Új Szó, 1984. március (37. évfolyam, 52-78. szám)
1984-03-29 / 76. szám, csütörtök
Teljes a káosz Salvadorban Duartét csalással vádolják • Reagan a „dollárinjekciók“ mellett ÚJ SZÚ 1984. III. 29. (ČSTK) - Továbbra is teljes a káosz a Salvadorban vasárnap tartott „elnökválasztás“ körül. A központi választási bizottság kedd este közölte a San Vicente tartomány három körzetében született első „hivatalos“ eredményeket, melyek szerint minimális előnnyel Roberto d’Aubuisson, a szélsőjobboldali Nacionalista Köztársasági Szövetség (ARENA) jelöltje győzött. Nem sokkal később azonban a bizottság helyesbített, mégpedig Jósé Napoleon Duarte kereszténydemokrata elnökjelölt javára. Annak ellenére, hogy a szavazás eredményeit csak két hét múlva közük, Duarte már biztos győztesnek érzi magát. Nem kizárt, hogy valóban ő lesz az új államfő, mivel - mint kiderült - ügyesen manipulált a hadsereg szavazataival. A Radio Venceremos, a hazafiak rádióállomása közölte, megbízható bizonyítékai vannak arról, hogy jóval a választási helyiségek bezárása után több urnába a fegyveres erők tagjainak Duartéra leadott voksait dobták be. Mellesleg maga a központi választási bizottság elnöke is beismerte, hogy a bizottság még kedden 2 ezer szavazatot kapott, amelyek „valahol eltévedtek“. A partizánok rádióadója szerint a hadsereg amerikai utasítások alapján támogatta Duartét. A Reagan kormány ugyanis jobban szeretné, ha ő lenne az elnök, mivel kevésbé kompromittálta magát, s jobban alkalmazkodna a washingtoni elképzelésekhez. Ronald Reagan elnök épp a törvényhozókra gyakorolt nyomásként értékelhető beszédet mondott az amerikai független biztosítási ügynökök konferenciáján. A KGST-tanácskozás résztvevőit fogadta Kádár János (ČSTK) - Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára Budapesten tegnap fogadta a KGST tervezési együttműködési bizottságának ülésén részt vevő küldöttségeket. A csehszlovák delegációt Svätopluk Potáč, a szövetségi kormány elnökhelyettese, az állami tervbizottság elnöke vezeti. A szívélyes és baráti találkozón Kádár János tájékoztatta a KGST- országor képviselőit az MSZMP gazdasági tevékenységéről és hangsúlyozta, hogy Magyarországnak érdeke a szocialista országokkal folytatott sokoldalú gazdasági együttmúködés fejlesztése. A találkozón részt vett Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára és más magyar vezetők. BT-ülés Szudán és Líbia panaszáról (ČSTK) - Az ENSZ Biztonsági Tanácsa kedden rendkívüli ülésén Szudán kérésére megvitatta a Khartum egyik elővárosát március 16-án ért bombatámadás ügyét. Szudán a légitámadásért Líbiát tette felelőssé. Ali Abdasz Szalam Triki líbiai külügyminiszter ketegorikusan visszautasította a szudáni vádat és hangsúlyozta, hogy az egész incidenst azért szervezték meg, hogy az Egyesült Államok megindokolhassa AWACS típusú felderítő repülőgépeinek a térségbe küldését, s egy újabb feszültség- gócot hozzon létre. Elmondta, hogy az amerikai sajtóban is utalások jelentek meg arra vonatkozóan, a provokációt maga a szudáni rezsim készítette elő, hogy elvonja a figyelmet belpolitikai problémáiról. Kedden a késő esti órákban a BT rendkívüli ülését bizonytalan időre elhalasztották. A Biztonsági Tanács tegnap Líbia kérésére ugyancsak rendkívüli ülést tartott és megvitatta a Líbiának címzett amerikai fenyegetések következtében kialakult helyzetet. Ismét nyomatékkai követelte, hogy a Kongresszus hagyja jóvá a közép-amerikai diktátorrezsi- meknek szánt „dollárinjekciókat“, különben - mint mondotta - „az Egyesült Államok veszélybe kerül“. A képviselöházban eközben tovább folytatódik a vita a segélyek kérdésében. Clarence Long marylandi demokrata párti képviselő élesen bírálta a kormány elképzeléseit, s rámutatott, hogy az USA fokozódó beavatkozása Salvador belügyeibe mind jobban hasonlít a kudarccal végződött vietnami kaland kezdetéhez. Sekou Touré utóda (ČSTK) - Louis Lansana Bea- vogui eddigi kormányfő lett Guinea új ideiglenes államfője azt követően, hogy Ahmed Sekou Touré államfő a napokban elhunyt. A hírt a guineai rádió közölte. Beavogui kinevezéséről az alkotmánnyal összhangban a Guineai Demokrata Párt Politikai Bizottsága és a kormány együttes ülésén döntöttek. Chile Öt halálos áldozat a tiltakozási napon (ČSTK) - A Chilében kedden megtartott országos tiltakozási nap a legnagyobb megmozdulás volt azóta, hogy 1973-ban Pinochet tábornok véres puccs útján magához ragadta a hatalmat. Santiagóban, de több más chilei nagyvárosban, így Valparaisóban és Concepciónban is zárva tartottak az iskolák, az üzletek, az üzemek többségében szünetelt a munka. A városok utcái hatalmas kormányellenes tüntetések és felvonulások színhelyévé változtak. A tömegek a demokrácia helyreállítását, a politikai foglyok szabadonbocsátá- sát, Pinochet tábornok lemondását követelték. A megerősített rendőri és katonai egységek kegyetlenül felléptek a tiltakozó akciók résztvevői ellen, öt embert, köztük egy 12 éves kisfiút agyonlőttek, több tucatot megsebesítettek és 400-at letartóztattak. A pénteken elrendelt rendkívüli állapot, az éjszakai kijárási tilalom sem rettentette el a munkások, diákok, a kispolgárság, és más társadalmi rétegek képviselőit attól, hogy kifejezzék tiltakozásukat a diktatúra ellen. Közlekedési sztrájk Londonban A brit bányászok folytatják akciójukat (ČSTK) - Londonban tegnap 24 órára megbénult a város forgalma az állami közlekedési alkalmazottak egynapos tiltakozó sztrájkja miatt. Nem közlekedett a metró és nem jártak az ismert emeletes autóbuszok sem. A belvárost elözön- lötték a személygépkocsik és a munkába sietők hiába kerestek szabad parkolóhelyeket. A sztrájkot a konzervatív kormány azon tervei elleni tiltakozásul hirdették meg, hogy a tömeg- közlekedést ezentúl az ellenzéki munkáspárt befolyása alatt levő londoni városi tanács hatásköréből a főváros egyes negyedeinek közigazgatási hatóságai jogkörébe utalja át, amelyek engedékenyebbek lennének a közlekedési minisztérium utasításaival kapcsolatosan. Ha ez megtörténne, akkor a Thatcher-kormány szinte zavartalanul folytathatná a tömeg- közlekedésre fordított közkiadáCsehszlovák-kínai megállapodás (ČSTK) - Pekingben szerdán együttműködési megállapodást írtak alá a Csehszlovák Ipari és Kereskedelmi Kamara és a Kínai Külkereskedelmi Fejlesztési Bizottság között. A dokumentum szerint a két fél kiállítások és vásárok rendezésében folytat együttműködést, rendszeresen tájékoztatja egymást az ország népgazdaságáról, külkereskedelméről, az új termékekről és technikáról, s ezeket átadja az érdekelt vállalatoknak. A maga nemében első ilyen megállapodást Csehszlovákia és Kína között František Fišera, a kamara főtitkára és Fang Jang- csun, a kínai bizottság igazgatója írta alá. sok további csökkentésének politikáját. Nagy-Britannia 180 bányájának túlnyomó többségében is folytatódott a bányászok harmadik hete tartó sztrájkja. A bányászok mintegy 20 ezer kollégájuk tervezett elbocsátása ellen tiltakoznak. A megerősített rendőrségi alakulatok folytatták a sztrájkőrségek tagjainak a letartóztatását; az utóbbi két hétben mártöbbmint700 bányász jutott erre a sorsra. események margójára ▼ A nyolcadik... A tavaly május óta rendszeressé vált chilei országos tiltakozási napok sorában a keddi már a nyolcadik volt. Tegyük hozzá: nyilván nem az utolsó. A megmozdulások szervezője, a chilei szakszervezeteket tömörítő Dolgozók Országos Központja (CNT) ugyanis további akciókra készül, s ezek közül a 11. éve hatalmon levő Pinochet-diktatúrával szembeni eddigi legnagyobb kihívás lesz az áprilisra tervezett általános sztrájk, melynek nyitányaként fogható fel a keddi tiltakozó nap. Egyelőre nehéz megjósolni, hogyan alakul a közelebbi jövőben a rezsim sorsa, ám az újabb országos megmozdulás kapcsán két körülményre mindenképp fel kell hívni a figyelmet. Egyfelől ismét bebizonyosodott, hogy a diktatúra kizárólag erőszakos eszközökkel, a terror és megfélemlítés módszereivel kívánja „megoldani“ a felgyülemlett belső feszültséget, s nem riad vissza az újabb gyilkosságoktól, letartóztatásoktól, megszigorításoktól sem. Másfelől azonban egyértelművé vált, hogy a rendszerrel szemben álló erők, elsősorban a szervezett dolgozók, már nem félnek a megtorlásoktól, hiszen a rendkívüli állapot újrabevezetése, az éjszakai kijárati tilalom ellenére száz- és százezrek vonultak ismét az utcákra, hogy kifejezzék: mennyire gyűlölik a rendszert. Bizonyos értelemben új körülmény, hogy a korábbi tiltakozási napokhoz viszonyítva talán sosem követelt a tömeg ilyen határozottan politikai változásokat, s elsősorban Pinochet tábornok távozását. A szakszervezetekhez ezúttal teljes mértékben és egységesen csatlakozott a két legnagyobb ellenzéki pártszövetség, a mérsékelt polgári Demokratikus Szövetség (amely korábban hajlott volna a kompromisszumra a diktatúrával, de miután Jarpa belügyminiszter értésre adta, hogy a rezsim lényeges engedményeket nem hajlandó tenni, a szövetség megszakította a reformokra vonatkozó tárgyalásokat) és a baloldali Demokratikus Népi Mozgalom. A két tömörülés tavaly októberben hozta létre az ún. egységes demokratikus vezetőséget, amely a rezsimmel szembeni közös fellépés elmélyítését hivatott szolgálni. Szorul tehát a hurok Pinochet körül, mivel az 1973-as puccs idején őt támogató rétegek - a kereskedők, üzlettulajdonosok, szállítók, de a nagyburzsoázia is - elfordultak tőle gazdasági csődpolitikája miatt, s most ók is a diktátor távozásában, a demokratikus rend helyreállításában látják a megoldás egyedüli útját. Az igazsághoz azonban hozzátartozik, hogy Augusto Pinochet lényegében szilárdan kezében tartja a hadsereget, amelynek nincs is olyan erős személyisége, aki adott esetben „belső puccsal“ átvehetné tőle a hatalmat. Az meg szinte kizárt, hogy a katonák polgári politikusokat engedjenek szóhoz jutni. Ilyen helyzetben a diktatúraellenes erők egyik fontos feladata, hogy a maguk oldalára állítsák a fegyveres erők hazafias érzelmű tagjait. A Chilei KP nemrég felhívást intézett hozzájuk, amelyben hangsúlyozta: eljött a ideje annak, hogy a chilei fegyveres erők beszüntessék a tábornok vezette ter- ror-rezsim támogatását. Egyes megfigyelők szerint a csőd szélén álló gazdaság is „megbomlaszthatja“ a hadsereg sorait. Épp a súlyosbodó, s az ország egész életét megbénulással fenyegető válságra akarják felhívni a figyelmet a szakszervezetek küszöbönálló általános sztrájkjukkal PAPUCSEK GERGELY A KÖZÖS PIAC „AJÁNLÁSAI“ NEMZETKÖZI KÉRDÉSEKBEN A külügyminiszterek megkerülték a nézeteltéréseket (ČSTK) - A Közös Piac külügyminisztereinek brüsszeli üléséről kiadott nyilatkozatban úgy próbálták megkerülni a közösségen belül mutatkozó nézeteltéréseket, hogy elsősorban nemzetközi kérdésekre irányították a figyelmet. A dokumentumban szinte minden fontos nemzetközi kérdéssel és válsággóccal foglalkoztak - kivéve persze a közösség tíz tagállama között dúló heves belső vitákat. A tíz tagállam kormányfői azzal a feladattal küldték a külügyminisztereket Brüsszelbe, hogy áthidalják a Közös Piac múlt heti csúcsértekezlete után is meglévő ellentéteket, de mivel a külügyminiszterek tehetetlenek voltak, ezért úgy látták jobbnak, hogy a nyugat-európai gazdasági tömörülés problémái helyett a nagyvilág égető kérdéseit állítják a középpontba. A szokásnak megfelelően ezúttal is a szocialista országokat hibáztatták a leszerelési tárgyalások sikertelenségéért, s tették ezt anélkül, hogy bármilyen konkrét lépéseket javasoltak volna a nemzetközi feszültség enyhítése érdekében. Általános frázisokat tartalmazott a latin-amerikai helyzettel foglalkozó rész is, Libanonnak pedig azt ajánlották, hogy „tegyen lépéseket a külföldi egységek távozása érdekében", arra viszont nem tudtak hatásos receptet ajánlani, hogy miként vessenek véget Libanon izraeli megszállásának. Az elfogadott nyilatkozatot Cheysson francia külügyminiszter kijelentése jellemzi a legjobban, aki megjegyezte: „Az EGK-nak szemmel láthatóan jobban megy mások problémáinak a megoldása a sajátjainál.“ A bonni parlament tegnapi vitájának napirendjén a múlt heti közöspiaci brüsszeli csúcsértekezlet után tapasztalható válságos helyzet szerepelt. Kohl kancellár kormánynyilatkozatában a valóságosnál enyhébbnek próbálta feltüntetni a „tízek“ válságos helyzetét. Kijelentette, hogy a brüsz- szeli csúcstalálkozó nem jelent kudarcot, hanem mindössze „nem járt a kívánt végső eredménnyel“. Szolidaritásra hívta fel a közösség tagállamait és óva intette őket a „nemzeti és politikai 'övidlá- tástől“. Connecticutban Hart győzött (ČSTK) - Az USA-beli Connecticut szövetségi államban megtartott keddi előválasztáson Gary Hart demokratapárti szenátor győzött. Hart a szavazatok 55 százalékát szerezte meg, míg Walter Mondale egykori alelnök a voksok 30 százalékát mondhatja magáénak. Jesse Jackson néger lelkész, aki szintén folytatja a küzdelmet a demokrata párt elnökjelölt- ^eyeneK elnyeréséért, a szavazatok 12 százalékát szerezte meg. (X vücmajfűbűl Párizsi gesztus az NSZK-nak A francia Le Monde írásában Párizsnak azt a közelmúltban előterjesztett javaslatát elemzi, amely hozzájárulna az NSZK klasszikus fegyverzetének fejlesztése elé állított utolsó akadályok felszámolásához. A Nyugat-európai Unió Londonban ülésező állandó tanácsához a közelmúltban eljuttatott francia jegyzék cir- kalmas szövegét világosra lefordítva kitűnik, hogy az NSZK hagyományos fegyverkezése korlátozására még 1954-ben, a nyugati katonai szövetségekhez való csatlakozásakor állított korlátok felszámolását javasolja. A ,,módosított brüsszeli egyezmény" (amelyet 1954. október 23-án Párizsban írtak alá, megnyitva az NSZK előtt a csatlakozás lehetőségét a Franciaország, Nagy-Britannia, Olaszország és a Benelux államok 1948-as védelmi szerződéséhez) magában foglalt egy ,,hármas számú jegyzőkönyvet a fegyverzetek ellenőrzéséről“, valamint több függeléket. Az első két okmány az atom-, a bakteriológiai és a vegyi fegyverekre vonatkozik; az NSZK kötelezettséget vállalt arra, hogy területén ilyeneket nem gyárt. E rendelkezések a jövőben sem változnak. Marad még a hármas számú függelék, amely a „nagy hatótávolságú, valamint az irányított rakétákról" rendelkezik. A harckocsi-elhárító rakéták és a 70 kilométeres hatótávolságú taktikai-harcászati rakéták kivételével az okmány előírja a „megszűrést és afelügyeletet“, amelyet az ACA, az Unió fegyverzet-ellenőrzési ügynöksége gyakorol. Az előírás szerint a ACA tagjainak lehetővé kell tenni a ,,(fegy- ver)gyárakba és raktárakba való szabad bejutást, a szükséges dokumentumok megismerését“. A francia javaslat arra irányul, hogy ennek az ügynökségnek a tevékenységét átirányítsák a Kelet és a Nyugat között esetleg létrejövő fegyverzetkorlátozási egyezmény felügyeletére. Bonnban örömmel fogadták a kezdeményezést, amely megszüntetné a velük szembeni diszkriminációt és egyúttal némi életet lehelne a Nyugat-európai Unióba. Londonban viszont a javaslat egészen más visszahangot váltott ki: egyrészt, mert megvalósítása esetén csökkenne az ACA-n belüli meghatározó brit szerep, másrészt - főleg - a szigetországban rossz szemmel tekintenek mindenre, ami a nyugat-európai védelemre vonatkozik. Az eddig megtartott előválasztások eredményeit összesítve pillanatnyilag Mondale vezet Gary Hart és Jesse Jackson előtt. Az egykori alelnök a demokraták júniusban sorra kerülő elnökjelölő konvenciójára már 670 elektor támogatását szerezte meg. Izrael Júliusban választások (ČSTK) - Jicchak Samir izraeli miniszterelnök és Simon Peres, az ellenzéki Munkapárt elnöke kompromisszumot kötött az idő előtti parlamenti választások kiírásával kapcsolatban. A megállapodás értelmében Izraelben júliusban tartják meg a szavazást. Az ellenzék eredetileg májusi időpontot, a kormánykoalíció szeptemberi választást követelt. Az idő előtti választások kiírásáról egy héttel ezelőtt döntött a parlament az ellenzék javaslatára, amikor megvonta a bizalmat a kormányzó LIKUD tömbtől a katasztrofális gazdasági politikával kapcsolatban. Az amerikai szenátus külügyi bízott sága kedden jóváhagyta az Izraelnek 1985-re nyújtandó katonai és gazdasági támogatás 400 millió dollárral való kiegészítését. Az USA így legfőbb közel-keleti szövetségesének 2,6 milliárd dollárt folyósít a következő költségvetési évben. . =Le Monde%