Új Szó, 1984. január (37. évfolyam, 1-26. szám)

1984-01-14 / 12. szám, szombat

1 krónika |||p^ (f:y) • ^-ilf krónika | Szombat, 1984.1.14. A NAP kel - 7.29, nyugszik 16.18 órakor AHOLD kel - 12.37, nyugszik 3.00 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK BÓDOG és RADOVAN nevű kedves olvasóinkat • 1824-ben született Vlagyimir Va- sziljevics SZTASZOV orosz író, mű­vészeti és zenekritikus (t1906) • 1924-ben született Bruno BÉLČÍK cseh hegedűművész, érdemes mű­vész. IDŐJÁRÁS Borult idő, sokfelé havazás, amely napközben az alacsonyabban fekvő helyeken, főként nyugaton esőzéssé változik; a lehullott csapadék néhol megfagy. A várható legmagasabb nap­pali hőmérséklet mínusz 1-plusz 3, délnyugaton 5 fok körül lesz. Mérsékelt déli-délnyugati, a hegyvidékeken élénk nyugati szél. Vasárnap és hétfőn változóan félhős idő, helyenként futó eső, a hegyvidéke­ken futó havazás. Viszonylag enyhe idő. A legalacsonyabb éjszakai hőmér­séklet fagypont körül, vasárnap éjjel északon és keleten mínusz 3-mínusz 7 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet 1-5 fok között, délnyuga­ton 7 fok körül alakul. A Duna vízállása Előrejelzés 1984. január 14-re: Bratislava: 125, apad Medveďov: 105, változatlan Komárno: 115, változatlan Štúrovo: 100, változatlan RENDŐRSÉGI HÍREK- Elgázolta személyautójával Driertovcében Ján B. kassai (Koši­ce) lakos a gyalogosan közlekedő František B. 48 éves szepsi (Mol­dava nad Bodvou) lakost. A sze­rencsétlenül járt férfi a helyszínen meghalt. A gépkocsivezetőt - állí­tása szerint - egy szembejövő gépjármű fényszórója elvakította, ezért vette későn észre a gyalo­gost. A balesetet vizsgálják.- Elütötte személyautójával Opatová nad Váhomban Juraj M. 45 éves gépkocsivezető Jozef B. 37 éves Oravská Lesná-i lakost. Az ütés ereje a gyalogost az úttest bal oldalára lökte, ahol átment raj­ta egy teherautó, Jozef B. azonnal meghalt. A baleset a gyalogosok számára kijelölt átkelőhelyen tör­tént.- Betört Léván (Levice) a Me­zőgazdasági Felvásárló és Anyag­ellátó Vállalat, egy óvoda és egy alapiskola épületébe Ladislav Z. 34 éves, foglalkozás nélküli fegy­vernek (Zbrojníky) lakos. Pénzt és számítógépeket tulajdonított el. A tettest a rendőrség őrizetbe vet­te és az ügyben megindította az eljárást. ■ Elkészült a világ első szí­nes holografikus filmművészeti alkotása a Szovjetunióban. A tö­kéletes térhatású holografikus fil­met nézve a szemlélőnek úgy tű­nik, mintha egy színpad kelne életre, s mintha a látott tárgyak és a szereplők tapinthatók lennének. ■ A külföldi autógyárak az eddigi második legjobb évüket zárták tavaly az amerikai piacon: eladásaikat 7,3 százalékkal - 2,385 millió darabra - növelték. Az importautók 80 százalékát a ja­pánok szállították. ■ Milan Kadlec festőművész alkotásaiból nyílt kiállítás Bécs- ben az Osztrák-csehszlovák Ba­ráti Társaság kiállítótermében. A tárlat, amely első az idei csehszlovák kulturális rendezvé­nyek közül Ausztriában, a neves művész 35 festményét mutatja be. Helyreigazítás Tegnapi számunk hatodik oldalán az Éljünk a lehetőségekkel című cikk szer­zőjének a nevébe nyomdahiba került. A szerző - Fibi Sándor - és olvasóink szives elnézését kérjük. Mi Hol r\ Mikor ■ l SZOMBAT MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A Cassandra átjáró (ameri­kai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Melvin és Howard (amerikai) 15.30, 18, A bohumíni Vasmű és Huzal­gyár drótkötélgyártó üzemegysé­gének dolgozói alkalmazkodnak azokhoz a követelményekhez, amelyek a széntermelés megvál­tozott feltételeiből adódnak. Vár­ható, hogy a jelenlegi ötéves terv­időszak végén az ostrava-karvinái kószénmedencében a fejtés már 900-1000 méter mélységben fo­lyik. Ezért a drótköteleknek az ed­digieknél szilárdabbaknak és kor- rozióállóbbaknak kell lenniük. A képen az üzemegység látha­tó. (Petr Berger felvétele - ČTK) ■ A kipusztulással fenyege­tett állatfajokra hívja fel a figyel­met egy Moszkvában nemrég megjelent kiadvány. Az OSZSZSZK vörös könyve című kiadványban a köztársaság terüle­tén élő állatokat öt kategóriába sorolták a szerzők. A mű most készülő második kötete a fokozott védelmet igénylő növényekre hív­ja majd fel a közvélemény fi­gyelmét. ■ Korszerűsítik Románia leg­nagyobb kikötőjét és hajógyárát. A galaci hajógyár 1965 és 1980 között 160 hajót épített hazai és külföldi megrendelésre. Az emlí­tett időszakban a hajógyár kapaci­tása hatszorosára nőtt. ■ Három nagy német zene­szerzőről, a 300 esztendeje szü­letett Johann Sebastian Bachról és Georg Friedrich Hándelről, s a 400 éve született Heinrich Schützról emlékeznek meg az NDK-ban 1985-ben. A hármas ju­bileum előkészítésére bizottság alakult. ■ A válás és a stressz össze­függését vizsgálta Dr. Gerald F. Jacobson, egy kaliforniai szanató­rium vezetője. Szerinte a lélektani stressz, amelyet a válás kivált, élettani torzulásokhoz vezethet. Köztudomású, hogy a stresszha­tás következtében károsodhat a szív keringési rendszere, sőt esetenként rendellenes immuno­lógiai jelenségek is felléphetnek. Hasonló tünetek esetenként elvált férfiaknál és nőknél is jelentkez­nek: ennek következtében érzéke­nyebbek a különböző betegségek­re, ideértve a rákot is. ■ Jugoszláviában 60 száza­lékkal emelkedtek tavaly a lét- fenntartási költségek - közölte a belgrádi Szövetségi Statisztikai Hivatal. Az 1982-es évhez viszo­nyítva a legnagyobb - 77,4 száza­lékos - költségnövekedés az egészségügyi szolgáltatások te­rén mutatkozott, utána 68,3 szá­zalékkal a tömegközlekedés és a telekommunikációs szolgáltatá­sok, majd 63,2 százalékkal az élelmiszerek következnek. 20.30 • METROPOL: Vámhivatal (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • MIER: önvallomás (francia) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Roncsok palotája (új-zélandi) 14.30, 17, 19.30 • PRA­HA: Borsalino és társai (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Az ezeréves méh (szlovák) 16, 19.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Csak kicsinyeknek. Mesefilm-összeállítás (10) • Melvin és Howard (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: Ha ezer klari­nét... (cseh) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Az utolsó muri (cseh) • SLOVAN: Excalibur (angol) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Az ászok ásza (olasz) • TATRA: Betonon legeltette a lovait (szlovák) • ÚSMEV: Nagystílűén (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Diótörő (11) • Fidelio (19) • HVIEZ­DOSLAV SZÍNHÁZ: Homburg herce­ge (19) • KIS SZÍNPAD: A tenger asszonya (19) • ÚJ SZÍNPAD: Csár­dáskirálynő • STÚDIÓSZÍNPAD: Min­denki szeme láttára (19) • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Zseniképző tanfolyam (19.30) • MATESZ: (Nagy­kér - Milanovce) - Czillei és a Hunya­diak (19) • THÁLIA: (Szirénfalva - Ptrukša) - A bagoly (18) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 8.00: Szombat reggel. 9.00: Vándortarisznya. 9.20: Ismert melódiák. 10.00: Hírek, sajtó­szemle. 10.15: Szimfonikus hangver­seny. 11.00: Tudomány és technika. 11.20: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.10: Régi slágerek. 12.55: Anyanyelvűnk. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 14.00: Tíz perc irodalom. 14.10: Szórakoztató zene. 15.00: Napi krónika. 15.30: Nép­dalcsokor. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.15: Ez történt 24 óra alatt 8.30: Pionírok magazinja, összeállí­tás (ff.) 10.00: Skippy, a kenguru. Ausztrál filmsorozat gyerekeknek. 7. rész (ism.) 10.25: Pár perc könnyűzene 10.35: Casterbridge polgármestere. Angol tévéfilmsorozat Thomas Hardy regényéből. 2. rész (ism.) 11.25: Híradó 11.40: Térzene. Közvetítés Luhačovi- céböl 12.20: A komikus és világa. Szórakoz­tató műsor (ism.) 12.50: Pár perc könnyűzene 13.00: Nemzetközi síugró-verseny. Közvetítés Harrachovból 15.10: A magasságok urai. Termé­szetfilm (ff.) (ism.) 15.30: Ember a vízben! Cseh film 17.00: Csak nőknek! Magazin (ff.) 17.45: Triangulum. Zenés, szórakozta­tó vetélkedőmüsor 18.25: Nótaszó (ism.) 18.30: Esti mese (ism.) 18.40: Válaszolunk nézőink leveleire 18.50: O. Hofman - J. Polák: Látoga­tók. Tévéfilmsorozat. 12. rész 19.30: Tv-Híradó 20.00: Jaroslav Dietl - Leoš Jirsák: Egy nagyváros bűnei. Bűnügyi tévéfilmsorozat. 8. rész: A ha­risnyaálarcos férfi 21.05: Zenés, szórakoztató műsor. A prágai Csehszlovák Rádió tánczenekara játszik 21.50: Gólok, pontok, másodpercek 22.05: Csapda. Olasz tévéfilm 23.30: Hírek 23.55: Prága '82. A XIV. nemzetközi dzsesszfesztivál műsorából, felvételről II. MŰSOR 10.05: Másfél millió lépés Magyaror­szágon. Magyar útifilmsorozat. A bakonyi erdőkben (ff.) (ism.) 10.40: Azimut. Katonák magazinja (ff.) (ism.) 11.30: Lokomotíva Trnava - Granol- lérs Barcelona férfi kézilabda IHF Kupa-mérkőzés A szünetben: Tévétorna 12.55: Walter Jens: Vörös Rosa. Tévé­játék (ism.) 15.15: Híradó 15.30: Műkorcsolyázó EB. Jégtánc 18.15: Kubai melódiák. Zenés, szóra­koztató tévéműsor (ism.) 18.35: Hét kérdőjel. Fejtörőjáték 19.20: Esti mese (ism.) 19.30: Zmeták Ernő műtermében. Do­kumentumfilm (ism.) 19.55: Szombat esti vers 20.00: A X. múzsa meghívója. Holt szemek tanúsága. Cseh bűn­ügyi filmdráma (ff.) (ism.) 21.30: Halló, itt a hirszerkesztőség! 21.40: Az ötletesebb nyer. Szórakoz­tató vetélkedőműsor 22.20: Bratislavai Líra ’83. A nemzet­közi táncdalfesztivál műsorából, felvételről BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05: Unser Bildschirm. A pécsi kör­zeti stúdió német nyelvű nem­zetiségi műsora (ff.) (ism.) 8.25: Aki mer, az nyer! Matematikai vetélkedő (ff.) 8.55: Meséről mesére 10.00: Breki és a többiek. Angol film (ism.) 10.25: Wagner. Angol-magyar tévé­filmsorozat. 4. réáz (ism.) 11.20: Kertünk - udvarunk. Riportmü- sor (ff.) 11.40: Képújság 13.25: Hírek 13.30: MAFILM-magazin (ff.) 13.40: Reklám 13.50: Képújság 13.55: Műkorcsolyázó EB. Jégtánc 18.15: Feleki Kamill és vendégei. 2. rész: Vígszínház - II. 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Vers - mindenkinek. Rab Zsu­zsa: Csavargó-ének 20.05: Az utolsó detektív. Amerikai film 21.40: „Szóljon hangosan az ének.“ S. Nagy István szerzői estje 22.40: Tv-Híradó 3 II. MŰSOR 17.10: Képújság 17.15: Mesterházi Lajos: AZebegényi- ek. Tévéfilm (ism.) 18.30: Gólyavári esték. 2. rész. Emberi tevékenység - isteni gondvise­lés (ism.) 19.10-20.00: Iskolatévé. Angol, fran­cia és német nyelvtanfolyam 20.00: Kálmán Imre: Montmartre-i ibo­lya. Az operett színházi előadá­sának közvetítése, felvételről Közben: 20.50: Tv-Híradó 2 22.25: Képújság VASÁRNAP MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A Cassandra átjáró (ameri­kai) 15.30, 18, 20.30 •HVIEZDA: Melvin és Howard (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Vámhivatal (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • MIER: önvallomás (francia) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Roncsok palotája (új-zélandi) 14.30, 17, 19.30 • PRA- HÁ: Borsalino és társai (francia) 11, 13 30, 16, 18.30, 21 •SLOVAN: Az ezeréves méh (szlovák) 16, 19.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Ku­tya a fiókban (bolgár) 14.30 • Melvin és Howard (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: Ha ezer klarinét... (cseh) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: A szénbányász lánya (amerikai) • MLADÁ GARDA: A ha­zug nő (lengyel) • SLOVAN: Excalibur (angol) • SZAKSZERVEZETEK HÁ­ZA: Az ászok ásza (olasz) • TATRA: Betonon legeltette a lovait (szlovák) • ÚSMEV: Halálhegy (jugoszláv) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Csipke­rózsika (10.30) • Eljö a jeges (19) • KIS SZÍNPAD: Chopin (19) • ÚJ SZÍNPAD: Aranyfonó (14) •Orfeusz az alvilágban (19) •SZAKSZERVE­ZETEK HÁZA: Show Mix'84. Revü. (19 30) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐ- PARK: Csipkerózsika. Bábjáték (10, 15) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Meséről mesére (14) • Tűzijáték (19) • MATESZ: (Zsigárd - Žiharec) - Czil­lei és a Hunyadiak (19) • THÁLIA: (Perbenyík - Pribeník) - A bagoly (18) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Ismert zenekarok műsorából. 7.55: Hí­rek. 8.00: Barangolás Zeneországban. 8.30: Mese. 8.45: Soltész Rezső II. nagylemezéről. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Látó­határ. 10.20: Az opera kedvelőinek. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdé­sei. 11.10: Vasárnapi randevú, közben 12.00: Hírek. 12.30: Magyar nóták és népi muzsika. 13.00: Rádiójáték. 14.00: Aki tudja, írja meg! Zenés fej­törő. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.15: Hírek 8.20: Nagyszerű kirándulás. Gyere­kek szilveszteri műsora (ism.) 10.30: A Športka számainak húzása 10.40: V. Dusil: Hosszú út. Tévéjáték. 2. rész (ism.) 12.05: A hét tükre. Visszapillantás az elmúlt hét eseményeire 12.35: Jaslo - az örökké élő emlék. Dokumentumfilm (ff.) (ism.) 13.00: Nemzetközi síugró-verseny. Közvetítés Ještédról A szünetben: Híradó 15.30: Szóval és kamerával. Külpoliti­kai magazin 16.25: Műkorcsolyázó EB. Gálaműsor 18.25: Nótaszó (ism.) 18.30: Esti mese (ism.) 18.40: Énekszóval, muzsikával. Ze­nés, szórakoztató műsor 19.30: Tv-Híradó 20.00: Vasárnapi vers 20.10: Ludvík Kundera: Az élet örömei. Tévéjáték 21.45: Képek a cseh zene történeté­ből. 6. rész: Népdalok és népi muzsika 22.25: Gólok, pontok, másodpercek 22.40: Ermitázs. Szovjet dokumentum- fiim-sorozat. A világhírű múze­um épületei 23.10: Hírek II. MŰSOR 10.25: Štart VD Bratislava - Vasas Izzó Budapest női kézilabda BEK visszavágó-mérkőzés A szünetben: A be nem telje­sült vágy. Portréfilm (ff.) 11.50-12.50: Fiatalok Tévéklubja (ism.) 15.20: Hírek 15.25: Virágcsokrot a tüzéreknek! Ün­nepi műsor a csehszlovák tü­zérség és rakétaegységek napja alkalmából 16.25: Filmmúzeum. Florenc 13.30. Cseh filmvígjáték (ff.) (ism.) 17.55: Egy hét a képernyőn. Ajánló­műsor 18.15: A drezdai képtár kincseiből. Do- • kumentumfilm (ism.) 18.45: Az élet ábécéje. Ismeretterjesz­tő műsor (ff.) 19.20: Esti mese (ism.) 19.30: Pedagógusok műsora (ism.) 20.05: Vasárnapi ajánlás 20.10: Filmmozaik. Zenés összeállítás 21.00: Híradó 21.15: Miroslav Cipár munkássága. Portréfilm a festőművészről 21.45: Egy erkölcsös éjszaka. Magyar film Hunyady Sándor novellája alapján BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05: Óvodások filmműsora 8.25: Szervusz, Szergej! (ism.) 8.55: Hokisuli. 3. rész 9.10: Terülj asztalkám. Svéd mesejá­ték (ism.) \ 9.50: Lakótelepi gyerekek. Csehszlo­vák kisjátékfilm-sorozat. 2. rész: Csavargó 10.20: Hírek 10.25: Tatay Sándor: Kinizsi. Bábtévé­játék (ism.) 11.25: Az impresszionizmus. Francia filmsorozat. 6. rész (ism.) 12.50: A Közönségszolgálat tájékozta­tója 12.55: Képújság 13.00: Műsorainkat ajánljuk! 13.30: Peter Sellers-sorozat. Csak ket- ten játszhatják. Angol film (ff.) 15.10: Képújság 15.15: Reklám 15.25: Delta. Tudományos híradó 15.50: Reklám 15.55: Műkorcsolyázó EB. Gálaműsor 18.30: Dean Friedman. Angol zenés film >­18.45: Tévétorna 18.50: Esti mese 19.00: A HÉT 20.00: Hírek 20.05: Megállt a vonat. Szovjet film 21.45: Egy nyári délután Melis Györgynél 22.40: Hírek II. MŰSOR 20.00: Hírek 20.05: Randevú a harmadik évezred­del. Francia dokumentumfilm. 1. rész: Számító ember - szá­mítógép 20.50: Brahms: a-moll kettősverseny 21.35: Telesport 22.05: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) &ÚJ szú Kiad|a Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János, szerkesztőség 815 81 Bratislava. Gorkého 10. telefon 309 331-252. 332-301. szerkesztőségi titkárság 550-18 gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon 337-823. 337-825 Hirdetésuroda a közie­teknek 815 80 Bratislava, Vaianského nábrežie 15 II emelet telefon 551-83. 544-51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Index 48 011 Kčs 13 - Terieszti a Postai Hirlapszolgálat előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents