Új Szó, 1984. március (37. évfolyam, 52-78. szám)
1984-03-27 / 74. szám, kedd
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA A minőség tág fogalom Hiába dolgozik kiválóan az esztergályos, ha az anyag rossz minősége miatt a termék élettartama jócskán lerövidül, és hiába tervez jót a mérnök, ha a műszaki terv kivitelezői hanyagul dolgoznak. A termék felhasználója azonban csak a végeredményt látja, s többnyire nem érdekli eladójának magyarázata, miszerint nemcsak rajta múlott, milyen lesz a termék. Eladni viszont minden gyártó akar, mégpedig egyre többet és egyre előnyösebben. Ez, persze, csak úgy lehetséges, ha az eladásra kínált áru műszaki és gazdasági szempontból állja a versenyt szigorú nemzetközi összehason I ításban. Vannak élenjáró vállalataink, kollektíváink, melyek munkáját ilyen értelemben nem érheti különösebb elmarasztalás, hiszen termékeik keresettek, és a reklamációt alig ismerik. Az ilyen vállalatok, kollektívák képviselői találkoztak azon az elmúlt hétvégi bratislavai tanácskozáson, melyet a magas műszakigazdasági színvonalú termékek fejlesztésében és gyártásában résztvevők számára szervezett az SZLKP KB, a szlovák kormány és a Szlovák Szakszervezeti Tanács. Ezen a tanácskozáson hangzott el többek között, hogy nagy szükség van az élenjárók tapasztalatainak állandó népszerűsítésére, legyen szó műszaki megoldásról, vagy a szocialista munkaverseny valamelyik formájáról. Nem utolsósorban azért van erre szükség, mert a gyártmányfejlesztés - amely a minőségfejlesztés elengedhetetlen feltétele - sajnos, hazánkban inkább középszerű, mint jó. Erre utalt Karol Martinka, a szlovák kormány alelnöke is beszámolójában azzal a megállapítással, hogy hazánkban az innovációs ciklus aránytalanul hosszú. A műszaki fejlesztésben dolgozó mérnöknek, kutatónak nincs könnyű dolga, hiszen munkája során sok limitáló tényezővel kell számolnia. Jobbat, színvonalasabbat kérnek tőle, miközben nemegyszer csak gyenge minőségű anyag, nyersanyag áll rendelkezésére, s alkotó munkájának feltételei is eléggé hiányosak. Tegyük fel, hogy mégis sikerül a gyártmányfejlesztés legmagasabb jegyeit hordozó terméket kifejlesztenie, ami azonban a külkereskedelmi vállalat ellenőrző pontján megbukik. És nem azért, mert papírforma szerint nem felel meg a nemzetközi piac követelményeinek, hanem azért, mert gyártási hibája van. Olyan, amely nagyobb figyelemmel és fegyelemmel elkerülhető lett volna. Márpedig - amint azt ugyancsak Karol Martinka hangsúlyozta beszédében - „ma már sokkal többről van szó, mint a termelésben nyújtott minőségről, vagyis a múszaki tervek kifogástalan megvalósításáról. A minőség átlépte a termelőrészlegek falát“. A megállapítás képletesen utalt arra, hogy a minőség mindenki ügye, az esztergapad mellett dolgozóké csakúgy, mint a múszaki fejlesztésért felelős dolgozóké. Olyan értelemben, ahogyan arra a CSKP KB 8. és az SZLKP KB ezt követő ülése is rámutatott. PÁKOZDI GERTRÚD HAZÁNKBA ÉRKEZETT A JUGOSZLÁV ÁLLAMFŐ Sikeresen fejlődnek kölcsönösen előnyös kapcsolataink (ČSTK) - Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének meghívására tegnap hivatalos baráti látogatásra érkezett Mi ka Spiljak, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Államelnökségének elnöke. Mika Spiljakot elkíséri Lazar Mojszov szövetségi külügyi titkár, Rade Pavlovics, a Szövetségi Energia- és Iparügyi Bizottság elnöke és több más személyiség. A Ruzynéi repülőtéren Mika Spiljak fogadásán megjelentek: Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök, Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök, Vasil Biľak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke, Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke és Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi párt- bizottság vezető titkára. Jelen voltak még a szövetségi kormány tagjai, a Szövetségi Gyűlés alelnökei, a Csehszlovák Nemzeti Front KB és Prága tisztségviselői, a csehszlovák néphadsereg Gustáv Husák és Mika Spiljak baráti találkozója a prágai várban (Telefoto: ČSTK) tábornoki karának tagjai és más személyiségek. Ott volt Bohumil Šimáček és Trajko Lipkovszki, a két ország nagykövete is. Gustáv Husák, s több más csehszlovák párt- és állami vezető kiment a jugoszláv vendégek elé a géphez. A szívélyes üdvözlés után, amelynek során prágai pionírok virágcsokrokat adtak át a vendéPolitikai-gazdasági aktívaértekezlet Bratislavában A legfontosabb feladat az exportképesség fokozása (ČSTK) - Politikai-gazdasági aktívaértekezletet tartottak tegnap Bratislavában a szlovákiai iparágak idei terve állami feladatainak teljesítéséről és a jövő évi terv kidolgozásáról. A tanácskozáson párt- és kormányküldöttség vett részt Miloslav Hruškovičnak, a CSKP KB Elnöksége póttagjának, az SZLKP KB titkárának vezetésével. A tanácskozás vitájában Miloslav Hruškovič elvtárs is felszólalt. Elemezte a népgazdaság fejlődésének több szempontját. Kiemelte, hogy a bonyolult nemzetközi helyzet és a tőkés országok diszkriminációs intézkedései ellenére a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal együttműködve biztosítani tudjuk a dinamikus fejlődést, a népgazdaság folyamatos működését, s megtartjuk a nép elért életszínvonalát és szociális biztonságát. A tudományos-mü- szaki haladás előmozdítja az új írók találkozója Dobŕíšban (ČSTK) - Megkezdődött tegnap Dobŕíšban a szocialista országok írószövetségei képviselőinek 20. találkozója. A tanácskozáson több mint harminc küldött vesz részt. A találkozó fő napirendi pontja a békeharc, amely az írószövetségek nemzetközi tevékenységének fő feladata, továbbá a tavaly tartott hanoi találkozó óta a szocialista országok irodalmában végbement folyamatokról szóló tájékoztató, valamint az írószövetségeknek a fiatal írók nevelése terén kifejtett tevékenysége. termékek részarányának növekedését és minőségük javítását. De a tudományos-műszaki haladás vívmányainak felhasználása és az innováció üteme még nem felel meg gazdaságunk szükségleteinek és követelményeinek. Csak a CSKP KB 8. ülésén elfogadott határozatok következetes végrehajtása teszi lehetővé, hogy e téren lényeges fordulat következzen be. Beszédének további részében a Szlovák Iparügyi Minisztérium reszortjának problémáiról szólt. geknek, 21 tüzérségi díszlövés kíséretében elhangzott a két ország himnusza. A katonai díszegység parancsnoka jelentést tett Mika Špiljaknak, aki ezután Gustáv Husák társaságában ellépett a díszegység előtt. A két ország vezetői ezután a prágai várba mentek. Szívélyesen üdvözölték őket a Hradčanyi téren egybegyűlt prágaiak. A prágai vár bejárata előtt népviseletbe öltözött lányok és fiúk kenyeret és sót adtak át a vendégnek. A prágai várban Gustáv Husák és Mika Spiljak baráti találkozót tartott, amely szívélyes és elvtársi légkörben zajlott le. Mika Spiljak és kísérete a prágai Žižkov-hegyen megkoszorúzta az ismeretlen katona sírját. A jugoszláv államférfit a koszorúzásra elkísérte Bohuslav Chňoupek külügyminiszter, František Salda, a köztársasági elnök irodájának vezetője és Bohumil Šimáček., hazánk jugoszláviai nagykövete. Ezután Mika Spiljak kegyelettel adózott Klement Gottwald, a CSKP és a nemzetközi kommu(Folytatás a 2. oldalon) Szívélyes fogadtatás a repülőtéren • Koszorúzás a Zižkov-hegyen • Megkezdődtek a hivatalos csehszlovák-jugoszláv tárgyalások • Díszvacsora a vendég tiszteletére KEDD 1984. március 27. XXXVII. évfolyam 74. szám ★ Ára 50 fillér Az SZNT Elnökségének 33. ülése (ČSTK) - Megtartotta 33. ülését tegnap a Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége Viliam Šalgovičnak, az SZNT elnökének vezetésével. Karol Martinka szlovák miniszter- elnök-helyettesnek, a Szlovák Tervbizottság elnökének és Jozef Kollárnak, a Szlovák Statisztikai Hivatal elnökének jelenlétében jelentést vitatott meg a szlovákiai népgazdaság múlt évi helyzetéről és az állami terv teljesítéséről. Megállapította, hogy a hetedik ötéves tervidőszak első három évében meggyorsult a népgazdaság intenzifikálásának folyamata. Hasznos eszmecsere (ČSTK) - Abdái Aziz Dali, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság külügyminisztere tegnap befejezte hivatalos baráti látogatását Csehszlovákiában, és elutazott hazánkból. A látogatásról közös közleményt adtak ki, amelyben egyebek között ez áll: A szívélyes légkörben lezajlott megbeszéléseken a két külügyminiszter eszmecserét folytatott országaik együttműködéséről és a nemzetközi kapcsolatok legfontosabb kérdéseiről. A felek megelégedéssel nyugtázták, hogy a két ország kapcsolatai minden területen sikeresen fejlődnek és mélyülnek a barátsági és együttműködési szerződés alapján, amelyet Gustáv Husák és Ali Nasszer Mohammed 1981. szeptember 14-én írt alá. Bohuslav Chňoupek nagyra értékelte (Folytatás a 2. oldalon) „Dél ’84“ hadgyakorlat (ČSTK) - A Varsói Szeródés tagállamai egyesített fegyveres erőinek tervével összhangban a Német Demokratikus Köztársaság déli részén megkezdődött a „Dél ’84“ fedőnevű közös katonai gyakorlat. Ezen az NDK nemzeti néphadseregének, a lengyel néphadseregnek és a Németországban (NDK) állomásozó szovjet hadseregcsoportnak törzsei, egységei és alegységei vesznek részt. A hadgyakorlatot, amely március 31-ig tart, Horst Stechbarth vezérezredes, az NDK nemzetvédelmi miniszterhelyettese, az NDK szárazföldi erőinek parancsnoka irányítja. össz-szövetségi gazdasági konferencia Moszkvában Az irányítás és a gazdasági mechanizmus tökéletesítésére van szükség (ČSTK) - A moszkvai Kreml kongresszusi palotájában hétfőn össz-szövetségi gazdasági konferencia kezdődött a mezőgazdasá- gi-ipari komplexum kérdéseiről. A tanácskozást az SZKP KB Politikai Bizottságának döntése értelmében hívták össze. A résztvevők az élelmiszerprogram teljesítésének első eredményeiről, valamint olyan további időszerű kérdésekről tanácskoznak, amelyek a Szovjetunió számára létfontosságúak. A konferencián részt vesznek a legfelsőbb szovjet párt- és állami vezetők, köztük Konsztantyin Csernyenko, Gejdar Alijev, Mihail Gorbacsov, Andrej Gromiko, Dmitrij Usztyinov, Vitalij Vorot- nyikov, Viktor Csebrikov, Vlagyimir Dolgih, Vaszilij Kuznyecov, Ivan Kapitonov, Jegor Li- gacsov, Konsztantyin Rusza- kov, Nyikolaj Rizskov és Mihail Zimjanyin. A konferenciát Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB főtitkára nyitotta meg. Konsztantyin Csernyenko beszéde Konsztantyin Csernyenko megnyitó beszédében rámutatott, hogy a konferencia célja megvitatni az SZKP KB 1982 májusi ülésén elfogadott határozatot, valamint a Szovjetunió élelmiszerprogramja teljesítésével összefüggő időszerű kérdéseket. Konkretizálni kell a párt-, az állami és a gazdasági szervek időszerű feladatait a mezőgazdaság hatékonyságának további növelése terén - hangsúlyozta Csernyenko. Mint ismeretes, pártunk a mezőgazdaság fejlesztésére irányuló erőfeszítéseket nemcsak gazdasági, hanem elsőrendű szociális és politikai feladatnak is tartja. Abból indulunk ki, hogy a fejlett és hatékonyan működő mezőgaz- dasági-ipari komplexum elengedhetetlen feltétele a nép életszínvonala, valamint a szovjet népgazdaság hatékonysága további növelésének. A párt és a szovjet kormány állandó figyelmet fordít a mező- gazdaság és a hozzá kapcsolódó ágazatok fejlesztésére. Hatalmas beruházásokat tettünk és anyagi forrásokat folyósítottunk erre a feladatra. (Folytatás a 3. oldalon) v I L A G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!
