Új Szó, 1983. december (36. évfolyam, 284-309. szám)
1983-12-20 / 300. szám, kedd
Az építő SZÁZ ÉVE SZÜLETETT KÓS KÁROLY Századunknak talán utolsó polihisztora, mondták róla sokszor. Nem ok nélkül, hiszen egy személyben volt építész, restaurátor, grafikus, könyvkiadó, szerkesztő, újságíró, iradalomszervezó, közéleti ember, szakkönyvek szerzője és szépíró. Kós Károly azonban ennél több volt. Figyeljük csak az arcát. Ezer ránc, természetnek, időnek, sorsnak, történelemnek vé- setei, keresztül-kasul. Gyönyörű arc. Aki csak egyszer is látta, ha csak fényképen is, nem felejtheti. Sokan írtak is róla, szavakba öntötték ezt az arcot. A legjobbak sohasem puszta érdekességként. Hanem - mögéje nézve, átérezve belső tartalmát - messzire, lényegre mutató metaforákba építették. A cselekvő, a küzdő, a tragikus csapások után is újrakezdeni, méghozzá a másokért újrakezdeni képes embert láttatva. Akit már életében legendák öveztek, ugyancsak nem véletlenül. Nézem ezt az életes, bölcs, nyugalmat árasztó öreg arcot. Nézem a kolozsvári Utunknak abban az 1977-es számában, mely ót, a kilencvennégy évesen elhunyt Kós Károlyt búcsúztatja négy oldalon. Nincs fekete keretben az arc, de ha lenne is, hiába, azt hiszem. Felülemelkedne rajta a tekintet, s mutatna ugyanígy - az élet felé. Akárcsak a kép körüli emlékező írások, valamint A közügyekről című, melynek alcíme: Utolsó beszélgetés Kós Károllyal. Ezért a beszélgetésért tettem el annak idején e számot, aláhúzva a terjedelmes anyag több fejezetét, mondatát. Olvasom most újra mind. „A háború végigsepert felettünk. Honnan merítette az erőt, hogy részt vegyen a romok eltakarításában, az újjáépítés munkájában?“ - hangzik Benkó Samu kérdése Kós Károlyhoz, (a második világháború utáni évekre célozva). „Hát onnan, hogy én az életet világéletemben nagyon reálisan néztem. És innen a földről néztem, a szülőföldról. Azt is tudtam, hogy az élet nem áll meg. A nép, az itt él tovább és szüksége van az értelCsomafáy Ferenc felvétele mes beszédre, a vele törődő okos szóra. Nekem életprogramom volt, hogy innen nem tágítok.“ Vagyis Erdélyből. Budapesten elvégzi a műegyetemet, és bár többször is jó lehetőségekkel kecsegteti az akkor már híres Kós Károlyt a nagyváros, tanári katedrát ajánlanak föl neki, ő az első világháború után mégis hazatér. A biztos egzisztenciából a bizonytalanba. Szeretett, és mint a hetvenes években egyik levelében írta, „áldott emlékű“ feleségével és három gyermekével. Mélyen érezte, hogy nagyobb szükség van rá a szülőföldjén, mint bárhol a világon. Hiszen a történelmi földrengésektől megrendült, szétzilálódott ott az élet. össze kell szedni, meg kell erősíteni, tetőt emelni föléje, és művelni, művelni, művelni. Irodalmi és politikai lapokat alapít, vezető szerepet visz az igényes kivitelezésű könyveiről hamarosan híressé váló Erdélyi Szépmíves Céh kiadó megalapításában, megírja a Varjú nemzetség, a Budai Nagy Antal históriája, Az országépítő című regényeket, a Budai Nagy Antal drámát. És épít. Budapest számos épületének, köztük az Állatkert bejáratának és épületének tervezője középületek sorát építi Erdélyben, az ő nevéhez fűződik például a sepsiszentgyörgyi Székely Nemzeti Múzeum; és házak sorát emeli nemcsak magyar, hanem román és szász családoknak is. A sajátjának pedig a sztánai Varjúvárat, melyből évek múlva - hatvanon túl van már ekkor - menekülnie kell, sőt, amelyet feldúlnak, elpusztítanak. A hontalanok sorsa az övé (is) ebben az időben. Aztán mégis van ereje újrakezdeni. Az élet nem állhat meg, a nép, az itt él tovább, ahogy mondta. A kolozsvári Mezőgazdasági Főiskola tanára lesz, és folytatja a munkát, ahol abbahagyni kényszerült, ugyanolyan lendülettel és hűséggel. Járja a falvakat, cikkezik, agitál. ,,A közéleti kötelességeket soha nem tudtam, de tulajdonképpen nem is akartam magamról lerázni. Azt tettem, amit elvártak tőlem. “ Szavaival élve, erős, sorsszerű parancs kötötte népéhez, azokhoz, akikhez tartozott, akik miatt annak idején visszatért a szülőföldre. Akikből az ihletet és erőt merítette mindvégig. Mint Bartók és Kodály. Az erdélyi népi építészet formavilágából, a népköltészet jellegzetes színeiből teremtett sajátos stílust, műépítészként és íróként. Ilyen minőségben, és emberként is, azok közé emelkedett már életében Kós Károly, akikhez időről időre érdemes visszatérni. Tanulni erkölcsöt, tartást, hűséget önmagunkhoz, szülőföldünkhöz, közösségünkhöz, ugyanakkor becsülni más népeket, nemzeteket. Erre is példa az élete, életműve. „Ez a - csupán látszólagosan - sokféle foglalkozásom... a valóságban legfeljebb az adókivetó bizottságot hozta komoly zavarba, de bennem soha nem ütközött össze a technikus a művésszel, az író a földművessel, a szellemi munkás a testi munkással, és soha egy pillanatig sem kívántam más lenni, mint dolgozó tagja az erdélyi magyarságnak. “ BODNÁR GYULA A LEGENDA NEM VÁLHAT VALÓRA Nezval-dráma a Szlovák Nemzeti Színházban A legenda szerint Atlantisz egykor virágzó kultúrája valamilyen katasztrófa után a tengerbe veszett. Nem véletlen, hogy ez a csodás sziget évszázadok óta foglalkoztatja a tudósokat, kutatókat, de a költőket, művészeket is. Ez a virágzása teljében elpusztult legendabeli kultúra mély értelmű és sok tekintetben aktuális metaforája a Föld mai fenyegetettségének. A földlakó ember a huszadik század végére az atomfegyverek árnyékában kénytelen élni. Nem mindegy tehát, hogy a békét, a humánumot, az egyetemes emberi kultúrát veszélyeztető fegyverkezés folytatódik vagy abbamarad. Egyesek azt állítják, hogy a művészetek alkotói s maga a művészet ebben a harcban keveset, úgyszólván semmit sem tehetnek. Hogy mégsem egészen így áll a dolog, arról Vítézslav Nezval Atlantisz című drámájának Szlovák Nemzeti Színházbeli bemutatója is meggyőz bennünket. A jogos reményt, a tudatos cselekvést és a történelmi, illetve a társadalmi fejlődés szükségszerűségeinek felismerését sugalló előadást Peter Mikulik rendezte. Nezval alkotói pályájának ötvenes évekbeli szakaszában alkotta az Atlantiszt, amelynek megírására a kor hideg- háborús légköre, az akkor is fenyegető harmadik világháború késztette. Hogy a most bemutatott drámában mennyivel több gondolat van, mint amit korabeli aktualitása képviselt, annak nemcsak a világtörténelmi helyzet, az emberiség újbóli fenyegetettsége az oka. Nezval általánosabb érvényű, nemcsak a kiélezett történelmi szituációkban, hanem a hétköznapok kicsiny emberi drámáiban is működő mozgatóerőket tárta fel. Peter Mikulík rendező mindezt úgy vitte színpadra, hogy a gondolatiság mellett a hatáselemek variációi érzelmekre hatva nyújtanak ka- tartikus élményt az előadáson. Ebben a szándékban olyan megértő támogatókra talált, mint Ladislav Vychodil nemzeti művész, díszlettervező és Jaroslav Filip zeneszerző. A díszletek olyan időtlenséget sugallnak, amely magára Nezval drámájára is jellemző. Ezért nem tűnik anakronizmusnak egy antik társadalom és kultúra metaforikus drámájában az űrhajó és más jelzések. A minden korban népeket és kultúrákat veszélyeztető vak egyéni hatalom ellen emel szót ez az előadás. Érzelmi hatásaiban elsősorban a színpadi teret kitágító perspektíva és a mértékkel adagolt sokkoló hatáselemektől sem félő kísérő zene az, ami rendkívüli élményt nyújt. Nem ilyen egyértelmű a helyzet a színészek játékával. Ctibor Filčík a hatalomvágytól és gőgtől elvakult Uralkodó szerepében irritálóan cinikug embert jelenített meg. Ez a hatalmat koncentráló, minden demokratikus fórumot csupán önigazolásra felhasználó ember Filčík alakításában végül is csupán egyetlen dolognak, a pusztítást elindító gombnak lehet az ura. Éppen abban a pillanatban veszíti el hatalmát, amikor a gomb megnyomásával annak gyarapítását akarja elérni Ez a gőgbe oltott cinizmus ugyanolyan felháborító, mint a következmény. Nem véletlenül, hiszen a pusztulás elkerülése kell, hogy legyen az elsődleges. Ezért kell ismerni az okokat, a működtető mechanizmusokat, amelyek olykor egyetlen ember hamis illúzióit, vak hatalomvágyát szolgálják ki kritikátlanul. Vele szemben áll Ga- deiros, ákit Dušan Jamrich alakított. Érdekes stílusjegye az előadásnak, hogy a fiatal hősöket a színészek patetikusan formálják meg. Bár igaz, hogy a fiatalságban mindig él a jövő iránti pátosz (szemben az öregek múlt felé forduló patetizmusával), rendezőileg mégsem egészen tisztázott éz a fajta szerepértelmezési mód. A darabnak - a drámai konfliktus oldaláról nézve - ez a két főszerepe is két különböző stílusban játszó színész „kézjegyével“ született meg. Rendezőileg rendkívülien nehéz egy ilyen hatalmas színészgárdát mozgatni a színpadon, nemhogy egységes játékstílust kialakítani. Úgy vélem, Peter Mikulík, ezért is helyezte gondolati hangsúlyait elsősorban a két főszereplő drámai konfliktusára és használta ki a tér, a zene érzelmi hatáselemeit. Bevallom, jólesett látni a színpadon ezt a monumentális művészi apparátust, amely egyre inkább kiveszik korunk kamara műfajoknak kedvező színházából. Ez a kortalan-antik társadalmi freskó, amely ennek nyomán elénk tárul, nem üres dekoráció. Minden esetben hangsúlyoz és ellenpontoz, kiemel és tükröt tart. A benne játszó színészeket lehetetlen felsorolni, hiszen mindany- nyian a teljességre törekvő rendezői gondolat szolgálatába szegődtek. Ez a gondolat pedig (mint az eddig leírtakból is kiderülhetett) nem más, mint a biztos jövőt akaró emberiség békevágya - egy színházi estén két órában előadva. DUSZA ISTVÁN- ÚJ FILMEK Szerelem nélkül (lengyel) Publicisztikus hevületű ez a lengyel film és nem csupán azért, mert központi alakja egy fiatal fotóriporternő, hanem mert e szomszédos ország mindennapjairól is tudósít. Az alkotás izgalmasan időszerű kérdéseket vet fel: az érvényesülés mai lehetőségeit feszegeti. Barbara Sass, a debütáns lengyel rendezőnő a saját forgató- könyvéből készítette a Szerelem egyszerre túl sok mindent akar elmondani, túl sok társadalmi jelenségre akarja felhívni a figyelmet, ezért felszínessé válik a mondanivalója. A jellemek, a konfliktusok és a helyzetek is leegyszerűsítettek. Ewa cinizmusának okát például abban látja, hogy a lányt egyszer Olaszországban szerelmi csalódás érte. Erről több információt nem is kapunk. így aztán csupán egy torz Dorota Stalinska a lengyel film főszerepében nélkült, melynek címe a főhős, a fiatal, gátlástalan fotóriporternő életformájának lényegére utal. Ewa minden lehetőséget - s lehetőség szerint női bájait - kihasznál az előrejutás, a karrierje építgeté- sének érdekében. Rámenős és cinikus, s mert csinos, csak úgy zsonganak a férfiak körülötte, s noha minden feltétele megvan a kiemelkedéshez, semmi sem jön össze - sem a munkájában, sem a magánéletében nem jut előbbre. Nem érdektelen a film témája, s hogy az alkotás mégsem válik felejthetetlen élményünkké, ezért a forgatókönyvíró Barbara Sass hibáztatható. A szerző ugyanis erkölcsi elv szabályai szerint cselekvő hőst láthatunk a vásznon, de arról nem értesülünk, hogy mit miért tesz. Kár, hogy e gátlástalan hölgy karaktere nélkülözi'az alapos lélektani motivációt, karrier- építő igyekezete így ugyanis érthetetlen (bár elvei vállalhatatlanok, cselekedeteinek okát akár értjük, akár nem). A fiatal rendező vállalkozása ennek ellenére izgalmas, hiszen az általa felvetett kérdések érdekesek és időszerűek is. Filmjének főszerepét Dorota Stalinska játsz- sza; az emancipált nő acélos keménységével és lelki sebezhetőségével. , Jellegzetes amerikai karriertörténet A szénbányász lánya; alapjául egy country-énekesnő, Loretta Lynn önéletrajzi írása szolgált. Az apró termetű, törékeny Lynn egy szegény, Kentucky állambeli bányász lánya volt, karrierjében megtestesült az amerikai álom arról, hogy az Egyesült Államokban a legszegényebb, legnyomorultabb szénbányász csúnyácska lányából is lehet körülrajongott sztár. Ezt a szirupos hollywoodi mesét azonban maga az élet, a valóság írta ilyenné, ha a történetben netán hollywoodias „csodákat“ vélünk felfedezni, azt ne a forgatókönyvírón, Tom Rickma- non kérjük számon. Megragadó, hiteles a filmnek különösen az első része, mely szinte szociografikus igénnyel készült, a New York-i filmiskola hagyományait követve. Ez a ken- tuckyi bányászkolónia hegyek közé zárt hétköznapi-életét mutatja be, kemény képsorokban. Ebben a környezetben látta meg a napvilágot Lynn. Gyerekfejjel ment férjhez, kapott egy gitárt és a gyermekeinek énekelgetett. Aztán 1960- ban az egyik szerzeménye slágerlistára került, és göröngyös úton ugyan, de befutott. Ünnepelték a legendás nashwille-i Grand Ole Opry pódiumán is, három alkalommal az év legjobb country-énekes- nőjévé választották. Loretta Lynn élete valóban olyan, mint egy giccses karriertörténet a szegény bányász leányáról, aki tehetségével, szorgalmával sokra viszi az életben. O maga rájött erre, s 1976-ban megírta önéletrajzát. A könyv bestseller lett, aztán megfilmesítették, s Amerikában átütő sikere volt. Hollywoodban ugyan számos életrajzi film készül, ritkán fordul elő azonban, hogy élő egyéniség sorsát vigyék vászonra. Ezúttal- ez történt, hiszen Loretta Lynn ma is énekel: lemezei magas példányszámban kelnek el. önéletrajzi regényét Michael Apted rendező filmesítette meg, szokványos eszközökkel, de szerencsés kézzel húzott határvonalat az érzelmek és a giccs között. A country-zene koronázatlan királynőjét Sissy Spacek formálja meg; ez az alacsony, törékeny és csúnyácska színésznő olyan elemi természetességgel mozog a felvevőgép előtt, hogy szinte megszépül e ráillö szerepben. Alakításával a színésznői Oscar- díjat érdemelte ki. -ymSissy Spacek - a country-zene királynőiéként ÚJ SZÚ 4 1983. XII. 20. A szénbányász lánya (amerikai)