Új Szó, 1984. január (37. évfolyam, 1-26. szám)
1984-01-20 / 17. szám, péntek
Kedvezőek a feltételek a kapcsolatok bővítéséhez Ľubomír Štrougal fogadta a Máltai Köztársaság miniszterelnökét (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán-palotában fogadta Dominic Mintoffot, a Máltai Köztársaság miniszterelnökét, aki magánlátogatáson tartózkodik hazánkban. A találkozón Ľubomír Štrougal ismertette a csehszlovák kormány álláspontját a jelenlegi nemzetközi helyzettel kapcsolatban. Hangsúlyozta, hogy a csehszlovák külpolitika fő célja a nemzetközi feszültség enyhítése, a leszerelés és az eltérő társadalmi rendszerű országok közötti békés együttműködés fejlődéséhez szükséges feltételek megteremtése. A máltai miniszterelnök főleg a földközi-tengeri térség helyzetével foglalkozott. Ezzel kapcsolatban elítélte az arab nép elleni izraeli agressziót, és kifejtette nézetét a hosszan tartó közel-keleti konfliktus rendezéséről. A két kormányfő a csehszlovák -máltai kapcsolatokat is áttekintette. Kifejezték, hogy érdekük az árucsere-forgalom bővítése, valamint az egészségügyi, az oktatási, valamint a kulturális együttműködés elmélyítése. Ehhez adottak a kedvező feltételek, s ez megfelel Csehszlovákia és Málta népe közti baráti kapcsolatoknak. A fogadáson részt vett Matej Lúčan szövetségi miniszterelnökhelyettes és Vincent Moran, Málta egészségügyi és környezetvédelmi minisztere. HASZNOS EGYÜTTMŰKÖDÉS Maradandó értékű tanítás TUDOMÁNYOS KONFERENCIA MOSZKVÁBAN A LENIN-ÉVFORDULÓN (Folytatás az 1. oldalról) hez, majd a jelenlegi nemzetközi helyzettel kapcsolatban szólt a szocialista országok szakszervezeti mozgalmának feladatairól. A szovjet küldöttség az SZKT küldöttsége tagjainak és más személyiségeknek a kíséretében tegnap a Slavínon megkoszorúzta a szovjet hősök emlékművét. A délutáni órákban a szovjet vendégek vissztértek Prágába. A szovjet megrendelések példás teljesítéséért, valamint a gazdasági együttműködés és az internacionalista verseny fejlesztéséhez való jelentős hozzájárulásukért tegnap Prágában Sztyepan Salajev 66 kiváló csehországi dolgozónak átadta A 11. ötéves tervidőszak élmunkása szovjet jelvényt. Az átadási ünnepségen részt vett Karel Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZKT elnöke, Jindrich Poledník, a CSKP KB titkára, Rudolf Rohliček szövetségi miniszterelnök-helyettes, Ladislav Abrahám és Václav Bé- žel, az SZKT alelnökei, valamint több más politikai és közéleti személyiség. Jelen volt Alekszandr Botvin szovjet nagykövet. Felhasználják a tudományos-műszaki fejlesztés eredményeit (ČSTK) - František Pitrának, a CSKP KB titkárának részvételével tegnap folytatódott a Mezőgazdasági Dolgozók Szakszervezete Központi Bizottságának ülése. A résztvevők megvitatták a szak- szervezet hozzájárulását a reszort idei tervfeladatainak teljesítéséhez és a tudományos-műszaki fejlesztés eredményeinek gyors fel- használásához. František Pitra beszédében kiemelte, hogy a mezőgazdaságban a tudományos-műszaki ismeretek alkalmazásával kedvező fordulatot kell elérni. Sztyepan Salajev beszédében tolmácsolta a szovjet dolgozók és szakszervezeteik forró testvéri üdvözleteit. Látogatásunk során - mondotta - megismerkedtünk a csehszlovákiai szakszervezetek tevékenységével s dolgozóik életével és munkájával. Mindenütt azzal az eltökéltséggel találkoztunk, hogy becsületes munkával járulnak hozzá a világbéke megőrzéséhez, az életszínvonal emeléséhez és a csehszlovák-szovjet barátság és együttműködés erősítéséhez. Nagyra értékelte a csehszlovákiai és a szovjet dolgozók és szakszervezetek minden területen kifejtett gyümölcsöző együttműködését. A Szovjet Szakszervezetek Szövetségi Központi Tanácsának Elnöksége nevében köszönetét mondott a kitüntetetteknek és munkakollektíváiknak a szovjet megrendelések teljesítéséért s a két ország barátságának és testvéri együttműködésének elmélyítéséhez való hozzájárulásukért. Václav Béžel, az SZKT alelnö- ke, a Szakszervezetek Csehországi Tanácsának elnöke egyebek között kiemelte, hogy a csehszlovákiai dolgozók kezdeményezésének kibontakozását elősegítette szovjet barátaink példamutatása. Méltatta a progresszív szovjet munkamódszerek felhasználásának hasznosságát. A kitüntetett dolgozók nevében Hana Dudová, a Pragoexport külkereskedelmi vállalat vezető kereskedelmi szakelőadója mondott köszönetét. Elhunyt Vlado Bednár író (ČSTK) - A Szlovákiai írók Szövetsége mély megrendüléssel közli, hogy Vlado Bednár író és publicista január 17-én, 42 éves korában elhunyt. Több sikeres elbeszéléskötet, regény és gyermekkönyv szerzője volt. Búcsúztatása január 21-én, szombaton délután fél egykor a bratislavai krematóriumban lesz. Bővítik a nemzetközi együttmüködést (ČSTK) - Ülést tartottak tegnap Prágában a szocialista országok tudományos akadémiáinak tudományügyi titkárai. A tanácskozás végén a küldöttségek képviselőit fogadta Josef Havi ín, a CSKP KB titkára. Az elvtársi légkörű találkozón tájékoztatták öt az ülés lezajlásáról és eredményeiről, amelynek célja az volt, hogy egyeztessék a szocialista országok tudományos akadémiáinak eljárását az alapvető tudományos, politikai és szervezési kérdések megoldása terén. Josef Havlín tájékoztatta a találkozó résztvevőit a pártpolitika feladatainak megvalósításáról a CSKP XVI. kongresszusa és a CSKP KB azt követő ülései utáni időszakban. Hangsúlyozta, hogy tovább kell mélyíteni a nemzetközi együttműködést, folytatni kell a tudományos kutatómunka egybehangolását. A fogadáson részt vett Miroslav Dočkal, a CSKP KB osztály- vezetője. Meghalt Pantyelejmon Ponomarenko (ČSTK) - Szerdán 81 éves korában elhunyt Pantyelejmon Po- nomarjenko, a Belorusz KP KB volt első titkára, a Belorusz SZSZK Minisztertanácsának volt elnöke. 1925 óta volt az SZKP tagja és 1938-tól fontos párt- és állami tisztségeket töltött be: az SZKP KB titkára, a Minisztertanács elnökhelyettese, felvásárlási miniszter, kulturális miniszter és a Kazahsztáni KP KB első titkára volt. Nekrológját Jurij Andropov és több más szovjet vezető képviselő írta alá. Gromiko-Genscher találkozó (ČSTK) - Stockholmban tegnap szovjet—nyugatnémet külügyminiszteri találkozóra került sor. A találkozón Andrej Gromiko ismét leszögezte, hogy Európa biztonságát és stabilitását veszélyezteti az amerikai nukleáris rakéták NSZK-beli és néhány más NATO-országba való telepítése. A bonni kormány az Egyesült Államok kormányzatával közösen felelős az európai nukleáris szembenállás szintjének a fokozódásáért. Genscher sürgette a genfi tárgyalások felújítását. Gromiko a továbbiakban hangsúlyozta: ha a bonni kormány valóban érdekelt a fegyverzet korlátozás kérdésének a megoldásában, akkor arra kellene törekednie, hogy helyreálljon a rakétatelepítést megelőző helyzet. A külügyminiszterek reményüket fejezték ki, hogy a stockholmi konferencia a nemzetközi légkör megjavítását célzó törekvések jegyében zajlik le. Fő feladatuk: a 6. béke-világgyűlés előkészítése (ČSTK) - Befejeződött tegnap Prágában a Keresztyén Békekonferencia nemzetközi titkárságának négynapos ülése. A tanácskozáson 14 európai, afrikai, amerikai és ázsiai ország egyházainak képviselői vettek részt. Az ülésen áttekintették a lelkészek békemozgalmának idei feladatait. Hangsúlyozták, hogy fejleszteni kell a Keresztyén Béke- konferenciába tömörült egyházak békemozgalmának aktivitását. Támogatásukról biztosították az egyházak részvételét a haladó erőknek a biztonságáért, a leszerelésért és a béke megőrzéséért folytatott nemzetközi küzdelmében. A Keresztyén Békekonferencia egyik legfontosabb feladata a következő időszakban az 1985 júniusában Prágában tartandó 6. keresztyén béke-világgyűlés előkészítése. (ČSTK) - A leninizmus maradandó jelentősége abban van, hogy mélyrehatóan és pontosan tükrözi a világméretű társadalmi haladás szükségleteit, elősegíti helyes válaszok megfogalmazását a jelenkor legégetőbb, létfontosságú kérdéseire, megtanít, hogyan lehet merészen és alkotó módon megoldani időszerű problémákat, felfegyverez a társadalmi haladás távlatainak tudományos értelmezésével, hangsúlyozta az a Moszkvában tegnap megtartott elméleti tudományos konferencia, amely Lenin halhatatlan tanításával és a gyakorlati alkalmazásával kapcsolatos történelmi tapasztalatokkal foglalkozott. A konferenciát az SZKP KB Marxizmus-Leniniz- nris Intézete, az SZKP KB mellett (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter, aki a svéd fővásorban részt vesz az európai bizalomerősítő és leszerelési értekezleten, csütörtökön Stockholmban találkozott a svéd kereskedelmi és ipari körök képviselőivel. A találkozón, amelyre a svéd -csehszlovák kereskedelmi kapcsolatok fejlesztésére alakult bizottság védnöksége alatt került sor, részt vettek Carl Alberg kemüködő Társadalomtudományi Akadémia és a Szovjet Tudományos Akadémia rendezte. Pjotr Fedoszejev akadémikus, a Szovjet Tudományos Akadémia alelnöke megnyitó beszédében rámutatott, hogy már hat évtizede a társadalmi átalakulások a világban a jelenlegi történelmi folyamat lényegének és távlatainak lenini értékelésével összhangban mennek végbe. Ez a folyamat a Nagy Októberi Szocialista Forradalommal kezdődött. „Korunkban győz a leninizmus -marxizmus, a nagy tanítás“ címen Anatolij Jegorov akadémikus, az SZKP KB Marxizmus-Le- ninizmus Intézetének igazgatója tartott előadást a konferencián. reskedelmi államtitkár, valamint élenjáró svéd ipari és kereskedelmi társaságok képviselői. A találkozó résztvevői véleményt cseréltek a csehszlovák-svéd gazdasági kapcsolatok és együttműködés továbbfejlesztésének lehetőségeiről. A találkozón Bohumil Vachata, Csehszlovákia svédországi nagykövete is jelen volt. Az állami sorsjáték nyerőszámai (ČSTK) - A csehszlovák Állami Sorsjáték tegnap Podboranyban tartott 268. húzásának nyerőszámai a következők: 100 000 koronás prémium: T 074 604 50 000 koronás prémiumok: A 055 016, N 066 704 20 000 koronás nyeremények: A 023 741, B 044 705, D 079 044, H 000 598, K 067 259, L 023 443, M 031 595, N 056 090, O 002 136, P 013 366, S 099 883, T 079 090. 10 000 koronás nyeremények: A 018 243, B 015 590, D 031 062, H 004 188, K 050 953, L 068 996, M 063 790, N 090 309, O 049 177, P 065 370, S 010 737, T 055 096. 5000 koronás nyeremények: A 081 485, B 054 784, D 066 072, H 021 891, K 034 634, L 018 273, M 013 082, N 037 553, O 039 701, P 093 869, S 074 320, T 051 925. 3000 koronás nyeremények: A 000 134, B 073 024, D 001 697, H 075 920, K 061 290', L 075 382, M 008 173, N 076 116, O 008 963, P 052 183, S 075 150, T 031 428. 2000 koronás nyeremények: A 008 917, B 010 262, D 008 890, H 021 623, K 046 109, L 085 814, M 057 345, N 038 063, O 096 683, P 060 718, S 066 048, T 096 188. 1000 koronát nyertek minden sorozatban a következő számú sorsjegyek: 011 699, 011 974, 014 214, 020 725, 033 042, 038 681, 044 081, 045 545, 052 103, 092 953, 093 458. 500 koronát nyertek minden sorozatban a 849-re végződő számú sorsjegyek. 100 koronát nyertek minden sorozatban a következő számjegycsoportok bérmelyikére végződő számú sorsjegyek: 031, 145, 270, 342, 453, 585, 620, 792, 808, 952. 50 koronát nyertek minden sorozatban a következő számjegycsoportok bármelyikére végződő számú sorsjegyek: 019, 196, 282, 312, 468, 522, 700, 753, 859, 904. 20 koronát nyertek minden sorozatban a 35-re és az 54-re végződő számú sorsjegyek. 10 koronát nyertek minden sorozatban az 1-re és a 6-ra végződő számú sorsjegyek. (A számok helyességéért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.) A Nyugat nem hajlandó tárgyalni az európai kollektív biztonság kérdéseiről (Folytatás az 1. oldalról) tonság erősítésének problémáival foglalkozzék, hanem vállalja fel az enyhülési tendencia visszaállításának komplex feladatait, globális értelemben is. Petr Mladenov bolgár külügyminiszter bizonyítékokat sorolt fel, igazolva, hogy a szocialista országoknak a nukleáris fegyverekkel kapcsolatos politikája mindig is a korlátozást a csökkentést biztosító egyezmények létrejöttét, végső soron egy nukleáris fegyverektől teljesen mentes Európa ügyét szolgálta. Sohasem volt ebben a politikában eltérés a szavak és a tettek között. Most pedig - folytatta - paradox helyzet tanúi vagyunk: akiket a tárgyalások felfüggesztéséért a teljes felelősség terhel, azok állnak elő, mint a tárgyalások felújításának bajnokai. A tárgyalások felújítása természetesen csak akkor lehetséges, mondotta a bolgár diplomácia vezetője, ha a NATO visszatér a Pershingek és a szárnyas rakéták telepítése előtti európai helyzethez. Erwin Lánc külügyminiszter Ausztria nevében kifejezte: - Az osztrák kormány mihamarabb megegyezésre és tényleges, átfogó intézkedések rendszerére számít, amelyek katonailag jelentősek, politikai kötelezettségekkel járnak, és érvényesítésük ellenőrizhető. Hozzáfűzte, hogy jelenleg Stockholm az egyetlen nemzetközi fórum, amelyen megvitathatok a keleti-nyugati viszony katonai aspektusai, a siker bizonyos reményével. Óvott azonban a konferencia eredményeihez fűzött túlzó várakozásoktól. Szerdán délután Olaszország, Málta, Lengyelország, Belgium, Norvégia és Spanyolország külügyminiszterei szólaltak fel. Stefan Olszowski lengyel külügyminiszter emlékeztetett arra, hogy Lengyelország egyik kezdeményezője volt az európai biztonság és együttműködési értekezletnek. Kifogásolta, hogy a Nyugat Lengyelország elszigetelésére törekszik, s hogy a NATO - túl a katonai előnyszerzési törekvéseken - kísérleteket tesz Európa politikai - társadalmi térképének az átrajzolására, revansista szándékokat táplál. Negyvenöt évvel a hitlerista agresszió után lengyel városokra is irányulnak az új amerikai rakéták - mondotta Olszowski. Málta és Spanyolország felvetette, hogy a konferencián foglalkozzanak a Földközi-tenger térsége biztonságának kérdéseivel is. Várkonyi Péter magyar külügyminiszter beszédében hangsúlyozta, hogy a stockholmi értekezlet nem helyettesítheti a fegyverkezés korlátozásáról folytatott két- és többoldalú tárgyalásokat. Ennek ellenére fontos szerepe lehet abban, hogy a bizalom és a biztonság erősítése később hozzájárulhat a fegyverzetkorlátozási és leszerelési megállapodások megkötéséhez. Jaruzelski az évzáró taggyűlésekről és a válság leküzdésének mostani szakaszáról (ČSTK) - Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok, a LEMP KB első titkára a napokban részt vett a LEMP lublini vajdasági konferenciáján. Beszédében, amelyet tegnap tettek közzé Varsóban, értékelte az évzáró taggyűlések és a pártkonferenciák eddigi lefolyását és eredményeit, s egyúttal rámutatott a jelenlegi válság leküzdésével kapcsolatos pozitív jelenségekre és egyes fogyatékosságokra. A LEMP KB első titkára az eddig megtartott évzáró taggyűlések és pártkonferenciák lefolyását jónak minősítette. Mint mondotta, 1982 és 1983 a párt erői megújulásának időszaka volt. Megállapította: egyre több dolgozó tudatosítja, hogy csak a párt képes kivezetni az országot a válságból, garantálni a jelenlegi viharos és veszélyes helyzetben a nemzeti biztonságot és biztosítani Lengyelországnak a szövetségi kötelékeket, amelyek alapvető jelentőségűek az ország számára. Wojciech Jaruzelski a továbbiakban elmondotta, hogy Lengyelországban tart a válság leküzdésének folyamata. Hangsúlyozta, hogy ha be akarják vezetni a rendet a népgazdaságba, ehhez szabályozó intézkedéseket kell hozni, amelyek egyike az élelmiszerárak emelésére vonatkozó döntés. Fő tartalékainak a gazdasági nehézségek leküzdésében vannak. Az objektív nehézségek közé tartozik elsősorban az eladósodás, amely még hosszú éveken át terhelni fogja Lengyelországot, és csökkenteni fogja a felhasználható nemzeti jövedelmet, mondotta Wojciech Jaruzelski. Bohuslav Chňoupek svéd üzletemberekkel tárgyalt ÚJ SZÚ 2 1984. I. 20.