföldünk: Folklórest (19.30) •MŰVE­LŐDÉSI ÉS PIHENÖPARK: 25 éves a Radovanka együttes (19.30) • KO- ŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Víg özvegy (19) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: A nagy csoda (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullám­hosszon): 8.00: Szombat reggel. 9.00: Vándortarisznya. 9.20: Kedvelt dalla­mok. 10.00: Hírek, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus hangverseny. 11.00: Tu­domány és technika. 11.20: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.10: Régi slágerek. 12.55: Anyanyelvűnk. 13.00: Ifjúsági Magazin. 14.00: Tíz perc irodalom. 14.10: Könnyűzene. 15.00. Napi kró­nika. 15.30: Népdalcsokor. 16.00: Aki tudja, írja meg! Zenés fejtörő (ism.). TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.15: Ez történt 24 óra alatt 8.30: Pionírok magazinja, összeál­lítás 10.00: ... és akkor Alaszkában. Szov­jet filmsorozat Jack London el­beszélései alapján. 2. rész (ism.) 10.35: A nevettetés művészete. Cseh filmösszeállítás 12.05: A Jezerka stúdió műsora. Tévé­magazin (ism.) 12.45: Kedvtelésből muzsikálnak. Amatőr zenészek műsora (ff.) 13.25: Híradó 13.40: A sport márciusban. Visszapil­lantás az elmúlt hónap fonto­sabb sporteseményeire 14.00: Leoš Janáček: Rigmusok. Ka­marakoncert 14.15: Mielőtt igent mondunk. Stúdió- műsor 14.45: Pár perc könnyűzene 14.55: Az elvarázsolt erdő. Román ifjú­sági film 16.10: Tévétorna 16.15: A tavaszi dalok vadászai. Ter­mészetfilm (ism.) 16.50: Szóval és kamerával. Külpoliti­kai magazin 17.50: A komikus és világa. Szórakoz­tató műsor ■ A Pionírszervezet fennállá­sának 35 éve alatt a szervezet életének fontos részévé vált a pio­nírkollektívák sokrétű tevékenysé­ge az iskolai szünidők folyamán. A szervezet hagyományosan nyári pionírtáborokat létesít, amelyek a gyermekeknek aktív pihenést biztosítanak jó levegőn. Tavaly hazánkban csaknem 5400 pionír­tábort létesítettek, amelyekben 183 000 fiú és lány töltötte nyári vakációjának egy részét. 18.25: Nótaszó (ism.) 18.30: Esti mese 18.40: Válaszolunk nézőink leveleire 18.50: Gyerekek a pipázó hegyekből Új-Zélandi filmsorozat gyere­keknek. 8. rész 19.30: Tv-Híradó 20.00: Irena Horečná, a Szocialista Munka Hőse. Portréfilm 20.25: Igaz történetek az életből.Tévé­jelenetek. Az adás végén a MATESZ számainak húzása 21.45: Gólok, pontok, másodpercek 22.00: Az olasz Ricchi e Poveri együt­tes koncertje, felvételről 23.05: A törvény szolgálatában. Bűn­ügyi tévéfilmsorozat. Ľudovít Fi- lan. A szép Zoli 0.25: Hírek II. MŰSOR 9.35: Német nyelvtanfolyam haladók­nak. 15. lecke (ism.) 9.55: Orosz nyelvtanfolyam. 32. lecke (ism.) 10.30: Verbunkosok és katonadalok (ism.) 11.00: Azimut. Katonák magazinja (ism.) 11.40: Malacca múltja és jelene. Úti­rajzfilm a maláj-félszigeti város­ról (ism.) 12.05: Férfiak. Feliratos szovjet film (ism.) 16.05: Híradó 16.20: Goro kutya kalandjai. Japán té­véfilm 17.55: Szlovák sportolók Szarajevó­ban. Stúdióbeszélgetés 18.40: Folklóregyüttesek Szlovákiá­ban. Stúdióműsor 19.20: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: A X. múzsa meghívója. A város semmiről sem tud. Cseh bűn­ügyi film (ism.) 21.25: Jana Kocianová énekel. Köny- nyűzenei műsor (ism.) 21.50: Halló, itt a hírszerkesztőség! 22.00: A tüzoltóköpeny. Tévéjáték Csehov novellája alapján A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 10.05: Hangverseny 10.35: Emlékszel, elvtárs? 11.35: A család és az iskola 12.10: A cirkusz porondjáról 12.30: Hírek 12.45: Alekszandr Jarov verseiből 13.15: A barátnőm dala. Tévévetél­kedő 13.55: Hírek 14.00: Rajzfilmek a képernyőn 14.55: Beszélgetés V. Beketov politikai kommentátorral 15.25: Az állatok világából 16.25: Dokumentumfilm 17.20: Megérjük a hétfőt. Film 19.00: Hírek 19.35: A dal nem búcsúzik tőled. J. Szilantyev nemzeti művész munkásságáról 20.35: Asztalitenisz EB 21.05: Hírek BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05: Naš Ekran. A pécsi körzeti stú­dió szerb-horvát nyelvű nemze­tiségi műsora (ff.) (ism.) 8.25: Aki mer, az nyer! Matematika vetélkedő iskolásoknak (ism.) 8.55: Játék műalkotásokkal 7. rész: Kinn és benn 9.15: Perpetuum mobile. Fémvilág (ism.) 9.55: Az ördöghegyi gazda. Lengyel filmsorozat. 2. rész (ism.) 10.35: Kengyelfutó gyalogkakukk. Amerikai rajzfilmsorozat. 11. rész (ism.) 10.55: A Laurent család. NSZK tévé­filmsorozat. 7. rész: A Sa- betzky-ügy (ism.) 11.45: Autó-motorsport. A Telesport technikai magazinja (ism.) 12.05: Keresztkérdés. Fejtörőjáték (ism.) 12.35: Képújság 14.40: III. ökölvívó úttörő olimpia (ff.) 15.15: Cimbora különkiadás 16.05: Reklám 16.10: A látogatók. Francia sci-fi soro­zat. 1. rész: Zarko 17.00: Hírek 17.05: Műsoron a számítógép. Angol filmsorozat. 2. rész 17.35: MAFILM-magazin 17.45: Objektív Tényképek a szocia­lista világról 18.30: Képújság 18.35: Diagnózis 18.55: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Vers - mindenkinek. Nagy László: József Attila 20.05: A kör négyszögesítése. Valen- tyin Katajev vígjátéka 21.20: Tudósítás az IBUSZ maratoni futóversenyről és a MÉTA-stafé- táról 21.50: A rendőrség megköszöni. Olasz-NSZK film (14 éven felülieknek!) 23.25: Tv-Híradó 3 II. MŰSOR 16.25: Képújság 16.30: Gólyavári esték 17.15: A modern művészet kalandja. Francia filmsorozat. 2. rész: A kubizmus 18.05: Végjáték a Duna mentén 3. rész: Totális bevetés (ism.) 19.00-20.00: Iskolatévé: 19.00: Angol nyelv 19.15: Orosz nyelv 19.35: Német nyelv 20.00: Puccini: Turandot. A Bécsi Álla­mi Operaház előadása, felvé­telről Közben: 21.30: Tv-Hiradó 2 22.35: Lírafesztivál '83. 3. rész 23.00: Képújság VASÁRNAP MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Arkansasi aranyásók (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Ki nem állhatom a szőke nőket (olasz) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: A ku­ruzsló (lengyel) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Rabok dala (amerikai) 18. 20.30 • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐ- PARK: Rövidfilmek gyerekeknek 10 • POHRANIČNÍK: Nővérkék (cseh) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Hooper (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Az ezeréves méh (szlo­vák) 16, 19.30. •SZAKSZERVEZE­TEK HÁZA: Az aranynál többet ér a só (szlovák) 14.30 • Az édes álmok vége (szlovák) 17, 19.30 • TATRA: Nős agglegény (szovjet) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Sok pénznél jobb a több (francia) •MLADÁ GARDA: Rejt­vénykedvelőknek (szovjet) • SLÓ- VAN: Kisírt szemek (cseh) • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: A három vete­rán (cseh) • TATRA: Az utolsó muri (cseh) • ÚSMEV: Az ezeréves méh (szlovák) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Három nővér (19) • KIS SZÍNPAD: Vasárnap a fájdalom ideje (19) •ÚJ SZÍNPAD: Aranyfonó (14) • Az első, aki jön (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Pókhálóban (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÖPARK: Varieté gyerekeknek (15) • Színes világ. Esztrádmúsor (19.30) • KOŠI- CEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Hókirálynő (14) • Seherezádé - Kadétbál (19) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: A nagy csoda (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullám­hosszon): 7.00: Hírek. 7.10: Vonósze­nekarok műsorából. 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneországban. 8.30: Me­se. 8.47: Az R-GO együttes nagyleme­zéről. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Ope­rettről operettre. 10.00: Egy hazában. 10.20: Az Ofjera kedvelőinek. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Vasárnapi randevú, közben 12.00: Hírek. 12.30: Magyar nóták és népi muzsika. 13.00: Fáklya. 13.40: Filmzene. 14.00: Zenés köszöntő. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.25: Hírek 8.30: Gyertek velünk. Gyermek­műsor-összeállítás 10.30: A Športka számainak húzása 10.40: Baráti együttműködésben. Ri­portfilm (ism.) 10.55: A tavasz tizenhét pillanata. Szovjet tévéfilmsorozat. 1. rész (ff.) (ism.) 12.00: Déli hangverseny 13.00: A hét tükre. Visszapillantás az elmúlt hét eseményeire 13.30: A csillagok felé. Dokumentum­film Pavol Romanovics Popo- vics szovjet űrhajósról 14.00: Nemzetközi női tornaverseny. Közvetítés Vítkovicéből 15.55: A Nemzetbiztonsági Testület napja. Riportmúsor 16.55: Filmmúzeum. Férfiak útja. Cseh film (ff.) (ism.) 18.25: Nótaszó (ism.) 18.30: Esti mese 18.40: Nótaszóval, muzsikával. Zenés, szórakoztató műsor 19.30: Tv-Híradó 20.00: Vasárnapi vers (ism.) 20.10: Leoš Janáček. Jenufa. Az ope­ra tévéváltozata 22.05: Gólok, pontok, másodpercek 22.20: Ermitázs. Szovjet dokumentum- film-sorozat. A francia művé­szet a XVIII. században - Bou- cher-től Houdon-ig 22.50: Hírek II. MÚSOR 10.00: A Szovjetunió népeinek életé­ből. Magazin (ism.) 10.30: Országos ritmikus tornabajnok­ság. Közvetítés Prágából 15.45: Hírek 15.50: Nemzetközi vízilabda-torna Bratislava Felszabadítása Dí­jáért 17.00: A kocka el van vetve. Ismeret­terjesztő vetélkedőműsor 17.40: Karikák. Pionírok sportmaga­zinja (ff.) (ism.) 18.10: Egy hét a képernyőn. Ajánló­műsor 18.35: Ne kapcsolja ki! Szórakoztató műsor 19.18: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Moulin főfelügyelő. Francia bűnügyi tévéfilmsorozat. Az el- tévelyedett bárányok (ism.) 21.30: Híradó 21.45: A brazil irodalom. Dokumen­tumfilm (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 9.00: Egészségünkért! 9.45: Reggeli posta. Zenés műsor 10.15: Tudomány és technika 10.30: Falutévé 11.30: Zenés magazin 12.00: A falusi öreg. Színházi előadás, felvételről 14.20: Az Ave Szol kamaraegyüttes koncertje 14.50: Hírek 14.55: Eljött az idő. Dokumentumfilm 15.45: Rajzfilm 16.00: Nemzetközi panorama 16.45: A szovjet tudomány napja 17.15: Zenés műsor a szovjet tudo­mány napja alkalmából 18.00: Utazók klubja 19.00: Hírek 19.35: Béke és ifjúság 20.10: Labdarúgó-tükör 20.40: Asztalitenisz EB 21.10: Hírek BUDAPEST 7.50: Tévétorna 7.55: Óvodások filmműsora 8.15: Kengyelfutó gyalogkakukk. Amerikai rajzfilmsorozat. 12. rész (ism.) 8.35: Játék műalkotásokkal. 8. (befe­jező) rész: Körkép 8.55: Az ördöghegyi gazda. Lengyel filmsorozat. 3. rész 9.35: Csörgősipka. 3. rész: És hogy vagy? 9.50: A világ nagy zenekarai. Angol filmsorozat. 6. (befejező) rész: A Philadelphiai Szimfonikus Ze­nekar (ism.) 10.45: Hírek 10.50: Reklám 10.55: Bp. Honvéd-Csepel bajnoki fér­fi kosárlabda-mérkőzés A szü­netben: Reklám 14.20: Magyar zene Franciaország­ban. 1. rész: Az etampes-i fesz­tivál 15.05: Képújság 15.10: Reklám 15.15: Műsorainkat ajánljuk! 15.40: Reklám 15.45: Gertler Viktor-sorozat. Gázo­lás. Magyar film (ff.) 17.35: Derkovits Gyula festőművész. Portréfilm 18.00: Delta. Tudományos híradó 18.25: Reklám 18.35: A Közönségszolgálat tájékozta­tója 18.40: Tévétorna 18.45: Esti mese 19.00: A HÉT 20.00: Hírek 20.05: Alfred Hitchcock-sorozat. A qyanú árnyékában. Amerikai film (ff.) (16. éven felülieknek!) 21.55: Sporthírek 22.05: Kapcsoltam. Társasjáték 22.45: Hírek II. MÚSOR 20.00: Hírek 20.05: Katedrálisok kora. Olasz filmso­rozat. 20.55: Balett mindenkinek. Angol film­sorozat. 2. rész: Balett a világ­színpadon (ff.) 21.25: A Nap fivére. Afrika napja alkal­mából (ism.) 22.15: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) &ÚJ szú Kiadia Szlovákia Kommunista Párt|a Központi Bizottsága, főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csetó János, szerkeszlőség 815 81 Bratislava. Gorkého 10. telefon 309. 331-252. 332-301. szerkesztőségi titkárság 550-18 gazdasági ügyek 506-39 Táviró 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon 337-823. 337-825 Hirdetési iroda a kozule- teknek 815 80 Bratislava. Vaianského nábrežie 15 II emelet, telefon 551-83. 544-51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési di|a negyedévenként Index 48 011 Kčs 13.-. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents