Új Szó, 1983. november (36. évfolyam, 258-283. szám)
1983-11-26 / 280. szám, szombat
APRÓHIRDETÉS ÁLLÁS ■ Staving k. v. 1 -es számú üzeme, Zväzácka 80, Bratislava felvesz azonnali belépéssel, toborzással:- ácsokat,- vasbetonozókat,- építkezési munkásokat, továbbá felvesz:- kőműveseket,- éjjeliőröket,- úthengerkezelőt (gépészigazolvány szükséges)- gépkocsikezelót 1203-as gépkocsira- takarítónőket. A kőművesek, ácsok, vasbetonozók lakásigényeit a felvétel után rövid időn belül kielégítjük. Az érdeklődök jelentkezzenek a személyzeti osztályon Staving, k. v. 1-es számú üzeme, Zväzácka 80, Bratislava-Petržalka. ÚF-128 ■ A dunaszerdahelyi Mezőgazdasági Műszaki Középiskola (SPTŠ) igazgatósága közli az érdeklődőkkel, hogy 1983. december 1-i belépéssel felvesz:- előírt képesítéssel rendelkező nevelőt az iskola diákotthonába. Lakást nem tudunk biztosítani. Bővebb felvilágosítást az iskola igazgatóságán nyújtunk. Cím: SPTŠ Dunajská Streda. ÚF-131 ■ A somorjai (šamorín) Középfokú Mezőgazdasági Szaktanintézet azonnali belépéssel felvesz:- szakgyakorlat vezetőt (mestert) - középiskolai végzettség növény- termesztési vagy gépesítési irányzaton Érdeklődni személyesen, írásban vagy a 21-22-es telefonszámon lehet. ÚF-144 A füleki (Fiľakovo) vasútállomáson vagy az onnan induló vonatban felejtettem. Kérem a becsületes megtalálót, értesítsen a következő címen: Kökény Árpád, ul. Družstevná 28, 980 02 Jesenské, okr.: Rimavská Sobota. 0-3044 KOSZONTÓ ADÁSVÉTEL ■ Citerák eladók kezdők és csoportok számára, szép kivitelben és jó hangolással, személyesen vagy utánvéttel. Kratkóczi István, 925 42 Trstice, okr.: Galanta. Ú-3020 ■ Wartburg de lux 353 jó állapotban, olcsón eladó. Jelige: Családi ok. Ü-3024 ■ Kameničnán eladó négyszobás családi ház kerttel, szőlővel. Holló Imre, Kameničná 472. Ú-3068 ■ Eladó Kajaion (galántai járás) 3- szobás családi ház, központi fűtéssel, 24 ár kerttel, gazdasági épületekkel. Érdeklődni lehet: Kajal 47, tel.: 73- 84. Ú-3071 VEGYES ■ Škoda 1203-as combit elcserélem Wartburg 353T-re. Páldi Tibor, Ko- menského 18,937 01 Želiezovce. Ú-3042 ■ Október 29-e táján elvesztettem hegedűmet, amely szürke bőrtokban volt. ■ A szeretett férjnek, gondos édesapának, nagyapának és apósnak, Barat Istvánnak Cakóra (Cakov), aki 1983. november 27-én ünnepli 60. születésnapját, szívből gratulálnak, további jó egészséget és hosszú boldog életet kívánnak szerettei, felesége, fia feleségével és kis unokája. i Ú-2793 ■ A drága jó férjnek, édesapának, nagyapának, Jónás Józsefnek, Megyercsre (Čalovec) 60. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak, sok erőt, egészséget és hosszan tartó boldog életet kívánnak szerető felesége, lánya, veje, 2 fia, 2 menye és 8 unokája. Ú-2910 ■ A legdrágább feleségnek, édesanyának és nagymamának, Sandula Katalinnak Vágkirályfára (Králová n/Váhom) 50. születésnapja és névnapja alkalmából szívből gratulálnak, erőt, egészséget és nagyon hosszú boldog életet kívánnak férje: Béla, lányai: Irénke, Katalin, Éva, Ilonka, vejei: Józsi, Dénes, Tibor, Róbert, unokái: Iveta, Roman, Erik, Milota, Anita, Linda és Márió. 0-2917 ■ November 29-én ünnepli 60. születésnapját Kövecsesen (Štrkovec) a legdrágább férj, édesapa és nagyapa, id. Bodon Béla. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, erőt, egészséget és békés nyugodt éveket kívánnak szerető családja körében felesége: Ica, lánya: Erzsiké, veje: Józsi, fia: Béla, menye: Évike, két kis unokája: Ildikó és Évike, akik munkában megfáradt szorgos kezét milliószor csókolják. Ú-2946 ■ A drága jó édesapának Cséfalvay Alojznak Komárnóba 60. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak, sok örömet és boldogságot kívánnak felesége, lányai, veje és unokái. Ú-2959 ■ A legdrágább nagymamának, özv. Újvári Ferencné Krecsmer Katalinnak Kéméndre (Kamenín) 80. születésnapja alkalmából sok szerencsét és boldogságot kívánnak fia: Ferenc, menye: Berta, három unokája, három unokaveje és dédunokái: Zsuzsika, Krisztián, Tamás, Mónika és a kis Zsolt. Ú-2961 ■ A drága jó szülőknek. Molnár Józsefnek és feleségének, Fonod Erzsébetnek Nemesócsára (Zemianska Olča) háA ZIPP n. v. Bratislava, rovinkai üzemegysége (Bratislava-vidéki járás) elszállásolási lehetőséget (albérletet) keres magyarországi vendég* munkásai részére. Bútorozott, központi fűtéses, 2-3 ágyas szobákat, valamint szociális berendezések (fürdőszoba, WC) használatát biztosítani tudók (lehetőleg a Bratislava-Dunajská Streda útvonal melletti községekből) jelentkezzenek a 982-39-es telefonszámon, vagy^ írjanak az üzemnek. ÚF-142 zasságkötésük 35. évfordulója alkalmából szívből gratulál és még sok szép együtt eltöltött éveket kíván lányuk, vejük és kis unokájuk: Évike, aki sok puszit küld a nagyszülőknek. A jókívánságokhoz csatlakozik az egész rokonság. Ú-3018 ■ November 29-én ünnepli 70: születésnapját Kisgömöriben (Gemerček) Kisantal Amália. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, jó egészséget és még sok boldog évet kívánnak fia: Zoli, unokái: Gyuszi és Zoli. Ú-3057 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Ezúton mondunk köszönetét minden rokonnak, ismerősnek, a Dunajplavba üzemi bizottságának, munkatársaknak, Horváth Lász- --------------—------ ló munkacsoportjának, akik 1983. november 3-án a komáromi temetőbe elkísérték utolsó útjára a drága jó fiút, édesapát, Ha nkó Istvánt. Köszönjük, hogy részvétükkel, koszorúikkal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Szülei és 2 kislánya: Mónika, Erika. Ú-3045 ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, a volt munkatársaknak, a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) vadászegyesületnek, a hnb képviselőjének a búcsúbeszédért, s mindazoknak, akik 1983. november 1-én elkísérték utolsó útjára a nagy- abonyi (Veľké Blahovo) temetőbe a drága halottat, Varga Józsefet, aki 48 éves korában, hirtelen távozott szerettei köréből. Köszönjük, hogy részvétükkel, koszorúikkal, virágokkal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. A gyászoló család ü-3048 ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősöknek, a čatal Motorest kollektívájának, a želiezovcei ŽBS dolgozóinak és a borüzem dolgozóinak, akik 1983. szeptember 24-én elkísérték utolsó útjára a zselízi (Želiezovce) temetőbe a drága feleséget, édesanyát, anyóst és nagyanyát, M i k I o Jánosnét, akit a halál 56 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Ezúton mondunk köszönetét a sok virágért, koszorúért és a részvétnyilvánításért, mellyel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-3062 ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonainknak és mindazoknak, akik 1983. november 2-án elkísérték utolsó útjára a dióspatonyi (Orechová Potôň) temetőbe a drága fiút és testvért, Gálff y Sanyikét, aki 15 éves korában, tragikus körülmények között távozott szerettei köréből. Külön fejezzük ki köszönetünket a somorjai (Šamorín) Középfokú Mezőgazdasági Szaktanintézet diákjainak, tanárainak, a helyi polgári ügyek testületének a búcsúbeszédért és mindazoknak, akik koszorúikkal és virágaikkal igyekeztek enyhíteni soha el nem múló fájdalmunkat. Gyászoló szülei, testvérei 0-3056 MEGEMLÉKEZÉS ■ Mély fájdalommal, megtört szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a szeretett testvérre, Pálinikné Rusin Erzsébetre, akit a halál 1978. november 21 -én, 42 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú 5. évfordulón. A gyászoló család Ú-3060 Az érsekújvári (Nové Zámky) SIGMA konszernvállalat kedvező fizetési feltételek mellett azonnali belépéssel felvesz- hegesztőt,- csőszerelő lakatost a Jaslovské Bohunice-i és a mochov- cei atomerőműbe. A jelentkezőket a következő előnyökben részesítjük:-*■ a megfelelő bérosztályban bekerülnek az V. fizetési fokozatba,- 42 százalékos prémiumot és- 15 százalékos pótdíjat kapnak,- félévenként 600- korona rendkívüli jutalom,- a különélési pótlék napi 33 - korona. Jelentkezni a személyzeti osztályon lehet az alábbi címen: SIGMA, k. p., Považská 16, 940 50 Nové Zámky, telefon: 211 71/72. Toborzási terület: az érsekújvári, komáromi (Komárno), galántai, lévai (Levice) és a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járás. ÚF-134 ÚJ szó 6 Virág Tibor felvétele 1983. XI. 26.
