Új Szó, 1984. január (37. évfolyam, 1-26. szám)
1984-01-31 / 26. szám, kedd
ÚJ szú 7 1984. I. 31. A felkelők Salvador egyharmadát ellenőrzik Az FMLN álláspontja: az ország jövőjéről nem dönthetnek a tervezett választási komédián Reagan hivatalos bejelentése Másodszor is megpályázza az elnökséget Carter: Újraválasztása tragédia lenne (ČSTK) - Ronald Reagan, az Egyesült Államok elnöke vasárnap este televíziós beszédében jelentette be, hogy indulni kíván az őszi elnökválasztáson, s ezért megpályázza a republikánus párton belül az elnökjelöltséget. Míg elnökként hivatalból bármikor joga volt ingyen beszélni a televízióban, mostani ötperces beszédéért, amely már a választási propaganda része volt, választási stábjának csaknem félmillió dollárt kellett fizetnie. Általában mindenki számolt Reagannek ezzel a bejelentésével, és így újságírók már néhány órával a beszéd előtt megkérdezték elődjétől, James Carter volt elnöktől, mit jelentene az Egyesült Államok számára Reagan újbóli megválasztása. Carter a következő szavakkal válaszolt: „Szörnyű tragédia lenne ez országunkra nézve.“ Walter Mondale volt alelnök azzal a megállapítással reagált, hogy a Reagan-kormányzat veszélyesebbé tette a világot. Mondale, akinek a legjobb esélyei vannak, hogy elnyeri a Demokrata Párt elnökjelöltségét, vasárnap San Franciscóban adott (ČSTK) - A Szovjetunió nemzeti jövedelme 1983-ban a megelőző évhez képest 3,1 százalékkal, vagyis 14,5 milliárd rubellal növekedett, állapítja meg a Központi Statisztikai Hivatalnak a Szovjetunió 1983. évi gazdasági és szociális fejlesztési terve teljesítésének eredményeiről készült jelentése. Az ipari termelés volumene 29 milliárd rubellal növekedett. A mezőgazdaságban jó ütemben folyt az élelmiszerprogram megvalósítása, növekedett a szemes termények, a cukorrépa, a burgonya és Botrányba fúlt kávéüzlet A Le Point hetilap a Renault francia állami autógyár újabb botrányát leplezte le: a vállalat a hetvenes években csaknem 600 millió frankot fizetett rá - kávéra. Kolumbia 1974-ben kávéval fizetett Renault gépkocsik szállításáért. A vállalat vezetése Maxim Hildebrand kétes hírű vállalkozó tanácsát megfogadva, két kávéporkor üzemet létesített, egyet Szardínia szigetén, egyet pedig Belgiumban. Mindkét üzem alig félgőzzel működött, és 1978-ban mint veszteségeseket be kellett zárni. A belgiumi gyárat egy nyugatnémet élelmiszeripari vállalat vásárolta meg olcsón, a szardíniáira nem akadt vevő. Az olasz Banco di Romától felvett hiteleket a Renault a mai napig is törleszti. Az egész kávéüzlet 578 millió frankba került. Az újság szerint az ügyben most a legfelsőbb számvevőszék folytat vizsgálatot. Ami Hildebran- dot illeti, csak most derült ki,_ hogy hosszú bűnlajstroma van. Ô maga, érthető módon, nyomtalanul eltűnt. (ČSTK) sajtóértekezletén azt mondotta, hogy az idei elnökválasztási kampányt alapvetőbb és világosabban megfogalmazott kérdések befolyásolják majd, mint bármikor a megelőző elnökválasztásokon. A legalapvetőbb kérdésként a nukleáris fegyverkezés ellenőrzését minősítette, és rámutatott arra a tényre, hogy Reagan kormányzása idején szakadt meg a nukleáris fegyverek ellenőrzéséről folytatott összes tárgyalás. A Reagan-kormányzat nyilván megfeledkezett a Watergate-af- férból eredő tanulságról - a törvényesség megsértése és az erkölcstelen magatartás egészen ,,elfogadhatóvá“ lett a számára, jelentette ki Gary Hart demokrata párti szenátor, aki az elnökjelöltségre pályázik. Hart elmondotta, hogy a Reagan-kormányzatnak már csaknem ötven magas rangú képviselőjét vádolták meg a törvények komoly megsértésével, erkölcstelen életmóddal, vagy a hivatali hatalommal való visszaéléssel. A törvények durva megsértése miatti vádak következtében legkevesebb tíz kormánytisztviselő vagy lemondott tisztségéről, vagy elbocsátották őket. a len termelése. Az állattenyésztésben is jó eredményeket értek el, teljesítették a szarvasmarha-, a baromfihús és a tej felvásárlási tervét. A termelés növekedésével párhuzamosan a hatékonysági mutatók is egyre jobbak: a munka termelékenysége az iparban 3,5, a mezőgazdaságban 6, az építőiparban 3,1 és a vasúti közlekedésben 3,9 százalékkal nőtt. A népgazdaság össznyeresége a múlt évben 7,5 százalékkal növekedett. A munkatermelékenység növekedése következtében 3,5 millió ember munkáját sikerült megtakarítani. Nyers- és alapanyagokat, fűtőanyagokat és energiát hozzávetőlegesen 2 milliárd rubel értékben takarítottak meg. Tavaly további 2 millió korszerű lakás épült fel. Májusban újabb forduló dönt (ČSTK) - Az Ecuadorban vasárnap megtartott elnökválasztáson leadott szavazatok 85 százalékának összeszámlálása után Rodrigo Borja, a Demokratikus Baloldal nevű centrista tömörülés jelöltje vette át a vezetést, aki eddig a szavazatoknak nem egészen 29 százalékát szerezte meg. Csekély különbséggel León Feb- res, a konzervatív Nemzeti Megújulási Front jelöltje követi öt a második helyen. Mindkettő jelentős előnyt szerzett a többi jelölttel szemben. Mivel egyik jelölt sem tudta megszerezni az abszolút többséget, május 6-án tartják meg az elnökválasztás második fordulóját az első fordulóban a legtöbb szavazatot kapott két jelölt között. (ČSTK) - A salvadori rezsim fegyveres erői mélyreható belső válságot élnek át, amely az egyre katasztrofálisabbá való gazdasági helyzettel párosulva elöbb-utóbb a népellenes rezsim bukásához vezet. Ezt szögezte le a Radio Venceremos által sugárzott üzenetében Shafik Jorge Handal, a Salvadori Kommunista Párt KB főtitkára, a Farabun- dó Marti Nemzeti Felszabadítási Front (FMLN) vezérkarának tagja, a Fegyveres Felszabadító Erők főparancsnoka. Az utóbbi három évben a forradalmi erők mintegy 15 ezer re- zsimkatonát tettek harcképtelenné, további 2350 megadta magát. Az említett időszakban a felkelők hozzávetőleg 5700 darab gyalogsági fegyvert zsákmányoltak. Jelenleg már Salvador területének az egyharmadát ellenőrzik, elsősorban Chalatenango és Morazán tartományokat, valamint az ország nyugati és középső részében levő kiterjedt területeket. AZ NDK-BAN május 6-án tartják a helyhatósági választásokat. Ezek politikai és szervezési előkészületeivel foglalkoztak tegnap Berlinben az NDK Demokratikus Egységfrontjába tömörült pártok és tömegszervezetek képviselői. PIERRE TRUDEAU kanadai kormányfő tegnap Berlinbe érkezett Erich Honeckernek, az NDK Államtanácsa elnökének a meghívására. MAHATMA GANDHI meggyilkolásának 36. évfordulójára emlékeztek tegnap egy Delhiben megtartott nagygyűlés résztvevői. Indira Gandhi kormányfő az összejövetelen az ország egységének megőrzésére, a különféle mesterséges viszályok leküzdésére szólított fel. A BELGA KORMÁNY olyan terv összeállításán munkálkodik, amely a legközelebbi hónapokban előirányozná a munkások és alkalmazottak bérének a lényeges csökkentését. A terv részleteiről beszámoló pénzügyminiszter ezt „a belga gazdasági élet fellendítésének“ szükségességével indokolta. KÍNA vasárnap kísérleti műholdat bocsátott fel. Az Új Kína hír- ügynökség jelentése szerint a Föld körül keringő mesterséges hold útját állandóan figyelik, és már hozzájutottak az első „fontos“ adatokhoz. Ronald Reagan azzal a bejelentéssel, hogy „be akarja fejezni három évvel ezelőtt megkezdett művét“, végül is közölte, hogy indul a következő elnök- választáson. Mi is az a „mű“, amelyet a jelenlegi amerikai kormány be akar fejezni? - teszi fel a kérdést Jurij Kornyilov, a TASZSZ kommentátora. A z utóbbi időben oly gyakorivá vált békeszónoklatokból arra lehet következtetni, hogy Washingtonnak a „béke megszilárdítása“ és a „fegyverkezés ellenőrzése“ a szívügye. A világ azonban ma minden kormány politikáját a tettek, s nem a szavak szerint ítéli meg. Washington tettei pedig - bármennyire is igyekeznek azokat leplezni a patetikus megnyilatkozások - magukért beszélnek. A Fehér Ház békejavaslatokat hangoztat, s közben Nyugat-Euró- pát az amerikai elsőcsapásmérő nukleáris fegyverek hídfőállásává változtatja. Népszerűsíti állítólagos törekvéseit a fegyverkezés ellenőrzésére, miközben a katonai fölény megszerzésére irányuló törekvései keretében eddig példátlan stratégiai fegyverkezési tervet valósít meg, amely az amerikai adófizetőknek 1985 és 1989 között csillagászati összegbe, 2 billió dollárba fog kerülni. Washington a „párbeszéd szükségességéről“ beA salvadori hadsereg jelenleg ugyan 35 ezer főt számlál, de a katonák többségének nincs semmilyen harci tapasztalata. Rájönnek arra, hogy vesztésre állnak a felkelőkkel szemben, ezért egyre gyakrabban szöknek meg, vagy pedig átállnak a forradalmi erők oldalára. Hetente 75-100-ra tehető a partizánok oldalára átálló kormánykatonák száma. A salvadori rezsim magas beosztású tisztjei beismerték, hogy az észak-amerikai szakértők által kiképzett Atlacatl elit zászlóaljból már csak négyen maradtak a törzsgárdatagok közül és egy másik elit hadosztály, a Belloso is az eredeti létszám tíz százalékára csökkent. A salvadori ellenzéki politikus a továbbiakban az ország belpolitikai helyzetéről szólva leszögezte, hogy Salvador jövőjéről nem dönthetnek a rezsim által tervezett választási komédián. A forradalmi erők a választásokat követően is folytatják a fegyveres harcot. Leszögezte, hogy a választásokon részt vevő politikai pártok, sem pedig az elnökjelöltek nem a salvadori nép érdekeit képviselik. Ronald Reagan kormánya abban érdekelt, hogy a választásokon védence, Jósé Napoleon Duarte győzzön, aki a későbbiekben újabb katonai támogatást kérne majd Washingtontól, sőt nem kizárt, hogy közvetlen katonai beavatkozásra is sor kerülne az USA részéről. Az FMLN nevében leszögezte, hogy a felkelők nem fogadják el a választások eredményeit. Megismételte, hogy a felszabadítási front kész részt venni a salvadori konfliktus igazságos politikai rendezésében, ez nem jelenti viszont azt, hogy korlátozza a fegyveres harcot. Az Amerika-barát salvadori rezsim rendszeresen terrorizálja, kínozza és gyilkolja a polgári lakosságot. Ezt állapította meg (ČSTK) - A Tribúna kaliforniai lap szerint az amerikai megszálló hatóságok Grenadában bevezették a terror és a megtorlások rezsimjét. Tilos a gyülekezés, az éjszakai órákban továbbra is érvényben van a kijárási tilalom, és életbe lépett a szigorú cenzúra is. Az utakat elárasztották a katonai és rendőri kordonok, folynak a tömeges házkutatások és letartóztatások. A sziget lakóit bíróság és kivizsgálás nélkül bebörtönzik, és teljesen elzárják a külvilágtól, közszél, s közben meghiúsít, akadályoz és zsákutcába vezet minden tárgyalást a fegyverkezési verseny korlátozásáról, érintsék azok az európai nukleáris fegyvereket, vagy a nukleáris fegyverkísérletek általános és teljes betiltását, a vegyi fegyverek betiltását vagy éppen az Indiai-óceán demilitari- zálását. „Tiszta a kezünk, sosem voltunk agresszorok“ - jelentette ki Ronald Reagan az Unió helyzetéről szóló évi üzenetében. De hát ez hazugság! Nem volt talán agresszió a szuverén Grenada elleni banditatámadás, amelyet azóta az amerikai csapatok gyakorlatilag megszálltak? Lehet-e másnak, mint agressziónak minősíteni az USA akcióit Közel-Keleten, ahol a Pentagon „héjái“ a cionista megszállókkal közösen a szó szoros értelmében ízekre szedik Libanont? Talán nem követnek agresszív és intervenciós célokat azok a „hadüzenet nélküli háborúk“, amelyeket Washington Nicaragua és Afganisztán ellen folytat? Az USA uralkodó körei teljesen nyíltan csaknem egész bolygónkat az ,,amerikai létérdekek szférájának“ nyilvánítják, a szabotázsakciókat és a terrorizmust az állami politika szintjére emelték, igyekeznek mindenütt, ahol csak lehetséges ez, létrehozni és fenntartani Felvételünkön a Salvadorban tevékenykedő halálbrigádok néhány áldozatának holtteste és ezeken kínzások nyomai láthatók (ČSTK-reprodukció) a „Salvadori konfliktus és a nemzetközi humanitárius jog“ elnevezésű párizsi tudományos tanácskozáson Salvador Samayoa, az FMLN politikai diplomáciai bizottságának tagja. Hangsúlyozta, hogy egész falvakat égetnek fel, és lakosaikat halomra gyilkolják azzal az ürüggyel, hogy együttműködnek a partizánokkal. Az elmúlt évben a rezsim katonai légiereje 98 salvadori falut bombázott le. A rezsim katonái nem hajlandók orvosi segítséget sem nyújtani az elfogott forradalmároknak, kínozzák őket, és többségüket meggyilkolják. Az ellenzéki politikus leszögezte, hogy a barbár mészárlásokért az Egyesült Államokat is terheli a felelősség, mert egyre nagyobb mértékű katonai támogatást nyújt a San Salvador-i népellenes rezsimnek. tűk számos vezető politikai és közéleti személyiséget. A lap hangsúlyozza, hogy az USA támadása Grenada ellen és a szigetország katonai megszállása az alapvető emberi jogok és a szabagságjogok megsértését jelenti. A tervezett választások, amelyeket Washington széles körben reklámozott, egyelőre tárgytalanná váltak. Az USA olyan intézkedéseket foganatosít a szigetországban, amelyek célja az amerikai pozíciók megszilárdítása. a legvéresebb, legreakciósabb klikkeket és diktatúrákat - s közben azt állítják, hogy ,,tiszta kézzel“ valósítják meg külpolitikájukat. .. Mindebből azt a következtetést lehet levonni, hogy Reagan álbékés trükkjeit kizárólag konjunkturális érdekek diktálják, s ezért semmi közük sincs Washington valódi külpolitikájához, melynek alapja ma - éppúgy mint tegnap- az az erőfeszítés, hogy átírják a történelmet, átrajzolják a világ politikai térképét. F elmerül a kérdés, mi rejlik a jelenlegi washingtoni kormány választási jelszava mögött, hogy ,,be akarja fejezni a három évvel ezelőtt megkezdett művet“. Már maga ez a jelszó is komoly nyugtalanságot vált ki a nemzetközi közvélemény soraiban, amely- a fentiek szerint - nem a szavak, hanem a tettek szerint ítéli meg a Fehér Ház külpolitikáját. Washingtontól nem béketémájú szónoki gyakorlatokat várnak el, hanem valódi politikai fordulatot, a diktátum és az agresszió irányvonalától a béke és a nemzetközi együttműködés politikája felé. Éppen egy ilyen fordulat, s nem az erőre vagy a szónoklatokra való hagyatkozás változtathatja világunkat biztonságosabbá. Kambodzsában tavaly már mintegy 150 ezer hektárral több földterületet műveltek meg, mint egy évvel korábban, és jelenleg csaknem 2 millió hektárra tehető a hasznos földterület nagysága. Felvételünkön: Kandal tartományban folyik a talajelőkészítés a nyári rizstermés számára (ČSTK-felvétel) A Szovjetunióban tavaly tovább javultak a gazdasági mutatók — A TASZSZ kommentárja ----Mi lyen „mű“, milyen „kéz“? Terror és megtorlás Grenadán
