Új Szó, 1983. december (36. évfolyam, 284-309. szám)

1983-12-01 / 284. szám, csütörtök

Megkezdődtek a legfelsőbb szintű csehszlovák-lengyel tárgyalások (Folytatás az 1. oldalról) Štefan Ferencei elvtárs felhívta a figyelmet arra, hogy az ellenőr­zés az irányító munka szerves ré­sze. Az ostrovi Haladás Efsz mun­kaeredményeiről Emil Sedlák elv­társ számolt be. A vitában utolsó­ként Ladislav Sádovský elvtárs szólalt fel, a szocialista gazdaság védelmének kérdéseivel foglalko­zott. Ezután az SZLKP Központi Bi­zottsága határozatot fogadott el. (A határozat szövegét lapunk holnapi számában közöljük.) Vitazáró beszédében Jozef Le­nárt elvtárs hangsúlyozta, hogy ülésén az SZLKP Központi Bizott­sága azonosan értékelte az idei népgazdasági terv megvalósítá­sának eredményeit és Csehszlo­vákia jövő évi állami tervének cél­jait és feladatait mint a CSKP KB 9. ülése. Nagyra értékelte azt a re­ális, igényes és bíráló eljárást, amelyet a CSKP Központi Bizott­sága követett, és amely ösztönző és kötelező a szlovákiai pártmun­kára nézve is. Az SZLKP Központi Bizottsága ugyancsak teljes mér­tékben egyetért a CSKP KB El­nökségének a jelenlegi nemzetkö­zi helyzetről szóló jelentésével, és egyértelműen támogatja a CSKP KB és a szövetségi kormány elvhű állásfoglalását és eljárását, ezen belül azokat az intézkedéseket, amelyek Csehszlovákia védelme és biztonsága érdekében történ­tek. Abból indulunk ki - mondotta hogy az amerikai rakéták nyu­gat-európai telepítése növeli a há­ború veszélyét, s nemcsak a szo­cialista országok biztonságát, ha­nem az egész világ békéjét veszé­lyezteti; az Egyesült Államok és a NATO figyelmen kívül hagyta a Szovjetuniónak és a Varsói Szerződés többi tagországának az egyenlő biztonságon alapuló megállapodásra vonatkozó javas­latait. Ezért azokat a lépéseket, amelyeket a Szovjetunió és a Var­sói Szerződés többi tagállama biz­tonságának megőrzésére tettek - köztük a Csehszlovákia és az NDK területén elhelyezendő had­műveleti-harcászati rakétarend­szerek kifejlesztése előkészületei­nek meggyorsítását célzó intézke­déseket - teljesen megalapozot­taknak tekintjük. Nem ringatjuk magunkat illúziókba az Egyesült Államok orientációjának megvál­tozásáról, de tudatosítjuk, hogy vannak olyan erők - ha elősegítjük növekedésüket amelyek képe­sek meghiúsítani ezt az imperialis­ta politikát és biztosítani a további békés fejlődést az egész világ dol­gozói számára. Az idei népgazdasági terv telje­sítése terén Szlovákiában elért eredményekről szólva Jozef Le­nárt elvtárs kijelentette: ezek az eredmdények hozzájárulnak az el­múlt három év mérlegének javítá­sához, és kedvező feltételeket te­remtenek az egész ötéves terv minél sikeresebb megvalósításá­hoz. A bíráló igényesség alapján és a jövő évi feladatokat tekintve a fogyatékosságokat, a gyengéket és a megoldatlan problémákat is látjuk. Ezért a problémák céltuda­tosabb és határozottabb megoldá­sa, az offenzív eljárás, a gazdaság Részvéttávirat (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejez­te ki részvétét Belisario Betan- curnak, a Kolumbiai Köztársa­ság elnökének az Aviansa légi- társaság gépe légikatasztrófájá­val kapcsolatban. intenzifikálására tett erőfeszítések fokozása volt a legfontosabb, a meghatározót mindabból, ami a CSKP KB 9. ülésén elhangzott, és amivel a Központi Bizottság az egész párthoz, minden irányító szervhez, minden dolgozóhoz for­dult. A továbbiakban Jozef Lenárt elvtárs röviden jellemezte a jövő évi terv legfontosabb feladatait. Felhívta a figyelmet arra, hogy meg kell gyorsítani az egész újra­termelési folyamat hatékonyabbá tételét, nagyobb haladást kell elér­ni a hazai és a külföldi piacra szánt termékek minőségének javításá­ban és választékának bővítésé­ben - így kell gondoskodni a nem­zeti jövedelem növeléséről. Ennek érdekében konkrétan le kell bon­tani és meg kell valósítani a CSKP KB 8. ülésének határoza­tait, mégpedig úgy, hogy a tudo- mányos-müszaki fejlesztés hasz­nossága már a jövő évben kifeje­zőbben megmutatkozzon. Ez egyúttal megköveteli az irányító munka színvonalának növelését, a népgazdaság tervszerű irányítási rendszerét tökéletesítő intézkedé­sek következetesebb végrehajtá­sát és azt, hogy nagyobb gondot fordítsanak a kezdeményező ter­vek készítésére. Most az a cél, hogy jól bontsák le az állami nép- gazdasági terv feladatait az irányí­tás legalacsonyabb szintjének fel­tételeire, és az év elejétől kezdve gondoskodjanak kiegyensúlyozott és jó teljesítéséről. Ez minden szinten megköveteli a fegyelem, a rend, a munkaszervezés határo­zott erősítését, a bérezés szocia­lista elveinek az érvényesítését és az antiszociális jelenségekkel való határozott szembeszállást. A pártmunka időszerű kérdései­vel foglalkozva Jozef Lenárt elv­társ kiemelte, hogy tovább kell mélyíteni a párt vezető szerepét, javítani kell politikai szervező és nevelő tevékenységét. A párt mozgósításában, akcióképessé­gének növelésében fontos szerep hárul a jövő év elején tartandó taggyűlésekre. E tanácskozások előkészítése során a kommunis­táknak és a pártalapszervezetek bizottságainak kritikusan kell érté­kelniük munkájukat, a feladatok teljesítését, s megfontolt reális ja­vaslatokat kell előterjeszteni arról, hogyan valósítsák meg a jövő évi tervfeladatokat. Végezetül Jozef Lenárt elvtárs hangsúlyozta: mindenkinek hozzá kell járulnia ahhoz, hogy Cseh­szlovákia egyre jobban előmozdít­sa a békéért folytatott sorsdöntő küzdelmet. Minél jobban fogunk dolgozni, annál erősebb lesz or­szágunk gazdasági potenciálja és védelmi képessége, annál nyu- godtabban fogunk élni. Az SZLKP KB ülése az Interna- cionáló hangjaival ért véget. Részvétlevél (ČSTK) - Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségé­nek tagja, szlovák miniszterelnök és Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke részvét­nyilvánító levelet küldött Helena Čapkovának, az elhunyt Miros­lav Čapka özvegyének. Mély részvétüket fejezték ki az áldozat­kész tisztét hosszú évek óta ellátó párttisztségviselőnek az állami szervek kiváló képviselőjének el­hunytéval kapcsolatban. Ülést tartott a Csehszlovákiai Zeneszerzők Szövetségének Központi Bizottsága (ČSTK) - Megtartotta 4. ülését tegnap Prágában a Csehszlová­kiai Zeneszerzők Szövetségének Központi Bizottsága. Foglalkozott a cseh zene évének eszmei céljai­val és az iskolában folyó zenei nevelés problémáival. Az erről szóló beszámolót Ja­roslav Šeda terjesztette elő. Hangsúlyozta: a jövő évben tar­tandó cseh zene éve az 1954-ben és az 1974-ben szervezett hason­ló akciók során szerzett tapaszta­latokon alapul. A szervezők figye­lembe vették a korábbi rendez­vénysorozatok fogyatékosságait, s ezek kiküszöbölésére töreked­nek. A jövő évi rendezvények al­kalmat nyújtanak többek között ar­ra is, hogy a szakemberek értékel­jék a cseh zene fejlődését a 1974 óta eltelt időszakra vonatkozóan. (Folytatás az 1. oldalról) gyei Népköztársaság állami him­nuszával fejeződött be. Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, ál­lamfő bejegyezte nevét az Isme­retlen katona sírjánál levő emlék­könyvbe. A csehszlovák párt- és állami küldöttség szerdán Varsóban megkoszorúzta a lengyel főváros felszabadítása során elesett szov­jet katonák emlékművét. A koszo­rúzási ünnepségen jelen volt Alekszandr Akszionov, a Szov­jetunió lengyelországi nagyköve­te, valamint a szovjet hadsereg és a lengyel néphadsereg képviselői. A tegnap délutáni órákban a LEMP KB székházában Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köz- társasági elnök és Ľubomír Štrou­gal, a CSKP KB Elnökségének tagja, a szövetségi kormány elnö­ke találkozott Wojciech Jaruzelski- vel, a LEMP KB első titkárával, a lengyel kormány elnökével és Zbigniew Messnerrel, a LEMP KB Politikai Bizottságának tagjával, a kormány elnökhelyettesével. Ezt követően kezdődtek meg Gustáv Husák és Wojciech Jaru­zelski tárgyalásai. A felek kölcsö­nösen tájékoztatták egymást a két párt és a két ország helyzetéről, értékelték a CSKP és a LEMP, Csehszlovákia és Lengyelország együttműködését és áttekintették a kapcsolatok továbbfejlesztésé­nek távlatait. Ugyancsak véle­ményt cseréltek az időszerű nem­zetközi helyzetről, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom helyzetéről. A tárgyalásokra a né­zetek teljes azonossága, az elv­társi légkör, a kölcsönös bizalom és megértés volt jellemző. Ľubomír Štrougal és Rudolf Rohlíček Varsóban külön megbe­szélést folytatott Zbigniew Mess­nerrel és más lengyel képviselők­kel a két ország gazdasági és műszaki-tudományos együttmű­ködéséről. A kétoldalú politikai együttmű­ködés és a nemzetközi helyzet kérdéseiről tanácskozott a másik munkacsoport, amelyben cseh­szlovák részről Josef Haman, Jindŕich Ŕehoŕek és Jiŕí Diviš vett részt. A lengyel fél képviselőit eze­ken a megbeszéléseken Józef Czyrek, a LEMP KB Politikai Bi­zottságának tagja, a KB titkára vezette. Varsóban ugyancsak megbe­szélést folytatott Bohuslav Kučera, a Csehszlovák Szocialista Párt el­nöke, a Szövetségi Gyűlés alelnö­ke és Edward Kowalczyk, a De­mokrata Párt Központi Bizottságá­nak elnöke, a lengyel kormány elnökhelyettese. Zbynék Žalman, a Csehszlovák Néppárt elnöke, a Cseh Nemzeti Tanács alelnöke Zemon Komen- derrel, a Pax katolikus társaság elnökével, a lengyel kormány alel- nökével és Kazimierz Morawski- val, a Keresztény Szociális Tömö­rülés vezetőségének elnökével, a lengyel államtanács tagjával folytatott megbeszélést. A lengyel kórmány épületében tegnap Henryk Jablonski magas lengyel állami kitüntetést - a Len­gyel Népköztársaságért Nagysza­lag Érdemrendet - adott át Gustáv A figyelem középpontjában (ČSTK) - Az észak-morvaor­szági vállalatok dolgozói nagy fi­gyelemmel kísérik a Gustáv Hu­sák vezette csehszlovák párt- és állami küldöttség látogatását a Lengyel Népköztársaságban. Sok lengyel állampolgár is van köztük. Az ostrava-kunčicei Klement Gottwald Újkohó Vállalatnál a be­rendezések javításán, a nagyol­vasztók, az acélművek, valamint a 4. és a 9. kokszgyártó részleg újjáépítésén például a krakkói Techma vállalat csaknem 500 munkása és technikusa dolgozik. E lengyel vállalat további 62 szak­embere pedig az ostravai Jan Šverma Bányavállalat kokszgyár­tó részlegein végez javítómun­kákat. Gustáv Husák és Wojciech Jaruzelski eszmecserét folytat (Képtávírón érkezett - ČSTK) Husáknak 70. születésnapja alkal­mából. A lengyel államfő nagyra értékelte Gustáv Husák kiemelke­dő érdemeit a két testvéri ország közötti kapcsolatok fejlesztésé­ben, valamint sokoldalú hozzájá­rulását a szocialista közösség ál­lamai baráti együttmúködésének és egységének megszilárdítá­sához. Gustáv Husák az ünnepség ke­retében átadta Wojciech Jaruzels- kinak a Klement Gottwald Érdem­rendet. Az ünnepi eseményen beszé­det mondott Gustáv Husák, Hen­ryk Jablonski és Wojciech Jaru­zelski. Wojciech Jaruzelski, a LEMP KB első titkára, a lengyel kormány elnöke tegnap este díszvacsorát adott Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK elnöke tisz­teletére. A díszvacsorán jelen voltak a két testvérpárt és a két ország küldöttségének tagjai és más sze­mélyiségek. Wojciech Jaruzelski és Gustáv Husák a vacsorán po­hárköszöntőt mondott. A vacsora szívélyes légkörben zajlott le. A lengyel sajtó a látogatásról (ČSTK) - A csehszlovák párt- és állami küldöttség lengyel- országi látogatásának nagy te­ret szentel a lengyel sajtó. A na­pilapok címoldalukon közük Gustáv Husák fényképét és életrajzát. A lengyel televízió kedd este dokumentumfilmet sugárzott a CSKP KB főtitkárá­nak, a CSSZSZK elnökének éle­téről és munkásságáról. A Trybuna Ludu és más napila­pok tegnap közölték azt az in­terjút, amelyet Wojciech Jaru­zelski adott a Rudé právonak. A lapok, a rádió és a televízió kommentárokban, cikkekben fog­lalkoznak a csehszlovák-lengyel kapcsolatokkal, s rámutatnak, hogy a kétoldalú együttmúködés fejlesztése szempontjából ki­emelkedő fontosságú lesz a cseh­szlovák küldöttség mostani láto­gatása. A Trybuna Ludu kommentárja hangsúlyozza, hogy Csehszlová­kia Lengyelország fontos partne­re, a többi szocialista országgal, mindenekelőtt a Szovjetunióval együtt igyekezett minden tőle tel­hetőt megtenni, hogy enyhítse a lengyelellenes nyugati szankci­ók hatását. A Zolnierz Wolnosci, a hadse­Árcsökkentés a Szovjetunióban (ČSTK) - Az SZKP Központi Bizottsága és a Szovjetunió Mi­nisztertanácsa döntése értelmé­ben a Szovjetunióban 1983. de­cember 1-től csökkentik néhány fogyasztási cikk kiskereskedelmi árát, öszességében évi 2,6 milli­árd rubellel. A 13-30 százalékos árcsökken­tés többek között a szőnyegekre, szőrmékre, a televíziók néhány fajtájára, a rádiókészülékekre, hű­tőgépekre, fényképezőgépekre, órákra és más termékekre vonat­kozik. Nyikolaj Gluskov, a Szovjet­unió Állami Árbizottságának elnö­ke a döntésről szólva elmondotta, hogy az ipari és a mezőgazdasági termelés, a lakásépítés szüntelen növekedése és a szociális problé­mák eredményes megoldása le­hetővé tette a szovjet nép élet- színvonalának emelését. Az el­múlt húsz esztendőben a lakosság reáljövedelmei több mint kétszere­sükre nőttek, s minőségileg javult a szociális ellátás. A Szovjetunió­ban jelenleg évente 37 milliárd rubelt fordítanak nyugdíjakra. reg lapja „Csehszlovákia - szom­szédunk, barátunk és partnerünk“ címmel közöl cikket, amelyben megállapítja, hogy Csehszlovákia nemzetközi tekintélye mind politi­kai, mind gazdasági téren évről évre növekszik. A PAP lengyel hírügynökség megállapítja, hogy Gustáv Husák hivatalos baráti látogatása új sza­kaszt nyit a két párt, a két ország együttmúködésének megszilárdí­tásában. A lengyel-csehszlovák kapcsolatok az elmúlt negyven év­ben a sokoldalú és kölcsönösen előnyös együttműködés alapján fejlődtek. A két ország legfelsőbb vezetőinek mostani tárgyalásai to­vább szilárdítják a LEMP és a CSKP eszmei és politikai együttműködését - szögezi le a PAP. Csehszlovákia és Lengyel- ország gazdasági együttműködé­séről szólva megállapítja, hogy a tárgyalásoktól az e téren folyta­tott kapcsolatok bővítése várható. A hírügynökség kommentárja rá­mutat, hogy a látogatásra feszült nemzetközi légkörben kerül sor. Mindkét országot fenyegeti az új amerikai nukleáris rakéták nyugat­európai telepítése, s mindkét or­szág álláspontja azonos a máso­dik világháború után kialakulťterú- leti és politikai realitások megbon­tására irányuló törekvésekkel szemben. Lengyelország és Csehszlovákia közös akciókat hajt végre a leszerelés és a béke érde­kében - írja a lengyel hírügy­nökség. Fatah-viszály Kiújultak a harcok (ČSTK) - Egyhetes viszonyla­gos nyugalom után tegnap ismét kiújultak a fegyveres összecsapá­sok az észak-libanoni Tripoliban az El-Fatah palesztin szervezet egymással szemben álló csoport­jai között. A bejrúti rádió jelentése szerint a Jasszer Arafat hívei és az Abu Mussza vezette lázadók a város északi negyedeiben ne­hézfegyverekkel vívtak harcot. A két órán keresztül tartó össze­csapások után a harcok elcsitul­tak. A veszteségekről egyelőre nem érkeztek jelentések. A szembenálló felek a múlt hé­ten kötöttek túzszüneti megállapo­dást, s annak betartására egy 25 tagú bizottság felügyelt, élén Ra- sid Karami volt libanoni minisz­terelnökkel. Mindeddig nem szüle­tett megállapodás a szembenálló csoportok Tripoliból történő kivo­násáról és egy semleges ,,ütkö­ző“ erő létrehozásáról. ÚJS2II 2 1983. XII. 1. Tovább gyorsítjuk a gazdaság dinamikus fejlődését

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents