Új Szó, 1983. december (36. évfolyam, 284-309. szám)
1983-12-07 / 289. szám, szerda
kronika hír mozaik krónika A színjátszásnak a Szovjetunióban gazdag hagyományai vannak a színházak és az előadások számát tekintve egyaránt. A moszkvai Jevge- nyij Vahtangov Állami Színház együttese jelenleg az Anna Karenina című darabot játsz- sza. Az előadás rendezője Roman Viktyuk. A címszerepet a közismert szovjet színésznő, Ludmila Maksza- kova, az OSZSZSZK nemzeti művésze, Alekszej Karenin szerepét pedig J. Jakovlev, a Szovjetunió nemzeti művésze alakítja. (ÖSTK-felvétel) Szerda, 1983. XII. 7. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 7.13, nyugszik 15.40 Közép-Szlovákia: 7.21, nyugszik 15.48 Nyugat-Szlovákia: 7.29, nyugszik 15.56 órakor AHOLD kel - 10.10, nyugszik 18.09 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK AMBRUS nevű kedves olvasóinkat • 1863-ban született Pietro MASCAGNI olasz karmester és zeneszerző (f 1945) • 1883-ban született Zdenék KRATOCHVÍĽ cseh festő, érdemes művész (f 1961). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, helyenként - főleg északon és keleten - havazással. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 0 és plusz 4 fok között, keleten mínusz 2 fok körül alakul. Gyenge, időnként kissé felerősödő északnyugati, keleten déli szél. Csütörtökön folytatódik a változóan felhős idő, pénteken északon és keleten megnövekszik a felhőzet, helyenként hózápor várható. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 4 - minusz 8 fok között, pénteken mínusz 8 - mínusz 12 fok között, a hegyvidéki völgyekben mínusz 15 fok körül alakul. A legmagasabb nappali hőmérséklet 0 - plusz 3 fok között, északon és keleten minusz 2 fok körül várható. A Duna vízállása Előrejelzés 1983. december 7-re: Bratislava: 115, változatlan Medveďov. 85, apad Komárno: 95, apad Štúrovo: 90, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Tíz napon túl gyógyuló sérülést okozott a 12 éves A. G. nyolcéves pajtásának Ďurkovban. A két fiú összeveszett, az idősebbik haragjában hazafutott, fegyvert szerzett és rálőtt barátjára. A rendőrség vizsgálatot indított annak megállapítására, milyen fegyver okozta a sérülést és hogyan került a fiú kezébe.-Gyalogost gázolt egy személyautó a prešovi Gottwald utcában. Jozef H. 60 éves Veľký Šariš-i lakos körültekintés nélkül az úttestre lépett és a 38 éves Albert V. személyautójának kerekei alá került. A gyalogos súlyos sérüléseket szenvedett és a kórházban meghalt. ■ Százezer érdeklődő tekintette meg a prágai Nemzeti Múzeumban megrendezett kiállítást, amely a prágai Nemzeti Színház százéves történetét ismerteti. A kiállítást a Cseh Kulturális Minisztérium, a Nemzeti Múzeum, a Színháztörténeti Intézet, a Cseh Műszaki Múzeum, a Nemzeti Galéria és több más intézmény közösen rendezte. A kiállítás anyagának egy része magánszemélyek gyűjteményéből származik? ■ Kelet-szlovákiai színházi fesztivál kezdődött tegnap Kassán (Košice). Az akciót, hazánk legrégibb hagyományokra visszatekintő színházi fesztiválját a csehszlovák-szovjet barátsági hónap záróünnepségeinek keretében a Kassai Állami Színház és a Szlovák Drámaművészek Szövetségének kelet-szlovákiai szervezete közösen rendezte. A seregszemlén három szlovák együttes, valamint a prešovi Ukrán Nemzeti Színház, a Komáromi Magyar Területi Színház (Komárno) és a kassai Thália mutatkozik be egy-egy előadással. ■ Nagy gondot fordít az oktatás fejlesztésére a tanzániai kormány. A függetlenség kivívása óta az országban hétszeresére nőtt az alapiskolákat látogató tanulók száma. Jelenleg tízezer alapiskola működik, ezekben több mint 90 000 pedagógus oktat. (Tudósítónktól) - A Cseh Földtani Intézet szervezetei 1983-ban sikeresen teljesítették kitűzött feladataikat. Tevékenységük középpontjában a legfontosabb szénkörzetek fejlesztése állt. Az Érchegység nyúlványainak szénmedencéiben és a CSSZK más bányavidékein geotechnikai és vízföldtani felméréseket végeztek, s újabb széntartalékok lelőhelyeit határozták meg. Széles körű fúrási munkálatokat végeztek újabb kőolaj- és földgáztartalékok, nemesfém-lelőhelyek feltárása érdekében. Dr. Josef Pravda, a Cseh Földtani Intézet igazgatója tegnapi sajtóértekezletén Prágában elmondta, hogy munkájuk során nagy figyelmet szenteltek a földalatti vizek megóvásának az olajszennyeződéstől és a mezőgaz■ Lezuhant és elsüllyedt egy helikopter a közép-olaszországi Vagli dj Sotto közelében. Az erdőtűz oltására bevetett helikopter egy tóból vizet szivattyúzott, amikor a szerencsétlenség bekövetkezett. ■ Ismét emberéleteket követelt az ítéletidő az Egyesült Államokban. A heves hóviharban 18 ember vesztette életét. A San Franciscó-i híres Golden Gate hídon - 46 éves fennállása óta harmadszor - lezárták a forgalmat, mivel az orkánerejű széllökések következtében kilengett a hatalmas konstrukció. ■ Sikerrel harcolnak a fertőző agyvelőgyulladás ellen az ausztriai orvosok. Az országos akció keretében az idén több mint kétmillió személyt oltottak be a főleg kullancsok terjesztette kór ellen. Az elmúlt húsz év során az idén volt a legkisebb - összesen 240 - a megbetegedések száma. Ez 372-vel kevesebb a tavalyinál. Nyertes számok (ČSTK) - Prágában a Cseh Újságírók Klubjában tegnap sorsolták ki a MON nemzetközi nyereménysorsjáték nyertes számait. I. díj: Okai típusú családi ház - a 2 747 578-as sz. sorsjegy, II. díj: Lada 2105 tipusü személy- gépkocsi - a 4 339 040-es sz. sorsjegy, III. díj: Niva 2121 típusú személy- gépkocsi - a 4 738 159-es sz. sorsjegy, IV. díj: Wartburg de Luxe személy- gépkocsi - a 3 218 464-es sz. sorsjegy tulajdonosa nyerte. A felsoroltakon kívül még számos értékes díjat sorsoltak ki. A teljes nyereménylista megkapható a MON-sors- jegyek árusítóinál és minden postahivatalban. (A számok helyességéért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.) dasági szennyeződéstől. Előtérben áll további építőipari nyers- anyag-lelőhelyek kutatása. A cseh geológusok egyik kiemelt feladata az Érchegység nyúlványai geológiai stabilitásával kapcsolatos kutatás, továbbá újabb nemesfémlelőhelyek feltárása. De részt vesznek a tranzit gázvezeték IV. vonalának földtani előkészítésében éppúgy, mint a tüzelőanyag- és energetikai bázis és a lakásépítés fejlesztésével összefüggő speciális munkálatokban. A Cseh Földtani Intézethez tartozó szervezetek párt-, szakszervezeti-, ifjúsági és gazdasági vezetői az idei tervteljesítés tapasztalatait és az 1984. évi fő feladatokat december 7-én és 8-án Gott- waldovban műszaki-gazdasági konferencián vitatják meg. (sm) ■ Új folyóirat jelent meg Kabulban. A Miliathai beradar (Testvérnemzetiségek) című lapot hat nyelven jelenteti meg Afganisztán nemzetiségi és törzsi minisztériuma. ,,Az afgán nemzetiségi kisebbségek történelmi hagyományainak, kultúrájának és nyelvének tiszteletben tartása az egész ország békés életének záloga - hangsúlyozta Babrak Karmai az új folyóirat olvasóihoz intézett üzenetében. ■ Csehszlovák grafikusok alkotásait bemutató kiállítás nyílt Luxemburg második legnagyobb városában, Esch-sur-Alzette-ben. A tárlaton látható 90 alkotás a hazai grafika fél évszázadáról ad átfogó képet. A csehszlovák-luxemburgi kulturális egyezmény nyomán rendezett kiállítás december 23-áig tart. Régi viseletek December 2-án a Csehszlovák Posta öt címletből álló, „Régi viseletek régi metszeteken“ címmel, alkalmi bélyegsort bocsátott ki. A bélyegeken három-négy évszázaddal ezelőtti metszeteken megörökített régi viseletek láthatók. A 40 filléres érték (Henrik Goltzius metszete) egyenruhás menetelő harcos, az 50 filléresen II. Rudolf császár testőrségének tagját, (Jacob de Gheyn) az 1 koronáson Hölgy nagy ráncolt gallérral c. Mi Hol f\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A cigánytábor az égbe megy (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Moszkva nem hisz a köny- nyeknek (szovjet) 15.30,18.30 • METROPOL: Legyen a férjem (szovjet) 15 30, 18, 20 30 • POHRANIČNÍK: Ványa bácsi (szovjet) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: A rezidens visszatér (szovjet) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Az ezeréves méh (szlovák) 15 30, 19 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Az ezeréves méh (szlovák) 17, 20 • TATRA: Háború és béke, 1. rész (szovjet) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Kinyírtak három férfit (francia) • MLADÁ GARDA: Jára Cimrman (cseh) • SLOVAN: És megyünk tovább (jugoszláv) • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Hajnali árnyak (cseh) • TATRA: Kaszkadörszerep- ben (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Az alvó szépség (19) • ÚJ SZÍNPAD: öreg házak (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Mindenki szeme láttára (19) • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Színházi est (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÖPARK: Út. Zenés játék (19.30) • KO- ŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Lovat a diktátornak (19) • KOŠICEI STÚDIÓ- SZÍNPAD: Ragyogj, ragyogj csillagom (19) • THÁLIA: (Bodrogszerdahely - Streda nad Bodrogom) - A Bagoly (13) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Táncritmusban, közben 7.30: Tanuljunk szlovákul 7.55: Hirek. 12.00: Hirek. 12.10: Népi zene, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt 12.55: Sajtószemle. 15.00: A barokk zene gyöngyszemei. 15.30: Napi krónika. TV-MÜSOR BRATISLAVA 8.45: Ez történt 24 óra alatt 9.00: Iskolatévé (ff.) (ism.) 9.25: Óvodások meseműsora 9.50: Pavel Čírtek: A 60-as parcella Lukovice határában. Tévéjáték (ism.) 11.05: Iskolatévé 11.35: A Televízió diszpécserszolgálata 12.05: Hírek 15.25: Hirek 15.30: Iskolatévé (ff) 15.45: Szakmunkástanulók műsora (ism.) 16.15: URH-kocsival. Magazinműsor (ff.) 16.55: Sparta Praha - FC Watford labdarúgó UEFA Kupa mérkőzés 18.50: Pár perc könnyűzene 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Híradó metszet (Jacques Callot), a 4 koronáson Václav Hollar Tavasz c. alkotása, s végül, az 5 koronás címleten Antoine Watteau 18. századbeli divatos férfiviseletet ábrázoló metszete látható. A bélyegek grafikai kivitelezése, valamint a metszetek Bedrich Hou- sa festőművész munkája. A posta a bélyegsor forgalomba hozásával egyidejűleg három - ugyancsak régi viseleteket ábrázoló metszetekkel díszített - elsönapi borítékot is kibocsát. (s) 20.00: Amerika lelkiismerete. Szovjet dokumentumfilm 20.55: A Csehszlovák Állami Dal- és ^Táncegyüttes műsorából 21.25: Azimut. Katonák magazinműsora 22.05: Ez történt 24 óra alatt 22.20: Búcsú. Tévékomédia Zdenék Galuska müve nyomán (ism.) 23.00: Hírek II. MÚSOR 16.15: Híradó 16.30-18.10: Gyerekeknek és felnőtteknek. Szórakoztató összeállítás: 16.30: A robotember. Magyar rajzfilmsorozat. 3. rész (ism.) 16.40: Látogatás a cirkuszban. A szovjet artisták műsorából (ism.) 17.05: Zuzka Zguriška: Egy asszony a völgyből. Tévéfilm (ism.) 18.10: A rendőrség naplójából (ff.) 18.20: Útirajz N-országról. 5. rész: Minél több ötletet 18.30: Hihetetlen tények. Ismeretterjesztő műsor 19.20: Oszkár Magyar rajzfilmsorozat. Oszkár díszitget 19.30: Tv-Híradó 20.00: Monitor. Tudományos és műszaki magazin 21.05: Fan Vavrincová: Hogyan is volt az Helénával? Tévékomédia 21.30: Időszerű események 22.00: Balettképek (ff) BUDAPEST 8.05: Tévétorna 8.10-10.05: Iskolatévé 10.05: Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.30: Reklám 10.35: Éjszakai ügyelet. Francia tévéfilmsorozat. 2. rész: Heléne (ism.) 11.30: Képújság 15.00-16.30: Iskolatévé (ff.) 16.35: Hirek 16.40: Madárnyomok a vizes homokban. Čsehszlovák rövidfilm (ism.) 17.00: Kuckó (ism.) 17.30: Utazz velünk! Csehov 18.05: Reklám 18.15: Képújság 18.20: Telesport. Labdarúgó VB sorsolás 18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.55: Reklám 19.05: Tévétorna 19.10: Olvassatok mindennap! 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Hiradó 1 20.00: Harmincöt zenés perc Psota Irénnel 20*.40: A nevem: Gusa Pál. Bemutatkozik a baranyai csángó furu- lyás, a népművészet mestere 20.50: László-Bencsik Sándor: A piac. Tévéfilm 22.15: Az ókori Kelet. Tévéegyetem. 10. rész: „A fekete fejüek pásztora“ 23.05: Tv-Hiradó 3 II. MÚSOR 20.00: Wilson jutalma. Amerikai tévéfilm Somerset Maugham novellája alapján 20.50: Tv-Híradó 2 21.10: Hajdúböszörmény. A vidéki iparosítás történetéből (ff.) 22.10: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Tizenegy perui rendőrt gyilkoltak le kábítószercsempészek az Andok hegységben. A rendőrjárőr Ayacucho városából november 19-én indult el egy feltételezett kábítószer-támaszpont felszámolására. Egy perui napilap szerint a rendőrök először négy kolumbiai kábítószercsempészt elfogtak, egyiküknek azonban sikerült megszöknie és értesítenie a csempészbandát ■ Több mint 800 külföldi társasutazást szervez 32 000 személy részvételével a Šport-Turist utazási iroda a jövő évi idegenforgalmi főidényben. A résztvevőknek 92 programot állítanak össze 8 európai és ázsiai országba. Az utazási iroda munkatársai tegnap sajtóértekezletükön közölték: a legnagyobb az érdeklődés immár hagyományosan a jugoszláviai, az NDK-beli és a szovjet társas- utazások iránt. Újdonságként bevezetik a szülők társasutazásait gyermekeikkel a Balatonhoz - úszás-oktatással egybekötve. #ÚJ sző Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava. Gorkého 10. telefon 309. 331-252, 332-301. szerkesztőségi titkárság: 550-18. gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében. 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon 337-823. 337-825. Hirdetési iroda a közieteknek: 815 80 Bratislava, Vaianského nábrežie 15 II emelet, telefon: 551-83. 544-51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasárnapi kiadás előfizetési di|a negyedévenként Kčs 13,-. Terjeszti a Postai Hirlapszoigálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6 Geológusok számvetése Új bélyegek
