Új Szó, 1984. április (37. évfolyam, 79-97. szám)

1984-04-19 / 94. szám, csütörtök

ÚJ szú 7 1984. IV. 19. Újabb bonyodalmak Ciprus körül (ČSTK) - Az ENSZ főtitkára sürgősen visszahívta Cipruson tartózkodó különmegbízottját an­nak kapcsán, hogy Törökország és a tavaly önkényesen kikiáltott Észak-ciprusi Török Köztársaság kedden fölvette a diplomáciai kap­csolatokat. Ez a fejlemény tovább bonyolítja a Ciprus körüli, évek óta rendezetlen helyzetet. Törökor­szág az eddigi egyedüli ENSZ- taqállam, amely elismerte a török ciprióták egyoldalúan kikiáltott ál­lamalakulatát, jóllehet a Biztonsá­gi Tanács elítélte a ciprusi török állam kikiáltását. Javier Pérez de Cuellar ENSZ-főtitkár mélységes aggodalmának adott hangot a dip­lomáciai kapcsolatfelvétel miatt. A ciprusi kormány közölte, hogy fontolóra vette: kérni fogja az ügy­ben az ENSZ Biztonsági Tanácsá­nak az összehívását. Reagan nyilatkozata Tajvanról (ČSTK) - Az Egyesült Államok elnöke Washingtonban kínai újságírók csoportja előtt a Fehér Háznak Tajvannal kapcsolatos po­litikájáról beszélt azt megelőzően, hogy a jövő hét derekán Pekingbe látogat. Ronald Reagan hangsú­lyozta, hogy a Tajvan iránti ameri­kai „hosszú távú kötelezettségek“ nem jelenthetnek akadályt a Wa­shington és Peking közötti kap­csolatok javításában. Reagan április 26-án érkezik Kínába hatnapos látogatásra és várható, hogy Tajvan kérdése a kínai vezetőkkel esedékes tár­gyalásainak egyik legfontosabb témája lesz. A pekingi vezetők minden bizonnyal sürgetni fogják, hogy az USA állítsa le a Tajvanra irányuló fegyverszállításokat, mert Pekingben ezt a kínai szuvereni­tás megsértésének minősítik. Nem hivatalos“ követelés 99 (ČSTK) - Jürgen Todenhöfer, a CDU-CSU kormánykoalíció par­lamenti csoportjának képviselője a Die Welt hasábjain megjelent interjújában hangsúlyozta, hogy az NSZK-nak beleszólási jogának kellene lennie a nukleáris fegyve­rek esetleges bevetésébe. A Bundestag képviselője úgy vélte, „elfogadhatatlan“ az a tény, hogy az USA, Franciaország és Nagy-Britannia bevethetné nukle­áris fegyvereit anélkül, hogy kon­zultálna a bonni kormánnyal. Ez azért „elfogadhatatlan“, mert az NSZK biztonságának még csak másodlagos jelentőséget sem tu­lajdonítanak. Todenhöfer „nem hivatalos“ követelése nem egyedülálló, hi­Lenin-rend átadása (ČSTK) - Konsztantyin Cser­nyenko, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke tegnap Moszkvában fogadta Flórian Si­wicki tábornokot, a LEMP KB Po­litikai Bizottságának póttagját, a Lengyel Népköztársaság nem­zetvédelmi miniszterét. A szovjet párt- és állami vezető átadta a lengyel nemzetvédelmi miniszternek a Lenin-rendet, ame­lyet a második világháború évei­ben vívott közös harcokban szer­zett érdemeiért, valamint a szovjet hadsereg és a lengyel néphadse­reg fegyverbarátságának szilárdí­tásához való személyes hozzájá­rulásért adományoztak neki. Emléktábla leleplezése (ČSTK) - Leonyid Brezsnyev domborművű képmásával ellátott emléktáblát lepleztek le tegnap ünnepélyesen Dnyeprodzer- zsinszkben, a Dzerzsinszkij Kohá­szati Művek főépületén, ahol Leo­nyid Brezsnyev előbb mint mun­kás, majd később mint mérnök dolgozott. Az ünnepi nagygyűlésen a dnyeprodzerzsinszki párt-, álla­mi és társadalmi szervezetek, va­lamint dolgozókollektívák képvise­lői mondtak beszédet. Hollandia Takarékossági program (ČSTK) - A holland kormány széles körű intézkedéseket ha­gyott jóvá a jövő évi közkiadások lényeges csökkentésére. A kor­mány ún. takarékossági program­ja szinte példátlan az iparilag fej­lett tőkés országokhoz viszonyít­va. Évről évre ugyan mindenütt csökkentik a szociális kiadásokat, de olyan mértékű lefaragásra ed­dig sehol sem került sor, mint Hollandiában. Herman Ruding pénzügyminiszter kijelentette, hogy a kormány jövőre 9 milliárd guldennel (3 milliárd dollárral) csökkenti a közjóléti célokra fordí­tott összegeket, vagyis a csökken­tés 30 százalékkal nagyobb mér­tékű, mint ahogy a tavaly ismerte­tett kormánytervezet előirányozta. A miniszter szerint az intézkedé­sek célja a rekordnagyságú költ­ségvetési deficit csökkentése. szén az utóbbi időben nyugatné­met jobboldali politikusok többször sürgették, hogy az NSZK-nak na­gyobb szava legyen a Nyugat tá­madó nukleáris stratégiájának meghatározásában. VIT-előkészito tanácskozás (ČSTK) - A szófiai kultúrpalotá­ban szerdán folytatta munkáját a jövő évben Moszkvában meg­rendezésre kerülő XII. Világifjúsá­gi és Diák Találkozó nemzetközi előkészítő bizottsága. A tanácskozáson több mint 100 országból csaknem 150 ifjúsági és diákszervezet, valamint 21 nem­zetközi szervezet képviselteti magát. A csehszlovák nemzeti előké­szítő bizottságnak az ülésen részt vevő küldöttsége a SZISZ KB és a Csehszlovák Főiskolások Köz­pontja képviselőiből tevődik ösz- sze. Palesztin megmozdulások (ČSTK) - Ciszjordánia és a Gá­zai-övezet legtöbb városában és palesztin menekülttáborában a napokban tömeges tüntetések voltak, az izraeli börtönökben fog­va tartott palesztin hazafiak támo­gatására - jelentette a WAFA pa­lesztin hírügynökség. Több tízezer ember gyűlt össze Jeruzsálemben a Nemzetközi Vö­röskereszt épülete előtt. Felszólí­tották a szervezet képviselőit, ha­ladéktalanul lássanak hozzá azok­nak a bűncselekményeknek a ki­vizsgálásához, amelyeket a cio­nisták az izraeli börtönökben és koncentrációs táborokban fogva tartott palesztinok ellen naponta elkövetnek. A tüntetőket az izraeli csendőrség és katonaság könny­fakasztó gázzal és gumibotokkal kergette szét. Goukouni Oueddei sajtóértekezlete (ČSTK) - Az imperializmus ag­resszív erőinek fegyveres beavat­kozása Csádban a helyzet további kiéleződéséhez vezet nemcsak ebben az országban, hanem reális veszélyt jelent a békére és a biz­tonságra az egész világon - jelen­tette ki a líbiai Tripoliban adott sajtóértekezletén Goukouni Ou­eddei, a csádi ideiglenes nemzeti egységkormány (GUNT) elnöke. Azt mondotta, hogy az ország tisztán belső konfliktusának békés rendezését mindenképpen gátolja az Egyesült Államok, amely Csá- dot az afrikai haladó erők elleni támadások felvonulási területévé igyekszik változtatni. Expanziós céljai elérésének eszközéül Wa­shington Franciaországot válasz­totta, amelyre a csendőr szerepét osztotta ki a világnak ebben a ré­szében. A csádi belpolitikai helyzettel kapcsolatban Goukouni Oueddei megjegyezte, hogy ez a GUNT javára alakul. A XIV. asztalitenisz-EB félidei mérlege: Egy biztos tipp s egy váratlan Kiküldött munkatársunk, Mészáros János telefonjelentése Ha az idei asztalitenisz Euró- pa-bajnokság csapatversenyei­nek végeredményét a lovas­sport szaknyelvén akarnánk ér­tékelni, akkor a „befutóra“ a kö­vetkező megállapítás vonatkoz­na: egy biztos tipp s egy várat­lan... A biztos tipp a női csapat- versenyre vonatkozik, amelyben a szovjet együt­tes egy pillanatnyi kétséget sem hagyva a felől, hogy jelenleg a kontinens legjobbja, szerezte meg az aranyérmet. A férfiaknál azonban a lehető legváratlanabb végeredmény született, hiszen már a döntőbe is olyan két csapat jutott, amelyik eddig ott még soha nem volt, sőt még a dobogóra sem került. Ha ehhez még hozzászámítjuk, hogy a jugoszláv női együttes döntőbe jutása legalább ennyire váratlan volt, mint a lengyel és a francia férficsapaté, akkor elmondható, hogy az első „félidőre“ mindenképpen érvényes az a megálla­pítás, amelyet a szakemberek általában a rajt előtt sejteni véltek: ez a meglepetések EB-je lesz. Elhúzódott a kedd esti program. Ráadásul még technikai problé­mák is közrejátszottak, hogy nem tudtunk beszámolni a két döntő végeredményéről. Tehát a szov­jet női csapat 3:0-ra győzte le Jugoszláviát és annak ellenére, hogy egy órával később kezdődött a női döntő, mint a férfi, a férfiak még a félidőnél se tartottak, ami­kor már a szovjet női együttes ünnepelhetett. Némi izgalmat azért ez az összecsapás is hozott, ugyanis a két egyesben a jugosz­láv lányok az első játszmát egy­aránt megnyerték. Ezzel együtt: Szovjetunió-^Ju- goszlávia 3:0. (Popova-Perkucsin 2:1, Antonyan-Batinics 2:1, Popo­va, Antonyan-Batinics, Perkucsin 2:0). Ha valakinek szemrehányást akarnak tenni a lengyelek a várat­lanul elvesztett csapataranyért, akkor az csak az edző lehet. Füg­getlenül attól, hogy akár Dryszel, akár Kuchárski teljesítményét nézzük, mindkettő csalódást oko­zott. Azonban akkora taktikai hiba, amit a lengyelek elkövettek azzal, hogy Grubbát olyan sorrendben írták be a csapatba, hogy harmadik mérkőzése a kilencedik találkozó lett volna a döntőben, tulajdonkép­pen végzetes hiba volt. Ugyanis erre a találkozóra már nem került sor, hiszen nyolc párviadal ele­gendő volt ahhoz, hogy a franciák 5:3-ra nyerjenek. (Grubba-Secre- tin 2:0, Kucharski-Renverse 2:1, Dryszel-Birocheau 0:2, Kuchars- ki-Secretin 0:2, Grubba-Biro- cheau 2:0, Dryszel-Renverse 0:2, Ök négyen A 16 éves labdarúgók EB küz­delmeiben négy csapat küzd a kontinens bajnoki címért. A pá­rosítás: NSZK-Jugoszlávia (Heil- brom) és Anglia-Szovjetunió (Ludwigsburg,) egyaránt május 3- án. A győztesek a döntőben, a le­győzőitek a 3. helyért május 5-én mérkőznek Ulmban, illetve Böb- lingenben (mind az NSZK váro­sai). Ebben a korcsoportban Olaszország volt az első Európa- bajnok, amely a döntőben 1:0-ra győzött az NSZK ellen... LABDARÚGÁS (ČSTK) - Lengyelország-Bel- gium 0:1 (0:0). Varsóban 20 000 néző előtt játszották a román Pet- rescu játékvezetésével ezt a ba­rátságos mérkőzést, amelynek gólját a 88. percben Czerniatynski lőtte. Ezen a találkozón búcsúzott a válogatottságtól Grzegorz Lato, aki a lengyel színekben 104 alka­lommal szerepelt. NSZK-Franciaország 0:1 (0:0) - olimpiai selejtező Bochum- ban. A győztes francia csapat utazhat Los Angelesbe. A gólt La- combe lőtte. NSZK-Görögország 0:0 - az utánpótlás válogatottak aschaf- fenburgi barátságos mérkőzésén. Cannes az úgynevezett fesz­tiváltorna színhelye, ahol 17 éves labdarúgók szerepelnek. Csehszlovákia együttese 2:1 (1:0) arányban győzött Hollandia csa­pata ellen. A győztesek góljait Né- meček és Sobota lőtte. A cseh­szlovák együttes mai ellenfele Portugália lesz. Egy további mér­kőzést is játszottak: Franciaor- szág-Portugália 2:0 (1:0). Az angol bajnokság 36. for­dulójában: Watford - Manchester United 0:0, Coventry - Nottingham 2:1, Southampton - Everton 3:1, West Ham - Luton 3:1. A táblázat élén: 1. Liverpool 69, 2. Manches­ter U. 68, 3. Nottingham Forest 61 ponttal. Kucharski-Birocheau 1:2, Dryszel- -Secretin 0:2). A többi csapat teljesítményét tekintve meglepetés, hogy Ang­lia kiesett az I. kategóriából, Norvégia újonc létére a nyolca­dik helyen végzett, Románia pe­dig visszakerült ugyanide az an­golok helyére úgy, hogy a román csapatban szereplő Fejér András az egész mezőny egyetlen veret­len játékosa. A nőknél sovány vigasz a ma­gyar csapat számára a bronz­érem, Csehszlovákia pedig már egymás után harmadszor nem szerzett érmet, holott korábban mindig. Ezúttal is csak a 7. helyen végzett, akárcsak két évvel ezelőtt Budapesten, bár ez a helyezés jobb, mint a négy évvel ezelőtti berni... Itt kiestek a dánok, vissza­kerültek a franciák az I. kategóriá­ba és meglepetés a fiatal román csapat viszonylag jó szereplése. Ma délelőtt a selejtezőkkel foly­tatódik az EB, amelyek során el­dől, hogy az egyéni számokban ki kerül a „táblára“. Délután pedig innen folytatódnak az egyéni szá­mok „erőltetett menetben“ és ma várható az eddig is mindig elhúzó­dó programok ellenére az EB leg­hosszabb versenynapja. Mindenki azt várja a szovjet fővárosban, hogy az egyéni küzdelmek is a csapatversenyre leginkább jel­lemzők jegyében zajlanak, azaz mától kezdve tovább folytatódnak a meglepetések. Férfiak - döntő: Franciaor- szág-Lengyelország 5:3. A 3. he­lyért: Svédország-Csehszlovákia 5:3. Az 5. helyért: Jugoszlávia -Szovjetunió 5:3. A 7. helyért: Ma- gyarország-Norvégia 5:0. Nők - döntő: Szovjetunió-Ju- goszlávia 3:0. A 3. helyért: Ma- gyarország-Hollandia 3:0. Az 5. helyért: Svédország-Anglia 3:0. A 7. helyért: Csehszlovákia-Ro mánia 3:0. OLIMPIAI CSAPATOK LABDARÚGÓ-MÉRKŐZÉSE: Szovjetunió-Csehszlovákia 0:1 (0:1) A Lokomotív Moszkva pályáján a bolgár Zecsev sípjelére ebben a felállításban szerepelt a két együttes, Szovjetunió: Csanov - Siskin (Szocsnov), Pozdnyakov, Zsupikov, Kasparavicius, - Zigmanto- vics, Pudisev, Litovcsenko - Sztukasov, Kuznyecov (Gocmanov), Szokol (Gracsev), Csehszlovákia: Mikloško, - Kinier, Lišanik, Ondra, Levý - Ščasný (Kocian), Zelensky, Sloup - Griga (Válek) Brezina, Knoflíček. Azonnal a szovjet csapat lépett fel támadólag a barátságos mér­kőzésen és néhány esetben ve­szélyeztette a csehszlovák kaput, amelyben Mikloško éberen állt őrt. A 10. percben Knoflíček sárga lapot kapott kemény belépőjéért. Jobbára a szovjet csapat kísérle­tezett, ám a csehszlovák védők idejekorán léptek közbe. Az egyik ellentámadásnál Knoflíček be­adását Griga fejelni akarta, buktat­ták a 16-oson belül és Levý a 31. percben nagy nyugalommal ér­tékesítette a büntetőt. A 36. percben Zelenský ápolásra szo­rult és perceken át 10 emberrel folytatta együttesünk a játékot. Kuznyecov pattogós lövése adott munkát Mikloškónak, illetve Levý labdáját hárította Csanov. Cserék következtek elsősor­ban a szovjet csapatban, s en­nek eredménye a játék felgyor­sulása lett. A csehszlovák válo­gatott sokkal ritkábban jutott táma­dási lehetőséghez, mint az első félidőben. Csatáraink nem tudták tartani a labdát és a nagy nyomás­nak középpályásaink, meg védő­ink álltak ellen nagy biztonsággal. Ami mégis túljutott rajtuk, akár átadás, kapuralövés, fejes, vagy szöglet formájában a magabiztos és labdabiztos Mikloško zsákmá­nya lett. Griga a 60. percben jól lőtt, a kapus csak másodszorra kaparintotta meg a labdát. A fel­gyorsult játék nálunk is megköve­telte a cseréket, de a látottak alap­ján az új embereknek nem sikerült már igazán játékba lendülniük. A 75. percben Brezina sarkos lö­vését hárította Csanov, majd ugyanő mentett nehéz helyzetben. Lišanik a 87. percben ugyancsak kemény szerelésért kapott sárga lapot. A szovjet játékosok megpró­báltak egyéni kitörésekkel, majd hosszú lőtt átadásokkal, de a lab­dabiztos csehszlovák védelem jól állt a lábán. Szögletarány 10:1 a szovjet csapat javára... Mindkét fél csapatában első­sorban a védők álltak feladatuk magaslatán, de csehszlovák részről dicséret illeti a középpá­lyás sor játékát is. A csatárok mindkét oldalon sokkal marad­tak adósak. A szovjet csatársor egyik változatában sem tudott igazán veszélyes lenni. A cseh­szlovák csapat keltette az egy­ségesebb együttes benyomá­sát, jó úton halad, hogy csakha­mar megtalálja legmegfelelőbb összetételét. Tapasztaltabb, összeszokottabb volt, mint el­lenfele. i . , * ■ (za) • Rómában folytatták a vízilabdá­zók olimpiai selejtezőjét. Eredmények: Kanada - Japán 9:8, Spanyolország- Brazília 12:5, Ausztrália - Franciaor­szág 10:5, Bulgária - Kolumbia 15:9, Görögország - Zimbabwe 14:3, Kína -r Mexikó 7:4. A csoportokból a követ­kező hét csapat jutott tovább: Olaszor­szág, Kanada, Spanyolország, Kína, Görögország, Ausztrália és Franciaor­szág. Közülük csak öt szerez jogot a Los Angeles-i szereplésre. Még 1982-ben hét együttes vívta ki az olim­piai részvétel jogát: a Szovjetunió, Ma­gyarország, az NSZK, Hollandia, Ku­ba, az USA és Jugoszlávia. • Oslóban a nemzetközi sakktorna 5. fordulója után: 1. Karpov 3,5 2. Miles 3 (1), 3. Firmian 3, 4. Makaricsev 2,5 (1), 5. Adorján, 6. Arnasson 2,5 - 2,5, 7. Hübner 2,8.-9. Adgestein és Hort 1,5 (1), 10. Wedberg 1 pont. Az 5. forduló­ban döntetlent hozott a Karpov-Ador- ján mérkőzés. Az amerikai Firmian a svéd Wedberget legyőzte, döntetle­nül végződött az Arnasson (izlandi)- Hübner (nyugatnémet) találkozó. • Bulgária - Szovjetunió 83:78 (51:45). Szófiában játszották a női ko­sárlabda-válogatottak barátságos ta­lálkozóját. A győztes hazai csapat leg­eredményesebbje 22 ponttal Szlav- cseva volt. • Az alsó-szászországi kerékpá­ros körverseny 8. útszakaszának el­ső fele a 3 km-es időfutam volt. Ebben az NDK versenyzői tűntették ki magu­kat. Hernig 5:43,1 perces idővel győ­zött honfitársai, Macha (5:59,8), Wolf (5:59,9) és Kühn (6:04,8) előtt. A cseh­szlovák versenyzők közül legjobban Čermák szerepelt, aki 26. lett. • NOK-Koreai NDK 3:0 - a nő röplabdázók Karl-Marx-Stadtban sorra került barátságos találkozóján. • Varsóban a Nemzetközi Rögbi Szövetség Kupájáért 12 junior váloga­tott mérkőzik. A csehszlovák csapat Svájc ellen 31:3 (16:0) arányban győ­zött. További eredmények: Szovjetunió- Belgium 18:6, (15:3), Jugoszlávia- Lengyelország 18:15 (15:8), Romá­nia - Svédország 56:6 (32:0). EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents