Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1983. január-június (16. évfolyam, 1-25. szám)
1983-04-01 / 13. szám
VASÁRNAPI KIADÁS 1983. április 1. XVI. évfolyam 13. szám Ára 1 korona SZLOVÁKIA FŐVÁROSÁNAK ÜNNEPE írta: Alojz Martanovic, Bratislava helyettes főpolgármestere Harmincnyolc évvel ezelőtt a hitleri Németország ellen harcoló szovjet hadsereg a győzelem küszöbéhez ért. A szovjet hősök áldozatos küzdelme, amelyben részt vettek a csehszlovák hadtest katonái és a hazai antifasiszták is, meghozta városunk és nem sokkal későob egész hazánk szabadságát. Bratislava lakosai ezért évről évre mély hálával és tisztelettel emlékeznek meg 1945. április 4-ről, erről a történelmi határkőről. Ekkor nyílt meg az új élet felé vezető út, ekkor jöttek létre az alapvető előfeltételei a város példátlan méretű fejlődésének. A csaknem négy évtizedes szabad, békés építő munka arról tanúskodik, hogy a Duna menti város lakosai, a többi kerület dolgozóinak segítségével, konkrét tettekké váltják szándékaikat. Ez szemmel láthatóan kifejezésre jut ennek a szocialista metropolisnak sokoldalú dinamikus és harmonikus fejlődésében. Ebben a városban a múlt összeötvöződik a jelennel. Fejlődésének jellemzője nemcsak a történelmi emlékművek megújítása és megóvása, hanem főleg a méreteiben nagy és gyors városfejlesztés is. Számos új, vegy-, gép- és élelmiszeripari üzem is felépült, amelyekben a fejlett munkásosztály tagjai dolgoznak, akik a tudományos-kutatódolgozókkal és az irányítás szférájával együtt munkájukkal nemcsak a várost gazdagítják, hanem az egész Csehszlovák Szocialista Köztársaságot is. Csak 1970 óta több mint 60 ezer korszerű lakás épült, jelentős hányadában a Duna jobb partján. A régi Bratislava, a maga nemében egyedülálló megoldású Szlovák Nemzeti Felkelés híddal lépte át a Dunát, s ez év vége felé átadják rendeltetésének az épülő vasúti, illetve autópálya- híd első részét is. A városi tömegközlekedés a felszabadulás évében hozzávetőleg 36 millió utast szállított, ma pedig évente csaknem 310 milliót, ami kétségtelenül figyelemre méltó és példátlan fejlődés. Teret hóflít a motorizáltság, és az idegenforgalom is fellendült. Ezért nagyobb figyelmet kellett fordítani az úthálózat korszerűsítésére, a tömegközlekedés - az autóbusz-, a villamos- és a troliforgalom anyagi-műszaki alapja fejlesztésére. Az utóbbi években gyorsabban épült a boltok és a szolgáltatóüzemek hálózata is. Jelenleg a város területén csaknem 1100 üzlet van, több mint 105 ezer négyzetméternyi területtel. A közétkeztetés 460 üzeme mintegy 31 férőhelyet kínál fel állandó berendezéseiben és nagyjából 12 ezret a nyári idényben, kerthelyiségeiben. Persze nem hallgathatjuk el azt a tényt, hogy e fejlődés ellenére a városnak még szüksége lenne több mint 30 ezer négyzetméternyi területre és a közétkeztetési üzemekben 6500 férőhelyre. Az sem vitás, hogy megfelelőképpen, sem mennyiségben, sem minőségben és választékban nem tudjuk kielégíteni a fogyasztók keresletét. A város párt- és állami szervei azonban erre is gondolnak és fokozatosan törekednek a kereskedelmi hálózat és a szolgáltatások bővítésére, minőségük javítására, hogy így eleget tegyenek a város lakói és vendégei igényeinek. A Nemzeti Front választási programja teljesítésének fontos része a gondoskodás a lakosság egészségéről és a környezet védelméről. Ez utóbbi tekintetében városunkban még nem a legkedvezőbb a helyzet. Ezért létesítünk új parkokat, zöldövezeteket, teremtünk üdülési lehetőségeket, környezetvédelmi intézkedéseket valósítunk meg és új vízforrások létesítésével biztosítjuk az elegendő mennyiségű, jó ivóvizet. Továbbá egészségügyi létesítmények, - korházak is épültek és épülnek, készülnek már a ligetfalusi (Petrzalka) kórház tervei is. Bratislava a fiatalok városa. Lakosságának átlagos életkora 33 év. Mintegy 40 ezer főiskolás tanul itt, akik számára tökéletesítjük az elszállásolási, a tanulási, a szórakozási és a testnevelési feltételeket. A város szükségleteivel összhangban alap-, közép- és szakmunkásképző iskolákat, a legfiatalabb nemzedék számára pedig bölcsődéket és óvodákat építünk. Tudjuk, hogy mindez még nem elegendő. Ezért a város nemzeti bizottságai különféle formákban igyekeznek minél hamarabb lényegesen javítani a helyzeten. Nem feledkezünk meg az idősebbekről sem. A szociális gondoskodás keretében új nyugdíjasházakat, gondozói és egészségügyi ellátást biztosító garzonlakásokat építünk, és gyarapodott a nyugdíjasklubok száma is. Ez a város természetesen központja a kulturális történésnek is. Hozzávetőleg ötven szlovákiai hatáskörű kulturális és társadalmi intézmény működik itt, gazdag tevékenységet fejtenek ki a népművelési és a művelődési központok, a könyvtárak és az ifjúsági klubok. A II. és a IV. városkerületben a befejezéséhez közeledik a művelődési ház építése, megújítjuk és célszerűen hasznosítjuk a műemléknek számító házakat. Szabadtéri színpad épül, s több új létesítmény, köztük a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom Háza, Ruzinovban pedig a CSSZBSZ Z-akció- ban felépült háza szolgálja a kulturális igényeket. A kulturális és a társadalmi élet változatosságát gazdagítják a különféle hagyományosan rendezett akciók, például a Bratislavai Zenei Ünnepségek, a Bratislavai Líra elnevezésű popdal-fesztivál, az illusztráció művészet nemzetközi biennáléja, a gyerek- és ifjúsági filmek tévéfesztiválja és a CSEMADOK akciói is. Az SZSZK fővárosában tartják meg egyben az Incheba vegyipari árumintavásárt, a Bratislavai Flóra virágkiállítást, a Pravda-Televízió -Slovnaft atlétikai versenyt és több más rendzvényt, mégpedig nemzetközi részvétellel. Ezzel kapcsolatban ki kell emelnünk Bratislava baráti kapcsolatát és internacionalista szellemű, bővülő együttműködését több szocialista ország városaival, nevezetesen Ki jewel, Krakkóval, Ftusz- széval, Ljubljanával és a békés egymás mellett élés politikája szellemében a finnországi Turkuval és az olasz- országi Peruggiával is. Városunk sokoldalú fellendülésének pozitív tényezője lakosai, köztük a magyar nemzetiségűek öntudatosságának növekedése és munkaszeretete. Ez kifejezően megnyilvánul például a társadalmi munkában, amelynek eredményei lemérhetöek nemcsak a terek, az utcák szebbé varázsolásában, hanem hozzájárulnak a bölcsődék, az ifjúsági klubok, az üzletközpontok, a gyermekjátszóterek, sporttelepek építéséhez, utak, járdák rendezéséhez és a másodlagos nyersanyag gyűjtéséhez is. Mindazt, amit ebben a városban rövid 38 esztendő leforgása alatt, s főleg az elmúlt három ötéves tervidőszakban elértünk, annak köszönhetjük, hogy 1945. április 4-e megnyitotta előttünk a békés építésnek és a szocialista életmód fejlesztésének útját, örökre hálásak vagyunk ezért szovjet testvéreinknek, nap nap után elmélyítjük és szilárdítjuk velük barátságunkat, szövetségünket, együttműködésünket. Ezért emeltünk a Slavínon emlékművet azoknak tiszteletére, akik életüket áldozták városunkért. Szlovákia fővárosának ma csaknem 400 ezer lakosa van. Közös építőmunkánk célja tovább javítani és fejleszteni életkörülményeiket, mindet megtenni elégedettségük érdekében, hogy sok-sok szállal kötődjenek ehhez a rohamosan fejlődő és szépülő városhoz. (CSTK felvétele) Várospanoráma, háttérben a várral