Új Szó, 1984. március (37. évfolyam, 52-78. szám)

1984-03-06 / 56. szám, kedd

ÚJ sző 3 1984. III. 6. Miguel d’Escoto tiltakozó jegyzéke Hondurasi provokációk Nicaragua ellen Salvador: Magana Washingtonban, harcok a Guazapa tűzhányónál Usztyinov marsall indiai tárgyalásai (ČSTK) - Miguel d’Escoto ni­caraguai külügyminiszter jegyzék­ben tiltakozott hondurasi kollégá­jánál, Eduardo Paz Barnicánál az országot ért sorozatos támadá­sok miatt. A jegyzék leszögezi, hogy Honduras területéről somo­zista ellenforradalmárok ebben a hónapban több alkalommal in­téztek támadást a Zelaya del Nor­te tartományban fekvő határ menti községek ellen. A nicaraguai külügyminiszter a jegyzékben felhívja rá a figyel­met, hogy az említett tartománnyal határos hondurasi oldalon az utóbbi napokban a somozisták nagy­arányú csapatösszevonásokat hajtanak végre, ami a Nicaragua elleni újabb támadások előjele. D’Escoto ezzel összefüggésben ismét azzal vádolta a hondurasi hadsereget, hogy nyíltan együtt­működik az ellenforradalmárokkal, és közvetlenül részt vesz a Nica­ragua ellen intézett támadá­sokban. A dokumentum arról is említést tesz, hogy a hét végén Chinande- ga tartományban három incidenst provokált ki Honduras. Az első esetben egy hondurasi területről felszálló helikopter megtámadott egy, a Fonseca öbölben levő Po­tosi kikötőben horgonyzó hajót. A másik esetben ugyancsak egy helikopter két rakétát lőtt ki egy nicaraguai őrnaszádra. A harma­dik provokációra Somotilla közelé­ben került sor, ahol mintegy 50 hondurasi katona megtámadta a sandinista hadsereg őrhelyeit. A nicaraguai külügyminiszter jegyzéke végezetül felhívja a fi­gyelmet arra, hogy a hasonló akci­ók beláthatatlan következmények­kel járhatnak. A salvadori fővárosban a parti­zánok vasárnap négy bombát rob­bantottak fel, s így jelentős károkat okoztak elsősorban a villamos ve­zetékekben. Az utóbbi néhány nap során ez volt a hazafiak második ilyen akciója San Salvadorban. A Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front egységei a hét végén is heves harcokat folytattak a kormány egységeivel a San Salvadortól mintegy 30 kilo­méterre északra fekvő Guazapa tűzhányó térségében. A kormány­erők már hosszabb ideje tesz­nek kísérletet arra, hogy vissza­foglalják a stratégiai fontosságú tűzhányót. Alvaro Magana salvadori elnök eközben Washingtonban tárgyal. Megfigyelők rámutatnak, hogy a Magana-látogatására abban az időben kerül sor, amikor a Kong­resszus a Salvadornak nyújtandó 178 millió dolláros újabb segélyek­ről kezdi meg a vitát. A New York Times arról számolt be, hogy Ma­gana a tiszteletére adott ebéden a texasi San Antonióban a keres­kedelmi körök képviselői előtt kije­lentette: felkérte a Kongresszust, ,,ne korlátozza a katonai segélyek nyújtását szigorú feltételekkel“, mivel Salvadorban „intézkedése­ket tesznek a jobboldali terror kor­látozására“. Ezt a hazug állítást maga az idézett lap is elutasítja, rámutatva, hogy több magas ran­gú salvadori vezető közvetlen kapcsolatban áll a lakosság köré­ben hírhedtté vált ún. halálbrigá­dokkal. Washington a Salvadornak nyújtott katonai segélyek és fegyverszállítások mellett „ta­nácsadókat“ is küld az ország­ba. Képünkön: amerikai kato­nák egy salvadori bázison spe­ciális partizánellenes egysége­ket képeznek ki. (Telefoto - ČSTK) A CND nagyszabású tüntetéseket tervez (ČSTK) - A legnagyobb brit békeszervezet, a Nukleáris Le­szerelési Kampány (CND) az idén az Egyesült Államok nagy-britan- niai jelenléte elleni tiltakozásra összpontosítja erőit. A CND képvi­selői tegnap bejelentették, hogy a szervezet összesen 40 nagy tüntetést tervez a legjelentősebb amerikai támaszpontok kör­nyékén. A legnagyobbak egyike lesz a húsvéti békenagygyűlés a Green- ham Common támaszpont előtt, ahol már elhelyezték az első ame­rikai szárnyas rakétákat. Dave Wainwright, a CND képviselője ugyancsak elmondotta, hogy a szervezet nemcsak a robotrepü­lőgépek elleni tiltakozásra össz­pontosít, hanem akciói mindazon katonai létesítmények ellen irá­nyulnak, amelyek összefüggnek a nukleáris háborúra vonatkozó tervekkel. Különböző módon folyik Nagy­Pakisztánban a kínai elnök (ČSTK) - Li Hszien-nien kínai államfő hivatalos látogatásra teg­nap Pakisztánba érkezett. Pakisz­tán kőrútjának első állomása; ellá­togat még Jordániába, Törökor­szágba és Nepálba. Ez az első külföldi útja ebben a tisztségben. (Az elnöki tisztséget Kínában ta­valy júniusban újították fel.) A kínai államfő iszlamabadi tár­gyalásainak fő témája a kölcsönös kapcsolatok megszilárdítása és az együttműködés fejlesztése. Ez az Szovjetunió Kiutasítottak egy brit házaspárt (ČSTK) - A szovjet hatóságok döntése értelmében kiutasítottak a Szovjetunióból egy brit házas­párt - a 32 éves Ingran Howardot és a 26 éves Judit Levint. A TASZSZ hírügynökség teg­napi jelentése szerint a házaspár már a leningrádi Pulkovo repülőté­ren a vámvizsgálat során felhívta magára a figyelmet, amikor pogy- gyászukban cionista és vallási tar­talmú könyveket találtak. Figyel­meztették őket arra, hogy a szov­jetunióbeli terjesztésre szánt ha­sonló könyvek behozatala nem engedélyezett. Ingram Howard és Judit Levin a figyelmeztetés ellenére elláto­gattak olyan szovjet állampolgárok lakásaira, akik kapcsolatban áll­nak a külföldi cionista központok­kal, és megpróbálták nekik átadni a cionista kiadványokat. Az elmúlt hónapban Leningrád- ban 10 hasonló „turistát“ figyel­meztettek a külföldiek idegen or­szágban való kötelességei meg­tartásának szükségességére, és négyet közülük kiutasítottak a Szovjetunióból. együttműködés eddig főleg az af­gán kormány ellen harcoló láza­dók közös támogatásában nyilvá­nult meg. Egyes nyugati hírügy­nökségek adatai szerint Kína hoz­zájárul a pakisztáni nukleáris program megvalósításához is. Britanniában az háborúellenes tiltakozás. Például vasárnap őri­zetbe vettek egy nőt, aki a jeges szél ellenére High Wycombe légitá­maszponton felkapaszkodott egy 50 méter magas daruállványra, és 53 órát tartózkodott ott. Két férfi, aki a közelben levő daruállványok­ra mászott fel, tovább folytatja til­takozó akcióját. Ugyanúgy mint két másik férfi, aki már szombat óta az amerikai radarállomás épü­letének lapos tetején tartózkodik az Oxford melletti Christmas Com­mon támaszponton. Nigériai zavargások (ČSTK) - A nigériai rendőrség a hadsereg egységeivel együtt a hét végén fellépett a Maitatsine fanatikus muzulmán szekta tagjai ellen, akik kö­zel egy hete tartják megszállva Yola városát, Gongola északkeleti szövet­ségi állam közigazgatási központját. Az elmúlt héten kirobbant zavargá­sok kezdete óta a városban nagyon feszült a helyzet. Megbénultak a hiva­talok és az üzemek, a lakosság töme­gesen menekül. Nigéria szomszédos északi államaiban már megtették a szükséges intézkedéseket, hogy megakadályozzák a muzulmán fanati­kusokat az erőszak esetleges kiter­jesztésében Gongola határain túlra. A Sunday New Nigerian vasárnapi lap közlése szerint a zavargások során eddig kb. ezer ember vesztette életét. (ČSTK) - Dmitrij Usztyinov marsall, az SZKP KB Politikai Bi­zottságának tagja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere tegnap az indiai kormány meghívására hiva­talos látogatásra Delhibe érkezett. Usztyinov marsallt tegnap fo­gadta Indira Gandhi indiai kor­mányfő, s megbeszélést folytatott Ramasvami Venkataraman nemzetvédelmi miniszterrel is. Mindkét eszmecserére baráti lég­körben került sor, s a kétoldalú érdeklődésre számot tartó kérdé­sek szerepeltek napirendjükön. A szovjet honvédelmi miniszter Delhiben újságíróknak nyilatkozva átadta az indiai népnek és az ország kormányának a szovjet nép, s személy szerint Konsztan­tyin Csernyenko, az SZKP KB főtitkára üdvözletét. Annak a re­ményének adott hangot, hogy az indiai vezetőkkel folytatott tárgya­Hadgyakorlat (ČSTK) - Az Északi-tenger tér­ségében a brit légierő tegnap há­romnapos hadgyakorlatot kezdett. A különböző brit típusú vadász-, harci, felderítő és üzemanyagszál­lító repülőgépek mellett a hadmű­veletekben F-14 típusú amerikai harci repülőgépek is részt vesznek az Independence repülőgép- anyahajó fedélzetéről. Az Elder Forest ’84 fedőnevű hadgyakorlat összefügg a NATO Teamwork ’84 elnevezésű nagy­arányú tengeri hadgyakorlatai­val, amelyek az Atlanti-óceán, az Északi-tenger és a norvég partvi­dék térségében folynak, és márci­us 22-én fejeződnek be. lásai eredményesek lesznek. Hangsúlyozta, hogy a Szovjet­uniónak és Indiának szüksége van a kölcsönös együttműködésre. A két ország közötti kapcsolatok különösen a béke-, barátsági és együttműködési szerződés meg­kötését követően haladnak a he­lyes irányban - mondotta, majd hozzáfűzte, hogy a két ország tár­sadalmi rendszere ugyan eltér egymástól, ám a Szovjetunió és India egyaránt békében szeretne élni, s ezért együttműködésük szükséges és hasznos. Gejdar Alijev Szíriába utazik (ČSTK) - Gejdar Alijev, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Miniszterta­nácsának első alelnöke a Szíriai Arab Köztársaság vezető testű lé­teinek meghívására március első felében Damaszkuszba utazik. Az eredetileg február közepére terve­zett látogatást a két fél kölcsönös megállapodása alapján halasztot­ták el. Mitterrand Londonban (ČSTK) - Francois Mitterrand francia köztársasági elnök tegnap rövid látogatásra Londonba uta­zott, ahol Margaret Thatcher brit kormányfővel a Közös Piacon be­lüli vitákról tárgyalt. Mint ismere­tes, az EGK költségvetését illető­en a legnagyobbak az ellentétek a két ország között. Gary Hart szenátor újabb győzelme (ČSTK) - Maine szövetségi ál­lamban vasárnap megtartották a Demokrata Párt újabb elővá­lasztását. A választásokon a colo­radói Gary Hart szenátor győzött, megelőzve Walter Mondale volt alelnököt. Az előzetes eredmé­nyek szerint Hart a szavazatok több mint 50 százalékát szerezte meg, míg Mondale a voksok 43 százalékát mondhatja magáénak. A New Hampshire államban múlt héten megtartott előválasztá­son szerzett váratlan győzelmével Hart így megerősítette pozícióját legnagyobb ellenfelével szemben a demokrata párti elnökjelöltségért vívott küzdelemben. Az ABC tévétársaságnak nyilat­kozva Hart kijelentette: „Legfonto­sabb feladatunk az értelmetlen lá­zas fegyverkezés megállítása és a leszerelési folyamat megkezdé­se. Erre van szükség, hogy bizto­sítsuk az egész emberiség élet­ben maradását.“ Bírálta a Fehér Ház politikáját a fegyverkezés ellenőrzése terén, és állást foglalt az amerikai katonai kiadások nö­vekedése ellen. Gary Hart a New Hampshire-i győzelem után Ha egy rakás gyereke van, és örökké pénzszűkében él, mint ahogy én, az életben nem marad más, mint az aggoda­lom, az állandó szorongás és a halálos fáradtság. Még a betakarítás elején jártunk, amikor egyik este ko­pogtatást hallottam az ajtón. Na, már megint valami kelle­metlenség - gondoltam ma­gamban. Ajtót nyitottam, és ahogy mondom - ott áll egy férfi sötét öltönyben. Hirtelen nagyot dobbant a szívem, hi­szen a fekete ruhás férfiak ál­talában azért jelennek meg, hogy elszedjék a legutolsó lyu­kas garast is. De nézem, en­nek a kezében nem számla, hanem csekk-könyv van.- Megengedi, hogy bemen­jek? - mondta udvariasan. - Vizsgálatot végzek - Reagan úr megbízásából. Reagan úr egy nagy fehér házban lakik az utcánk végén, mi még soha nem láttuk ót, birodalmát égig érő falak ve­szik körül, s hosszú, fekete limousine rejti, ha távozik vagy megérkezik. Reagan úr végte­lenül gazdag üzletember, bár egyesek azt terjesztik, hogy valaha színész volt.- Ne ijedjen meg, arról van csak szó - magyarázta az öltö­nyös ember -, hogy Reagan urat végtelenül nyugtalanítják az utcában uralkodó állapotok. Azt szeretné, ha nem költözné­nek ide mindenféle bolondos emberek, akik telebeszélik a szomszédok fejét.- Ez az én házam - mond­tam büszkén világéletemben itt éltem. Arra akar kényszerí­teni, hogy itt hagyjam?- Nem, nem - mondta siet­ve -, magukkal, úgy gondoljuk, csak nem is gyanítottuk, hogy az önök házában megsértik az emberi jogokat! Ha így áll a helyzet, még egy nullát hoz­záírok. Ha már itt tartunk, nem mondana pár szót a férje politi­kai meggyőződéséről?- Végtelen konzervatív min­denben, azt is mondhatnám, hogy reakciós. Csekk az elnöktől minden rendben. Csupán azt nem szeretnénk, ha itt oroszok vagy kubaiak jelennének meg.- De hát nem is tudnánk őket sehol elhelyezni.- Remek, remek! - kiáltott fel az öltönyös ember, kitöltött egy csekket és átnyújtotta.- Feltételezzük, hogy teljes bizalommal nyújthatjuk át ön­nek ezt a csekket, miután nem fog idegeneket beengedni a házába. Egyébként, hogy áll­nak élelmiszerrel, elegendő?- Nem...- Ha nem, akkor még egy nullát hozzáírok. Bocsásson meg, honnan van önnek az a nagy kék folt a szeme alatt?-A férjemtől kaptam, ami­kor este enni kért és én azt válaszoltam, hogy előbb talál­jon magának munkát.- Ó, istenem! - rémüldözött az öltönyös férfi. - Mi még- Nagyon figyelemreméltó, sót csodálatos. Akkor még egy nullát teszünk oda... Nem, nem kettőt. Engedje meg, hogy elismerésemet fejezzem ki, amiért a házukban még köny­veket is látok. Reagan úr na­gyon fontosnak ítéli meg, hogy az írni tudók létszáma magas legyen az utcában. Levett egy könyvet a fiam polcáról, aztán csendben, de nagyon határozottan azt mondta:- Szeretném, ha megma­gyarázná, hogyan került a ,,Fegyveres harc a fejlődő orczágokban“ egy példánya könyvtárukba?- A fiam olvasgatja. Min­denféle földrajzi és történelmi könyvek érdeklik. Azt mondo­gatja, hogy ez még hasznára válhat. Én magam nem is tu­dok olvasni.- Nem ajánlom ezt a köny­vet. Ez nem egy jó könyv. Sót ez egy nagyon rossz könyv. Ez egy annyira rossz könyv, hogy Reagan úr szörnyen el lesz keseredve, ha megtudja, hogy az utcánkban ilyesmit olvas­nak. Annyira el lesz keseredve, hogy még ezt a csekket is eltépeti velem. S ahogy mondta, úgy is tett.-Az utolsó kérdés. Milyen viszonyban vannak a szom­széd nicaraguai családdal? (Szerintem ezek az embe­rek nagyon kellemes szomszé­dok, de egyszer a férjem összeszólalkozott velük valami szövetkezet ügyében, aztán megtiltotta nekem, hogy be­széljek velük. így aztán azt válaszoltam...)- Semmilyen kapcsolatunk nincs velük, még csak beszélő viszonyban sem vagyunk. A sötét öltönyös ember úgy felugrott, mint akit bolha csí­pett, s egy új csekket töltött ki, jóval nagyobb összegre, mint az előbb. Átölelt, s két oldalról megcsókolt. A csekkel együtt átnyújtott egy díszes névjegy- kártyát telefonszámokkal, és azt mondta,hogy ha a legki­sebb kellemetlenségem lenne a szomszédokkal, csak hívjam fel Reagan urat. (Megjelent a THE TIMES-ban)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents