Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1983. július-december (16. évfolyam, 26-52. szám)
1983-10-21 / 42. szám
ÚJ szú 23 1983. X. 21. APRÓHIRDETÉS MEGEMLÉKEZÉS ■ Az idő múlik, de a szívettépö fájdalom megmarad, s a szeretet sem. múlik el soha. Egy éve annak, hogy 1982. október 24- én, 52 éves kora- • ban dobbant utolsót a drága jó szive és megállt dolgos keze a felejthetetlen drága jó férjnek, jó édesapának és nagyapának Vízvári Sándornak (Pered - Tesedíkovo). Örökké gyászoló felesége Edit. lányai: Edit, Ica és Adri, vejei, kis unokái: Sanyika, Józsika, Tibiké és Icuka valamint az egész rokonsáq Ú-2408 ■ Az idő múlik, de a fájdalom megmarad. Október 21 -én lesz egy éve annak, hogy elhagyott bennünket a szeretett férj, édesapa, nagyapa és testvér Kovács Lajos (Léva - Levice). Akik ismerték és tisztelték, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú első évfordulón. Emlékét örökké szívükben őrzik: szerető felesége, két fia, két menye, négy unokája és öccse Laci családjával. Ú-2586 KÖSZÖNTŐ ■ A legdrágább szülőknek Istók Istvánnak és Istók Istvánnénak Pelsöcandóra (Ardovce) 25. házassági évfordulójuk alkalmából és egyben az édesanya 43. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak, még sok erőt, egészséget és hosszy boldog életet kívánnak lányuk Ágika, fiuk Pityu, vejük Elemér és egyetlen kis unokájuk Lórika. aki sok-sok forró puszit küld a nagyszülőknek. Ú-2219 ■ Október 22-én ünnepli 50. születésnapját Guszonán (Husina) Urbán Tiborné. E szép ünnep alkalmából szíyböl gratulálnak, erőben, egészségben eltöltött hosszú életet kívánnak férje, lánya, fia, veje, menye, unokái: Évike, Nórika, Ivetka, Erika és Péterire. 0-2236 ■ Október 23-án ünnepli 60. születésnapját Nádszegen (Trstice) a szeretett testvér és nagynéni Szabolik Erzsébet. E szép ünnep alkalmából szívből gratulál, erőt, egészséget és hosszú boldog életet kíván 3 húga és családja. Ú-2396 ■ A legdrágább feleségnek, édesanyának és nagymamának Lieszkovszky Erzsébetnek Felsöpatonyra (Horná Pofon) 50. születésnapja alkalmából nagyon sok bot— dogságot kívánnak férje, gyermekei: Tibor, Darina, Béla, veje József, édesanyja. Darinka és Mártika sokszor csókolják a mamikát. Ú-2431 ■ Október 26-án ünnepli 82-ik születésnapját Gyurcsovics József Őrsújfalun (Nová Stráz), a szeretett t|I|f ÚH apa, após, nagy- lü ^Sg apa ®s őédpapa. Születésnapja alkalmából további békés, nyugodt, hosszú éveket kíván szerető családja körében: lánya, fia, veje, menye, 4 unokája, 2 unokamenye, valamint 5 dédunokája, akik nagyon sokszor csókolják a szeretett dédikét. Ú-2680 ■ 1983. október 18-án ünnepelték házasságkötésük 25. évfordulóját Beret- kén (Bretka) Bene István és neje Malvinka. Ebből az alkalomból jó egészséget és még nagyon hosszú boldog házaséletet kíván szeretettel Dénes és szülei. Ú-2655 ■ A szeretett édesapának Lovas Ferencnek Zemianska Olcá-n, 80. születésnapja alkalmából és feleségének közelgő 55. házassági évfordulójuk alkalmából további jó egészséget, családi szeretetet kívánnak és a munkában elfáradt kezüket csókolják gyermekeik: Ilona, Mária, Anna, Irén, Béla, Feri, továbbá menyeik, vejeik. 18 unokájuk és 14 dédunokájuk. Ú-2653 ■ A drága jó édesanyának, nagymamának Varjú Borbálának Feketenyékre (Őie- na Voda), 70. születésnapja alkalmából sok szeretettel gratulálnak, erőt, egészséget és hosszan tartó nyugodt életet kívánnak fiai, lányai, menyei, vejei, 25 unokája és 2 dédunokája. Ú-2668 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak és a ZDROJ munkatársainak, akik 1983. október 7-én elkísérték utolsó útjára a felejthetetlen, drága jó és szerető feleséget, édesanyát, anyóst, nagymamát, nővért és sógornőt Ozorák Imréné szül. Jócsik Máriát az érsekújvári (Nővé Zámky) temetőbe és részvétükkel, koszorúikkal, virágadományaikkal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Gyászoló férje, gyermekei, menye, unokái, öccse és sógornője. Ú-2673 Jó minőségben és megbízhatóan végezzük el felvételeinek előhívását és negatívokból a képek kidolgozását. Vállaljuk valamennyi gyártmányú fekete-fehér film, valamint az ORWO NC 19-es gyártmányú színes film előhívását. A kész képeket utánvéttel is elküldjük. Felvételeit küldje az alábbi címre: Fotozberna VD SLUZBA, Dom sluzieb VD - Mileticova ul. 821 08 Bratislava. ÚF-119 ADÁSVÉTEL ■ Eladó családi ház. Cím: Radzovce 600. Ú-2608 ■ Eladó antik ebédlöbútor, múzeum részére is megfelel. Misuráková Anna, Malinovského 25, 979 01 Rimavská Sobota. Ú-2641 ■ Eladó régebbi ház nagyobb kerttel martoson (Nyitraháton). Érdeklődni Martovcén lehet a 326-os h. sz. alatt. Ú-2654 ■ Eladó kitűnő állapotban levő Skoda 100-as. Ár megegyezés szerint. Puha Imre, Vieska 125, okr. Dunajská Stre- da. Ú-2660 ISMERKEDÉS ■ 28/172 férfi szolid természetű lány ismeretségét keresi. Jelige: Bizalom Ú-2646 ■ 34/167 főiskolai végzettségű lány megismerkedne korban és műveltségben hozzáillő függelten férfival. Jelige: Remény. Ú-2652 ■ 32/178 önhibáján kívül elvált, józan életű, mezőgazdaságban dolgozó férfi (kisebb hibával) szeretne megismerkedni jólelkü, nemdohányzó falusi özvegy- vagy elvált asszonnyal 33 éves korig, 1-2 gyermek nem akadály. Jelige: Múlnak az évek. Ú-2667 ■ Középmagas, barna szemű, szőke hajú, reprezentatív külsejű nő jól jövedelmező állással és két gyermekkel, Családcentrikus, szolid, nemdohányzó, 38-50 éves, józan felfogású, középvagy főiskolát végzett, megértésre és házasságra, rendes életre, szeretetre vágyó férfi ismerettségét keresem. Jelige: Vanak még rendes nők. Ú-2670 ■ 29/175 mérnöknő szeretne megismerkedni vidám, magas, független, férfival. Fényképes leveleket várok. Jeligé: Kosice. Ú-2679 ■ 40 éves főiskolai végzettségű lány megértő, intelligens férfi ismerettségét keresi 45 éves korig. Jelige: Őszinteség. Ú-2683 ■ 37 éves, 174 cm magas, önhibáján kívül elvált, csalódott fiatalember, vasutas, ezúton keres ismerettséget, hozzá illő, komoly gondolkodású, nem dohányzó, falun élő leánnyal, vagy elvált asszonnyal, esetleg özvegyasz- szonnyal 30-37 éves korig, házasság céljából Egy gyermek nem akadály. Nem iszom és nem dohányzom, családom nincs. Fényképes választ várok. Jelige: Bratislava. Ú-2685 ■ 65 éves, jó megjelenésű nyugdíjas férfi házasság céljából megismerkedne elvált vagy özvegyasszonnyal 55-65 éves korig. Saját lakásom és kertem van, anyagilag is jól állok, csak nehéz egyedül. Jelige: Mindenem megvan, csak te hiányzol. Ú-2649 JEDMOTA A lévai (Levice) JEDNOTA Fogyasztási Szövetkezet, a CSKP megalakulásának 50. évfordulója vállalat • íj meghívja Ont! Tekintse meg a lévai vásárt, amelyet 1983. október 28-án, 29-én és 30-án rendeznek Léván. A Jednota sátraiban nagy választékban talál darab- és méterárut, gyermek-, női- és férficipőt, öltönyöket, ruhákat és ruházati cikkeket, filléres árut (darab- és méteráru, ruhák és öltönyök). Látogasson el a mézeskalácskunyhóba is, ahol nagy választékban vásárolhat különféle mézeskalácsot. Gazdag választékban kínálunk különböző üdítőket, frissítőket, húsételeket, szövetkezeti házikolbászt is. Szívesen várjuk a Libafertály-sátorban is, ahol megkóstolhatja a lévai libasültet. JEDNOTA, Fogyasztási Szövetkezet, Léva. UF-112