Új Szó, 1984. február (37. évfolyam, 27-51. szám)
1984-02-06 / 31. szám, hétfő
ÚJ szú 7 1984. II. 6. Az európai pingpong-forgószínpadon Címszereplők: Hrachová és Waldner (Munkatársunktól) - Három braTL/L/M^ napon keresztül Európa legjobb 12 férfi, illetve női asztaliteni- szezöinek ranglistaversenye nagyjából a szakemberek által feltételezett erőviszonyoknak megfelelő sorrendet hozott. A nőknél - igaz nem kevés szerencsével - a legújabb európai ranglistaelső Marie Hrachová szerezte meg a győzelmet, míg a férfiaknál a háromszoros junior Európa-bajnok Jan-Ove Waldner diadalmaskodott. Hrachováról már korábban is azt tartották a szakemberek, hogy Európában bárkit képes legyőzni, csak éppen egy versenyen nem sikerült ezt bebizonyítania. A férfiaknál Waldnert tulajdonképpen európai rangelsőnek tartották, csak éppen sokkal többet nyomott a latban a ranglista összeállításánál az, hogy Appelgren a budapesti EB döntőjében két vesztes játszma után megszerezte ellene az EB- aranyérmet. Mind ez idáig elsősorban a svédekről tartották azt, hogy sokkal jobbak, mint egyéb európai vetélytársaik, ezúttal azonban Panský, a hazai „pálya“ előnyeit maximálisan kihasználva közéjük ékelődött. Akárcsak egy forgószínpadon, úgy változott fordulóról fordulóra az Európa 12 férfi, illetve női mezőnyének sorrendje. Az első négy forduló után a férfiaknál hárman álltak vereség nélkül, Appelgren, Waldner, illetve Panský, a nőknél pedig mindenki az élen állók közül egy-egy vereséget elszenvedett. A legjobbak között Popova, Hrachová, Urbán és Krüger szerepelt, öt forduló után azonban a nőknél Hrachová szerzett némi előnyt, a férfiaknál pedig Appelgren, akit senki sem győzött le, sőt még a 6. forduló után is veretlenül állt a svédek Európa- bajnoka. A nőknél Hrachová közben elszenvedte első vereségét Urbán- tól. Igaz, időközben az ATPU végrehajtó bizottsága sokak által vitatott döntést hozott. Karen Witt, az angolok legjobbja öt fordulót játszott, aztán betegségre hivatkozva visszalépett. így akik az első öt fordulóban vele szemben asztalhoz álltak, a továbbiakban magukkal vitték az ellene elért eredményt, a többiek viszont játék nélküli 2:0-át írhattak a maguk javára. Hét forduló elteltével a férfiaknál már csak Appelgren volt veretlen, a nőknél Hrachová ugyan Urbán elleni vereségét magával vitte, de lépéselőnyben volt ellenfeleivel szemben. Nyolc fordulót bonyolítottak le a férfiak és a svédek Európa- bajnoka Appelgren még mindig veretlen volt. A 9. fordulóban azonban a lengyel Grubba, aki a mezőny első felében szerepelt addig, legyőzte,így továbbra is nyílttá vált a verseny. A nőknél Hrachová továbbra is tartotta előnyét, míg a férfiaknál viszont tíz forduló után már a háromszoros junior Európa-bajnok Waldner állt az élen Igaz, ahhoz, nogy ő nyerjen, az kellett, hogy az utolsó fordulóban is nyerjen, Appelgren pedig kikapjon, mert a svédek „háziversenyéből“ Appelgren kerglt ki veretlenül. Egy fordulóval a vége előtt a nőRnél még három jelöltje volt a végső győzelemnek. Ha Hrachová megveri Popovát és a holland Vriesekoop ugyancsak legyőzi Oláh Zsuzsát, akkor a holland Európa-bajnok kapta volna az Európa 12 első díját. Azonban Hrachová hosszú idő után először megverte a szovjetek háromszoros Európa-bajnokát, Oláh pedig legyőzte Vriesekoopot, így „megnyerte“ Hrachovának az Európa 12 idei fődíját. Érdekesség, hogy Oláh abban az esetben is, ha kikap, csak a negyedik helyen végez, viszont Vriesekoop akkor már a második Európa 12 győzelmét könyvelhette volna el. Hrachová tehát két vereséggel ugyan, de biztosan nyerte az idei európai ranglistaversenyt. Nők - 4. forduló: Krüger - Popova 2:1, Urbán - Hrachová 2:1, Bulatova- Batinics 2:0, Witt - Szabó 2:1, Vriesekoop - Kovalenko 2:0, Oláh - Lindb- lad 2:1. 5. ford.: Bulatova - Krüger 2:0, Vriesekoop - Popova 2:0, Hrachová- Szabó 2:0, Lindblad - Urbán 2:0, Oláh - Witt 2:0, Batinics - Kovalenko 2:0. 6. ford.: Popova - Szabó 2:0, Urbán - Bulatova 2:1, Oláh - Krüger 2:1, Hrachová - Kovalenko 2:0, Batinics Lindblad 2:1. 7. ford.: Bulatova- Szabó 2:0, Hrachová - Krüger 2:0, Oláh - Batinics 2:0, Vriesekoop - Urbán 2:1, Lindblad - Kovalenko 2:0. 8. ford.: Lindblad - Krüger 2:0, Hrachová- Batinics 2:0, Vriesekoop - Szabó 2:1, Popova - Urbán 2:1, Oláh - Kovalenko 2:1. 9. ford.: Vriesekoop - Hrachová 2:0, Popova - Lindblad 2:0, Oláh - Bulatova 2:1, Szabó - Krüger 2:1, Urbán- Kovalenko 2:0. 10. forduló: Hrachová - Bulatova 2:1, Szabó - Batinics 2:1, Popova - Oláh 2:0, Urbán - Krüger 2:1, Vriesekoop - Lindblad 2:1,11. forduló: Hrachová - Popova 2:1, Oláh- Vriesekoop 2:1, Bulatova - Lindblad 2:0, Batinics - Urbán 2:1, Szabó - Kovalenko 2:0. A végső sorrend: 1. Hrachová 9, 2. Vriesekoop 8, 3. Popova 8, 4. Oláh 8, 5. Bulatova 6, 6. Urbán 6, 7. Batinics 6, 8. Lindblad 5, 9. Szabó 4, 10. Krüger 4, 11. Kovalenko 1,12. Witt 1 győzelem. Férfiak - 3. forduló: Jónyer - Lindh 2:3, Panský - Grubba 3:0, Prean - Appelgren 1:3, Waldner - Carlsson 3:1, Surbek - Orlowski 0:3, Kalinics - Secretin 2:3, 4. ford.: Grubba - Kalinics 3:2, Surbek - Panský 2:3, Appelgren- Lindh 3:1, Waldner - Jónyer 3:2r Orlowski - Secretin 3:0, Prean - Carlsson 1:3. 5. ford.: Jónyer - Carlsson EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK A budapesti nemzetközi fedettpályás atlétikai versenyen a csehszlovák Kocembová 22,96 mp-cel nyerte a 200 m-es női síkfutást. Tesáček a férfi 1500 m-en harmadik volt 3:44,06 perccel. A nőknél ugyanezen a távon Ivana Kleinová 4:13,92-vel lett második. A leningrádi nemzetközi jégkorongtornán a Szovjetunió B-válogatottja 10:4-re győzött a svéd B-válogatott ellen. A tornán Csehszlovákia vezet 6 ponttal, egy ponttal van kevesebbje a Szovjetuniónak. A franciaországi Vittelben a hazai atlétika válogatott kettős győzelmet aratott Nagy-Britannia ellen, mind SPORTFOGADÁS A Športka 6. játékete I. húzásának nyerőszámai: 11 18 21 27 35 45 Pótszám: 4 A II. húzás nyerőszámai: 1 10 17 34 40 48 Pótszám: 30 A MATES nyerőszámai: 8 9 15 19 26 A Sazka tizenhárom-találatos szelvénye: 1. Chomutov-Opava 1:5 2 2. Vimperk-Slávia Praha 4:5 2 3. Pŕerov-Olomouc 3:3 0 4. B. Bystrica-Topoľčany 7:4 1 5. Nitra-Zvolen 0:3 2 6. Skalica-Martin 5:3 1 7. Arsenal-Rangers 0:2 2 8. Aston Villa-L. Town 0:0 0 9. Leicester-Birmingham 2:3 2 10. Nottingham-Tottenham 2:2 0 11. Sunderland-Liverpool 0:0 0 12. Watford-Albion 3:1 1 13. Wanderers-Southampton 0:1 2 (CSTK) a férfiak, mind a nők győztek. A világcsúcstartó francia Vigneron (583) megpróbálta túlszárnyalni a szovjet Bubka 582 cm-es fedettpályás csúcsát, de csak 573 cm-t ért el, ami új francia fedettpályás csúcs. Stuttgartban a nemzetközi fedettA svédországi Borlangeban a nemzetközi úszóversenyen a szovjet Szemjonov 14:55,12-vel nyerte az 1500 m-es gyorsúszást. A nők 800 m- es gyorsúszásában a svéd Linder lett az első 8:41,02-vel. ELŐKÉSZÜLETI MÉRKŐZÉSEK DAC - Slovan Bratislava 0:2 (0:0). Az Alistálon (Hroboňovo) játszott mérkőzés góllövői: Hirko és P. Herda. ZŤS Petržalka - Frýdek-Místek 2:0 (1:0), góllövők: Ježik és Blecha, Prešov- Trebišov 1:2(1:0), góllövők Talášek, ill. Madar és Zátorský. Levice - Dukla B. Bystrica 2:4 (1:3), góllövők: Barto- vič, Klimka, ill. Majzlík, Nemec, Kula, Takáč. ZŤS Košice - Lokomotíva Košice 0:3 (0:2), góllövők: Péter, Kozák, Fecko. Martin - Vrútky 2:0 (1:0), góllövök. Fekeč, Kunért (11-esből). Kys. Nové Mesto - Tŕinec 6:0 (4:0), góllövők: Letavaj (2), Dedinský, Piják, Hošták és Matejka. Inter Bratislava- Senica 7:2 (6:0), góllövők: Tomčák (3), Režnák (2), Hudec, Jurkemik, ill. Maskovčin és Krajčík. Baník Ostrava- Ruch Chorzow 2:1 (1:0), góllövők: Vojáček, Pécháček, ill. Siudek. Bohemians - Tatra Smíchov 1:1 (0:1), góllövők: Mičinec, ill. Zelenka. Bohemians - US Praha 8:2 (5:0), góllövők: Chaloupka (4), Mičinec, Levý, V. Hruška, Zelenský, ill. Valeš és Musil. Dukla Praha - Hardec Králové 6:0 (4:0). 2:3, Panský - Kalinics 1:3, Waldner- Appelgren 2:3, Prean - Lindh 2:3, Secretin - Surbek 2:3, Grubba - Orlowski 3:2. 6. ford.: Orlowski - Prean 0:3, Secretin - Appelgren 1:3, Grubba- Carlsson 3:0, Surbek - Lindh 2:3, Panský - Jónyer 3:0, Kalinics - Waldner 1:3, 7. ford.: Prean - Panský 0:3, Appelgren - Surbek 3:2, Jónyer- Grubba 3:1, Waldner - Secretin 3:0, Carlsson - Orlowski 3:0, Lindh - Kalinics 3:0, 8. ford.: Kalinics - Appelgren 0:3, Panský - Carlsson 3:2, Grubba- Prean 3:2, Secretin - Lindh 3:1, Surbek - Waldner 3:2, Orlowski - Jónyer 2:3. 9. ford.: Prean - Secretin 2:3, Waldner - Orlowski 3:0, Jónyer - Kalinics 1:3, Carlsson - Surbek 0:3, Appelgren - Grubba 1:3, Lindh - Panský 3:2, 10. ford.: Surbek - Jónyer 1:3,, Panský - Waldner 0:3, Kalinics - Prean 3:2, Orlowski - Appelgren 3:2, Secretin - Carlsson 3:2, 11. ford.: Prean- Surbek 0:3, Appelgren - Panský 1:3, Jónyer - Secretin 1:3, Carlsson - Kalinics 2:3, Waldner - Grubba 3:2, Lindh- Orlowski 2:3. A végső sorrend: 1. Waldner 9, 2. Panský 8, 3. Appelgren 8, 4. Grubba 7, 5. Lindh 6, 6. Orlowski 5, 7. Kalinics 5, 8. Secretin 5, 9. Surbek 5, 10. Carlsson 3,11. Jónyer 3,12. Prean 2 győzelem. MÉSZÁROS JÁNOS Atlétikai bajnokságok Bratislava és Prága volt a színhelye a szlovák, illetve cseh fedettpályás atlétikai bajnokságnak. A szlovák fővárosban két fedettpályás csúcs született a női futószámokban Silvia Pajanová (Slovan ChZJD) több mint 6 mp-cel javította meg Melicherová két évvel ezelőtti szlovákiai csúcsát a 3000 m- en. Ideje 9:44,9 p. A žilinai Iveta Ba- ránková az 50 m-es gátfutásban, 7,43 mp-cel futott új szlovák fedettpályás csúcsot, a régit Hanzelová állította föl négy évvel ezelőtt 7,57-tel. Baránková 50 m-en is győzött 6,70 mp-cel. A további eredményekből figyelemre méltó a 19 éves bratislavai Szeli Róbert 767 cm-es távolugrása és Pogány Mihály győzelme a magasugrásban 217 cm- rel. A cseh atlétikai bajnokságon az élversenyzők távollétében átlagos eredmények születtek. A férfiak 50 m-es futásában Lomický (Du. Praha) 5,79 mp-cel beállította a csehszlovák fedettpályás csúcsot. Néhány további eredmény - magasugrás: Hrabal 220 cm, rúdugrás: Jansa (mindkettő VŠ Praha) 540, távol: Zrun (Du. Praha) 775 cm. Női súlylökés: Šilhavá (RH Praha) 19,47 m. SZARAJEVÓ ’84 CÉLEGYENESBEN AZ OLIMPIAI JÁTÉKOK (ČSTK) ■ - A Virgin-szige- tek utólag jelentkeztek a szarajevói olimpiára. Ezt Monique Berlio- ux, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság igazgatónője közölte egy sajtókonferencián. A fiatal államot egyetlen versenyző - a gyorskorcsolyázó Errol Frazer képviseli. Mivel Dánia az utolsó pillanatban visszalépett, a részt vevő országok száma azonos, 49. maradt. ■ Szarajevóban szombaton Juan Antonio Samaranch megnyitotta a Nemzetközi Olimpiai Bizottság ülését. Szorgalmazta, hogy a tagországok növeljék a fejlődő országoknak nyújtott sokoldalú segítséget. Kidomborította, hogy a fejlődő országoknak a sport területén maximális támogatást kell kapniuk és megerősítette a NOB eltökélt szándéka együttműködni egy olyan terv kidolgozásán, amely végső formájában összhangban lenne számos ország szükségleteivel. ■ A szarajevói lesiklópályán szombaton tartották az első edzést. A leggyorsabb a svájci Müller volt 1:48,19-cel. Mögötte végzett a szovjet Makejev 1:48,38-cal. Mivel elromlott az időjárás, a 45. versenyző indulása után félbe kellett szakítani az edzést. ■ Balszerencséjük volt a bobversenyzőknek a Trebe- vics-hegyen. A pálya alsó részében esett és több bukás után félbe kellett szakítani az edzést. Szarajevóban zuhogott az eső. A meteorológusok előrejelzése szerint a felhős, esős idő február 7-ig tart. Később jobbára hideg és száraz idővel számolhatnak a versenyzők. ■ Lake Piacid két olimpiai győztese, Ingemar Stenmark és Hanni Wenzel ugyan nem indulhat az idei olimpián, ennek ellenére jelen lesz Szarajevóban. Stenmark részt vesz az Elan síléceket gyártó jugoszláv cég sajtókonferenciáján, Hanni Wenzel nézőként akkreditáltatta magát. Valamennyi volt olimpiai győztesnek lehetővé tették, hogy a nézők soraiban ingyen megtekinthessék az olimpiai játékokat. ■ Castello, a Kanadai Amatőr Jégkorong Szövetség elnöke Szarajevóban kijelentette: „Ha a kanadai olimpiai csapatban nem játszhat az a négy játékos, akinek amatőrségét az Egyesült Államok Amatőr Jégkorong Szövetsége kétségbe vonja, akkor nem indul az olimpiai tornán. „Azzal fenyegetőzött, hogy Kanada ebben az esetben tiltakozna a tornán részt vevő 12 csapat kilenc játékosának ama- törsége ellen. ■ Az ENSZ közgyűlésének soros elnöke, a panamai Jorge lllue- ca üzenetet küldött az olimpia résztvevőinek: „A szarajevói játékok fényes példája annak a kulturális és nevelő együttműködésnek, amelyet a^ világszervezet alapokmánya nélkülözhetetlennek tart a nemzetek közötti békés és baráti kapcsolatokhoz, örvendetes, hogy Jugoszlávia kormánya és népe rendkívüli munkát végzett olyan légkör kialakításában, amely szavatolja a játékok harmonikus és örömteli lefolyását" - hangsúlyozza lllueca üzenete. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA A római olimpiai stadionban Olaszország 5:0 (4:0) arányban győzött Mexikó ellen. Az 1982-es világbajnok csapatában parádés teljesítményt nyújtott Rossi, aki három góllal terhelte meg a 86-os VB rendező országa válogatottjának hálóját. A további gólszerzők: Bagni és Conti. A francia bajnokság 26. fordulójának eredményei: Metz-Lille 1:0, Rou- en-Bordeaux 1:0, Monaco-Paris 0:1, Nantes-Sochaux 1:1, Toulouse -Nancy 1:0, Lens-Strasbourg 2:2, La- val-Nimes 1:0, Toulon-Bastia 1:0, Brest-Rennes 1:1. - Vezet 38 ponttal a Bordeaux a 35 pontos Monaco és a 34 pontos Paris előtt. Az NSZK bajnokságában a 20. forduló mérkőzéseire került sor: Fortuna Düsseldorf-Bayern München 4:1, Mannheim-Stuttgart 2:2, Uerdin- gen-Hamburger SV 3:1, Leverku- sen-Frankfurt 2:2, Bielefeld-Nürnberg 1:0, Offenbach—Köln 2:0, Werder Bre- men-Mönchengladbach 2:0, Braun- schweig-Bochum 3:1, Dortmund -Kaiserslautern 1:0. - Az élcsoport HAT ÉREMRE 30 PÁLYÁZÓ sorrendje: 1. Stuttgart 28, 2. Bayer München 28, 3. Werder Bremen 27 pont. Az angol bajnokság 25. fordulójának eredményei: Arsenal-Queen’s Park Rangers 0:2, Aston Villa-Luton Town 0:0, Everton-Notts County 4:1, Ipswich Town-Coventry City 3:1, Leicester City-Birmingham 2:3, Manchester United-Norwich City 0:0, Nottingham Forest-Tottenham Hotspur 2:2, Sunderland-Liverpool 0:0, Watford -West Bromwich Albion 3:1, Wolverhampton Wanderers-Southampton 0:1, West Ham United-Stoke City 3:0. - Az élcsoport állása: 1. Liverpool 52 (26 mérkőzés), 2. Manchester United 47 (25), 3. West Ham United 46 (25). A skót liga 24. fordulójának eredményeiből: Aberdeen-Celtic 1:0, Glasgow Rangers-Motherwell 2:1, St. Johnstone-St. Mirren 1:1. - Az élcsoport állása: 1. Aberdeen 35, 2. Celtic 29, 3. Dundee United 26 ponttal. Egyiptom-NDK olimpiai válogatott 2:1 (1:0). A Kairóban játszott barátságos mérkőzés gólszerzői: Nasef, Soliman, ill. Gütschow. Kiegyenlített a síugrók élmezőnye A síugrót gyakran hátulról fényképezik. Ahogy elhagyja a sáncasztalt és kiröppen a légtérbe. Szívszorító fotók ezek: kis fekete figura, ember vagy madár, lóg a levegőben, messze a háttérben a város tornyai, azon túl havas hegyóriás. És az a valami ott repül, repül és repül... Az első téli olimpia győzteséről nem maradt ilyenfajta felvétel. Ellenzős sapkájában, bő bugyogójában, keresztbevándorló léceivel Jacob Thams, Chamonix bajnoka nem nyújt valami hősies látványt. Az eredmény sem szívhez szóló: 49 méter. De hol van már az 1924. évi hó... Szarajevó viszont már a küszöbön. Mit is várhatunk a „repülő emberektől" február 12-én (középsánc) és február 18-án (nagysánc)? A Világ Kupa versenyei alapján megállapíthatjuk: bővült és kiegyenlítődött az élmezőny. Az utóbbi időben sokat beszélnek a csaknem minden versenyt megnyert, a Világ Kupában vezető 18 éves NDK-beli Jens Weissflogról. Nem kevés szakember véleménye: nagyon nehéz három hónapig csúcsformában lenni. Weissflog edzője, Krellmann azt nyilatkozta, hogy fő céljuk Szarajevó. Éppen ezért nem mentek a tengeren túlra a VK első versenyére, így „megspóroltak“ 14 napot, amit edzésekre használtak fel. Krellmann: „Tudjuk, nehéz lesz átmenteni a csúcsformát február 12-re, de nem lehetetlen. Weissflog egészen más versenyző, mint az elmúlt idényben volt: nőtt a fizikai és pszichikai ellenállóképessége, s ez reményekre jogosít. “ A tengeren túli Világ Kupa-versenyeken a fiatal norvég Paas tündökölt, aki háttérbe szorította híresebb honfitársát, Bergerudot. Később azonban nem szerepelt neve a legjobbak között. A norvégok jugoszláv edzője Opaasról: „Az idény elején 80 ugrással a háta mögött versenyzett, sezaz első seregszemléken elegendőnek bizonyult: később fáradtságot érzett, inkább az edzésekre összpontosított. Bízom benne, hogy Opaas Szarajevóban a meglepetések embere lesz. Persze, többen is elmondhatnák ugyanezt védenceikről. Láthattuk a négysáncverseny és a Bohemia seregszemléjén, hogy mennyi a kiváló ugró napjainkban. Az NDK kiegyensúlyozott csapatában a már említett Weissflogon kívül ott van például a tapasztalt Ostwald, számolni kell az osztrákokkal, akik nem a legjobb formában kezdték az idényt. A győzelmi dobogóra léphet még bármelyik norvég, a kanadai Bulau, az amerikai Hastings, csöndben készülnek a japánok, javuló formában van a lengyel Fijas, meglepetéssel szolgálhat a Tátra Kupa tavalyi győztese, a bolgár Bozsicskov, nem feledkezhetünk meg a finnekről... Egyszóval: a hat éremre 30-an is pályázhatnak. És a csehszlovákok? A csapat fiatal ugrókból áll, nagy versenyek tapasztalatai nélkül. Ploc az idén lesz 19, Parma 20, Podzimek és Dluhoš 18 esztendős. Fiatalságukból és tapasztalatlanságukból eredően váltakozó a teljesítményük. Egyszer tündökölnek (Parma, Ploc, Dluhoš például Harrachovban a VK-versenyen), másszor „lehervasz- tóan“ ugranak, mint ahogy az Plocnak és Dluhošnak „sikerült" Liberecben, ugyancsak VK-versenyen. Pavel Ploc küzdőképességéról híres. A négy sánc - versenyen még nem volt formában, de nem rezignált, Liberecben az első kör után a 40. helyen állt, aztán feljött a 12.-re! Parma ugyan nem ugrik olyan „nagyokat“ mint Ploc, ám elegáns stílusát a pontozók értékelik. (Csak érdekesség kedvéért jegyezzük meg: a síugrás történetében eddig maximális 20 pontot az ugrás kivitelezéséért csak az osztrák Innauer kapott Oberstdorfban, ahol annak idején világrekordot javított. És mind az öt pontozótól!) Podzimek kiegyensúlyozott, Dluhoš pedig váratlan' dolgokra is képes. Pavel Ploc világrekordja és ezüstérme a tavalyi sírepüló VB-n, arra „jogosítja" fel a közvéleményt, hogy olimpiai érmet vár a csehszlovák ugróktól. Ám ahogyan azt már fentebb említettük, egyáltalán nem lesz olyan egyszerű az éremszerzés... (T.V.)