Új Szó, 1984. március (37. évfolyam, 52-78. szám)
1984-03-29 / 76. szám, csütörtök
Széles körű eszmecsere a kölcsönös kapcsolatokról és a jelenlegi nemzetközi helyzetről Közös szándékunk: kapcsolataink továbbfejlesztése (Folytatás az 1. oldalról) tett, amelyek célja a fegyverkezés megállítása és korlátozása, a nemzetközi feszültség enyhítése, valamint az országok és a népek együttműködésének javítása. Ezt jónéhány további békekezdeményezés követte. Például nemrég Csernyenko elvtárs, az SZKP KB főtitkára új konkrét javaslatokat ismertetett. Ha tehát Csehszlovákia nevében kell szólnom, nézetünk szerint konkrét lépésekre van szükség, hogy a fegyverkezést befagyasszák, és fokozatosan korlátozzák, s ezzel kialakuljanak a feltételek a nemzetközi feszültség enyhítéséhez, a normális együttműködéshez és a békés élethez. Sajnos, a Nyugat részéről hiányoznak a konkrét tettek. Egyesek úgy nyilatkoztak, hogy készek foglalkozni ezekkel a problémákkal, de a szavakat nem követik konkrét lépések. Reméljük, hogy ezen a téren is pozitív változás következik be. Mi őszintén örülnénk annak, ha a fegyverkezés korlátozódna, ha nyitottabb lenne az európai légkör, ha felszámolnák a feszültségi gócokat.- Végezetül, elnök elvtárs, engedjen meg még egy kérdést. Hogyan értékeli találkozóját és megbeszéléseit Spiljakkal?- Igen pozitívan. Mindkét fél örömmel nyugtázta a jó eredményeket és azt, hogy kész együttműködésünket minden területen elmélyíteni, javítani és bővíteni. A Spiljak elvtárssal folytatott megbeszéléseinken teljesen egyetértettünk abban, hogy gazdasági együttműködésünket magasabb szintre kell emelni, minél jobban kell fejleszteni a kooperációt és a gyártásszakosítást. Az olyan középnagyságú államoknak, mint Csehszlovákia és Jugoszlávia, lényegében nincs más lehetőségünk, önmaguk nem fejleszthetnek minden termelési ágat világszínvonalon. A szakosítás és a kooperáció ezen országok számára is lehetővé teszi a gyorsabb előrehaladást. Tiszteletben tartjuk egymás politkai rendszerét, országaink sajátosságait. Toleránsak vagyunk egymással szemben, s ez lehetővé teszi, hogy ápoljuk nemzeteink hagyományos barátságát, és széles alapokon továbbfejlesszük a csehszlo- vák-jugoszláv együttműködést. A Spiljak elvtárssal folytatott beszélgetések vezérfonala az a szándék volt, hogy továbbfejlesszük a kapcsolatokat minden területen, mindkét orgzág népe javára. A látogatás hozzájárult együttműködésünk elmélyítéséhez (Folytatás az 1. oldalról) Aztán itt van a világgazdasági helyzet. A kis államok, a fejletlen országok ma óriási adósságokba keveredtek, azon kedvezőtlen világgazdasági rendszer következtében, amelyet egy fejlett állam a második világháború után saját modellje, saját szükségletei szerint alakított ki, s amely oda vezetett, hogy a kis el nem kötelezett és fejlődő országok hatalmas mértékben eladósodtak. És meg kell változtatni a világgazdasági rendszert kedvező irányban, hogy a fejlődő világ több megértéssel találkozzon, mert ha a dolgok így mennek tovább, a világgazdasági rendszert csőd fenyegeti, amely nemcsak a fejletlen, hanem a fejlett államokat is sújtaná. E téren Jugoszlávia sokoldalú tevékenységet folytat, főleg kétoldalú viszonylatban számos országgal. Nyíltan beszélünk azokkal, akikre mindez vonatkozik, és akik befolyásolhatják a helyzet rendezését, nyíltan megmondjuk nekik, hogy tárgyalni kell, párbeszédet kell kezdeni a fegyverkezési verseny lassításáról, a bizalom légkörének megteremtéséről. Az el nem kötelezett országok mozgalmában széles körű akciót indítottunk a nemzetközi feszültség enyhítésére, az új világgazdasági rend megteremtésére. Minden fórumon, főleg az el nem kötelezett országok mozgalmában igyekszünk aktívak, tevékenyek lenni, hogy hozzájáruljunk - amennyire egy olyan kis állam mint Jugoszlávia hozzájárulni képes - az enyhüléshez és a világbékéhez.- A prágai díszvacsorán elmondott beszédében részletesen foglalkozott a cseh- szlovák-jugoszláv kapcsolatok jelenlegi helyzetével. Miben látja, elnök elvtárs, e kapcsolatok fejlesztésének további távlatait?- Valóban sokat beszéltünk erről. Részben már válaszoltam erre az első kérdésre adott válaszomban, amikor megállapítottam, hogy kapcsolataink jók, főleg a gazdasági együttműködés fejlett. Leszögeztük, hogy még további lehetőségek is vannak. Főleg a gazdasági együttműködés továbbfejlesztésében, elsősorban a szakosítás és a kooperáció terén: ez a jugoszláv-csehszlovák együttműködés egyik alapvető területe. A másik terület a kulturális együttműködés. A társadalmi és a kulturális kapcsolatok egész területe, amelyen tovább lehet fejleszteni nemzeteink hagyományos barátságát. Nézetünk szerint itt még sokat lehet tenni, hogy együttműködésünk még jobb legyen. Aztán itt vannak a városok, a köztársaságok, a termelő szervezetek, az idegenforgalom és az építőipar kapcsolatai. Mindezek olyan területek, amelyek lehetővé teszik az együttműködést. Látogatásunk lényege az, hogy közösen kifejeztük azt a kívánságunkat, miszerint jövő kapcsolatainkban jobban kidomborítjuk azt, ami bennünket egybekapcsol, ami közös, ami hagyományosan jó a jugoszláv-csehszlovák kapcsolatokban, s közösen tö- Tékszünk arra, hogy ehhez még jobban hozzájáruljunk, hogy ez a figyelem előterébe kerüljön. A köztünk levő különbségek objektívek, és nem akadályozhatják a további sikeres együttműködést. Értékelte a mezőgazdaságnak nyújtott segítséget (Folytatás az 1. oldalról) ul prágai pionírok virágcsokrokat nyújtottak át a vendégeknek. Röviddel tizenegy óra után a különrepülőgép Bratislavába indult. A gép röviddel dél előtt érkezett meg a szlovák fővárosba. A vendégekkel együtt Bratislavába jött Bohuslav Chňoupek külügyminiszter. A két ország zászlóival ünnepélyesen feldíszített bratislavai repülőtéren a vendég fogadásán megjelentek: Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök, Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Gejza šlapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a bratislavai városi pártbizottság vezető titkára, valamint Bratislava és a nyugatszlovákiai kerület párt- és állami szerveinek más tisztségviselői. A pionírok virágcsokrokkal fogadták a vendéget, majd üdvözölték a repülőtéren egybegyűlt bratislavai lakosok. A jugoszláv államfőnek és kíséretének első útja a Szlovák Nemzeti Felkelés térre vezetett, ahol kegyelettel adózott a nemzeti felszabadító harc hősei emlékének. A koszorúzási ünnepség a két ország himnuszának hangjaival ért véget. A délutáni órákban Mika Spiljak a bratislavai várban találkozott Részvéttávirat (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki részvétét Louis Lansan Bavo- guinak, a Guineái Népi Forradalmi Köztársaság miniszterelnökének Ahmed Sékou Tourénak, Guinea államelnökének elhunytéval kapcsolatban. (ČSTK) - Libanonban hosszas tárgyalások után létrehozták a ka- tonai-politikai bizottságot, amelynek feladata a fegyverszünet megszilárdítása, valamint a bejrúti és más libanoni frontokon a katonai helyzet normalizálása - jelentette tegnap az An-Nahar című napilap, s a hírt a bejrúti rádió is megerősítette. A bizottság megalakítása egyike a múlt héten véget ért lausan- ne-i megbékélési értekezlet nem nagy számú pozitív eredményeinek. Az An-Nahar szerint ha a bizottságnak alkalma lesz sikeresen teljesítenie küldetését, létrejönnek a libanoni alkotmányreformról tervezett tárgyalások kedvező feltételei. A szíriai diplomáciai közvetítéssel létrejött bizottság élén Amin Gemajel libanoni elnök áll. További nyolc tagja a libanoni központi hadsereget, a jobboldali keresztény milíciákat, a síita Amal mozgalmat és a drúzok Haladó Szo(Folytatás az 1. oldalról) ni a szocialista országok egységét a szocializmus vívmányainak határozott védelmére és a béke megőrzésére. Rámutatott arra, hogy nem vagyunk gyengék, de ébereknek kell lennünk, mert a béke csak valamennyiünk becsületes és alkotó munkájával védhető meg. Ennek kapcsán rámutatott a szakszervezeteknek a népgazdasági fejlődés hatékonyságának és a gazdaságosságnak növelésében, a lógás, a közömbösség, a visszásságok és a rossz munka elleni harcban betöltött szerepére. Kiemelte, hogy minden dolgozó személyesen felelős a CSKP XVI. kongresszusa gazdasági és szociális programjának teljesítéséért. A résztvevők végezetül határozatot fogadtak el, amely a békeharcot jelöli meg a szakszervezeti a szlovákiai vezetőkkel: Jozef Le- nárttal, a CSKP KB Elnöksége tagjával, az SZLKP KB első titkárával, valamint Peter Colotka és Viliam Šalgovič elvtársakkal. A vendéget elkísérte Bohuslav Chňoupek. A találkozón részt vett Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, továbbá Ján Janik s a szlovákiai párt- és állami szervek több más tisztségviselője. Jelen' volt a jugoszláv államfő kísérete és a két ország nagykövete is. Üdvözlő beszédében Viliam Šalgovič kiemelte a két ország nemzetei hősi antifasiszta harcának forradalmi hagyományait. Méltatta a jugoszláv partizánok hősiességét, akik további 26 nép fiaival vállvetve küzdöttek a Szlovák Nemzeti Felkelésben. Ezután tájékoztatta a vendégeket Szlovákia gazdasági, szociális és kulturális fejlődésének sikereiről, valamint az időszerű gazdasági feladatokról. Hangsúlyozta, hogy a további fejlődés záloga a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal kifejtett kölcsönösen előnyös együttműködés. Az SZNT elnöke szólt országunk szövetségi államrendszerérői, amely jelentős mértékben hozzájárult nemzeteink és nemzetiségeink sokoldalú fejlődéséhez. Ezzel kapcsolatban tájékoztatta a vendéget a Szlovák Nemzeti Tanács tevékenységéről. A jelenlegi nemzetközi helyzetről szólva nagyra értékelte Jugoszlávia tevékenységét az el nem kötelezett országok mozgalmában, és kifejezte azt a meggyőződését, hogy a világ békeszerető erőinek összefogásával sikerül megőrizni a világbékét. Válaszában Mika Spiljak köszönetét mondott a baráti, szívélyes vendéglátásért. A csehszlovák vecialista Pártját képviseli. A bizottság legközelebbi feladata biztosítani az általános fegyverszünetet egész Libanonban, demilitarizált övezetet kijelölni Bejrút keleti és nyugati városrésze között, továbbá gondoskodni a bejrúti repülőtér és kikötő újbóli megnyitásáról. Ez a szerv ilymódon lényegében átveszi az eddigi négytagú fegyverszüneti bizottság feladatait, amely csak abban tudott megállapodni, hogy semleges rendőralakulatokat helyeznek el a fővárosban húzódó demarkációs vonal egyik átkelőhelyénél. A Haladó Szocialista Párt rádió- állomása figyelmeztetett rá, hogy bizonyos erők mindennemű normalizálódást állandóan szabotálni igyekeznek. A rádióállomás rámutatott, hogy a jobboldali milíciák az elmúlt 48 órában nyugat-bejrúti lakónegyedeket lőttek, éppen akkor, amikor a tárgyalások folytak a katonai-politikai bizottság létrehozásáról. világmozgalom legfontosabb feladataként. Az SZKT ismét teljes támogatásáról biztosította a CSKP XVI. kongresszusának és a CSKP KB 9. ülésének politikai irányvonalát. A plenáris ülés a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom alap- szabályzatával összhangban úgy döntött, hogy a szakszervezeti részlegek évzáró taggyűlései szeptember 1-e és október 31-e, a műhely- és az alapszervezetek taggyűléseit október 1-e és december 16-a között, a vállalati konferenciákat jövő év január 12- éig, az egyes szakszervezetek konferenciáit január 19-én és 26- án, az egyes szakszervezetek járási és városkerületi konferenciáit ugyanebben az időpontban, az általános járási és városkerületi konferenciákat pedig február 2-án és 9-én kell megtartani. zetőkkel folytatott megbeszéléseit nagyon hasznosaknak minősítette, és kifejezte meggyőződését, hogy ezek kedvezően tükröződnek vissza a kapcsolatok további fejlődésében. Kiemelte, hogy a jugoszláv-csehszlovák együttműködés sokoldalú, és az utóbbi években gazdasági téren nagyon sikeres. Rámutatott az együttműködés további javításának lehetőségeire, a magasabb formák alkalmazása, főleg a gyártásszakosítás és a kooperáció útján. Kapcsolataink elmélyítésében fontos helye van a városok együttműködésének - mondotta. Például ígéretesen fejlődik Ljubljana és Bratislava kapcsolata. Mika Spiljak a bratislavai várból a történelmi városközpontba ment. A Prímás-palota előtt Gejza Šlapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a bratislavai városi párt- bizottság vezető titkára és Ladislav Martinék, a szlovák főváros főpolgármestere üdvözölte. Mika Spiljak tiszteletére a Szlovák Nemzeti Tanács és a szlovák kormány díszvacsorát adott. Jelen volt Jozef Lenárt, Peter Colotka, Miloslav Hruškovič, Viliam Šalgovič, Ján Janik, Ignác Janák, Gejza Šlapka, Bohuslav Chňoupek és más csehszlovák vezetők. Jelen volt továbbá a jugoszláv vendég kísérete és a két ország nagykövete. Beszédében Peter Colotka kifejezte azt a meggyőződését, hogy a jugoszláv vezető látogatása jelentős ösztönzést ad a csehszlo- vák-jugoszláv együttműködés további fejlődésének. Kiemelte, hogy országunkban nagyra értékeljük a jugoszláv nép nemzeti felszabadító, antifasiszta harcát és a szocialista rendszer felépítésére tett erőfeszítéseit. A jugoszláv államfő válaszában köszonetet mondott a szívélyes fogadtatásért, ó is kiemelte a két ország népeinek a nemzeti szabadságért és a szociális felszabadulásért vívott közös harcát. Nagyra értékelte a Csehszlovákia szocialista fejlesztésében elért sikereket, a szlovák és a cseh nemzet sokoldalú fejlődését. Gromiko-Dügerszüren tárgyalások (ČSTK) - A moszkvai Kremlben Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a kormányfő első helyettese, külügyminiszter tegnap tárgyalásokat folytatott Mangalin Dügerszü- rennel, a Mongol Népi Forradalmi Párt KB tagjával, Mongólia külügyminiszterével, aki a szovjet kormány meghívására kedd óta tartózkodik a szovjet fővárosban. Nemzetközi problémákról szólva rámutattak: az amerikai kormány akciói következtében rendkívül kiéleződött a helyzet, s új konfliktusok keletkeznek az ázsiai kontinensen is. A miniszterek hangsúlyozták: a Szovjetunió és Mongólia következetesen és céltudatosan kíván hozzájárulni az ázsiai feszültség csökkentéséhez, a térség országai közötti jószomszédi kapcsolatok elmélyítéséhez. AZ URUGUAY ELLENZÉKI PÁRTOK, szakszervezetek és diákszervezetek április 1-re országos tiltakozó napot hirdettek meg a szabad választások kiírását, a politikai foglyok szabadonbocsá- tását és a gazdasági helyzet javítását követelve a katonai kormányzattól. TAMIL SZÉLSŐSÉGESEK egy csoportja Srí Lanka északi részén, Jaffna város közelében megtámadta a légierő egyik alakulatát és a tűzpárbaj során 25-en meghaltak, sokan megsebesültek. MERÉNYLETET követtek el szerdán Athén központjában egy brit diplomata ellen. Az ismeretlen merénylő megsebesítette annak a kocsinak három további utasát is, amely a diplomatát a követségre szállította volna. (Folytatás az 1. oldalról) vagyis megtartsuk és javítsuk az életszínvonalat. Az elnökség nagyra értékelte 22 élenjáró mezőgazdasági vállalat kezdeményezését, amelyek dolgozói a Szlovák Nemzeti Felkelésnek és hazánk felszabadulásának 40. és a szövetkezetesítés megkezdésének 35. évfordulója alkalmából értékes kötelezettségvállalásokat tettek a hetedik ötéves terv feladat tainak teljesítésére. Az einökség a továboiakban jóváhagyta azokat a feladatokat, amelyek a prágai béke-világtalálkozó határozataiból a Szlovák Nemzeti Front szerveire és szervezeteire hárulnak. Libanonban megalakult a katonai-politikai bizottság Jobboldali milíciák fegyveres akciói Tovább kell erősíteni a szocialista országok egységét ÚJ SZÚ 2 1984. III. 29.