Új Szó, 1983. november (36. évfolyam, 258-283. szám)
1983-11-14 / 269. szám, hétfő
Samaranch sajtóértekezlete Prágában Az olimpiai eszmék a békét szolgálják (ČSTK) - A Csehszlovák Olimpiai Bizottság és a Csehszlovák Testnevelési Szövetség meghívására rövid látogatásra Prágába érkezett Juan Antonio Samaranch, a NOB elnöke. Röviddel megérkezése után sajtóértekezletet tartott, amelyen válaszolt a csehszlovák tömegtájékoztató eszközök képviselőinek kérdéseire. A kérdések többsége érintette a nemzetközi olimpiai mozgalom helyzetét, a szocialista államok részvételét a NOB munkájában, a szarajevói és Los Angeles-i olimpiai játékok előkészítését, valamint a NOB részvételét a tömegsport fejlesztésében, tekintettel arra, hogy Antonín Himlt megválasztották a NOB új, a tömegsport fejlesztésével foglalkozó bizottságárak elnökévé.- A politikai légkör az egész világon rosszabbodott. A sport és az olimpiai mozgalom annál inkább igényli a békét, az országok képviselőinek kölcsönös megértését, tekintet nélkül azok társadalmi berendezésére. Meg vagyok győződve arról, hogy a helyzet javulni fog, győz a józan ész, amihez éppen az együttműködést és a megértést hirdető olimpiai eszméknek kell hozzájárulniuk, úgy, ahogy ezt a nagyszabású 1980-as moszkvai olimpiai játékok dokumentálták - mondotta többek között J. A. Samaranch. Kétnapos látogatása során az A ČH Bratislava a nők első röplabda-ligája nyitányának kettősfordulójában négy pontot szerzett a KPS Brno ellen. Felvételünk az első találkozón készült, amelyen a ČH (akárcsak a másodikon 3:1-re győzött. A brnói Súkaná leütését Waleková és Kureková igyekszik hárítani (Vojtišak-felvétele) Három gól 60 másodperc alatt (t-ton) - Az I. jégkorong-liga 18. fordulójának utolsó mérkőzésén a Dukla Jihlava visszavágott a Zetor Brnónak az otthon elszenvedett vereségért és minimális arányban bizonyult jobbnak ezúttal a brnói jégen. A katonacsapat győzelmével feljött a második helyre, míg a Brno továbbra is a hatodik. A 19. fordulóra november 15-én kerül sor és a párosítás a kővetkező: Vítkovice-Košice, Lítvínov- Slovan, Trenčín-Brno, Jihlava-Sparta, Č. Budéjovice-Gottwaldov, Pardubice-Plzeň. A LONDONI RAJT ELŐTT (del) - Néhány nap múlva, november 19-én kezdődik az angol fővárosban a sakkvilágbajnok-je- löltek nagy érdeklődéssel várt negyeddöntője. A szovjet Szmiszlov a magyar Riblivel játszik, míg a szovjet Kaszparovnak Korcsnoj lesz az ellenfele. Az előírások szerint 12 játszmát váltanak egymással, és aki hamarább szerez 6,5 pontot, az győz. 6:6-os állás esetén a páros mérkőzést meghosszabbítják. Az első találkozó esélyei nagyjából egyenlóek. Szmiszlov nagyobb tapasztalatával szemben a magyar sakkozó fiatalsága nyom döntően a latban. A másik mérkőzés esélyese kétségtelen Kaszparov. A két sakkozó csak egyszer játszott egymás ellen, igaz ez is csak egy villámjátszma volt. A niksicsi nagy nemzetközi torna után villámversenyt rendeztek, melyet Kaszparov nagy fölénnyel nyert meg és a második helyen végzett Korcsnojt is legyőzte. ZETOR BRNO-DUKLA JIHLAVA 2:3 (2:3, 0:0, 0:0), gólütők: Broušek, Hubáček, ill. Dolana, Rosol és Žák. A találkozó érdekessége, hogy valamennyi gól az első harmadban esett. A hazai együttes nagy kedvvel rohamozott, azonban a 7. percben bekövetkezett a katasztrófa. A bizonytalanul védő Lang 60 másodperc leforgása alatt három gólt kapott a Duklától és úgy tűnt, hogy véglegesen eldőlt a mérkőzés sorsa. Ekkor Jelinek állt be a brnói kapuba, aki ragyogó teljesítményt nyújtott és a mérkőzés hőse lett. A hazai együttesnek még az első harmad folyamán sikerült egy gólra csökkenteni hátrányát, s így továbbra is reménykedhetett. A hátralevő két harFUTBALLSZERDA - FORTISSZIMÓBAN Csak a győzelem éltetheti a csehszlovák reményt • Három csoportban megismerhetjük a győztest • Hajráz az Európa-bajnoki cím védője III. csoport: Görögország-Dánia és Luxemburg-Anglia. A csoport éllovasai ezekkel a találkozókkal fejezik be a sorozatot. Ha győz a dán csapat, csoportelső. Ha nem, Anglia végez az élen, mert még idegenben is klassziskülönbség mutatkozik javára a nagyon mérsékelt játékerőt képviselő luxemburgiak ellen. 1. Dánia 7 5 11 15:5 11 2. Anglia 7 4 2 1 19:3 10 3. Magyarország 7 3 0 4 16:15 6 4. Görögország 5 2 1 2 5:6 5 5. Luxemburg 6 0 0 6 5:31 0 IV. csoport: Bulgária-Wales. A vendég a csoport egyetlen veretlen csapata. A bolgár együttes esetleges gyözelSzerdán nagy napra ébred földrészünk élvonalbeli labdarúgása. Az EB hét selejtező csoportja közül még hatban folyik a küzdelem, de már csak öt csoportelsőre várunk. A jelek szerint háromban az említett nap meghozza a végső megoldást. Vegyük sorra, mi várható. I. csoport: NDK-Skócia. Itt a csoport- elsőség kérdése már előbb megoldódott a legutóbbi EB döntős Belgium javára. Ez a találkozó csak arról dönt, melyik együttes végez a csoport 3. helyén. 1. Belgium 6 4 11 12:8 9 2. Svájc 6 2 2 2 7:9 6 3. Skócia 5 1 2 2 7:8 4 4. NDK 5 113 5:6 3 47. fogadóhét I. labdarúgó-liga 1. Slávia-Prešov. Házigazdaként esélyesebb a prágai csapat. Tippünk: 1. 2. Teplice-Slovan. Az őszi idényben idegenben nagyon jól szerepelt a Slovan. Döntetlenre most is futhatja képességeiből. Tippünk: 0, 1. 3. B. Bystrica-Dukla Praha. Előreláthatólag a hazaiak részéről várható nagyobb lendület és becsvágy. Tippünk: 1, 0. 4. Vítkovice-Lokomotíva. Az ostravai rangadót megnyerte, a vasgyári csapat, ezt a találkozót méginkább a maga javára kellene fordítania. Tippünk: 1. 5. RH Cheb-Baník Ostrava. Talán éppen ezen a mérkőzésen aratja a házigazda az őszi idényben első hazai győzelmét. Tippünk: 1, 0. 6. Inter Bratislava-Sparta Praha. Véleményünk szerint győzelmével már most meg kellene alapoznia a vendéglátónak az újabb UEFA Kupa szereplés lehetőségét. Tippünk: 1. 7. Sp. Trnava-Plastika Nitra. Hazai pályán a Spartak ebben az idényben magabiztos. Tippünk: 1. I. jégkorong-liga 8. VSŽ Košice-Tesla Pardubice. Nagy sikert jelentene V. Lukáč és társainak a bajnokjelölt legyőzése. Tippünk: 1, 0. 9. Plzeň-Č. Budéjovice. Jelenleg a vendégek játékereje nagyobb, de a döntetlen is elképzelhető. Tippünk: 0, 2. 10. Gottwaldov-Dukla Jihlava. Esélyesebb a Dukla, de a pontok megosztása sem kizárt. Tippünk: 0, 2. 11. Zetor Brno-Litvínov. Döntetlenhez közeli eredmény várható. Tippünk: 1, 0. 12. Slovan Bratislava-Vítkovice. Nagy küzdelem és minimális arányú hazai győzelem a legvalószínűbb. Tippünk: 1. mével, de még a döntetlennel is segíthet a jugoszláv 11 helyzetén. 1. Wales 4 2 2 0 6.4 6 2. Jugoszlávia 4 2 11 8:8 5 3. Norvégia 6 1 2 3 7:8 4 4 Bulgária 4 112 4:5 3 V. csoport: Csehszlovákia-Olaszor- szág. Azzal, hogy a román együttes, a svédhez hasonlóan 1:0 arányban győzött Ciprus ellen annak otthonában, pontszámban beérte az éllovas svéd válogatottat, s csak rosszabb gólkülönbségével szorul mögé. A svéd csapat már befejezte a küzdelmeket, sorsára mégis november 30-ig kell várnia. Ha ugyanis akkor a román csapatnak Bratislavában csak egy pontot is sikerül szereznie, ó a csoportelső. Csehszlovákia válogatottjának mind az olaszok, mind a románok elleni prágai, illetve bratislavai találkozót meg kellene nyernie, méghozzá együttesen legalább háromgólos különbséggel, hogy csoportelső lehessen. 1. Svédország 8 5 1 2 14:5 11 2. Románia 7 5 11 8:2 11 3. Csehszlovákia 6 2 3 1 12:6 7 4. Olaszország 6 0 3 3 3:9 3 5. Ciprus 7 0 2 5 3:18 2 VI. csoport: NSZK-Észak-írország, Törökország-Ausztria. Amennyiben házigazdaként a várakozásnak megfelelően győz az NSZK, máris csoportelső hiszen csupán az Albánia elleni, ugyancsak az NSZK-ban sorra kerülő visszavágó vár rá. Az osztrák csapat még esetleges sikerével is csak második helyét erősítheti meg a csoportban. 1. NSZK 6 4 11 13:3 9 2. Ausztria 7 4 12 14:7 9 3. É. Írország 7 4 1 2 7:5 9 4. Törökország 7 2 1 4 5:15 5 5. Albánia 7 0 2 5 3:12 2 VII. csoport: Hollandia-Spanyolor- szág és Írország-Málta. Amennyiben a hollandok odahaza győznek, nem lehet tőlük elvenni a csoportelsőséget, ugyanis mindkét éllovasra már csak a Málta elleni visszavágó vár, s a hollandok gólkülönbsége sokkal jobb. 1. Spanyolország 6 5 10 11:5 11 2. Hollandia 6 4 11 15:5 9 3. Írország 7 3 1 3 12:10 7 4. Izland 8 116 3:13 3 5. Málta 5 1 0 4 4:12 2 ZALA JÓZSEF madban a katonacsapat agresszív játékmodorának ellenszerét nem tudták megtalálni a brnóiak, és az utolsó percekre már el is fáradtak. Ez a két harmad a kapusok párharcát hozta, Jelinek és šindel azonban egyszer sem hibázott. Az I. jégkoroftg-liga táblázata 1. Pardubice 18 11 4 3 63:50 26 2. Jihlava 18 10 5 3 75:43 25 3. Litvinov 18 12 1 5 87:61 25 4. Sparta 18 8 5 5 58:55 21 5. Trenčín 18 8 2 8 67:60 18 6. Brno 18 8 2 8 44:46 18 7. Č Budéjovice 18 7 3 8 62:63 17 8. Vítkovice 8 7 2 9 67:86 18 9. Plzeň 18 7 1 10 62:71 15 10. Košice 18 6 1 11 66:79 13 11. Gottwaldov 18 5 2 11 54:61 12 12. Slovan 18 3 4 11 57:87 10 SPORTFOGADÁS A Športka 46. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 25 32 37 38 42 49 Pótszám: 29 A II. húzás nyerőszámai: 17 26 36 45 47 49 Pótszám: 29 A MATES nyerőszámai: 10 11 13 17 27 A Sazka tizenkéttaíálatos szelvénye: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 101222121 1 0 2 Bajnoki pontokért Kosárlabda A nők I. ligájának mérkőzései a 6. fordulóval folytatódtak a hét végén. Eredmények: KPS Brno - ZfS Košice 57:48 (27:31), Lokomotíva Košice-SCP Ružomberok 78:70 (32:33), LŠ Pop- rad-Sparta Praha 63:81 (28:45). A CSSZTSZ KB Kosárlabda Szövetségének fegyelmi bizottsága megvitatta a Lokomotíva Pop- rad-ZtS Košice mérkőzésen történt bíróinzultációt. Két bajnoki mérkőzésre letiltotta a poprádi pálya használatát, és 8000 koronás pénzbüntetéssel sújtotta a csapatot. Mazalovát, a ZŤS Košice játékosát háromhónapos eltiltásra ítélte, feltételesen 1984. november 1-ig. Röplabda Az I. röplabda-ligában a férfiak a 2., a nők az első kettős fordulót játszották. Férfiak: Trenčín-VŠ Praha 0:3 és 0:3, Škoda Č. Budéjovice-ČH Bratislava 0:3 és 1:3, Aero Odole- na Voda-Dukla Liberec 0:3 és 1:3, Vítkovice-Zbrojovka Brno 3:0 és 2:3, RH Praha-Lok. Nymburk 2:3. Nők: ČH Bratislavá-KPS Brno 3:1 és 3:1, Lok. Liberec-UK Bratislava 0:3 és 0:3, NHKG Ostrava -Univerzita Olomouc 3:0 és 1:3, VŠ Praha-RH Praha 0:3 és 0:3. Ökölvívás Az I. ökölvívó-liga 4. fordulójának mérkőzésein: Sparta ZŤS Dubnica-Spartak ZŤS KQmárno 14:6, US Praha-TJ Vítkovice 14:6. Jégkorong SZNL Helycsere a táblázat alján- A jégkorong SZNL 14. fordulójában mindkét élcsapat győzött, sőt a Nitra idegenben szerzett két pontot. A korábbi sereghajtó Michalovce is két pontot szerzett, így helycsere történt a táblázat alján. Eredmények: Martin-B. Bystrica 5:3, Poprad-Zvolen 4:2, Prešov -Žilina 9:3, Michalovce-Topoľ- čany 4:2, Dubnica-L. Mikuláš 2:1, Skalica-Nitra 2:5. 1. Martin 14 10 2 2 47:23 22 2. Nitra 14 10 3 1 69:31 21 3. Zvolen 14 8 3 3 60:42 19 4. Topoľčany 14 8 1 5 54:43 17 5. Dubnica 14 7 2 5 43:37 16 6. Poprad 14 7 1 6 52:46 15 7. Prešov 14 6 0 8 45:60 12 8. Skalica 14 4 3 7 47:51 11 9. Mikuláš 14 4 2 8 40:58 10 10. Michalovce 14 4 1 9 35:62 9 11. B. Bystrica 14 3 2 9 43:56 8 12. Žilina 14 3 2 9 43:69 8 Kikapott a Vasas és a Rába ETO (Lépesfalvi) - A magyar NB I 13. fordulójában szombaton öt mérkőzést játszottak. A hazai együttesek közül csak a Csepel ért el teljes sikert a Győr ellen. A Vasas kikapott a Szombathelytől, a Volán alulmaradt a Ferencvárossal szemben, míg a Videotonnak és a Nyíregyházának be kellett érnie az egy ponttal. Következik a 14. forduló: Tatabánya - Bp. Honvéd, Rába ETO- Zalaegerszeg, Szombathely - MTK-VM, Ferencváros - Szeged, Videoton - Vasas, Volán - U. Dózsa, Pécs - Nyíregyháza, Diósgyőr- Csepel. Vasas - Szombathely 0:1 (0:1) Góllövó: Schröter. A Vasas sok helyzetéből egyet sem tudott kihasználni A vendégek a gyors ellentámadásokkal kísérleteztek - sikerrel. A gól Kakas kapus ielkén szárad, Schróter húszméteres lövésére nem is mozdult. Csepel - Rába ETO 2:1 (1:0) Góllövők: Kincses II., Tulipán, ill. Hannich. A Csepel a találkozó nagy részében okosabban, ötletesebben játszott, ám 2:0-ás állásnál beállt védekezni és ez majdnem megbosszulta magát. Az 54. percben (1:0-nál) Magyar megsértette a partjelzőt, ezért a bíró kiállította a győri játékost. Volán - Ferencváros 0:3 (0:0) Góllövők: Kvaszta, Rubold és Szabadi. Gyönge, lagymatag első félidő után a Ferencváros hamar vezetést szerzett. A Volán az utolsó félórára elfáradt és nem tudta kérdésessé tenni a vendéggyőzelmet. Az NDK Labdarúgó Szövetsége tájékoztatta az MLSZ-t, hogy Nyúl István október 8-án a Dynamo Berlin elleni barátságos mérkőzésén kiállították, ezért az MLSZ Nyúl játékjogát felfüggesztette. A Volán tiltakozott a döntés ellen, s a találkozót - Nyúl nélkül - óvás alatt játszották le. Videoton - Pécs 1:1 (1:1) Góllövök: Szabó, ill. Róth. A hazaiak támadtak, a vendégek védekeztek, s kapusuk jó napot fogott ki. A döntetlen igazságos, a két csapat nagy közönségsikert aratott. Nyíregyháza - Zalaegerszeg 1:1 (1:1) Góllövök: Vágó, ill. Gass. A Nyíregyháza a múltheti bravúros tatabányai győzelem után otthonában kénytelen volt beérni az egyik ponttal. Az első félidő a Nyíregyházáé, a második a Zalaegerszegé volt. ÚJ SZo 6 1983. XI. 14. elnök részt vesz a Kunraticei Nagydíjért rendezett verseny jubileumi, 50. évfordulóján, amely fölött a NOB vállalt védnökséget. Prágai tartózkodását kihasználja a CSSZTSZ és a Csehszlovák Olimpiai Bizottság képviselőivel való megbeszélésekre, mindenekelőtt megvitatja a tömeges testnevelés fejlesztésének és az ifjúság sportolási lehetőségeinek kérdéseit. Samaranch találkozott a múlt és a jelen kiváló csehszlovák sportolóival is. Több sportfilm megtekintése után Véra Odložilová-čás- lavská és Emil Zátopek olimpiai bajnokok, Bugár Imre világbajnok, Miroslav Doležal érdemes művész, a fair play-klub elnöke, Jiri Kynos, a csehszlovák olimpikonok klubjának elnöke és a csehszlovák testnevelés további képviselői beszámoltak a tömegsporttal kapcsolatos tapasztalataikról. A NOB elnöke igazolta, hogy a csehszlovák tapasztalatok ezen a téren rendkívül értékesek és bejelentette a Nemzetközi Olimpiai Bizottság a jövőben más, hasonló tömegsportakció fölött is védnÖKSéget kíván vállalni, hasonlóan, mint azt most a Kunraticei Nagydíj 50. évfordulója alkalmából tette.