Új Szó, 1984. március (37. évfolyam, 52-78. szám)
1984-03-23 / 71. szám, péntek
ÚJ szú 3 1984. III. 23. DANIEL ORTEGA MEGSZAKÍTOTTA MEXIKÓI LÁTOGATÁSÁT Folynak a szovjet hajó mentési munkálatai A Luganszk kapitányának beszámolója az incidensről A szocialista országok konkrét tetteket várnak a NATO-államoktól (Folytatás az 1. oldalról) (ČSTK) - Daniel Ortega, a nicaraguai kormány irányító tanácsának koordinátora szerdán megszakította mexikói látogatását, ahol Miguel de la Madrid elnökkel tárgyalt a közép-amerikai rendezésről, és visszatért Mana- guába. Döntésének oka az volt, hogy - mint beszámoltunk róla - Puerto Sandino kikötője közelében aknára futott egy szovjet tartályhajó. Ortega hazatérése után kijelentette, hogy az incidensért az Egyesült Államokat terheli a felelősség, mivel a washingtoni kormány döntött a nicaraguai kikötők elaknásításáról, s az ö segítsége nélkül az ellenforradalmárok ezt nem hajthatták volna végre. Washingtonban eközben a Fehér Ház és a külügyminisztérium képviselői visszautasították azt (ČSTK) - Liber Seregni tábornok, az uruguayi Széles Front nevű baloldali koalíció elnöke, akit a nemzetközi közvélemény nyomására tíz év után hétfőn engedtek szabadon a börtönből, Monte- videóban sajtóértekezletet tartott. Ezen az összes uruguayi demokratikus erőt egységre szólította fel a diktatúra ellen folytatott harcban Iráni offenzíva? (ČSTK) - Az iraki-iráni frontról, viszonylagos nyugalomról érkezett jelentés. Mindkét fél tüzérsége lövi azonban az ellenfél határvidékét. Az iraki parancsnokság bejelentette, hogy repülőgépei és helikopterei az elmúlt 24 óra során a Bászrától keletre fekvő iráni célpontok ellen összesen 178 berepülést hajtottak végre. A front középső és északi szakaszán az összecsapásokban 100 iráni katonát tettek harcképtelenné. Megfigyelők szerint a legutóbbi heves harcokban mutatkozó szünet azonban csak időleges. Irán várhatóan újabb offenzívába kezd, s egyes jelentések szerint 500 ezer katonát vont össze a frontvonalon. a tiltakozó jegyzéket, amelyet az ügy kapcsán a Szovjetunió intézett az Egyesült Államokhoz. Az amerikai vezetők szemben a tényekkel azt állítják, hogy az USA-t nem terheli felelősség a veszélyes incidensért. Az akna fel robbanása egyébként súlyos károkat okozott a szovjet hajóban, s öt tengerészt megsebesített, hármat közülük komolyan. A Luganszk tartályhajó Puerto Sandino kikötőjébe 25 ezer barel nyersolajat szállított. A hajó jelenleg még a robbanás helyén vesztegel. Szovjet tengerészek nicaraguai szakemberekkel együtt igyekeznek megmenteni a megrongált hajót és rakományát. A Luganszk kapitánya elmondotta, semmi jel sem mutatott arra, és szorgalmazta, hogy a katonai kormányzat részesítse amnesztiában a politikai foglyokat, s szüntesse meg a rendkívüli törvényeket. Annak ellenére, hogy a katonai rezsim Seregni tábornoknak megtiltotta a politikai tevékenységet, a politikus már tárgyalt néhány uruguayi párt vezetőjével a novemberre tervezett választásokon való közös fellépésről. Sikeres FAPLA-akciók (ČSTK) - Az Angolai Népi Fel- szabadítási Fegyveres Erők (FAPLA) az elmúlt időszakban több sikeres hadműveletet hajtottak végre az UNITA kormányellenes szervezet csoportjai ellen. Az angolai sajtó szerint a helyi lakosság aktív támogatásával a FAPLA egységei elsősorban Huambo, Moxico és Dél-Luanda tartományokban hajtották végre akcióikat. Ezekben a harcokban az UNITA több mint 30 tagja elesett és a kormánycsapatok nagy mennyiségű fegyvert zsákmányoltak. hogy valamilyen veszély fenyegetné a hajót. Amikor a hajó megkezdte a szokásos kikötési manővert, hatalmas robbanás hallatszott. A 250 méter hosszú hajó megemelkedett, többször megingott, majd oldalára fordult. A kapitány szavai szerint a Luganszk nyilván mágneses aknára futott, amelyet pontosan oda helyeztek el, amerre a hajók meg szokták közelíteni a kikötőt. A hajót csak az mentette meg, hogy a robbanás nem a kőolajtartályok alatt következett be. Arról, hogy feltételezések szerint hogyan helyezhették el a kikötő bejáratánál az aknákat, Manuel Calderon, a nicaraguai állambiztonsági szolgálat parancsnokának helyettese számolt be az újságíróknak. Elmondotta, hogy néhány nappal ezelőtt a szovjet hajót ért szerencsétlenség színhelye közelében horgonyzott egy északamerikai fregatt. Ennek fedélzeté- rôľ szállt fel néhány amerikai katonai helikopter, s többször átrepült Nicaragua felségvizei felett. Nem kizárt, hogy épp ezek a helikopterek nyújtottak segítséget az aknák elhelyezéséhez. Ehhez mellesleg műszakilag rendkívül igényes elektronikai berendezések voltak szükségesek, amelyekkel egyedül a CIA rendelkezik. (ČSTK) - Francois Mitterrand francia államfő csütörtökre virradó éjszaka megérkezett az Egyesült Államokba. Nyolcnapos hivatalos látogatása során Ronald Reagan elnökkel és más vezető képviselőkkel elsősorban a kétoldalú kapcsolatokról fog tárgyalni - különös tekintettel a gazdasági kérdésekre -, valamint a főbb nemzetközi problémákról, így a kelet-nyugati viszonyról, a közel-keleti és a közép-amerikai helyzetről. Mitterrand olyan időszakban érkezett az USA-ba, amikor a két ország közti kapcsolatokat a legjobbaknak minősíti az utóbbi években. Egyes nemzetközi kérsére Európában, elsősorban a kontinens középső részén. Hangsúlyozta, éppen most járulhatna hozzá jelentős mértékben a pozitív eredmények elérése Bécsben az enyhüléshez és az államok közti bizalom elmélyítéséhez. A szocialista országok éppen ezért teljesen megengedhetetlennek tartják a vég nélküli egyhelyben topogást és a bécsi tárgyalásoknak a katonai előkészületek leplezésére való felhasználását. A szocialista országok által tavaly február 17-én és június 23-án előterjesztett konkrét javaslatok új hozzáállást foglalnak magukban a leszerelés kérdésében, amely egyszerű és gyakorlatias. A hangsúly a csökkentés végső eredményére került. Mit tesznek azonban a NATO- tagállamok a tárgyalások mandátumában foglalt feladatok teljesítéséért? Habár számtalanszor kijelentették, hogy érdekük a haladás elérése Bécsben, s többször kinyi- latkozták, hogy erre törekedni is fognak, továbbra is minden marad a régiben. A tárgyalások szünetelése után is a NATO-tagállamok változatlan, a konstruktív szellemet és a reális hozzáállást nélkülöző álláspontjával találjuk magunkat szemben, s egyáltalán nem tesznek tanúbizonyságot a kompu«bt!Kuen, mint például a középamerikai és a közel-keleti fejleményekkel kapcsolatban a két ország ugyan eltérő nézetet vall, és viták vannak a kereskedelmi és gazdasági kérdésekben is másrészt viszont Mitterrand teljes mértékben támogatja Washington álláspontját olyan jelentős ügyben, mint az új rakéták nyugat-európai telepítése. „Ha fontos dologról van szó, számíthatunk rájuk“ - idézte az AP hírügynökség egy magas rangú amerikai képviselő véleményét Franciaországról. Mitterrand jelenlegi látogatása 1976 óta az első hivatalos francia államfői látogatás az Egyesült Államokban. romisszumos megoldásra való hajlandóságról. Ezért úgy véljük, hogy a tárgyalás a tárgyalások kedvéért felesleges időveszteség. A szocialista országok számára ez a hozzáállás - amely félrevezeti a nemzetközi közvéleményt - elfogadhatatlan. Sürgetően szükség van arra, hogy a Nyugat ne csak szavakban, de konstruktív tettekben is lépéseket tegyen a megegyezés felé. Most már csak a Nyugattól függ, hogy sikerül-e utat vágni a megállapodáshoz. A NATO-tagállamokról csak gyakorlati lépések alapján alkothatunk véleményt - mondotta a csehszlovák képviselő, s végül tárgyszerű és konstruktív válaszra szólította fel a Nyugatot. Közös Piac Összeülnek a külügyminiszterek (ČSTK) - Franciaország kérésére - amely jelenleg az EGK elnöke - Brüsszelben a jövő kedden összeülnek a Közös Piac tagállamainak külügyminiszterei, hogy megvitassák a szervezet csúcskonferenciája kudarcának következményeit - jelentették be tegnap Brüsszelben. Franciaország kifejtette, mindent megtesz annak érdekében, hogy még a június 30-án lejáró elnöksége alatt és még a Fontai- nebleau-ba júniusra tervezett következő csúcstalálkozó előtt az EGK tagállamai megegyezésre jussanak a kulcsfontosságú kérdésekben. Nem kizárt, hogy júniusig még egy rendkívüli csúcskonferenciát tartanak, természetesen csak abban az esetben, ha a megelőző tárgyalásokon nem lesz kilátás a sikerre. Megbízólevél átadása (ČSTK) - Zdenko Cheben, hazánk újonnan kinevezett rendkívüli és meghatalmazott nagykövete a Kínai Népköztársaságban, Pe- kingben tegnap átadta megbízólevelét Ulanfunak, a Kínai Népköz- társaság alelnökének. Liber Seregni ismét tevékeny Mitterrand az Egyesült Államokban S alvadornak néhány nap múlva úgymond választott polgári elnöke lesz, ami önmagában akár pozitív fordulat is lehetne az elmúlt években egymást váltó véres junták, illetve katonai-civil kormányzatok után. Lehetne... ám sok a de. Vessünk csak egy pillantást a vasárnapi elnökválasztás előtti belső, és az ország körül kialakult helyzetre! Salvadorban már ötödik éve folyik változatlan hevességgel a polgárháború, s a kormánycsapatok az igen jelentős amerikai támogatás ellenére sem képesek visszaszorítani a Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Frontba tömörült partizánszervezeteket. Ellenkezőleg, a rezsim hadseregének nagy hanggal meghirdetett offen- zívái rendre kudarcot vallanak - akárcsak a legutóbbi, amikor az elmúlt hetekben az amerikaiak által kiképzett elit partizánellenes alakulatok is kénytelenek voltak visszavonulót fújni. Az ellenállók viszont az ország területének kb. 80 százalékán eredményes partizánakciókat hajtanak végre, szabotázsaikkal, váratlan rajtaütéseikkel nagy zavart okoznak a kormányerők soraiban (melyekből egyébként egyre többen dezertálnak.) A hazafiak jelenleg Salvador egyharmadát, elsősorban a keleti tartományokat ellenőrzik, s ezeken a területeken fokozatosan létrehozzák a néphatalmi szerveket, amelyek a termelést, a normális életet szervezik. Itt tehát eleve kizárt, hogy a lakosság vasárnap az urnák elé járuljon. Az ország többi részén pedig valódi polgár- háborús állapotok uralkodnak, s ha hozzávesszük az ún. halálbrigádok (a rezsim befolyásos tisztségviselői által irányított félkatonai bandák) mindennapos mészárlásait a falvakban, aligha beszélhetünk nyugodt körülményekről (Mellesleg nem létezik rendes Salvador! vadorzók központi választási szerv sem, amely ellenőrizné a választások „tisztaságát“.) Az sem mellékes, mi zajlik Salvador határainak közvetlen közelében. Az Egyesült Államok volt az, amely az elnökválasztást szorgalmazta, s így azt a látszatot akarja kelteni a hazai és a nemzetközi közvélemény előtt, hogy Salvadorban minden a legnagyobb rendben van. De hogy ne maradjon semmi a véletlenre, Washington megfelelő katonai kulisz- szákat állított föl e színjátékhoz. A szomszédos Hondurasba az előző amerikai-hondurasi hadgyakorlat után ottmaradt kb. ezer fős alakulat megerősítésére újabb - több ezer katonából álló - egységeket küldött. Közép-Amerika partjainál már talán fel is sorakozott az America repülőgép-anya- hajó által vezetett flottaegység. Emellett amerikai repülőgépek naponta hajtanak végre felderítő repüléseket a partizánok ellenőrzése alatt álló területek fölött. Az Egyesült Államokat teljes mértékben kiszolgáló Honduras hadserege ugyancsak készenlétben áll. Történik mindez a választásók „szabad lefolyásának biztosítása'1 érdekében. Ilyen helyzetben a partizánszervezetek természetesen nem látnak garanciát arra, hogy a szavazás igazságos lesz, hiszen a választásokhoz a legalapvetőbb feltételek sincsenek meg, tehát semmiképp sem járulhatnak hozzá a válság rendezéséhez. A partizánok ideiglenes kormány létrehozását javasolják, amelyben helyet kapnának a demokratikus erők is. De addig is legalább tárgyalni akarnak - minden előzetes feltétel nélkül. Úgy döntöttek, hogy boj- kottálják a választásokat, ám közDuarte és D’Aubuisson vetlen katonai akciókkal nem fogják akadályozni a választások menetét, mondván, hogy amúgy sem várható tőlük semmilyen eredmény. K ülönben is mellékes az eredmény, hiszen azt, aki elmegy szavazni, lényegében nem állították nagy választási lehetőség elé. „Választani“ csupán a jobboldali vagy a még szélsőségesebb ultrareakciós erők jelöltjei közül lehet, összesen hét van belőlük, de kettőjüknek van csupán esélye a győzelemre. Mindketten jól ismert személyek: Jósé Napoleon Duarte, aki 1982-ig a katonaipolgári junta szociáldemokrata feje volt és Roberto D’Aubuisson, aki jelenleg a két éve „megválasztott“ ún. alkotmányozó nemzet- gyűlés elnöke. Ami Duartét illeti, a salvadori viszonyok közepette ugyan „mérsékeltnek“ számít, ám az ó nevéhez is gyilkosságok sorozata fűződik. Leglényegesebb jellemvonása, hogy feltétlen híve az USA közép-amerikai politikájának. Duarte annak idején minden támogatást megkapott az amerikaiaktól, mivel Washington azt a politikust látta benne, aki megvalósíthatja a látszatreformokra épülő rendezést Salvadorban. Az 1982-es alkotmányozó nemzetgyűlési választásokon azonban a D’Aubuisson vezette szélsőjobboldal növelte befolyását, s Duarte még csak be sem került a kormányba. Roberto D’Aubuisson profiljáról elég lenne csak annyi, hogy Duar- tére célozva egyszer kijelentette: kevés különbséget lát a szociáldemokraták és a kommunisták között; a jelenlegi ideiglenes államfőről, Alvaro Maganáról pedig azt mondta, hogy „a szocializmussal kacérkodik“. Nos, az ARENA párt vezére elsősorban elvakultságáról ismert, s már mint a nemzeti gárda őrnagya „érdemeket“ szerzett a partizánok és főleg a polgári lakosság elleni véres akciókban. Bizonyított tény az is, hogy a halálbrigádok főnökeként ő adott parancsot Oscar Arnurfo Romero San Salvador-i érsek meggyilkolására. Robert White egykori amerikai nagykövet sem talált rá jobb jelzőt, mint azt, hogy „patologikus gyilkos“. Tény viszont: híveinek nagy a befolyása, uralják a nemzetgyűlést, a minisztériumok többségét, úgyhogy könnyen a maga javára döntheti el a választási harcot. Programját egyébként tömören így foglalhatnánk össze: nyílt fasiszta rendet bevezetni Salvadorban és napalmmal felszámolni a partizánmozgalmat... I A lashingtonnak nyilván DuVV arte lenne a megfelelőbb elnök, vetélytársa túlságosan kompromittálta magát. A helyzet azonban az, hogy a Reagan-kor- mányzatnak már nincs befolyása a választások kimenetelére. Shultz külügyminiszter a minapi sajtóértekezletén szinte pánikszerűen hangoztatta, hogy folytatni kell Salvador támogatását, akárki győz is a vasárnapi elnökválasztáson. „Az ešemények nem várnak"- mondta, s ezzel nyilván arra utalt, ha az USA megvonja vagy csökkenti Salvador segélyezését, a rezsim összeomlik, s egy „új Nicaragua“ jön létre. A salvadori képlet aligha változik a választások után, mivel a békés megoldás legfőbb akadálya- az imperialista érdekeit szem előtt tartó USA - nem akar még csak módosítani sem politikáján. Egyes megfigyelők úgy vélik, Washington a majdani „legális“ kormány kérését várja, hogy katonailag közvetlenül is beavatkozhasson a salvadori eseményekbe. Mások szerint viszont ebben az amerikai elnökválasztási szempontok fékezik Reagan elnököt. Washington mindenképp azokat akarja támogatni, akik jogtalanul állnak az ország élén, miközben maga ugyancsak meg kívánja tartani a vadorzó szerepét... PAPUCSEK GERGELY