Új Szó, 1983. december (36. évfolyam, 284-309. szám)
1983-12-29 / 307. szám, csütörtök
ÚJ szú 3 1983. XII. 29. A nicaraguai honvédelmi miniszter beszéde Az idén fokozódtak az ellenforradalmárok támadásai Átadták Kuba legnagyobb nyomdaipari üzemét Fidel Castro beszéde az ünnepségen (ČSTK) - Humberto Ortega nicaraguai honvédelmi miniszter Managuában beszédet mondott az ellenforradalmárok támadásai áldozatainak temetésén. Többek között elmondta, hogy az idén a somozista bandák támadásai következtében 947 polgári személyt gyilkoltak le, sebesítettek meg vagy raboltak el. A nicaraguai hadsereg és a milíciák 1824 támadót megöltek, további 590-et foglyul ejtettek vagy megsebesítettek. A banditákkal folytatott harcok során több mint 300 sandinista katona esett el, és az ellenforradalmárok által okozott károk meghaladják a 100 millió dollárt. Strauss megértő Úgy tűnik, Franz Josef Straussnak, a nyugatnémet jobboldal egyik prominens személyiségének megfelel az amerikai intervenciós egységek és helyi bábjaik által Gre- nadára kényszeritett ,,béke“. Strauss ugyanis a karibi térségben tett ,,túristaútja" során ellátogatott Grenada szigetére is. Amint arról a Die Welt beszámolt, a CSU és a bajor tartományi kormány elnöke kedden a floridai Miamiből repült magángépével Grenadá- ra, hogy ,,tájékozódjon“ az ottani helyzetről. Strauss megértést mutatott a Reagan-kormányzat intervenciós módszerei iránt, s rögtön az amerikai invázió után - elsőként és egyedül a nyugatnémet vezető politikusok közül - feltétel nélkül üdvözölte is az agressziót. (ČSTK) Az amerikai ígéretek és a valóság (ČSTK) - A washingtoni kormányzat betiltotta a hústermékek importját a Dominikai Köztársaságból, Salvadorból, Haitiből, Panamából, Hondurasból és néhány más államból. Ez a döntés az Egyesült Államok leplezetlen protekcionista politikájának újabb megnyilvánulása. A döntés nem keltett volna meglepetést, ha korábban a Fehér Ház nem propagálta volna széles körben ún. karibi kezdeményezését. Az AP hír- ügynökség az intézkedés kapcsán megjegyezte, hogy az említett kezdeményezés eredetileg magában foglalta azt a washingtoni kötelezettséget, hogy az USA hozzájárul a karibi országok gazdasági fejlődésének elősegítéséhez és felszámolja az USA-ba irányuló kivitelük előtt álló akadályokat. (ČSTK) - Kétszázezer katona - ebből 60 ezer amerikai - vesz részt a Team Spirit—84 fedőnevű hadgyakorlaton, amelyre jövő év február 1 -tői április közepéig kerül sor Dél-Koreában - közölték tegnap Szöulban. A Team Spirit közös dél-koreai-amerikai hadgyaOrtega beszédében rámutatott, hogy az 1982-es évhez viszonyítva az idén jóval több támadást hajtottak végre az ellenforradalmárok. Nicaragua légterét például 620-szor sértették meg (tavaly 275-ször), a nicaraguai felségvizekre 160 alkalommal hatoltak be (tavaly 24 ízben). A tengeri provokációk segítségével több szabotázsakciót hajtottak végre jelentős gazdasági létesítmények, mint pl. Corinto, Puerto Sandinoés Puerto Cabezas kikötők ellen. Ortega végezetül megállapította, hogy a somozista bandák szorosan egyeztetik akcióikat a Costa Ricában meghúzódott egykori sandinista vezető, Eden Pastora ellenforradalmi szervezetével. Felhívta a figyelmet azokra az amerikai tervekre, amelyek arra irányulnak, hogy az ország északkeleti részében, ahol a miszkito indiánok és más kisebbségek élnek, létrehozzák a Nicaraua elleni invázió feltételeit. (ČSTK) 7 A Ronald Reagan amerikai elnök által kinevezett ún. kétpárti bizottság, amely Henry Kissinger egykori külügyminiszter vezetésével a közép-amerikai helyzetet volt hivatott „felmérni“, jelentésében elsősorban a térségben levő Amerika-barát rezsimek- nek nyújtott katonai támogatás jelentőségét kívánja hangsúlyozni. Erről a Wall Street Journal című amerikai lap számolt be. Annak ellenére, hogy a Kissin- ger-bizottság tagjaival folytatott tárgyalásai során a latin-amerikai államférfiak és gazdasági szakértők többsége a közép-amerikai válság társadalmi és gazdasági gyökereire mutatott rá, a bizottság jelentésében arra a következtetésre jut, hogy a katonai támogatást a gazdasági segítség elé kell helyezni. A jelentést 14 napon belül terjesztik a kormány elé, s jelenleg még viták vannak a Kissinger által vezetett többség és a kisebbségben levő liberálisabb beállítottságú tagok között. Ez utóbbiak számára a bizottság ajánlásai túl „élesek“. Kissinger például Salvador esetében azt javasolja, hogy a jelenlegi évi 60 millió dolláros katonai segélyt az USA a háromszorosára növelje. A gazdasági támogatásból teljesen ki kellene zárni Nicaraguát. A jelentés hangoztatja, hogy az Egyesült Államoknak továbbra is fenn kellene tartania a jogot a katonai intervencióra. A bizottságban még vita folyik arkorlatok évente kerülnek megrendezésre és mindig a fokozott feszültség forrását jelentik a Koreaifélszigeten és az egész Távol- Keleten. A most meghirdetett hadgyakorlat e manőverek történetében a legnagyobb lesz. Kádár János fogadta a nemzetiségek vezető képviselőit (ČSTK) - Kádár János, az MSZMP KB első titkára tegnap Budapesten fogadta a Magyarországon élő szlovákok, délszlávok, németek és románok szervezeteinek főtitkárait. A szövetségek vezetői tájékoztatást adtak a nemrég lezajlott nemzetiségi kongresszusokról. A találkozón nagyra értékelték az MSZMP következetes nemzetiségi politikáját, amely a lenini elvekre támaszkodik, s ugyancsak pozitívan értékelték a nemzetiségek szerepét a szocialista építésben. A bizalom megnyilvánulása (ČSTK) - Jurij Andropovot, az SZKP KB főtitkárát, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökét tegnap javasolták a Legfelsőbb Tanács képviselőjelöltjévé a 11. megbízatási időszakra. Jurij Andropov jelölését a moszkvai Proletár választási körzet dolgozókollektívái javasolták a jövő év március 4-én sorra kerülő szovjet parlamenti választásokat megelőző összejöveteleken. Reagan részt vesz az előválasztáson (ČSTK) - Ronald Reagan két amerikai szövetségi államban- New Hamshire-ben és lllinoisban- bejegyeztette magát a jövö évi elnökválasztást megelőző elővá- íasztási jelölőlistára. A hagyományoknak megfelelően elsőként mindig New Hamshire-ben tartják meg az első előválasztást, amely ezúttal jövő év február 28-án lesz. lllinoisban március 20-án kerül sor az előválasztásra. ról, „az USA érdekeit szolgálja-e“ a Nicaragua elleni közvetlen katonai beavatkozás kizárása. A bizottság „elemző“ tevékenységének csúcsa néhány tagjának az a véleménye, miszerint Kennedy elnök annak idején rosszul tette, hogy a kubai válság idején nem rendelte el az inváziót a szigetország ellen. Reagan azzal bízta meg eredetileg a bizottságot, hogy megfogalmazza az USA közép-amerikai politikájának hosszú távú céljait. Megfigyelők azonban már kezdetben rámutattak, hogy aligha várható más a Kissinger-bizottságtól, mint az eddigi erőpolitika folytatásának az ajánlása. ARGENTÍNA Vizsgálat indul a katonai junták volt vezetői ellen (ČSTK) - Az argentin államfő tegnap aláírásával érvénytelenítette elődjének amnesztiarendeletét, amely lényegében felmentette a bűnösség alól a katonai diktatúra idején elkövetett gyilkosságokért felelős személyeket. Az elmúlt években a hadsereg ún. tisztogató hadműveletei, a rendőrség és a titkosszolgálatok akciói során mintegy 30 ezer ember tűnt el nyomtalanul. Többségüket valószínűleg meggyilkolták. Ezt támasztják alá az utóbbi hetekben felfedezett tömegsírok is. Ráül Alfonsín elnök elődje amnesztiarendeletének eltörlése után vizsgálatot indíttat az egykori katonai junták vezetői ellen is. A hadsereg átszervezése keretében kedden újabb hat tábornokot nyugdíjaztalak, úgyhogy az új elnök hivatalba lépésekor 49 tagú tábornoki kar most már csak 15 tagot számlál. (ČSTK) - A kelet-kubai Palma Soriano város felszabadításának 25. évfordulója alkalmából tegnap átadták Kuba legnagyobb nyomdaipari üzemét. Az ünnepségen Fidel Castro a Kubai KP KB első titkára, állam- és kormányfő az akkori felszabadító hadsereg parancsnoka mondott beszédet. Többek között rámutatott azokra az eredményekre, amelyeket Santiago de Cuba tartomány ért el a forradalom óta. 1959-ig a legjelentősebb exportcikke a tarto,,A Szovjetunió 1984-es gazdasági és szociális fejlesztési állami terve hozzájárul az ország népgazdasága fejlődésének meggyorsításához, a különböző fontos tudományos-műszaki, termelési és szociális kérdések következetes megoldásához“ - hangsúlyozta Nyikolaj Bajbakov, a szovjet minisztertanács alelnöke, az Állami Tervbizottság elnöke a legfelsőbb tanács tegnap megkezdődött ülésszakán előterjesztett beszámolójában. Előzetes adatok szerint idén a nemzeti jövedelemnek felhasználásra és felhalmozásra fordított része eléri a 482 milliárd rubelt, vagyis a tavalyi évhez viszonyítva 3,1 százalékkal növekszik. Az ipari termelés volumene 1982-höz viszonyítva 2,9 százalékkal lesz nagyobb. A mezőgazdasági termelés növekménye a kedvezőtlen időjárási viszonyok ellenére eléri a 4,6 milliárd rubelt, vagyis a korábbi évhez viszonyítva 3,7 százalékkal magasabb lesz. Idén fontos intézkedéseket foganatosítottak az életszínvonal emelése céljából. Emelkednek a munkások és a kolhoztagok bérei és fizetései is. Mintegy 10 millió ember költözik az idén új lakásokba. A jövő évi tervet ismertető beszámolóban Nyikolaj Bajbakov hangsúlyozta, hogy a nemzeti jövedelem teljes növekményét, vagyis 14,9 milliárd rubelt a nép életszínvonalának emelésére fordítanak. Azt tervezik, hogy jövőre az ipari termelés 3,8 százalékkal, a mező- gazdasági termelés pedig 6,4 százalékkal lesz magasabb az ideinél. A terv nagy figyelmet szentel a tüzelőanyag és energetikai komplexumnak is. A kőolaj és a földgázszármazékok termelése például eléri a 624 millió tonnát, ami 7,7 millió tonnával több az ideinél. A földgázkitermelés várhatóan eléri az 578 milliárd köbmétert, vagyis 42,5 milliárd köbméterrel haladja meg az ideit. A szénkitermelés eléri a 723 millió tonnát, vagyis 5 millió tonnáA Szovjetunió állami költségvetése a korábbi évekhez hasonlóan idén aktívummal zár. A nemzeti jövedelem emelkedésének tulajdoníthatóan növekedtek a munkások, a mezőgazdasági dolgozók és alkalmazottak bérei, miközben a legfontosabb közszükségleti cikkek árai, valamint a viteldíjak és a lakbérek változatlan szinten maradtak - ezeket az adatokat közölte Vaszilij Garbuzov pénzügyminiszter a legfelsőbb tanács tegnap megnyílt ülésszakán elhangzott beszámolójában. Hangsúlyozta, hogy a társadalmi fogyasztási alapokból idén 5,9 százalékkal többet, mintegy 134 milliárd rubelt juttattak a lakosságnak. A szovjet emberek ezeknek az alapoknak köszönhetően ingyenes orvosi ellátásban részesülnek és úgyszintén ingyenesen folyik az oktatás. Az említett alapokból fizetik ki a diákok ösztöndíjait, a nyugdíjakat és egyéb juttatásokat. Vaszilij Garbuzov az ülésszakon előterjesztette a Szovjetunió jövő évi állami költségvetését. A költségvetés tervezete azzal számol, hogy a bevételek elérik a 365,9 milliárd rubelt, míg a kiadások összege 365,7 milliárd rubel lesz. A Szovjetunió pénzügyi politikájának legfontosabb irányai kifejezik a gazdasági fejlődés intenzimánynak a cukor, a rum és a kávé volt. Ma ebben a tartományban 22 fajta árut termelnek vagy termesztenek, többek között déligyümölcsöt. Castro végezetül megállapította, hogy a kubai kormány a forradalom győzelme után nagy figyelmet fordított a tartományok fejlesztésére. A párt és a kormány politikájának fő célja ugyanis az volt, hogy az egész ország iparilag kiegyensúlyozottan fejlődjön - mondotta Castro. val lépi túl az idei termelési szintet. A terv 1465 milliárd kilowattóra villamos energia előállítását irányozza elő, ami 3,6 százalékkal több az ideinél. A bruttó mezőgazdasági termelés 140,4 milliárd rubelt ér el, miközben a növekményt teljes egészében a munkatermelékenység emelésével kell elérni. A jövő évi terv széles körű intézkedéseket foglal magába a szovjet nép életszínvonalának emelése érdekében. A terv előirányzata szerint a munkások és alkalmazottak átlagos havi bére 2,2 százalékkal emelkedik, míg a kolhozparasztok juttatásai 3 százalékkal lesznek magasabbak az ideinél. Az idei 2 százalékhoz viszonyítva az egy főre eső reálbér jövőre 3,5 százalékkal emelkedik. A társadalmi fogyasztási alap eléri a 140 milliárd rubelt, ami az ideihez viszonyítva 3,7 százalékos emelkedést jelent. Az életkörnyezet védelmére és a környezet racionális kihasználására 2 milliárd rubel nagyságú összeget fordítanak. A szocialista országokkal fenntartott kereskedelmi forgalom volumene jövőre csaknem 10 százalékkal lesz nagyobb az ideinél, és részaránya a Szovjetunió külkereskedelmében az 1980-as 53,7 százalékhoz viszonyítva jövőre 61 százalékra emelkedik. Nyikolaj Bajbakov beszámolójában hangsúlyozta, hogy a szovjet népgazdaság feszült nemzetközi helyzetben fejlődik, melyet az imperialista körök, de elsősorban az USA és NATO-beli szövetségeseinek intrikái idéztek elő. Az Egyesült Államok kormányának agresszív politikájával a Szovjetunió szembeállítja saját, a tartós béke és biztonság szavatolására, az emberiséget globális katasztrófával fenyegető atomháborús veszély elhárítására irányuló határozott törekvéseit. A Szovjetunió politikája támogatásra talál a világ békeszerető erőinek táborában hangsúlyozta végezetül a szónok. fikálásának meggyorsítására irányuló törekvést. A vállalatok korszerűsítésére fordítható eszközök 4,7 százalékkal lesznek magasabbak az idei összegnél és elérik a 67 milliárd rubelt. A szovjet népgazdaság fejlesztésére a költség- vetési alapokból 207,9 milliárd rubelt fordítanak. A vállalatok saját pénzforrásait és a bankhiteleket is beleszámítva ez az összeg eléri a 368,4 milliárd rubelt, ami 12,3 milliárddal több az ideinél. Az egy lakosra eső reáljövedelem jövőre 3,5 százalékkal lesz nagyobb az ideinél. A honvédelmi kiadások elérik a 17,054 milliárd rubelt. Vaszilij Garbuzov a továbbiakban a Szovjetunió külgazdasági kapcsolatairól szólt. Aláhúzta, hogy a szocialista országokkal fenntartott kapcsolatok egyre sokoldalúbbak. A KGST keretében egyre inkább elmélyül a tagországok népgazdaságainak együttmüködése. A szocialista országokkal való kereskedelmi forgalom jövőre eléri a 76 milliárd rubelt. A jövő évi terv és. költségvetés nagy hangsúlyt helyez a szocialista gazdasági integráció további elmélyítésére, amely szavatolja a társadalmi és a gazdasági előrelépést a tagállamokban, és ugyanakkor hozzájárul a szocialista világrend gazdasági erejének a növeléséhez. A sandinista forradalom önkéntes védőinek egy csoportja. (Telefoto - ČSTK) Ujabb dél-koreai-amerikai hadgyakorlat Elkészült a Kissinger-bizottság jelentése Állásfoglalás a Latin-Amerikával szembeni eddigi washingtoni erőpolitika mellett Nyikolaj Bajbakov beszámolója Vaszilij Garbuzov beszámolója
