Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1983. július-december (16. évfolyam, 26-52. szám)
1983-08-19 / 33. szám
< R ilegkapó a táj. Amerre a szem ellát, IVI gulyák legelnek a buja füzesekkel szegélyezett réteken. Messze hallik a vezérállatok kolompolása. Nem csoda, hogy ezt a vidéket, az itt élő embereket annyiszor megénekelték a költők. Kedvükre vadászhattak valamikor itt a virtus- kodó föurak és kegyesen elfogadták a pórnép által felkínált halat. Mert a folyók vizében annyi volt a hal, hogy csak be kellett merni a kast és máris volt fogás. A víz az emberek éleimezője, de egyben ellensége is volt. Ha megduzzadtak a folyók, tíz meg tízezer hektárt árasztottak el és további területeken fakadt fel a talajvíz, tönkretéve a vetést, eliszaposítva a réteket, legelőket. Ilyenkor a házak elé készített csónakokon közlekedtek az emberek. Fejük felett vízi madarak seregei köröztek. Itt találtak kényelmes pihenőhelyre a költöző madarak is. Eddig egy kis rövid történet abból, amit Vojtech Majkút az SZLKP Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottságának titkára mondott el a mezőgazdasági újságírókkal való találkozáson. Szívesen beszélt volna még a régi időkről, de inkább arról rajzolt képet, hogy a felszabadulás óta milyen erőfeszítések történtek a Kelet-szlová-, kiai-alföld termővé tételéért. Honnan indultak és meddig jutottak a nagyarányú program megvalósításában? A tóketerebesi (Trebisov) a michalov- cei és a vranovi járás egy részére öt folyó akkor öntött ki, amint mondani szokták, amikor akart, mert a víz szintje egyes részeken magasabb volt, mint a szántóföldé. A Tiszába és a Bodrogba ömlő folyók vize sokáig megmaradt az évszázadok alatt képződött katlanban. A folyók megzabolázására és a talajvíz levezetésére a legnagyobb munkák a negyedik ötéves tervidőszakban folytak. A domasai és síravai víztározók létesítése után a hegyekből már kevesebb esővíz zúdult le a síkságra. Az első nagy eredmény tehát, hogy a gátak megépítése óta a folyók nem lépnek ki medrükből. Viszont mivel a munkák üteme lelassult, továbbra is nagy gondot okoz a talajvíz levezetése. Sajnos, a csatornákat úgy építették meg, hogy egy kilométeres szakaszon csak egy centiméteres esésük van. Nincs más megoldás, a gazdasági szervek határozatai alapján további nagy teljesítményű vízátemeló állomásokat kell építeni. Szakemberek szerint ha ez megvalósul, akkor a jelenlegi 21 nap helyett 7 nap alatt vezethetik le a vizet az elöntött területekről. Azokban a körzetekben, amelyekben az ilyen állomások már működnek, háromszor annyit terem a föld, mint azelőtt. Más körzetekben viszont a földművesek csak akkor számítanak jó termésre, ha kevés a csapadék. A párt- és gazdasági szervek vezetőivel való találkozás alkalmából, a határszemlén azt is hallottam, hogy a Kelet- szlovákiai-alföld a jövőben hasonló lesz a Hanához. Rendkívül kedvezőek lesznek a feltételek a mezőgazdasági termelésre. Ezzel egyidejűleg a vezetők arról is beszéltek, hogy milyen feladatot kell még megoldaniuk, amíg a célt elérik. Szovjet és magyarországi szakemberekkel tárgyalásokat folytatnak a víz lehető leggyorsabb levezetéséről és tárolásáról.- Sokat tettünk a föld termővé tételéért, de még nagyon sok a tennivaló- mondja Vojtech Majkút az SZLKP Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottságának titkára Fokozatosan kialakul a mezőgazdasági-élelmiszeripari komplexum Legel a gulya a Kelet-szlovákiai-alföld száraz legelőjén A két ország szakemberei tanulmányozzák a vízgazdálkodási rendszer kiépítését és a tapasztalatokat leszűrve kezdik majd el a munkát a folyók által veszélyeztetett területeken. Bizottság hangolja össze a munkákat, hogy kialakuljon egy egységes vízgazdálkodási rendszer, amely mindhárom országban hozzájárul a mezőgazdasági termelés növeléséhez. Szakembereink alaposan felmérték a lehetőségeket. Megállapították, hogy mely területek alkalmasak a mezőgazdasági termelésre. A depressziós területen közel háromezer hektáron halastavakat létesítenek. Más területeken erdőket telepítenek, vagy korszerű gyepgazdálkodást valósítanak meg. Elkészültek már a tervrajzok arról is, hogy hová telepítsék a gyümölcsfákat és a szölőoltványokat. Tehát a helyi viszonyoknak megfelelően alakul ki a gazdálkodás. Ahhoz, hogy a termelés fellendüljön, nemcsak talajjavítási munkákra van szükség. A szakemberek kidolgozták Szakszerűen gondozzák a szőlőtelepítéshez szükséges oltványokat Stanislav Barcák felvételei a biotervet, amely szerintük a síkság megmentője. Elsősorban elegendő szerves trágyát akarnak juttatni a földbe. Hogy ezt megvalósíthassák, 100 hektáron 90 szarvasmarhát tartanak. Úgy tervezik, hogy a szántóföldek 51 százalékán termelnek gabonát és 20 százalékán takarmányt. A járásokban máris megalakultak a szervestrágya-gondozó csoportok, amelyek még a fölösleges szalmát is trágyalével öntik le, hogy minél több szerves anyagot juttathassanak a földbe. Mivel az élelmiszer-termelés hazánkban is a fontos feladatok közé került, a Szövetségi Kormány Elnöksége 1983. március 24-én határozatot hozott, amely szerint a Kelet-szlovákiai-alföldön 200 ezer hektáros területen meg kell gyorsítani, illetve fel kell újítani a talajjavítási és vízlevezetési munkákat és a lehető legrövidebb időn belül leszállítani a szükséges komplex technológiai berendezéseket és gépeket. A határozat szerint az 1990-1995-ös években a munka elvégzése után a mezőgazdasági termelés 47,4 százalékkal, a szemesek termelése 70 százalékkal, a marhahústermelés 54 százalékkal, a tejtermelés 58 százalékkal növekedik. A vízlevezetési munkákat 112 ezer hektáron végzik el és 42 700 hektáron megteremtik az öntözési lehetőségeket. A növénytermesztésben egyre jobban kialakul a szakosítás. A jelenlegi 2,9 ezer hektáros gyümölcsöst 4 ezer hektárra, a 3500 hektáros szőlészete 5 ezer hektárra bővítik. A mezőgazdasági termelés növelésével egyidejűleg jobb lehetőségeket teremtenek az élelmiszergyártásra is. Mi- chalovcén tejfeldolgozó üzem épül, Tö- keterebesen mélyhűtő, húsfeldolgozó, élesztögyártó üzem kezdi meg a termelést, és korszerűsítik a cukorgyárat. A tokaji körzetben borüzem kezdi meg a szőlő feldolgozását. Fokozatosan kialakul a mezögazdasági-élelmiszeripari-komp- lexum, amelyben fokozatosan összehangolják a termelőüzemek munkáját. BÁLLÁ JÓZSEF SZÚ r7 A Rozsnyói (Roznava) Állami Gazdaság 6400 hektáron gazdálkodik. Területének mintegy harmada felel meg kalászosok és takarmánynövények termesztésére. Éppen ezért lényeges, amit Ondrej Kolesár mérnök, az állami gazdaság igazgatója többszörösen hangsúlyozott, hogy minden talpalatnyi földet ki kell használni, s a betakarítási munkálatokat minimális veszteséggel, a legrövidebb időn belüj elvégezni. Ez a veszteség nélküli betakarítás nemcsak a kalászosokra vonatkozik, érvényes a széna, a takarmánynövények, a burgonya betakarítására, szedésére is. Ez érthető, hiszen az állatoknak bő és jó minőségű takarmányra van szükségük, márpedig a gazdaságnak fő profitja a kalászosok és takarmánynövények termesztése mellett az állattenyésztés, ezen belül a tej- és hústermelés.- Az egyes ágazatok termelési eredményei - mondja az igazgató - szoros kapcsolatban, vannak egymással. A takarmány mennyiségétől és minőségétől függ a tej- és hústermelés. A jó minőségű és elegendő istállótrágya növeli a növénytermesztés eredményeit A jó eredmények azonban nagyon sok tényezőtől függnek. A gépek teljesítőképessége, szakszerű felkészítése a mezőgazdasági munkákra fontos követelmény, de mindez az emberrel, a dolgozók munkához való viszonyával van kapcsolatban. Az idei aratásnál is mutatkoztak olyan hibák, melyeket még a tavaszi munkáknál követtünk el. Az egyes táblákban az árpánál és a búzánál észrevettük, hogy sávok keletkeztek. Az egyik sáv dús kalászú, a mellette levő gyenge, csenevész, a szemek kisebbek. Ennek oka a szerves trágyázásra vezethető vissza. A trágyaszórók nem egyenletesen szórtak, s ez megbosszulta magát, veszteségeket okozott. Az ilyen hibákra a szakembereknek azonnal fel kell figyelniük.- Pártszervezetünk rendszeresen foglalkozik a termelési problémákkal - mondja Milan Marinak, pártelnök. - A kommunisták megértették, hogy a termelési feladatok, a terv teljesítése nemcsak gazdasági, hanem politikai feladat is, hiszen csak ezek segítségével teljesíthetjük pártunk XVI. kongresszusának ránk vonatkozó feladatait. Pártszervezetünk különösen az irányítás és az ellenőrzés tökéletesítését szorgalmazza. Az eddig elért jobb eredmények is ezek rendszeresítésének köszönhetők. A dolgozók is megértették ezek szükségességét és a munkafegyelem megszilárdítását. BARÁTI ÖSSZEFOGÁSSAL A gazdaság búzát 970 hektáron, ősziárpát 450, tavasziárpát 90, zabot 20, és rozsot 140 hektáron termesztett az idén. Az aratásban összesen 25 kombájn vett részt.- Baráti segítség is érkezett - mondja Lázár Imre az igazgató termelési helyettese. - Tizenöt saját kombájnunk vesz részt az aratásban, a poprádi járásból négy, a gépállomásról egy, s Magyarországról, a hajdúböszörményi szövetkezetből öt kombájn jött segítségünkre. Az időjárást jól kihasználtuk. A dolgozók nem azt nézték, hogy milyen nap van, addig arattak, míg az idő és a talaj engedte. A mi dolgozóink közül kiemelkedő eredményt ért el az E 512-es kombájnon Berecz Sándor, az E 516-oson Vanyó József, s szintén az E 512- esen Tóth Árpád. A vendégeket külön dicséret illeti. Megmutatták, hogy értik a szakmájukat, van szívük és lelkesedésük. Nagyon összeszoktunk, nehéz lesz elválni. A dombtetőről nézve csodálatos látványt nyújt a csatárláncba fejlődött, különböző színű gépek menete. Dúl a búza, jövő évi kenyerünk.- Ezek a mi tankjaink - mondja kísérőm. - A béke tankjai - teszi hozzá. - Ezek dübörgése életet gyújt, munkát, békét hirdet. Gépkocsi veri föl a dűlőút porát. Megérkezett az ebéd. Lassan a kombájnok is a tábla széléhez közelednek. A hajdúböszörményi brigád tizenegy tagú, vezetőjük Horváth Antal gépesítő. Vele beszélgetünk.- Július 18-án érkeztünk - mondja. - Ez a baráti kapcsolat három éve áll fönn szövetkezetünk és a Rozsnyói Állami Gazdaság között. Szívesen jöttünk segíteni. Azt nehéz volna megmondani, hogy brigádunkból kik érték el a legjobb eredményeket. Mindnyájan a legjobb tudásuk szerint végezték munkájukat. A legfőbb célunk az volt, hogy minél kisebb legyen a szem veszteség. Ezt el is értük. Rövidesen hazatérünk, jó érzéssel, szép emlékekkel gyarapodva. A gazdaságtól mindent megkaptunk, amire szükségünk volt, sőt, még ennél is többet.- Milyen volt az ellátásuk?- Szálláshelyünk kitűnő, a koszt is jó. Egy kicsit szokatlanabb, mint otthon, de ízletes és tápláló. Az a fő, hogy munkánkkal meg vannak elégedve, s ősszel várjuk a rozsnyói barátainkat mihozzánk. A találkozás már valóban nincs messze. Közeleg az ősz. Az állami gazdaság a tavaszi és őszi munkáknál - különösen kukoricatörés idején - teherautókkal segíti a hajdúböszörményi szövetkezetét. A kölcsönös segítségnek nagy gazdasági jelentősége van, de nem lebecsülendő az a kötelék sem, mely a találkozások, a közös munka folyamán szövődik. FECSÓ PÁL Vili. 19. I H lais r#il T Isi m M ' ' e JB-. Bfid TT», V
