Új Szó, 1984. március (37. évfolyam, 52-78. szám)
1984-03-31 / 78. szám, szombat
Elítéljük a Nicaragua elleni agresszív akciókat A Csehszlovák Szocialista Köztársaság Külügyminisztériumának nyilatkozata Közös erőfeszítésekkel megakadályozható a nukleáris katasztrófa (ČSTK) - Csehszlovákia népe és kormánya mély aggodalommal követi, és határozottan elítéli a Nicaragua elleni agresszív akciók fokozódását, amelyek hadüzenet nélküli háború jellegét öltik. A Luganszk nevű szovjet hajó és más külföldi kereskedelmi hajók nicaraguai felségvizeken aknákkal történt megrongálása azon ellenséges erők példa nélkül álló kalózcselekedetei, amelyek fel akarják forgatni az ország gazdaságát, és meg akarják zavarni a nicaraguai nép békés erőfeszítéseit, amelyek új, igazságos társadalom felépítésére irányulnak. Nem titok, hogy ezek az erők nem hajthatnának végre barbár támadásokat, és nem zavarhatnák meg a békés életet, ha az Egyesült Államok bizonyos körei nem támogatnák őket. Ráadásul maga a amerikai kormány sem titkolja, hogy az Egyesült Államok beavatkozik a közép-amerikai országok belügyeibe, pénzzel és felszereléssel támogatja azokat a zsoldosokat, akik lelkiismeretén már több ezer emberélet szárad, és akik felmérhetetlen anyagi károkat okoztak. A hadgyakorlatok szervezését és amerikai hadihajók nicaraguai partok közelébe való küldését egyúttal elrettentésnek és arra irányuló fenyegetésnek kell tartani, hogy erőt alkalmaznak egy szuverén állam ellen. A nicaraguai kikötők elaknásításának súlyos nemzetközi következményei vannak, mert veszélyezteti a tengerihajózás szabadságát. Ezen akciók jellege és terjedelme arra utal, hogy az Egyesült Államok is felelős értük. Az ilyen eljárás ellenkezik az ENSZ-alapokmány legalapvetőbb rendelkezéseivel, és szöges ellentétben áll az ENSZ-közgyülés XXXVIII. ülésszakán hozott 38/10 sz. határozattal, amely elítélte a közép-amerikai államok szuverenitása és területi egysége elleni támadásokat, s kiemelte, hogy minden ország köteles tartózkodni az erőszakkal való fenyegetéstől vagy az erőszak alkalmazásától. A nyilatkozat kibocsátói aggodalmukat fejezik ki a térséghez nem tartozó országok katonai jelenléte és a közép-amerikai országokban folyó fegyveres konfliktus meghosszabbodása miatt, amely konfliktust a külföldi intervenció tovább súlyosbítja. Leszögezi, hogy a térség minden országának joga van békében élni és külső beavatkozás nélkül dönteni jövőjéről. Csehszlovákia ismét teljes támogatásáról biztosítja a határozatot, és felhívja az ENSZ többi tagországát, (Folytatás az 1. oldalról) matának megőrzésére és továbbfejlesztésére, valamint az együttműködés folytatására. Kiemelték az ENSZ szerepét napjaink fontos kérdéseinek megoldásában, s rámutattak, hogy tiszteletben kell tartani az ENSZ-alapokmány rendelkezéseit. Bohuslav Chňoupek tájékoztatta osztrák kollégáját a Varsói Szerződés tagországai azon békejavaslatainak tartós időszerűségéről, amelyeket a Politikai Tanácskozó Testület 1980 januárjában tartott prágai ülésén, hét szocialista ország párt- és állami vezetőinek 1983 júniusában megtartott moszkvai találkozóján s a Varsói Szerződés külügyminiszteri bizottságának tavaly tartott prágai és szófiai ülésén tettek. A felek méltatták a Stockholmban folyó európai biztonsági és leszerelési értekezlet jelentőségét. A miniszterek üdvözölték azt, hogy megkezdődik a közép-euró- pai csapat- és fegyverzetcsökkentési tárgyalások újabb bécsi fordulója, s kifejezték azt a reményüket, hogy a résztvevők konstruktív magatartásával sikerül eredményt elérni. A külügyminiszterek áttekintették a kétoldalú kapcsolatokat, és nagyra értékelték a különféle terühogy teljes mértékben tartsák tiszteletben. Az Egyesült Államok által a tömegtájékoztató eszközökben és a nemzetközi fórumokon kibontakoztatott rágalmazó kampánnyal Nicaraguát meg akarják fosztani a széles körű nemzetközi támogatástól, s alá akarják ásni az idén novemberben tartandó demokratikus választások előkészületeit. Csehszlovákia támogatja a Contadora csoportot, a középamerikai válság békés rendezésére irányuló erőfeszítéseit, és ro- konszenwel fogadta azokat az erőfeszítéseket, amelyeket a latinamerikai országok januárban tartott Quitói konferenciáján elfogadott akcióterv tartalmaz, s amelyek a térség válságos gazdasági és szociális problémáinak megoldására irányulnak. Csehszlovákia népe és kormánya teljes szolidaritásáról biztosítja a nicaraguai nép igazságos harcát, és meggyőződése, hogy a világ többi országa is elítéli a Nicaragua ellen irányuló ellenséges akciók szervezőit és kivitelezőit, s támogatja a nicaraguai népnek azt az elidegeníthetetlen jogát, hogy saját maga választhassa meg fejlődésének útját. Támogatjuk Nicaragua népét boldog életéért vívott harcában (Folytatás az 1. oldalról) eszméi iránti hűségből indul ki. Kifejezték azt az eltökéltségüket, hogy ezeket a kapcsolatokat tovább szilárdítják és mélyítik mindkét ország népe, a demokrácia, a haladás és a világbéke eszméinek győzelme javára. A megbeszélések szívélyes, őszinte légkörben, a kölcsönös megértés szellemében zajlottak le A küldöttség tegnap elutazott hazánkból. Ceausescu befejezte szófiai tárgyalásait (ČSTK) - Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, román államfő tegnap befejezte kétnapos hivatalos, baráti bulgáriai látogatását és elutazott Szófiából. Ezt megelőzően tegnap délelőtt To- dor Zsivkov és Nicolae Ceausescu újabb találkozón vitatta meg az időszerű nemzetközi kérdéseket, valamint áttekintette a két testvérpárt, a két baráti ország és nép közötti kapcsolatok elmélyítésének további lehetőségeit. leteken elért haladást. E kapcsolatok fejlődésének jelentős ösztönzést adott Rudolf Kirschläger osztrák elnök 1979 márciusi csehszlovákiai és Gustáv Husák csehszlovák köztársasági elnök 1982 novemberi ausztriai látogatása. A miniszterek foglalkoztak a kapcsolatok fejlesztésének útjában álló akadályokkal és felszámolásuk lehetőségeivel. Megállapították, hogy a kiélezett nemzetközi helyzetben rendkívüli jelentősége van a szomszédos országok együttműködése fejlesztésének. Síkra szálltak a csehszlovák-osztrák kapcsolatok további fejlesztése mellett. A külügyminiszterek áttekintették a két ország környezetvédelmi együttműködését, különösen a határokat túllépő környezet- szennyezéssel kapcsolatban. Megállapodtak abban, hogy minél előbb megteremtik a feltételeket e kérdések szakértői szinten történő megyitásához. Bohuslav Chňoupek mielőbbi hatékony intézkedéseket sürgetett az ellen, hogy a határvizeket az osztrák oldalon mérgező anyagokkal szennyezik. Erwin Lánc bejelentette, hogy osztrák részről adottak a feltételek a nukleáris berendezések üzemeltetésével kapcsolatos közös érdekek kérdéseit rendező egyezBaráti légkörű találkozó (ČSTK) - A szocialista országok írószövetségei képviselői 20. találkozójának - amelyet az elmúlt napokban hazánkban tartottak - befejezéséül Josef Havi ín, a CSKP KB titkára tegnap fogadta a küldöttség-vezetőket. A baráti légkörben lezajlott találkozón Havlín elvtárs nagyra értékelte a találkozó eredményeit; a találkozó hozzájárult a szocialista országok írószövetségei együttműködésének további elmélyítéséhez, ahhoz a közös erőfeszítésükhöz, hogy erősítsék a szocialista irodalomnak a békeharcban betöltött szerepét, s a szocialista rendszer iránt odaadó fiatal írókat neveljenek. Kitüntetés (ČSTK) - Jozef Dovalnak, a Nyugat-szlovákiai Kerületi Szak- szervezeti Tanács elnökének jubileuma alkalmából a pártban és a szakszervezetekben kifejtett áldozatkész és érdemdús tevékenységéért a köztársasági elnök a Győzelmes Február Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Bratislavában Ignác Ja- nák, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára adta át. Megnyílt a Norvég KP kongresszusa (ČSTK) - „A békéért és a munkáért“ jelszó jegyében Oslóban tegnap megkezdődött a Norvég Kommunista Párt XVIII. kongresszusa. A párt tevékenységéről szóló beszámolót Hans Kleven elnök terjesztette a küldöttek elé. A több mint 110 delegátus három napon keresztül tárgyal a párt elmúlt időszakban végzett tevékenységéről, s kitűzi a békéért, a leszerelésért és a dolgozók jogaiért folytatott harcának feladatait. A CSKP küldöttségét a tanácskozáson Vladimír Pirošík, a CSKP KB tagja, az SZLKP kö- zép-szlovákiai kerületi bizottságának vezető titkára vezeti. mény érvénybe léptetéséhez. Mivel az egyezményt a csehszlovák kormány is jóváhagyta, a külügyminiszterek jegyzéket váltottak erről s a megállapodás június 1 -én hatályba lép. A miniszterek nagyra énekelték a két ország kulturális, tudományos, kutatási, műszaki, oktatási, egészségügyi és sportkapcsolatait. Egyetértettek abban, hogy a humanitárius kérdéseket továbbra is a helsinki Záróokmány szellemében fogják megoldani. A miniszterek idegenforgalmi kérdésekről is tanácskoztak. Bohuslav Chňoupek és Erwin Lánc elégedetten nyilatkozott a megbeszélésekről, s hangsúlyozta, hogy hozzájárulnak a kapcsolatok fejlesztéséhez, a kétoldalú kooperáció elmélyítéséhez s az európai enyhüléshez és együttműködéshez. Az osztrák külügyminiszter hivatalos ausztriai látogatásra hívta meg a csehszlovák külügyminisztert, aki a meghívást köszönettel elfogadta. A látogatás időpontját diplomáciai úton határozzák meg. Erwin Lánc tegnap befejezte hivatalos csehszlovákiai látogatását és elutazott. A vendéget Bohuslav Chňoupek és más személyiségek búcsúztatták. (Folytatás az 1. oldalról) milliók vesznek részt. Fellépnek azoknak a politikusoknak meggondolatlan és rövidlátó akcióival szemben, akik nem értik, vagy nem akarják megérteni, milyen bűnös dolog, amikor a tömeg- pusztító fegyverek ellenőrizhetetlen és szüntelen szaporításával akarnak előnyöket biztosítani a maguk számára. Ez reményt ad arra, hogy helyre lehet hozni a világban kialakult helyzetet. Meg lehet javítani az állami szervek és az állampolgárok közös, együttes erőfeszítéseivel, tekintet nélkül politikai, vallási és filozófiai nézeteikre, társadalmi helyzetükre vagy párttagságukra. Nem létezik magasztosabb cél, mint az emberi faj fenntartása. Nincs fontosabb feladat, mint azon munkálkodni, hogy a tartós béke, az emberiség haladás és a felvirágzás ne csak szép utópia legyen. Az ehhez vezető út nem könnyű, de nyilvánvaló: le kell mondani a konfrontációról, határozottan az enyhülés, az együttműködés és a békés egymás mellett élés útjára kell lépni és meg kell kezdeni a felhalmozott fegyverek radikális csökkentését az egyenlőség és az egyenlő biztonság elveinek alapján. Ma, akárcsak korábban, úgy ítéljük meg, hogy a tárgyalásokhoz való visszatéréshez nem szabad elszalasztani semmilyen lehetőséget, semmilyen alkalmat. Ebben egyre meghatározóbb szerepet kell játszaniuk az európai országok népeinek és a közvélemény széles köreinek. Szeretném felhasználni ezt az alkalmat és megkérni önöket, tolmácsolják az olasz népnek, hogy a Szovjetunió továbbra is a béke, az enyhülés és a népek közötti barátság politikáját fogja folytatni és aktívan fog harcolni a fegyverkezési, mindenekelőtt a nukleáris fegyverkezési hajsza megállításáért. Sok sikert kívánok az olasz háborúellenes mozgalom valameny- nyi résztvevőjének és különböző társszervezeteinek a nukleáris fe(Tudósítónktól) - Tegnap Kassán (Košice) eredményhirdetéssel és nyelvészeti előadásokkal folytatódtak a XV. Kazinczy Nyelvművelő Napok. A szép magyar beszéd versenyének országos döntőjébe, az alapiskolások kategóriájában, Hegedűs Andrea, a komáromi (Komárno) alapiskola tanulója végzett az első helyen, második Molnár Zsolt (Felsőszeli-Horné Saliby), a harmadik Hamerlik Barnabás (Szenc-Senec). A középiskolások kategóriájában az első díjat nem osztották ki, a két második díjat Talósi Miklós (Dunaszerda- hely-Dunajská Streda) és Lán- czosZoltán{ Ipolyság-Šahy) kapta; a megosztott harmadik díjat pedig Váradi Angéla (Rozsnyó-Rožňa- va) és Rudas Dóra (Kassa) - valamennyien gimnazisták. Az újságírók díját, a legjobb szövegalkotásért, Kozsár Zsuzsannának, a kassai alapiskola tanulójának ítélték oda. Ugyancsak tegnap tették közzé a CSEMADOK Központi Bizottsága által meghirdetett nyelvjárásgyűjtő-pályázat eredményeit is. A beérkezett tíz pályanyegetés elhárítására irányuló tevékenységükben. xxx A mostani kiéleződött nemzetközi helyzetben valamennyi jóaka- ratú embernek minden lehetőséget ki kell használnia, hogy meg lehessen állítani a fegyverkezési hajszát és hogy elháruljon a nukleáris katasztrófa veszélye - mondotta Vaszilij Kuznyecov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének első helyettese, aki tegnap a moszkvai Kremlben fogadta Assisi város tanácsának és a Ferenc- rend képviselőinek küldöttségét. Vaszilij Kuznyecov átadta az olasz vendégeknek Konsztantyin Csernyenko válaszát arra a békeüzenetre, amelyet a küldöttség tagjai nyújtottak át az SZKP KB főtitkárának. A Szovjetunióban őszintén éreztük, hogy a szovjet emberek valóban törekednek a békére - jelentette ki Gianfranco Costa, Assisi város polgármestere. - Ma reggel, amikor megkoszorúztuk az Ismeretlen Katona sírját a Kreml fala előtt és amikor tisztelettel adóztunk a második világháborúban elesett szovjet katonák emlékének, újra tudatosítottuk, milyen fontos még aktívabban harcolni azért, hogy sohase ismétlődhessen meg a háború. A béke érdekében kifejtett minden erőfeszítésünk arra irányul, hogy hozzájáruljunk a népek közötti'kölcsö- nös megértéshez, és a jó kapcsolatok megszilárdításához - hangsúlyozta Gianfranco Costa. Magyarország nemzeti ünnepe alkalmából (Tudósítónktól) - Magyarország felszabadulásának közelgő 39. évfordulója alkalmából az MNK bratislavai főkonzulátusának képviselői tegnap sajtóértekezletet tartottak. Szapora Sándor, a Magyar Népköztársaság bratislavai főkonzulja felvázolta az elmúlt csaknem négy évtized fejlődésének legjelentősebb állomásait, s foglalkozott a magyar párt- és állami szervek jelenlegi gazdasági feladataival, Magyarország külpolitikai törekvéseivel. Csehszlovákia és Magyarország kapcsolataiból szólva emlékeztetett a legutóbbi magas szintű tárgyalásokra, s egyebek között rámutatott, hogy a két ország együttműködésében a jelenlegi időszakban a minőségi elemek kerülnek az előtérbe. A csehszlovák-magyar kereskedelmi kapcsolatokról Németh Imre kereskedelmi tanácsos számolt be. A többi között elmondta, hogy az idei esztendőben a korábbinál nagyobb ütemben fog növekedni a kereskedelmi árucsere a két ország között. (pap-) mű közül hat munka felelt meg a kiírásban meghatározott elveknek. A bíráló bizottság az első díjat nem osztotta ki, a megosztcítt második díjat Juhász Aladár É- zés a vágai nyelvjárásban és Lanstyák István A helynevek változása Ipolynyitra helynévanyaga alapján című munkája nyerte el. A harmadik díjjal Gágyor József A tallósi nyelvjárás és Pinke Miklós Történelem a földrajznevekben Perbetén című munkáját tüntették ki. A Kazinczy-napokon tegnap három előadás hangzott el. Rácz Endre a magyar nyelv alakulásában, fejlődésében megfigyelhető változásokról számolt be, Ben- czédy József pedig azt vizsgálta, hogy a magyar nyelv fejlődése miként tükröződik a csehszlovákiai magyar sajtóban. Bertók Imre A kontrasztív elemek vizsgálata a magyar és szlovák nyelvtankönyvekben címmel tartott előadást. A nyelvművelő napok résztvevőinek este a kassai Fábry Zoltán Művelődési Klub rendezett irodalmi estet. -szák A jószomszédság és a kölcsönösen előnyös együttműködés jellemzi kapcsolatainkat KAZINCZY-NAPOK Eredményhirdetés és előadások ÚJ SZÚ 2 1984. III. 31. EREDMÉNYEK ÉS FELADATOK (Tudósítónktól) - Nagy Káz- mér, az SZSZK munkaügyi és szociális minisztere, valamint a tárca további vezető dolgozói tegnap az újságíróknak arról számoltak be, hogyan teljesítette a minisztérium az elmúlt évben a reá háruló feladatokat. A miniszter elmondta, hogy a munkaerőtoborzás terén kitűzött céljaikat teljesítették, és a munkaerő hatékony kihasználását szem előtt tartva tavaly sikerült valamenny végzőst kielégítően elhelyezni.' A bérpolitikával kapcsolatban azt hangsúlyozta, hogy a javadalmazásnak jobban hozzá kell járulna a munka hatékonyságának növekedéséhez és nagyobb mértékben kell érvényesíteni az érdem szerinti bérezést. A szociális gondoskodás színvonala a múlt évben tovább emelkedett. Több mint 13 milliárd koronát fordítottak nyugdíjakra. Továbbra is figyelmet szentelnek a csökkent munkaképességűek foglalkoztatásának és a munkahelyi balesetek megelőzésének. D. T.