Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1983. július-december (16. évfolyam, 26-52. szám)
1983-10-14 / 41. szám
MINI AUTÓ A mini autó elgázol egy részeget. Az illető föltápászkodik, leporolja a ruháját és a rémült vezető sűrűi bocsánatkéréseire így válaszol:- Semmiség, uram, úgyis föl kellett már ébrednem! NINCS NÉZETELTÉRÉS Két asszony beszélget:- Nekem soha sincs a férjemmel nézeteltérésem.- No, nekem sem mer a férjem ellentmondani! LUSTASÁG- Szeretem a tavaszt.-Miért?- Mert a velem született lustaságot ekkor tavaszi fáradtságnak nevezhetem. ÍRÓASZTAL- Hányszor mondtam, hogy az íróasztalomon ne takaríts! Ha dolgozni akarok, sohasem találom, amire szükségem van.- Mondd csak, mire van szükséged, majd én megtalálom.- Dugóhúzóra! VADÁSZ Jenő szívesen mutogatta a vendégeinek a medvebőr szőnyeget, és mindenkinek elmesélte, hogyan sikerült lelőnie a medvét. A felesége már halálosan unta az egészet, és végül kifakadt:- Néha már sajnálom, hogy annál a párviadalnál nem a medve lőtt elsőnek! EREDMÉNY Egy rendkívül nyurga termetű fiatalembertől megkérdezi egyik ismerőse:- Hogy tudtál ilyen hosszúra nőni?- Na hallod? Egész életemet ezzel töltöttem! LONDONBAN- Madame! - mondja a kétségbeesett komorna - valami szörnyűség történt az úrral!- Az isten szerelmére! Hol van?- Ájultan hever a dolgozószobában. Az íróasztalán egy papírdarab és egy nagy csomag van.- Hozza ide, elküldték a nercbundámat! ESKÜVŐN Kovácsék esküvőn voltak. A munkahelyén másnap megkérdezték tőle, milyen volt a lakodalom.- Ne is mondjátok! Egész este a feleségem kezét szorongattam.- Annyira szeretted?- Dehogy... Ha nem így teszek, egyedül felfalja az összes tortát! SÁNTÍT A kórházban a professzor egy röntgenfelvételt mutat a medikusoknak és magyaráz:- Látják kérem? Ez a beteg erősen sántít, mert az egyik lába jóval hosszabb, mint a másik... Nos, ön mit tenne ilyen esetben - fordul az egyik medikushoz.- Én is sántítanék, professzor úr - hangzik a válasz. Szöveg nélkül (Lubomír Kotrha rajza) mucmc j/f- JbintjO'frtrd. Qt. p-tilrvk 'íQUftót VÁLTÁS- Azt hiszem, életünknek az a legboldogabb időszaka, amikor a gyerekek már felnőnek, és nem szorulnak szülői támogatásra.- Igen, de ez rendszerint csak néhány hónapig tart, mert azután már jönnek az unokák... KOLLÉGA- Érdekes - mondja egy gabro- vói a másiknak - rólad mindig egy kollégám jut az eszembe.- Miért? Hasonlítok rá?- Nem; ő is tartozik nekem öt levával! ÓHAJOK- Mindig csak azt hallom tőled: „ruha, ruha, ruha!“ Nem tudnál már végre valami mást is mondani? - kérdezi a férj.- Dehogynem, cipőre is szükségem van... PETER GREGOR A kis erdei tisztáson a madarak dalfesztivált A szakértékből álló bíráló bizottság a következő döntést hozta: Szerelemről szóló népdalainak előadásáért oklevelet kapott a süketfajd. Harmadik helyen végzett a cinegék kórusa, mivel a bíráló bizottság nagyra értékelte az elöadás- sukban elhangzott szerzemények egyszerűségét és előadói színvonalát. Repertoárjának igényességevei és már-már mesteri teljesítményével a második helyet a csalogány érdemelte ki. A dalfesztivál győztese a sas lett. A szakértőkből álló bíráló bizottság egyöntetű elismeréssel szólt az ö rendkívüli csóréról... T. L. ford. A HÉT VICCE- Kalandot akarok, izgalmakat és szép nőket! - kiáltja a fiú és összecsomagol. - Ne próbáljatok megakadályozni ebben!- Ki akar megakadályozni? - így az apa. - Vigyél engem is magaddal! IDILL Megszólal az ébresztőóra. A csinos Katrin fölkel az ágyból, f ölteszi a villanytűzhelyre a kávénak való vizet és lehúzza a kendőt a papa- gájkalitkáról. Ekkor megszólal a telefon: •- Drágám, öt perc múlva nálad vagyok! Katrin újra levetkőzik, kikapcsolja a villanytűzhelyet, ráborítja a kendót a kalitkára és visz- szabújik az ágyba. A papagáj felrikácsol: Abszolút falábú focista (Szalay Zoltán karikatúrája)- Megint egy átkozottul zsúfolt nap! ŐSZINTE Két barátnő beszélget:- Szereted őt?- Nehéz lenne megmondani. Még nem tudom, hogy mennyit keres. FOCI Két sportoló beszélget:- A könnyűatlétika a sport királynője.- Igen. A futball viszont a pénzügyminisztere. körülírás- Mit jelent az a szó, hogy „deficit“?- Azt jelenti, hogy az embernek ez akkor van, amikor már nincs semmije. Nagy fogás (Gossányi Péter karikatúrája)- Főnök, esik még az eső?- Mit tudom én, a külső rész nem hozzám tartozik. .. (Kallus Zoltán karikatúrája) LEHETETLENSÉG- Pali barátunk remekül rajzol. Tegnap egy pókhálót rajzolt a falra, és a takarítónő egy óra hosszat vesződött vele, hogy lesöpörje.- Lehetetlen!- Nem hiszed?- Nem én. Olyan takarítónő nincs a világon. ROSSZ ALVÓ- Nagyon legyengültem. Egész éjszaka nem alszom többet, mint két órát.- Hogy bírja ki?- A többit nappal alszom. KEMÉNY FELESÉG- Rettenetes hárpia a feleségem.- Ej, hát mutasd ki neki a fogad fehérét!- Egyszer már megtettem, de azóta nincs fogam. ÖLEB- A kutyája egészen elhízik. Ahelyett, hogy annyit eteti, inkább több mozgást engedne neki.- Mozog az éppen eleget, evés közben folyton a farkát csóválja. PISTIKE A kis Pistike először lát életében pávát, amint az a farkát legyezőként kitárja. Lelkendezve szalad a mamájához:- Ni csak, mama! Egy tyúk, amelyik virágzik. MUNKA A személyzeti osztály vezetője kérdezi a nála jelentkező fiatalembertől:- Munkát keres?- Nem. Csak foglalkozást. Híres emberek mondják Mi környezetvédők eddig még igen keveset értünk el, egyvalamit mégis: aki ma a használt autógumiját elhajítja az erdőben - az rossz lelkiismerettel teszi. "" (Walter Weidner) Amerikában a színészek ezrei vannak munka nélkül. Csak éppen ő nem. (Dieter Hildebrand - Ronald Reaganról) Majdnem minden orvosnak van egy kedvelt diagnózisa, önmegtartóztatás szükséges ahhoz, hogy mást állapítson meg. (Marcel Proust) Akik képesek valamire - azok megteszik azt, akik nem képesek- azok tanítják; akik pedig sem tenni, sem tanítani nem tudják- azok irányítják. (H. Mencken) Százszázalékos igazság ugyanúgy nincs, mint ahogyan száz- százalékos alkohol sincs. (Sigmund Freud) Az ember szemében azok az állatok a fenevadak, amelyek védekeznek, ha megtámadják őket. (La Fontaine) A dival annyira elviselhetetlen ocsmányság, hogy minden félévben meg kell változtatnunk. (G. B. Shaw) A statisztika némely vezető számára gyakran az, ami a részegeknek a lámpaoszlop. Nem világít meg semmit - viszont bele lehet kapaszkodni. Klasszikus mű az olyan könyv, amelyet az emberek dicsérnek- de soha el nem olvasnak. (Ernest Hemingway) Mennyi volna az üres hely - ha mindenki a maga helyére kerülne. ' (S. J. Lee) Élj mindig úgy, hogy a munkahelyi minősítésed megfeleljen az igazságnak. (J. Szazonov) G. Gy. forditásai
