Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1983. július-december (16. évfolyam, 26-52. szám)
1983-09-23 / 38. szám
A Doprastav útépítő vállalat zselizi (Éeliezovce) üzemének dolgozói vállalták, hogy elkészítik a Garamkálnából (Kálna riad Hronom) Mohiba (Mohovce) - ahol atomerőmű épül - vezető útszakasz felújítását. A héttagú kollektíva naponta 500 tonna bitument használt föl, melyet TELEKOMAT-5 NDK- beli gyártmányú keverőgépen Zselizen készítettek. Harangozó Gyula (a képen a gép mellett) és Balázs Tibor FINISSER egyenlítőgéppel terítették a keveréket, melyet Balázs József gépkocsivezető szállított a helyszínre. Az út határidő előtt két héttel elkészült. Császár Ernő felvétele A CSEMADOK nágyidai (Vel'ká Ida) szervezete a pártszervezet és a Magtermesztö Állami Gazdaság támogatásával harmincadszor rendezte meg a körzeti dal- és táncünnepélyt. A kétnapos rendezvényen az érdeklődök meghallgathatták a buzitai (Buzica) és a szepsi (Moldava nad Bodvou) vegyeskórusok énekét, és gyönyörködhettek a ligetben szereplő alapiskolások Kis llosvai népi együttesének, a Roma tánccsoportnak, valamint az A NÉPMŰVÉSZET KEDVELŐINEK llosvai táncegyüttesnek a műsorában. A csoportok népi hagyományokat elevenítettek föl, s a népművészetet kedvelő közönség értékelte szereplésüket és tetszését tapsviharral nyilvánította ki. Vendégek is érkeztek az ünnepségre. A miskolci TANDEN rockegyüttes koncertjét sokan élvezték a tábortűz mellett. A Vychodniar együttes a szlovák folklórból adott ízelítőt, míg a Kisbalaton együttes Magyarország egyes részeinek művészetéből kötött csokrot. A rendezők meglepetést is tartogattak a közönségnek: A legutóbbi Ki mit tud résztvevői közül is meghívtak néhány győztest. Baskó János lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A kádármester Nyár utóján, ősz elején a szőlőtermő vidékeken - így Búcson is - egyre több szó esik a szüretről, a boroshordók javításáról, beszerzéséről. Idén szép termés ígérkezik. Sok hordóra, kádra lesz szükség. Újat nem könnyű vásárolni. A régi javíttatásával is problémák vannak. A búcsi 67 éves Vel- movszky József kádármestert (a képen munka közben) az ország távolesö részeiből is felkeresik a megrendelők és mindazok, akik javíttatni kívánnak, mert már kevesen művelik a kádármesterséget. Sajnos az idős mester nem győzi a sok munkát. Panaszolja, hogy bár sok tehetséges fiatalt oktatott 1970-től 1980-ig a Karvai (Kra- vany nad Dunajom) Mezőgazdasági Szaktanintézetben a szakmára, tanulmányaik befejezésével pályamódosítás után, hátat fordítottak a mesterségnek. Pedig tiz év alatt mintegy százhúsz fiatal végzett a szakmában. A szőlőtermelés, de főleg az alápincézett hétvégi házak, pinceszobák egyre nagyobb divattá válnak. Nagy szükség van értő szakemberekre, akik- hordókon, kádakon kívül puttonyokat, „lévókat“, szőlőprés kosarakat stb. tudnak készíteni. Velmovszky József mester legszívesebben 50-300 literes hordókat készít, mert azokat még segítség nélkül is elkészíti. Szüret előtt éjjel nappal dolgozhatna, annyi a felújításra váró hordó. A mester szerint legtöbben csak addig simogatják hordóikat, amíg bor van benne. Aztán kellő kezelés, tisztítás nélkül félreteszik, ezért azok dongáit, fenekét használat előtt cserélni kell vagy belsejüket kaparni, gyalulni, esetleg kiégetni. Szüret után több száz hektoliteres hordókat gyárt a borászati üzemeknek, földmüvesszövetke- zeteknek, állami gazdaságoknak. Készített már a kerttulajdonosok hétvégi házaiba, pincéibe faragásokkal díszített hordókat, sőt hordóalakú különleges díszítésű bútorokat is. Varga József TŰZIJÁTÉK IS VOLT Megvalósítják a kitűzött programot A Nemzeti Pront választási programjának következetes megvalósítását tanúsítják a losonci (Lucenec) járásban az idei év első felében elért eredmények. A járás tavaly a közép-szlovákiai kerületben a szocialista versenyben az első helyen végzett és ezért az SZSZK kormányától dicsérő oklevelet kapott. Az 57 millió 240 ezer korona értékű felajánlást hat hónap alatt közel 31 millió korona értékben teljesítették. A Z-akció beruházásos részében 7 millió 813 ezer korona költséggel 11 millió 138 ezer korona értékű munkát végeztek el. Az idei évre tervezett 12 akció közül ötöt befejeztek és a Z-akció önsegélyes részében 1 millió 367 ezer társadalmi óra ledolgozásával 14 millió 842 ezer korona értékű munkát végeztek el júliusig. E tevékenységet jelentősen elörelendítette a Februári Győzelem 35. évfordulójára tett vállalások valóra váltását. A nemzeti bizottságok gazdasági szevezetei 3 millió 316 ezer korona értékű felajánlásaikat 2 millió 638 ezer koronára teljesítették, ami 77 százalékot jelent. A nemzeti bizottságok vállalásainak első féléves eredményei több mint 34 millió korona, ami az évi vállalás 55 százaléka. Kanizsa István JÓ SZAKEMBEREK HÍRÉBEN A Kovohron vállalat zsélyi (Ze- lovce) autószervizében dolgozó szerelők többsége törzsgárdatag, szakipari tanulóéveikef is a javítóműhelyben töltötték. Az, hogy az ország minden részéből hoznak ide javíttatni gépkocsikat - elsősorban Volgát, Moszkvicsot, Ladát, Zsukot - bizonyítja, jó szakemberek hírében állnak a zsélyi autószerelők. Nyéki Sándor a javítóműhely vezetője 1958-ban szakipari tanuló volt és részt vett az alapok betonozásában. Akkor nem gondolta, hogy egyszer főnökként fog dolgozni az autójavítóban. A termelésből kiemelt vezetőnek kezdetben nem volt irigylésre méltó a helyzete. Mindenek előtt a meglazult munkafegyelem - előde betegség miatt gyakran volt távol - helyreállítása. Akik nem tudtak alkalmazkodni az új rendhez, éltek a lehetőséggel és munkahelyet változtattak. Ha nem is egyik napról a másikra, de megszilárdult a munkaerkölcs és ma kiváló eredményeket ér el a kollektíva. Az első félévben 101,5 százalékra teljesítették feladataikat. A lakosságnak nyújtott szolgáltatások mutatóiban sem volt lemaradás. Legnagyobb nehézségeket a karosszéria-szállítás akadozása és a pótalkatrészek hiánya okozza. A műhelyben dolgozó két szocialista munkabrigád tagjai közül Vladár János (balról) és Ján Bacík (háttérben) jó munkával kiérdemelték, hogy nevüket a legjobb dolgozók között emlegetik. A brigád tagjai szabad idejükben rendszeresen segítik a sklabi- nái földmüvesszövetkezetet. Szénát takarítottak be és most készülnek a szőlószüretre. Bodzsár Gyula Új, korszerű alapiskola nyílt szeptember 1-én a nyitrai Kloko- őína lakótelepen. A 18 tantermes 14 777 000 koronás beruházással létesült iskolát rekordidő alatt építették fel és adták át a Nyitrai Magasépítő Vállalat dolgozói. Az átadást jelentősen meggyorsította az a körülmény, hogy a szülők is részt vállaltak a munkában, háromszázan összesen 1200 órát dolgoztak le. Az iskolában kilenc első osztály nyílt az idén. Felvételünk ezek egyikében készült a tanévnyitó napján. Pavol Matis felvétele Körültekintőbb munkaszervezés A Hegyétei (Kútniky) Egységes Földmüvesszövetkezet honvédelmi sportnapot rendezett a szövetkezet elnökének díjáért. A rendezvény fő célja az volt, hogy lehetővé tegye a szövetkezet minden tagjának a részvételt a versenyen, hogy bizonyítsák képességeiket, adottságaikat. A lakosság honvédelmi nevelése egységes rendszerének keretében délelőtt két polgárvédelmi előadás hangzott el. Délután került sor hat versenyszámban a háromtagú csapatok honvédelmi vetélkedőjére. Természetesen a teljesítményen kívül az időt is mérték, melyhez hozzászámították az egyes sportágakban szerzett hibapontokat. Este a helyi parkban került sor az ünnepélyes eredményhirdetésre. Beringer Árpád mérnök, a szövetkezet elnöke az első helyezett Orosz Antal, Ba- zsó Ferenc, Végh József, valamint a második helyezett Domonkos Zoltán, Póda Zoltán, Póda Pál és a harmadik helyezett Szakács Lajos, Veszprémi Zoltán, Kubovics István csapatának nyújtotta át az értékes dijakat. Ezután színpompás tűzijáték kezdődött, mely mintegy negyed óráig tartott. Domonkos Gyula Az ágcsernyői (Cierna nad Ti- sou) átrakóállomás dolgozói az üzemrészlegek pártszervezeteinek irányításával, a szocialista munkabrigádok támogatásával az év eddigi hónapjaiban elérték, hogy folyamatos a vagonok kirakása, s ezért egyszer sem kellett az állomásnak fekbért fizetni. Tervüket 103,1 százalékra, a kocsik kihasználásának tervét pedig 101,1 százalékra teljesítették. A Szlovák Nemzeti Felkelés 39. évfordulója tiszteletére 200 ezer koronát takarítottak meg a vagonok körültekintőbb berakásával, és 156 ezer koronát energia-takarékossággal. Sivák Béla FESTŐMŰVÉSZEK TALÁLKOZTAK Moravany nad Váhomban a Képzőművészek és Építészek Házában szeptemberben hat hetes nemzetközi festőművész-találkozó kezdődött egy hazai, két szovjet, egy bolgár és egy vietnami képzőművész részvételével. Az akció szervezői kedvező feltételeket teremtettek a résztvevők alkotó munkájához, ezen kívül tárlat- és múzeumlátogatásokat, hazai képzőművészekkel való találkozókat szerveztek számukra. A vendégek megtekintik a szlovák főváros nevezetességeit és a Bra- tislavában megnyílt európai rangú, gyefmekkönyvillusztrációk bien- náléját. Hathetes moravanyi tartózkodásuk alatt alkotott müveikből a jövő év elején kiállítást rendeznek a piesíanyi Ivan Krasko Kisszín- pad kiállítótermében. Zora Petrásová A vállalat eredményesebb gazdálkodásáért A párkányi (Stúrovo) Dél-szlovákiai Papír- és Cellulózgyár dolgozói szocialista kötelezettségvállalásukban jelentős, több mint 1 millió korona értékű anyag-, nyersanyag- és energiamegtakarításra kötelezték magukat. Ezen felül ugyancsak a szocialista kötelezettségvállalás keretében a kartongyártó részlegek felajánlották, hogy több mint 12,5 millió tonna értékű terméket állítanak elő terven felül. A kimagasló teljesítményhez elsősorban a 04-es számú üzem szocialista munkabrigádjai járultak hozzá. Ezek 33 rendkívüli műszak alatt 884,8 tonna árut termeltek. A hullámkarton-gyártó üzem kollektívája a járási pártkonferencia tiszteletére felajánlotta, hogy 500 tonna áruval teljesíti túl exportfeladatait. A valóságban a tervezettnél 1324 tonna hullám- kartonnal többet szállítottak a tőkés országokba. A vállalat dolgozói társadalmi munkában is hozzájárultak a vállalat eredményesebb gazdálkodásához. Ezen felül nagymennyiségű hulladékot gyűjtöttek, a felajánlott 7,8 tonna helyett például 74,9 tonna hulladékvasat szedtek össze. Alica Babindaiová