Új Szó, 1984. január (37. évfolyam, 1-26. szám)

1984-01-31 / 26. szám, kedd

Szarajevó ’84 Gyorskorcsolyázás olimpiai csúcsok jegyében (ČSTK) - Ge­org Pattersson, a Nemzetközi Gyorskorcso­lyázó Szövet­ség alelnöke a közelmúltban hat alkalommal járt Szarajevó­ban és az elis­merés hangján nyilatkozott az ottani gyorskorcsolya-pályáról. Véleménye szerint megfelelő időjárás mellett olimpiai csú­csok várhatók. A szakember úgy vélekedett, hogy az elkövet­kező években az Európa-baj- nokságot férfiak és nők számá­ra párhuzamosan rendezik meg. A szarajevói gyorskorcsolya­pálya a Balkán-félsziget egyet­len ilyen létesítménye, Európa legalacsonyabban fekvő sport­telepe. Lelátóin 2100 néző fog­lalhat helyet. A téli olimpia ünnepélyes meg­nyitójára 50 000 nézőt várnak. Az NK Szarajevó felújított labdarúgó­stadionjában kerül sorra, amely a Zetra elnevezésű üdülőközpont szerves részét képezi. A Zetra mintegy 8 km-nyire fekszik az olimpiai falutól. Itt tartják majd a záróünnepélyt is. A finn küldöttség egyik legfia­talabb tagja a 16 éves síugró, Pekka Suorsa lesz, aki a sérült Jarri Puikkonen helyett sze­repel. A csehszlovák jégkorongo- zók első ellenfele Norvégia vá­logatottja lesz. A norvég jégko­rongozás a nagy skandináv szomszédok, a svédek és a fin­nek árnyékában húzódik meg. A norvég bajnokságban csak nyolc csapat játszik. Az együt­tesekben a külföldiek közül el­sősorban a kanadaiak és a své­dek jutnak szóhoz és teszik ke­ménnyé a játékot. Az olimpiai jégkorongtornára készülőben Finnország váloga­tottja Tamperében a Szovjetunió együttesét fogadta és attól 6:2 (1:0, 2:2, 3:0) arányú vereséget szenvedett. A szovjet sízők legtapasztal- tabbja a háromszoros olimpiai bajnok Nyikolaj Zimjatov lesz. Kívüle a következő sífutókat ne­vezték: Zavjalov, Burlakov, Nyi- kityin, Batyuk, Gyevjatjarov, Sahnov és Mazalov. A nőknél: Szmetanyina, Sztyepanova, Zimjatova, Ljadova, Burlakova, Markasanszka és Vaszilcsenko. Az északi összetettben: Prosz- virnyin, Cservjakov, Majorov, Garifullin és Bondar, a sílövés­ben: Kaskarov, Salna, Vasziljev, Buligin, Zenkov és Bjeloruszov. A bolgárok legnagyobb olimpiai reménysége Petar Popangelov. Vele együtt 15 versenyző képviseli ezt az országot Szarajevóban. Köztük lesz Ivan Lebanov, aki La­ke Placidben 1980-ban a 30 km- es sífutásban bronzérmet szer­zett. Az NDK versenyzői ma talál­koznak Oberhofban, ahonnan két csoportban utaznak Szara­jevóba. A 61 sportoló közül a legalacsonyabb a műkorcso­lyázók átlagos életkora, 20,7. A sílövöké 28 év. Legfiatalabb a műkorcsolyázó Babette Pre- ussler, 15 éves, 20 évvel idő­sebb a bobversenyeken induló Bemard Lehmann. .... EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK A Slávia Praha labdarúgócsapata két mérkőzésre az NDK-ba utazik. Csütörtökön a Rot-weiss Erfurt, szom­baton az FC Kari Marx-Stadt vendége lesz. Szombaton tér vissza az együttes Prágába, majd február 9-én jugoszlá­viai túrára indul, ott négy mérkőzésen szerepel, s hazatérőben február 21-én Győrött a Rába ETO-val találkozik. Az asztaliteniszezök TOP 12 mező­nyének mind a 26 női és férfi verseny­zője (a tartalékokkal együtt) jelezte érkezését. A TOP 12 műsora - február 3., péntek: 16.30 ünnepélyes megnyi­tó, 17.00 1. és 3. forduló, nők és férfiak. Szombat: 10.00 4-5. forduló, 17.30 6-7. forduló. Vasárnap: 10.00 8-9. forduló, 15.00 10-11. forduló. 18.00 záróünnepség. Josef Hladký újabb győzelmet ért el a hollandiai Amersfoortban a 200 m-es vegyesúszásban. Ideje 2:06,40 p., az 50 m pillangóúszásban 25,90-nel har­madik lett. Marcel Géry a 200 m-es pillangóúszásban 2:02,45-tel második­ként ért célba. Klostersben került sor a sifutók olim­pia előtti utolsó erőpróbájára. A férfiak 15 km-ét Aunli (norvég) nyerte 40:16,6-tal, a nők 5 km-én a finn Ha- malainen 13:39,4-gyel lett első. Bulau 113,5, valamint 116,5 m-es ugrással nyerte Thunder Bay-ben a kanadai síugró-bajnokságon a nagy­sánc versenyét. A rosemonte-i (USA) fedettpályás atlétikai verseny eredményeiből - férfi­ak - 50 m: Smith (USA) 5,70, 800 m: Wagenknecht 1:49,02, 3000 m: Kunze (NDK-beliek) 7:48,69, rúd: Bell 570, Buckingham (USA) 560. Nők - 50 m: Auerswald (NDK) 6,21, távol: Joyner (USA) 6,57. Az olasz labdarúgó-bajnokságban a 18. forduló volt műsoron: Ascoli - Fio- rentina 1:2, AC Torino - Inter Milano 3:1, Napoli - Juventus 1:1, AC Milan - AS Roma 1:1, Pisa - Verona 0:3, Lazio - Genova 2:1. Az élcsoport: 1. Juventus 26, 2. AC Torino 24, 3. Fio- rentina 23 pont. Grubba, az első április 24-én este megkezdődött a vegyespárosok versenyének dön- tője, az volt az egyik részletkér­dés, vajon az EB-n eddig aranyérmet nyert országok száma változatlan, azaz kilenc marad-e, vagy tizenegyre nő. Ugyanis ha a jugoszláv Surbek, Batinics kettős nyer, marad minden a régiben, ha viszont a Grubba, Vriese- koop páros győz, akkor Hollandia és Lengyelország is feliratkozik az arany­érmes országok rangsorába. Nos, ez utóbbi következett be és ANDRZEJ GRUBBA megszerezte hazája első aranyérmét az asztalitenisz EB-k törté­netében. * Minden idők legjobb lengyel ping- pongozójának tartják. Villámgyors a jobb keze, játéka nem egysíkú, külö­nösen fonák pörgetéseivel tud váratlan pontokat szerezni. Már hét éve járja a világversenyeket meg más nemzet­közi viadalokat, és elsősorban Ku- charskival párban ért el számottevő eredményeket. Eddigi legnagyobb si­kerének nem voltak túlságosan jók az előjelei, hiszen a csapatversenyek so­rán Vriesekoop négyszer, Grubba pe­dig ötször kapott ki, ám együtt kiválót nyújtottak, mindössze a Kalinics, Fe- renczi kettős ellen forgott veszélyben továbbjutásuk, a döntőben csak egy játszma volt izgalmas. Legutóbb a Szuper Ligában a len­gyelek a svédek otthonában nyertek 5:2-re, 0:2 után, s ebből Grubbáé volt az oroszlánrész. Bármikor képes bra­vúrokra, bár játéka még gyakran sze­szélyes. Ekrónik a mm Kedd, 1984. I. 31. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 7.07, nyugszik 16.31 Közép-Szlovákia: 7.14, nyugszik 16.38 Nyugat-Szlovákia: 7.20, nyugszik 16.44 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 6.37, nyugszik 14.44 Közép-Szlovákia: 6.44, nyugszik 14.51 Nyugat-Szlovákia: 6.50, nyugszik 14.57 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK MARCELLA és EMIL nevű kedves olvasóinkat • 1804-ben született BAJZA József magyar költő, kritikus, publicista (t 1858) • 1944-ben halt meg Jean GIRAUDOUX francia regény- és drá­maíró (szül. 1882). IDŐJÁRÁS Túlnyomóan felhős, borult idő he­lyenként gyenge havazással, délen és délnyugaton havas esővel. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 0—4 fok kö­zött alakul. Gyenge, időnként kissé felerősödő délkeleti szél. Szerdán és csütörtökön folytatódik a túlnyomóan felhős, ködös idő; he­lyenként havazás, az alacsonyabban fekvő területeken eső, havas eső vár­ható. A hőmérséklet éjszaka mínusz 4-0 fok között, nappal 0 - plusz 4 fok között alakul. A Duna vízállása Előrejelzés 1984. január 31-re: Bratislava: 125, apad Medveďov: 115, apad Komárno: 120, apad Štúrovo: 115, apad Kevesebb volt a súlyos kimenetelű baleset Az élénk forgalom ellenére a leg­utóbbi hétvégén viszonylag kevés köz­lekedési baleset történt. Az SZSZK útjain a hétvége három napján 166 balesetet vizsgált ki a rendőrség. A baleseteknek egy halálos áldozata és három súlyos sérültje volt. Az anya­gi kárt mintegy 630 000 koronára be­csülték. A halálos kimenetelű baleset Sered­ben történt szombaton, a kora esti órákban. Bohumil K. 39 éves nyitrai lakos figyelmetlenül vezette személy­autóját és a gyalogosok részére kijelölt átkelőhelyen elgázolta Justina U. 68 éves helybeli lakost. A szerencsétlenül járt nőt súlyos sérülésekkel kórházba szállították, de életét az orvosok már nem tudták megmenteni. A baleset körülményeit vizsgálják. (hr) A Melódia ’83 győztesei (Tudósítónktól) - A Kelet-szlo­vákiai Vasmű kassai (Košice) kul- túrházában - a CSEMADOK Köz­ponti Bizottsága rendezésében - vasárnap este tartották meg a csehszlovákiai magyar könnyű­zenei fesztivál, a Melódia ’83 or­szágos döntőjét. Az előadói kategóriában ti­zenegy énekes versenyzett a leg­jobb helyezésekért. A bíráló bi­zottság döntése alapján az első díjat a füleki (Fiľakovo) Oláh Eri­ka, a másodikat a szenei (Senec) Bárdos Ágnes, a harmadik díjat pedig a baracskai (Bardoňovo) Bencsik Lívia nyerte. A Melódia könnyűzenei feszti­vál szerzői kategóriájának legjobb versenydalát, Dusik Gábor Aranymadár c. szerzeményét a bratislavai Gravis együttes adta elő. A második díjat Mázik István Várj című szerzeményének ítélték oda, amelyet Oláh Erika adott elő a fesztiválzenekar kíséretével. A harmadik díjjal Balla Igor Láto­más című dalát jutalmazták, ame­lyet a Klotild verzió együttes szó­laltatott meg. (-szák) Mi Hol t\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Nővérkék (cseh) 15.30,18, 20.30 • HVIEZDA: Románc Amelie- vel (NDK) 15.30, 18, 20.30 • METRO­POL: Szerelem nélkül (lengyel) 18, 20 30 • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐ- PARK: A kedvesem nyaklánca (szov­jet) 15 30, 18, 20.30 • POHRANIČ­NÍK: Tájékozódási futóverseny (ro­mán) 14.30, 17.15, 20 • PRAHA: Borsalino és társai (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Az ezer­éves méh (szlovák) 13, 16, 19.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Pisz­kos ügy (francia) 17, 19.30 • TATRA: Circus Maximus (magyar) 15, 17.30, 20 KOŠICE • MLADÁ GARDA: Melvin és Howard (amerikai) • SLOVAN: A negyedik dimenzió (szlovák) • SZAKSZERVE­ZETEK HÁZA: Nagystílűén (amerikai) • TATRA: A gorilla (francia) • ÚS­MEV: Triptichon (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Ba­jazzók - Parasztbecsület (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Kispolgá­rok (19) • KIS SZÍNPAD: Az én váram (19) • ÚJ SZÍNPAD: Az álmenyasz- szony (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: A négylábú is botlik (19) • STÚDIÓ S: A furfangos özvegy (19) • MŰVELŐ­DÉSI ÉS PIHENŐPARK: Jááánošííík. A Radošíni Naiv Színház műsora (19 30) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍN­HÁZ: Seherezádé - Kadétbál (19) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: A nagy csoda (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Népi muzsika. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádió­egyetem (ism.). 12.25: Barangolás Ze­neországban (ism.). 12.55: Sajtószem­le. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczenei kok­tél. 14.30: Iskolások műsora (ism.). 15.00: Szórakoztató zene. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.45: Ez történt 24 óra alatt 9.00: Iskolatévé (ff.) (ism.) 9.20: Autósok, motorosok magazinja (ff.) 9.50: Michal Jagiello: Mentőakció. Tévéjáték (ism.) 10.45: A rendőrség nyomoz (ism.) 10.50: URH-kocsival. Magazin (ff.) 11.30: Iskolatévé (ff.) 12.00: Hírek 15.40: Hírek 15.45: Iskolatévé 16.10: Tudomány és technika. Maga­zin (ff.) hír mozaik 16.50: Mit mondanak a paragrafusok? 3. rész (ff.) 17.30: Kelet-szlovákiai magazin (ff.) 18.00: Valamit eltitkoltunk. Ismeretter­jesztő műsor 18.30: Esti mese (ism.) 18.40: Mezőgazdasági magazin 19.30: Tv-Híradó 20.00: Az ulmi szabólegény. NSZK tör­ténelmi film 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Hangverseny. Közvetítés Gott- waldovból 23.05: Hírek II. MŰSOR 16.35: Hírek 16.40: Német nyelvtanfolyam haladók­nak. 5. lecke 17.05: A 21. emelet adása. Ifjúsági műsor (ff.) (ism.) 17.35: Kicsinyek meseműsora (ism.) 18.25: Ne add fel a versenyt! Doku­mentumfilm a sífutó tömeg­sportrendezvényről (ff.) (ism.) 18.45: Szakmunkástanulók műsora 19.18: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00-21.30: Fiatalok Tévéklubja: 20.00: Erről is, arról is 20.30: Blanka Paulü. Portré 20.50: Arany fülemüle 1983 21.30: Időszerű események 22.00: Irodalmi revü BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05-9.35: Iskolatévé (ff.) 9.35: Csapás. Román film 11.15: Képújság 15.10-16.30: Iskolatévé 16.35: Hírek 16.40: Négy gyerek és 13 ezer bika. Osztrák rövidfilm (ism.) 17.10: Randevú a harmadik évezred­del. Francia dokumentumfilm. 2. rész: Tápot adó remények (ism.) 17.50: Képújság 17.55: Reklám 18.00: Mesterdallamok 18.30: Határ, amely összeköt. Magyar -jugoszláv műsor 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Wagner. Angol-magyar tévé­filmsorozat. 7. rész 21.00: Stúdió '84. A Televízió kulturális hetilapja 22.00: Szép magyar tánc. Kunsági táncok 22.05: Város a föld alatt. Dokumen­tumfilm (ff.) 22.35: Tv-Híradó 3 II. MŰSOR 18.00: Képújság 18.05: Kuckó (ism.) 18.35: Biológiai forradalom. Biotech­nológia (ff.) 18.55: Patikáriusok. A pécsi körzeti stúdió műsora (ism.) 19.25: Airs. Dán balettfilm 20.00: A régészet kalandja. Olasz film 20.50: Álca felügyelő. Jugoszláv rajz­filmsorozat. Hová lett a villa­mosszék? 21.00: Tv-Híradó 2 21.20: Reklám 21.25: Forrás. Szovjet film Jevgenyij Noszov elbeszélése alapján 22.50: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) APRÓHIRDETÉS KÖSZONTÓ ■ A drága szülőknek, nagyszülőknek, Mezei Lászlónak és feleségének, Hedvignek (Csécsénypatony - Čečínska Potôň), akik január 31-én ünnepük 25. házas­sági évfordulójukat és egyben édes­apának közelgő 50. születésnapja al­kalmából szívből gratulálnak, és hosz- szan tartó, boldog életet kívánnak gyermekeik: Laci, Jani a meny­asszonyával, Héda férjével, Ica férjével és két kis unokájuk: Krisztike és Pityuka. Ú-191 ■ Január 31-én ünnepli 60. születés­napját a drága édesapa és nagyapa, Okenka László Vághosszúfalun (Dlhá nad Váhom). E kedves ünnep alkalmából szívük egész szeretetével köszöntik, jó egészséget, és hosszú, boldog életet kívánnak neki felesége, fia, lánya, veje, me­nye és három unokája. Ú-216 ■ 1984. január 31-én ünnepli 67. szü­letésnapját Árvái Margit Martonfalán (Martinová). Ebből az al­kalomból szívből gratulál, boldog, egészségben gazdag életet kíván neki férje, fia, Béla és menye, Magda. Ágika és Béluska köszöni a nagymama gondoskodását. A jókívánságokhoz csatlakozik lánya, Margó családjával. Ú-219 ■ Január 31-én ünnepli Gelléren (Ho- liare) 50. születésnapját a drága jó édesanya és nagymama, Cseh Malvin. Ebből az alkalomból sok erőt, egész­séget és hosszú életet kíván neki férje, 2 fia, lánya, menye, veje, 3 unokája, akik sokszor csókol­ják a nagymamát. A jókívánságokhoz csatlakoz­nak nászék is Szitásról. U-221 ■ A legdrágább férjnek, édesapának, apósnak, nagyapának, dédnagy- apának, Halász Vilmosnak (Vezekény - Vozokany), aki január 31 - én ünnepli 69. születésnapját, szívből gratulálnak, jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak felesége, Jusztina, lánya, Bri­gitta, veje, Pista, unokái: Évi, Gíta, unokaveje, Tibi, déduno­kái: Szabolcs és Évike, akik a dédnagyapát jóságáért sok­szor csókolják. Ú-288 #Ú J szú Kiad|a Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csetö János, szerkesztőség 815 81 Bratislava. Gorkého 10. telefon 309 331-252. 332-301. szerkesztőségi titkárság 550-18. gazdasági ügyek 506-39 Táviró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava Volgogradska 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében. 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon 337-823.337-825 Hirdetési iroda a közelie­teknek 815 80 Bratislava. Vaianského nábrežie 15 ll emelet telefon 551-83. 544-51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Index 48 011 Kčs 13.-. Terieszli a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents