Új Szó, 1983. november (36. évfolyam, 258-283. szám)
1983-11-08 / 264. szám, kedd
Sparta-Bohemians 1:0 (0:0) (MéJ) - Tegnap a prágai rangadóval vált teljessé az I. labdarúgó-liga 12. fordulója. A Sparta 1:0-ás győzelme azt jelenti, hogy öt olyan mérkőzés akadt végül is a forduló során, amelyiken a küzdő felek egyike nem rúgott gólt, a Lokomotíva - B. Bystrica mérkőzésen pedig egyik fél sem talált a hálóba. így eléggé kont- rasztos a forduló az eredményeket tekintve, hiszen az Ostrava - Trnava (6:0) vagy a Slovan - Slávia (5:0) mérkőzésekhez viszonyítva a szurkolóknak nem túl sok módjuk akadt, hogy góloknak tapsolhassanak. A legközelebbi fordulót két hét múlva bonyolítják le. November 19-én kerül sorra az Inter - Sparta mérkőzés, hat találkozót rendeznek 20-án B. Bystrica - Dukla Praha, Slávia - Prešov, Teplicte - Slovan, Vítkovice - Lokomotíva, Trnava - Nitra, és Cheb - Ostrava), 21 -ére hétfőre marad a Bohemians - Žilina találkozó. SPORTHÍRADÓ + Bernben a Nemzetközi Sí Szövetség vezérkara döntött a legközelebbi világbajnokságok időpontjáról. Eszerint az alpesi sísport világbajnoki küzdelmeit 1985. január 31 - február 10 között Bormióban rendezik. Az északi versenyszámok világbajnokságát pedig Seefeldben január 17-28 között bonyolítják le. 1987-ben Crans Montana rendezi az alpesi sí VB-t január 29 - február 8 között. Oberst- dorfban pedig az északi versenyszámok VB-jére kerül sor február 11 - 21 között. + A szovjet jégkorong-liga legutóbbi fordulójában: Szpartak Moszkva- -Torpedo Gorkij 11:2. Vezet a CSZKA (34),- a Szpartak Moszkva (25) és a Dinamó Moszkva (20) előtt. + Sikerrel végződött Bratislavában az 1000x100 méteres úszóváltó világcsúcskísérlete. Amikor az ezredik úszó is célba ért 25:07:02,8 órát mutatptt az időmérő. Ezzel 11:07,3 perccel jobb időt ért el ez az alkalmi váltó, mint áprilisban a České Budé- jovice-ieké. + Ez idén 2156 indulója volt a hagyományos dévényi futóversenynek, amelyen nemcsak aktív versenyzők, hanem minden korosztály képviseltette magát. A fő versenyszám a férfiaknál a 6500 méter volt, amelyet Štít, a Slávia SVŠT futója nyert. A nőknél - 3000 m-es távon — Kirnová, a Slávia UK futónője nyert. + A Slávia SVŠT Bratislava női csapat nyerte Szlovákia cselgáncsbajnokságát a Slávia PF B. Bystrica előtt. + Bakuban a nemzetközi férfi sakktorna 3. fordulójában a szovjet Bagirov legyőzte honfitársát Malanyu- kot és holtversenyben az élen áll az ugyancsak szovjet Szideitzadeval. + A VSŽ Košice jégkorongszakosztályának vezetősége elemezte a csapat helyzetét és nem fogadta el Bedrich Brunclík edző lemondását. így Brunclík továbbra is a csapat élén marad asszisztensével, Ferenccel együtt. Prágában 28 ezer néző volt kíváncsi a fővárosi rangadóra, amely Hošek játékvezetése mellett zajlott. Több mint egy órán keresztül döntetlenre álltak a csapatok, és ez az eredmény inkább a Bohemiansnak kedvezett volna. A 63. percben azonban Beznoska a hálóba talált, és ezzel eldőlt a .mérkőzés sorsa. A Sparta 1 pontra megközelítette az élen álló Duklát és a Bohemians vereségével 1 hellyel hátracsú- * szott, helyet cserélve a Slovannal. Az I. labdarúgó-liga állása: 1. Dukla 12 9 2 1 24:9 20 2. Sparta 12 8 3 1 22:10 19 3. B. Bystrica 12 7 1 4 20:13 15 4. Slovan 12 5 4 3 20:11 14 5. Bohemians 12 5 4 3 19:11 14 6. Ostrava 12 5 3 4 20:9 13 7. Inter 12 4 4 4 13:14 12 8. Trnava 12 5 2 5 17:22 12 9. Nitra 12 4 3 5 13:18 11 10. Prešov 12 5 1 6 13:19 11 11 .Žilina 12 3 4 5 10:16 10 12. Teplice 12 2 5 5 10:11 9 13. Lokomotíva 12 3 3 6 14:19 9 14. Vítkovice 12 3 3 6 7:14 9 15. Slávia 12 4 1 7 15:29 9 16. Cheb ' 12 1 3 8 10:22 5 Pillanatfelvétel a Slovan- Slávia I. ligás labdarúgó-mér- kőzésről: Medynský (balról) és Herda küzd a labdáért. A háttérben Luhový látható, aki két gólt lőtt (Vojtíšek-felv.) KÉZILABDA SZUPER KUPA (ČSTK) - Dortmundban befejeződött a férfi válogatottak nemzetközi tornája a Szuper Kupáért. A csehszlovák válogatott a 3.-4. helyért vívott mérkőzésen 23:21 (12:11) arányban kikapott Jugoszláviától. A mérkőzés színvonalas játékot hozott: az első félidőben a csehszlovák együttes volt fölényben, szünet után az ellenfél játszott jobban, főleg a jugoszláv átlövők voltak eredményesek. Az első helyért vívott találkozón Románia drámai küzdelem után 26:25 (22:22, 19:13) arányban győzött a Szovjetunió ellen. Amint az eredményből is kitűnik, a román kézilabdázók csak hosz- szabbítás után nyertek. Az idei Szuper. Kupa mérkőzéseit 34 000 néző látta. A döntőre ötezren voltak kíváncsiak. Csehszlovákia női kézilabdacsapata nyerte a franciaországi négyes tornát. Az utolsó mérkőzésen 26:22-re verte Franciaország együttesét. Legeredményesebbek: Gaburová 7, Boledovičová és Beňová 5-5 gól. A másik mérkőzésen: Ausztria-Svájc 28:19. A torna második helyén Ausztria végzett Franciaország és Svájc előtt. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA (ČSTK) - Szovjet bajnoki mérkőzésen a házigazda Dnyepr Dnyepropetrovszk 4:2 arányban győzött a Szpartak Moszkva ellen, és első alkalommal hódította el az országos bajnoki címet. A győztesek góljai közül Taran hármat lőtt. A Dnyepr együttese 34 bajnoki találkozón 49 pontot gyűjtött, 63:36-os összesített gól- arányt ért el. A 2. helyet a Szpartak Moszkva 45 ponttal szerezte meg, 3. Dinamó Minszk 43, 4. Zenit Leningrád 40 ponttal. + NSZK-Norvégia 4:3 (2:2). A 17 éves labdarúgók UEFA-tor- nájának mérkőzése. + Csehszlovákia 16 évesnél fiatalabb labdarúgókból álló válogatottja két mérkőzést játszott az NDK-ban a házigazdák hasonló korú együttesével. Az első mérkőzésen Grosenheimben 1:1 arányú döntetlen született. A csehszlovák csapat Sláva góljával egyenlített. A második találkozó színhelye Rabenau volt, ahol a vendégcsapat Halász két góljával 2:0 arányban győzött. + Uruguay csapata nyerte Dél-Amerika labdarúgó-bajnokságát. Az első találkozón Monte- videóban házigazdaként 2:0-ra győzött Brazília ellen, a visszavágón 1:1 arányú döntetlent ért el. + Az ázsiai-óceániai zóna I. csoportjában olimpiai selejtező mérkőzésen Kuvait 3:1 arányban kikapott Szíriától. ÚJSZÚ 7 1983. XI. 8. I. ÖKÖLVÍVÓ-LIGA Ketten pontveszteség nélkül (méj) - Az elmúlt hét végén két mérkőzés volt az I. ökölvívó-ligában. Az egyik - a TJ Vítkovice-Dukla Olomouc - a 3. forduló elhalasztott találkozója volt, míg az Ústí a ZŤS Martin elleni mérkőzését a 4. fordulóból hozta előre. Mindkét találkozó a papírforma szerint alakult. Ústíban biztosan győztek a hazaiak, Ostraván pedig a vendégek. RH Ústi-ZfS Martin 14:8. Mindössze hét párviadalra került sor, mivel a vendégek két súlycsoportban, a hazaiak pedig egyben nem állítottak öklö- zőt a szorítóba. Ráadásul a hétből további három a kilenc perc lejárta előtt ért véget, és újabb kiütés is született: a fél nehézsúly ban Stadler az első menetben győzte le ily módon Píšt. TJ Vítkovice-Dukla Olomouc 4:16. Meglepetés, hogy a háromszoros országos bajnok Miško kikapott Toráétól. Az 54 kilós idei országos egyéni bajnok Ferenczi ezúttal az 57 kilóban Marad az előny? (ČSTK) - Gyors iramban közeledik ,,félidejéhez“ az I. jégkorong-liga. Ma a 17. forduló mérkőzéseit bonyolítják le. Mivel a listavezető Pardubice otthonában szerepel, valószínű, hogy megtartja elsőségét. Ugyancsak hazai jégen lép pályára a második helyezett Jihlava is. A műsor: Litvínov-VSŽ Košice (az első mérkőzés 4:6), Tren- čín-Vítkovice (8:4), Pardubice-Sparta (5:1), Plzeň-Gottwaldov (4:3), Č. Bu- déjovice-Brno (4:6), Jihlava-Slovan (8:4). verte Vrbát. Győzött a komáromiak másik neveltje, Várhegyi is. A két mérkőzéssel a bajnoki táblázat állása a következő: 1. Ústí 4 4 0 0 58:22 8 2. Olomouc 3 3 0 0 48:12 6 3. Dubnica 3 2 0 1 34:26 4 4. Martin 4 2 0 2 36:44 4 5. US Praha 3 1 0 2 30:30 2 6. Č. Budéjovice 3 0 1 2 22:38 1 7. Vítkovice 3 0 1 2 20:40 1 8. Komárno 3 0 0 3 12:48 0 Továbbjutás előtt az Inter (ČSTK) - A Szlovák Labdarúgó Kupáért holnap három mérkőzést játszanak. Az Inter Bratislava együttese 6:0-ás előnnyel utazott Martinba. A Dukla Banská Bystrica Kassán áll ki a visszavágóra a ZŤS ellen, amelyet odahaza 3:1 arányban legyőzött. A ligeti pályán 1:0 arányban győztes Spartak Trnava a ZŤS Petržalkát fogadja. Az első két mérkőzés 13.45-kor kezdődik, a trnavai pályán 16.00 órakor kezdenek. Alacsonyabb osztályú labdarúgó-bajnokságok I. CSEH NEMZETI LIGA TJ Gottwaldov-ZŤS Olomouc 1:2, Prostéjov-TŽ Tŕinec 0:1, VTŽ Chomu- tov-Č. Lipa 1:0, VTJ Tábor-České Budéjovice 3:1, VOKD Poruba-VP Frýdek-Místek 0:3, Motorlet Pra- ha-Zbrojovka Brno 0:1, Mladá Boles- lav-LIAZ Jablonec 2:1, Škoda Plzeň-DP Xaverov 2:2. 1. Olomouc 13 12 1 0 30:3 25 2. Zbrojovka 13 9 2 2 30:7 20 3. Ml. Boleslav 13 7 2 4 19:18 16 4. Škoda Plzeň 13 7 2 4 23:22 16 5. TŽ Tŕinec 13 6 3 4 18:16 15 6. Č. Budéjovice 13 7 1 5 19:19 15 7. VTŽ Chomútov 13 6 1 6 23:21 13 8. Č. Lipa 13 5 2 6 21:17 12 9. Gottwaldov 13 5 2 6 20:22 12 10. VP Fr.-Místek 13 5 1 7 11:15 11 11. Poruba 13 4 3 6 18:25 11 12. DP Xaverov 13 4 3 6 22:33 11 13. Jablonec 13 4 2 7 18:20 10 14. Prostéjov 13 3 3 7 17:25 9 15. VTJTábor 13 3 0 10 15:23 6 16. Motorlet 13 2 2 9 13:31 6 II. SZLOVÁK NEMZETI LIGA NYUGAT: Vráble-Sereď 0:0, Hur- banovo-Jur 1:1, Šaľa-Spoje 4:2, Handlová-Pov. Bystrica 1:1, Parti- zánske-Senec 2:1, Komárno-Nové Zámky 4:0, Pezinok-ČH Bratislava 2:0, Zvolen-Malacky 1:1. 1. Pov. Bystrica 14 8 5 1 26:4 21 2. Pezinok 14 8 5 1 23:12 21 3. N. Zámky 14 9 2 3 26:18 20 4. Šaľa 14 9 1 4 24:13 19 5. Hurbanovo 14 6 5 3 20:17 17 6. Komárno 14 6 4 4 24:21 16 7. ČH Bratislava 14 6 2 6 26:23 14 8. Partizánske 14 5 4 5 24:24 14 9. Vráble 14 5 3 6 13:16 13 10. Malacký 14 4 4 6 17:19 12 11. Sereď 14 5 2 7 12:18 12 12. Handlová 14 4 3 7 22:23*11 13. Spoje 14 4 2 8 19:22 10 14. Zvolen 14 1 8 5 11:19 10 15. Senec 14 3 4 7 11:20 10 16. Jur 14 1 2 11 15:44 4 KELET: Ružomberok-VSŽ Košice 1:0, Rim. Sobota-Giraltovce 0:2, Kys. N. Mesto-Sp. N. Ves 3:1, Čadca-Jel- šava 0:0, Vranov-Snina 4:0, Svít- Svidník 2:1, Bardejov-Čaňa 0:0, B. Bystrica-Detva 0:2. 1. Ružomberok 14 9 4 1 31:11 22 2. Kys. N. Mesto 14 7 5 2 18:10 19 3. Bardejov 14 6 6 2 23:9 18 4. Čadca 14 6 6 2 13:9 18 5. Sp. N. Ves 14 6 4 4 26:19 16 6. Jelšava 14 5 5 4 20:19 15 7. Detva 14 7 0 7 20:22 14 8. Snina 14 6 2 6 18:21 14 9. Giraltovce 14 6 1 7 17:17 13 10. VSŽ Košice 14 4 3 7 15:15 11 11. Vranov 14 4 3 7 9:16 11 12. Čaňa 14 3 5 6 14:22 11 13. R. Sobota 14 4 3 7 12:20 11 14. B. Bystrica 14 5 1 8 17:32 11 15. Svit 14 3 4 7 20:30 9 16. Svidník 14 2 4 8 14:27 8 NYUGAT-SZLOVÁKIA KERÜLETI BAJNOKSÁG - Északnyugat: Skalica-Váhovce 1:2, Bánov- ce-Topoľčany 1:2, Trebatice-N. Mesto 0:0, Piešťany - St. Turá 2:0, Bo- šany-Brezová 5:0, Hlohovec-Holíč 0:2, Tovarníky-Tr. Teplice 2:1. 1. Tovarníky 13 9 3 1 25:6 21 2. Topoľčany 13 9 2 2 31:15 20 3. N. Mesto 13 8 3 2 32:11 19 4. Holíč 13 6 4 3 18:13 16 5. Bánovce 13 6 3 4 21:13 15 6. Bošany 13 5 3 5 24:22 13 7. Váhovce 13 6 1 6 19:20 13 8. Piešťany 13 4 5 4 15:17 13 9. Trebatice 13 6 1 6 13:19 13 10. St. Turá 13 4 3 6 16:22 11 11. Skalica 13 4 2 7 15:19 10 12. Brezová 13 4 1 8 21:30 9 13. Tr. Teplice 13 3 2 7 17:28 8 14. Hlohovce 13 0 1 12 3:35 1 Délkelet: N. Zámky-O. Potôň 6:2, Štúrovo-Čalovo 0:2, Tlamče-šurany 1:0, Gabčíkovo-Matúškovo 3:1, Ga- lanta-ZI. Klasy 0:1, Zl. Moravce-Zbehy 3:1, Pribeta-D. Sereď 3:2. 1.O. Potôň 13 8 1 4 22:17 17 2. D. Sereď 13 5 5 3 25:15 15 3. Zl. Moravce 13 6 3 4 23:15 15 4. N. Zámky 13 6 3 4 28:24 15 5. Gabčikovo 13 6 2 5 23:19 14 6. Čalovo 13 5 4 4 19:17 14 7. Pribeta 13 6 2 5 18:22 14 8. Galanta 13 6 1 6 15:22 13 9. Tlmače 13 4 4 5 20:19 12 10. Zl. Klasy 13 5 2 6 18:21 12 11. Matúškovo 13 5 2 6 23:34 12 12. Šurany 13 4 2 7 23:24 10 13. Zbehy 13 4 2 7 17:18 10 14. Štúrovo 13 4 18 14:21 9 BRATISLAVA: Kablo-Matador jun. 3:3, Dúbravka-Tomašov 0:0, Vraku- ňa-Slov. Grob 6:1, Láb-Rapid 2:2, Vinohrady-Jarovce 1:1, Stupava-Tr- návka 4:0, Lokomotíva-Slovan jun. 2:2 (Folytatás a 8. oldalon) A ČH és az Inter (ČSTK) - Bratislavában már negyedik alkalommal rendezték meg a NOSZF Kupáért rendezett férfi és női röplabdatornát. Az utolsó napon a ZŤS Martin 20:23-ra alulmaradt a VSŽ Ko- šicével szemben, a ČH Bratislava 19:17-re nyert a Baník Karviná ellen. A végeredmény: 1. ČH Bratislava 5, 2. Baník Karviná 4, 3. VSŽ Košice 3, 4. ZŤS Martin 0 pont. A női torna utolsó napjának eredményei: TTS Trenčín-lnter Bratislava 18:24, Duslo šaľa-štart Bratislava 17 18, Bakony Vegyész-lskra Partizánska 25:23, Duslo Šaľa-TTS Trenčín 21:13, Inter Bratislava-lskra Partizánske 18:19, štart Bratislava-Ba- kony Vegyész 20:12. Végeredmény: 1. Inter Bratislava, 2. Štart Bratislava, 3 Duslo Šaľa 7-7 ponttal. A LABDARÚGÓ SZNL I 14. FORDULÓJA UTÁN Szikora csapata már őszi első? Egyre jobban elhúz a két éllovas a mezőnytől: az utolsó előtti őszi forduló után a listavezető DAC előnye 8, a Petržalkáé 6 pont a harmadik helyezett Púchov előtt. Ez egyben azt is jelenti, hogy tulajdonképpen .a további 14 csapatot a kiesés veszélye fenyegeti. Minimálisak a pontkülönbségek: a harmadik Púchov és az utolsó előtti Stropkov között 5 pont az eltérés. A 14. fordulóban nem történtek meglepetések, idegenben mindössze a DAC győzött, a Martin pedig pontot szerzett Senicán. A többnyire gyenge színvonalú mérkőzéseken 22 gól született. Most már nem is annyira a játék érdekli a csapatokat, hanem az, hogy jobb helyen várhassák a tavaszi idényt... Minden jel arra vall, hogy a 177 napja (az elmúlt bajnokság 26. fordulójától) veretlen és kétpontos előnnyel vezető DAC szombaton biztosítja őszi elsőségét. Annál is inkább valószínű, mivel szombaton otthonában játszik a Poprád ellen, a Petržalka viszont Prievidzán lép pályára. A több volt I. ligás játékossal szereplő Poprad idegenben eddig 0:0-ra játszott Stropkovon, a további hat meccsét elveszítette 3:17-es gólaránnyal. A Prievidza otthonában csak a DAC-tól kapott ki (3:5). Szóval ez a helyzet az őszi kapuzárás előtt. De nézzük az utolsó előtti fordulót. Nem kis érdeklődés előzte meg a listavezető púchovi szereplését. Nemcsak a tv-közvetí- tés miatt, hanem mert a harmadik helyezett pályáján játszott. Amint azonban megmutatkozott, túl nagy volt a tudásbeli különbség a két csapat között, amit a hazai pálya sem tudott ellensúlyozni. A DAC az első félidőben akár öt gólt is rúghatott volna, minden csapatrészben jobb volt ellenfelénél. Középpályás sora révén (a sokat futó és irányító) Horváth J., a robbanékony Ekhardt, a harcos Hornyák) uralta a mezőnyt, mozgatta a gyors csatárokat. Szünet után lazítottak a vendégek, s ezzel a hajrában szinte „magukra húzták“ ellenfelüket. A 2:1 -gyei elégedettek voltak a hazaiak is, mert a meccs előtt - ismerve a saját és a DAC játékerejét - attól tartottak, nehogy ország-világ szeme láttára három-négy gólt kapjanak. A Petržalka nagyon sok helyzetet hagyott ki az első félidőben a meglepően jól játszó lévaiak (Levice) ellen. Végeredményben biztosan győzött, de a küzdelmes, kemény futball sok labdarúgójának nem ízlett. Masný például alig futott, csak sétálgatott a pályán. A Prievidza pedig hajtós, harcos csapat, s képes jól futballozni hazai környezetben. Továbbra is hullámvölgyben van a ZŤS Košice. Közepes, helyenként alacsony színvonalú mérkőzésen nyert a Michalovce ellen, de csak a győzelemnek Tóth László, a DAC labdarúgó- csapatának legeredményesebb játékosa (Balajti felvétele) örülhet. A kassaiak szinte minden találkozón más összetételű csapattal lépnek pályára, s ennek a játékosság látja kárát. Szombaton már Skyva edző is hiányzott a kispadról - állítólag családi okok miatt. Segítője, Ondrej Daňko azt mondta: keresik a sorozatosan gyenge teljesítmény okát. Radikális intézkedésekre lesz szükség ahhoz, hogy a ZŤS Kosice ismét jó és eredményes labdarúgást produkáljon. Mivel Tóth László az utóbbi négy meccsen öt gólt rúgott, már őszi gólkirálynak tekinthető. A mesterlövészek élcsoportja: Tóth (DAC) 13, Benko (Poprad), Pochaba, Tóth I. (Petržalka) 9, Hodúr (Senica) és V. Vankovič (Michalovce) 8 gól. (T. V.)