Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1983. július-december (16. évfolyam, 26-52. szám)

1983-09-23 / 38. szám

GOND- Értse meg, kisasszony, nem adhatom össze egy olyan férfival, aki részegen jelenik meg előttem - mondja az anyakönyvvezető.- Mit csináljak, kérem, ha józa­nul meg nem akar eljönni? DEFINÍCIÓ Két hölgy beszélget a házas­ságról:.- Úgy gondolom, - mondja az e9yik a házasság sivatagi déli­bábra emlékeztet: paloták, pál­mák, tevék... Azután a palota el­tűnik, majd a pálmák is eltűnnek, s végül az ember kettesben marad a tevével. Szöveg nélkül (Lubomír Kotrha rajza) TANÁCS Egy ifjú hölgy panaszkodik a barátnőjének:- Géza igazán aranyos, fiú, de rettentően slampos. Még egyetlen randevúnkon sem jelent meg bo­rotvált arccal, mindig szőrös volt. Mit gondolsz, mit tehetnék?- Egyszerű - mondja a barátnő. - Próbálj pontosan érkezni a ran­devúra. BIZTONSÁG- Én úgy szeretnék férjhez menni, hogy a házasság biztonsá­got és védelmet nyújtson szá­momra.- Akkor szerencséd van velem drágám. Én ugyanis biztosítási ügynök vagyok, az apám pedig rendőr! - vágja rá a fiú. Szösszentések Öregedő férj Már mindenem a feleségem, megcsalni nem tudnám semmiképpen. • Ajánlás Nászúira: Káma Szútra... Alkoholista Nappal iszik szenvedéllyel mitől aztán szenved éjjel... Tűnődés Erény lett Nyugaton a merénylet? Bodzsár Gyula Sziporkák A nagy emberek életükkel valósítják meg az erkölcsi el­veket, a kicsik megfogalmaz­zák azokat. Nem kellene vámot kivetni azokra, akik átlépik az illendő­ség határait? * * * A barátság olyan csónak, amelyben jó idő esetén elfér több ember, de viharban csak egy• * * * Már nem hiszek a szelle­mekben. Túl sokat láttam be­lőlük. • * * Neki nem a tenyere kérges: könyökén vastagabb a bőr... Az utóbbi időben egy kortyot sem iszik. Mindig a teli poharat hajtja le. * * * Naiv költő: a babérról csak annyit tud, hogy ételek ízesíté­sére használják... Nem elég egyszerűen az ár­ral úszni. Még azt is tudni kell, hogy az ár merre megy. * * * Manapság olyan rémtörté­neteket írnak a dohányzásról, hogy az ember nem a pöféke- lést hagyja abba, hanem - az olvasást... TANÁCS- Szóval maga a csontkovács- nál járt ezzel a sérüléssel - néze­geti a futballista lábát az orvos. - Na, szeretném tudni, miféle os­tobaságot tanácsolt magának az a kuruzsló?- Azt mondta, jöjjek el magá­hoz, doktor úr. A hét vicce Fehér mind a két fülét megégette.- Hogy történhetett? - kérdezte csodálkozva az orvos.- Éppen a nadrágomat vasaltam, amikor megszólalt a telefon. És ahelyett, hogy a hall­gató után nyúltam volna, a forró vasalót tartot­tam a fülemhez.- És hogyan égette meg a másik fülét is?- Mert hát telefonálnom kellett az orvosi ügyeletre is! KIRÁNDULÁS Különböző nemzetiségű ba­rátok elhatároz­zák, hogy közös kirándulást szer­veznek.- Én - mondja az angol - ho­zom a húst.- Én pedig - mondja a spa­nyol - az édes­séget.-Természete­sen a sörről én gondoskodom mondja a német.- Én pedig el­hozom. . . a bá­tyámat - mondja a skót. MAI GYERKŐC- Majd én adok neked! Meg kell enned a spenótot. Majd én meg­mutatom neked, hogy szót fo­gadsz. Hiszen az apád vagyok, vagy nem? Mire Pistike:-Apu, ezt ne tőlem kérdezd, hanem anyutól... TAM-TAM Egy törzsfónök felesége bedug­ja fejét a sátornyíláson, és így szól a férjéhez, aki nagyban erőlködik s izzadtan veri a tam-tam dobot:- Ne fáradj, most beszéltem x velük telefonon! SÓHAJ Hej, Géza, ha vissza lehetne szerezni mindazt a pénzt, amelyet életemben elittam...- Ugyan mit csinálnál vele?- Megint elinnám... UDVARIAS- Az én házamban első az ud­variasság - mondja a háziasszony az új takarítónőnek. - Remélem, tudja, hogyan kell viselkedni?- Ó, kérem - feleli a bejárónő —, én olyan tapintatos vagyok, hogy még egy szekrényajtót sem nyitok ki anélkül, hogy előzőleg be ne kopognék... FÉLÉNK- Mutassa az ajánlólevelét! - mondja az igazgató a jelentkező új titkárnőnek.- Szívesen... De mi történik, ha közben bejön valaki? EBÉD Az üzletvezető ebédidőben ma­gához hivatja a pincérnőket és így szól hozzájuk:-Arra kérem magukat, hogy ma gondosan fésülködjenek meg, kivágott blúzt vegyenek föl, és mo­solyogjanak minden vendégre, mert a szakács odaégette a húst. Az úton ÖNÉRZET A színház üres. Az igazgató azt mondja a darab szerzőjének:- A közönségnek nyilván nem tetszik a maga darabja.- Honnan tudja, amikor senki nincs itt? AJÁNDÉK- Tudod, hogy ma van a tizen­ötödik házassági évfordulónk? - ébreszti gyengéden a férjét Ko- vácsné. - Igazán meglephetnél egy-két aprósággal, ide kellene valami a nyakamra, esetleg a ke­zemre ...- Rendben van - mondja mo­rogva Kovács. - Áruld el, melyik a kedvenc szappanod! (Vladimír Pavlik rajza) FELVÁG- Amióta Smith örökölte azt a nagy vagyont, hihetetlenül felvág.- Miből gondolod?- Például abból, hogy nem akar ugyanazzal a gépkocsival járni, amelyikkel a sofőrje. BÉLA Hogyan szoktattad le a férjedet arról, hogy későn járjon haza?- Nagyon egyszerű módszerrel. Ha későn jött haza, mindig kikia­báltam neki az előszobába: Te vagy az Béla?-És ez hatott?- Hatott. A férjemet ugyanis Ot­tónak hívják. PROKRUSZTESZ ÁGY Valamikor réges-régen élt Prokrusztesz, az útonálló óriás. Módfelett elmélkedő és vállal­kozó szellemű ember volt. Ha időnként felkereste valaki, tüs­tént felajánlotta neki, hogy pi­henje ki nála a hosszú út fára­dalmait. Ha a vendég hosszabb volt, mint a híres útonálló ágya, egyszerűen levágta a lábát. Ez elég ritkán fordult elő. Ha vi­szont a vendég alacsony voit. szörnyű kínok közepette meg­nyújtotta. Ez viszont már elég gyakran előfordult. Mi ebből a tanulság? Prok­rusztesz annyi embert tett naggyá, hogy az emberiség sohasem felejti el. ODÜSSZEUSZ Odüsszeusz megmaradt né­hány emberével váratlanul Küklopsz fogságba esett. Küklopsz mint ismeretes, em­berevő volt.- Bármikor megehetsz ben­nünket - mondta Odüssszeusz cselhez folyamodva. - Először azonban kóstold meg a borun­Vlagyimir Kolecsickij: Tanulságok kát. Olyan étvágyat kapsz tőle, hogy na. A Küklopsz alaposan felön­tött a garatra. A sok bortól elszenderült, Odüsszeusz ál­mában kiszúrta az egyetlen szemét. Mi ebből a tanulság? Ha már a pohár fenekére néznek, tartsák jól nyitva mindkét sze­müket. ZEUSZ A mindenható Zeusz állha­tatosan követelte a szépséges Danae szerelmét. A leányzó azonban, bár jó nevelést ka­pott, kitartóan elutasította Ze­uszt. Amikor az egek és az időjárás ura megunta a rimán- kodást, aranyesővé változott azt remélve, hogy így eléri célját. Mi ebből a tanulság? Az okos leány magát az istent is elutasíthatja, de nem tud ellen­állni az aranyesőnek. JUDIT Szülővárosának ostroma alatt a szépséges Judit belopó- zott az ellenség fővezérének Holofernesznek a sátrába. Mi­után szépségével elbűvölte, borral lerészegítette, levágta a fejét, mire az ellenség fej­vesztett futásnak eredt. Mi ebből a tanulság? A férfi a nő miatt időnként elveszti a fejét. Palágyi Lajos fordítása

Next

/
Thumbnails
Contents