Új Szó, 1983. november (36. évfolyam, 258-283. szám)
1983-11-25 / 279. szám, péntek
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA PENTEK 1983. november 25. XXXVI. évfolyam 279. szám Ara 50 fillér Befejeződött a CSKP Központi Bizottságának 9. ülése Tartalmas vita A tanácskozáson 17-en szólaltak fel • Zárszót Gustáv Husák elvtárs mondott • Határozatokat hagytak jóvá (ČSTK) - Vitával folytatódott tegnap a prágai vár Spanyol-termében Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának 9. ülése. Felszólalások hangzottak el a CSKP KB Elnökségének a jelenlegi nemzetközi helyzetről, valamint hazánk jövő évi gazdasági és szociális fejlesztési állami tervéről szóló jelentésével kapcsolatban. A délelőtti tanácskozást Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja vezette. Miroslav Mamula elvtárs ismertette az észak-morvaországi kerületben az idei terv teljesítése terén elért eredményeket. Marie Musilková elvtársnő, a Havlickűv Brod-i Magtermesztó Állami Gazdaság munkaeredményeiről beszélt. Ján Pirč elvtárs méltatta a kelet-szlovákiai kerület dolgozóinak hozzájárulását a jó gazdasági eredmények eléréséhez. Antonín Kapek elvtárs a népgazdaság intenzív fejlesztésének problémáit elemezte. Antonín Jelinek elvtárs azokra az eredményekre mutatott rá, amelyeket a dél-csehországi kerület pártszervei és -szervezetei a politikai szervező munka terén értek el. Gejza Šlapka elvtárs azokkal az előkészületekkel foglalkozott, amelyeket a bratislavai vállalatok és üzemek a jövő évi tervfeladatok teljesítésére tesznek. Jaroslav Hajn elvtárs felszólalásának témáját az észak-cseh- országi kerület néhány gazdasági problémája képezte. Ignác Janák elvtárs rámutatott arra, hogy népünk tömeggyűléseken biztosította teljes támogatásáról hazánk békepolitikáját és a szocializmus védelmére tett intézkedéseket. Justína Ambrožo- vá elvtársnő azzal foglalkozott, hogyan teljesítik a neratovicei Spolana vegyipari vállalat dolgozói a CSKP KB 8. ülésének határozatait. Karéi Cais elvtárs az építőipar néhány problémáját elemezte. Vladimír Pirošík elvtárs a közép-szlovákiai kerület gazdasági életének néhány kérdésére hívta fel a figyelmet. Jan Martinék elvtárs beszámolt az Adamovi Gépgyárban folyó tudományosműszaki fejlesztésről és innovációról. A délutáni tanácskozást Karéi Hoffmann elvtárs, a CSKP KB Elnökségének tagja vezette. Antonín Mladý elvtárs a prágai Óvárosi téren tartott nagy békegyűlést idézte fel. Véra Ulčová elvtársnő a Jitona vállalat Plzeň- északi járásban működő üzemegységének tapasztalatait adta közre. Az ülés vitájában összesen 17- en szólaltak fel. Ezután a központi bizottság egyhangúlag határozatott hagyott jóvá. (A határozatot lapunk holnapi számában közöljük) Gustáv Husák elvtárs vitazáró beszéde Vitazáró beszédet Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára mondott. Kiemelte: a vita során bebizonyosodott, hogy teljes a Központi Bizottság nézetazonossága a külpolitika, a gazdaságfejlesztés és a pártmunka kulcsfontosságú kérdéseiben. A jelenlegi nemzetközi politikai helyzet azon kérdéseivel kapcsolatban, amelyeket a Központi Bizottság megvitatott, hangsúlyozta: Külpolitikánknak továbbra is alapvető irányvonala a harc a békéért, a nemzetközi feszültség enyhítéséért, a jelenlegi nemzetközi problémák konstruktív megoldásáért, a leszerelésért. Az imperializmus agresszív politikája szükségessé teszi, hogy ezt a küzdelmet egyre nagyobb nyomatékkai és intenzitással folytassuk. Tekintettel az Egyesült Államoknak és NATO-szövetségesei- nek militarista lépéseire s főként az új amerikai rakéták egyes nyu- gat-európai országokban való telepítésére, békeharcunkat következetesen egybe kell kapcsolni a védelmi képesség megszilárdításával. Ezt célozza a csehszlovák kormánynak és a Szovjetunió Minisztertanácsának arról szóló megállapodása, hogy Csehszlovákia területén megkezdődnek a harcászati- hadműveleti rakéta- rendszerek kifejlesztésének előkészületei, ezt szolgálja gondoskodásunk fegyveres erőink harci és politikai felkészültségének további növeléséről. Az embereknek türelmesen és meggyőzően meg kell magyaráznunk a jelenlegi nemzetközi helyzet kiéleződésének okait, a védelmi képesség erősítésének szükségességét, törődni kell a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal való szövetség állandó szilárdításával, amely népünk békés élet- és munkafeltételei megőrzésének záloga. Nagyra értékelte, hogy dolgozóink milliói felvonulásokon és gyűléseken nyilvánosan támogatásukról biztosították a Szovjetunió, Csehszlovákia, valamint a szocialista közösség többi országainak békeszerető politikáját. Husák elvtárs a továbbiakban az idei gazdasági eredményekkel és a jövő évi tervfeladatokkal foglalkozott. Nagyra értékelte a népgazdaságban elért pozitív eredményeket, amelyek arról tanúskodnak, hogy gazdaságunk szá(ČSTK-felvétel) mára adottak az erőforrások és a feltételek ahhoz, hogy a jövőben is megtartsuk a gyorsabb gazdasági növekedést. Az idei eredmények egyúttal alátámasztják a Központi Bizottság, a pártszervek és -szervezetek által a gazdasági feladatok megvalósítása terén követett offenzív eljárás és az erre tett intézkedések helyességét. Ezt az eljárást a jövő évben is következetesen kell érvényesíteni. Ez az útja annak, hogy valóra váltsuk a XVI. pártkongresszuson népünk elért életszínvonalának és szociális biztonságának megtartásával kapcsolatban kitűzött feladatokat. A pozitív eredmények nagyra értékelésével párhuzamosan látni kell a termelés minőségének, a műszaki fejlesztésnek, a gazdaságosságnak, a kivitelnek és más területeknek gyengéit. Határozottabb felszámolásuk érdekében szüntelenül tökéletesíteni kell az irányító munkát, amelyben még mindig sok a rutinszerűség és a sablonszerűség. Az irányítás minden szintjén növelni kell a személyes felelősséget, szilárdítani kell az állami és a munkafegyelmet, fokozni kell az ellenőrzést. Az igényesebb feladatok - mondotta a továbbiakban Husák elvtárs - a párt vezető szerepének további elmélyítését, a pártellenőrzés következetesebb érvényesítését, s a politikai-szervező és a nevelő munka javítását követeli meg A jövő év elején lezajlanak a pártalapszervezetek taggyűlései, amelyeken a CSKP KB mai ülésének határozatai alapján értékelik a végzett munkát, és kitűzik a jövő évi feladatokat. Az a cél, hogy e tanácskozás tovább növelje a kommunisták aktivitását, erősítse a párt eszmei és politikai egységét, valamint akcióképességét. A több mint 1,6 millió kommunista nagy erőt képvisel társadalmunkban. Ha ez az erő hozzáfog a jövő évi feladatok teljesítéséhez, biztosítva látjuk, hogy további jelentős lépést teszünk a CSKP XVI. kongresszusa határozatainak megvalósítása terén. Olyan időszakba lépünk, amelyben megemlékezünk a nemzeti felszabadító harc és a felszabadulás 40. évfordulójáról. Ez alkalmat ad arra, hogy ismét kiemeljük azokat a nagy eszméket, amelyekből megszületett szocialista jelenünk, s erőt merítsünk belőlük a további küzdelmekhez. Végezetül Husák elvtárs kifejezte azt a meggyőződését, hogy népünk békés munkája a jövő évben is sikeresen kibontakozik. A CSKP KB ülése az internacio- nálé hangjaival ért véget. A Szovjetunió változatlanul a lázas fegyverkezés leállítására törekszik Jurij Andropov nyilatkozata (ČSTK) - A TASZSZ hírügynökség tegnap közzé tette Jurij Andropovnak, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének az alábbi nyilatkozatát: A Szovjetunió vezetése már tájékoztatta a szovjet népet és más országok közvéleményét a jelenlegi amerikai kormányzat militarista irányvonalának értékeléséről, és figyelmeztette az Egyesült Államok'és más nyugati országok kormányait - melyek Washingtonnal egyetértésben cselekszenek - arra, hogy milyen veszélyes következményeket rejt magában ez az irányvonal. Washington, Bonn, London és Róma azonban nem hallgatott a józan észre - az NSZK, Nagy- Britannia és Olaszország területén megkezdődik az amerikai közepes hatótávolságú rakéták telepítése. Az amerikai pershingek és szárnyas rakéták elhelyezése az európai földrészen tehát valósággá válik. Európában csaknem 40 éve béke van, tehát hosszabb ideje, mint az újkori történelemben eddig bármikor. Ezt a szocialista közösség országainak következetes békepolitikája, a földrész békeszerető erőinek törekvései, valamint a Nyugaton józanul gondolkodó politikusok reális magatartása tette lehetővé. Az észak-atlanti tömb és a Varsói Szerződés tagállamai között létrejött hozzávetőleges katonai egyensúly - beleértve a nukleáris paritást is - objektívan az európai biztonság és stabilitás ügyét szolgálta. Az Egyesült Államok és a NATO azonban most olyan lépést hajt végre, melynek célja az, hogy a maguk javára billentsék a mérleg serpenyőjét. A Szovjetunió és szövetségesei határainak közelében elhelyezésre kerülő nukleáris rakéták egyáltalán nem Nyugat- Európa védelmét hivatottak szolgálni, hiszen azt senki sem veszélyezteti. Az amerikai rakéták európai telepítésével nem növekszik a földrész biztonsága, sőt, ellenkezőleg fokozódik az a reális veszély, hogy az Egyesült Államok Európa népeit a katasztrófa szélére sodorják. Az Amerikai Egyesült Államok területét mind a két világháború-, ban megkímélte a pusztító világégés. Washington ma is szeretné úgy elképzelni, hogy ha elhelyezi Európában közepes hatótávolságú rakétáit és ily módon fokozott nukleáris fenyegetettséget teremt a szocialista országokra nézve, ezzel sikerül elhárítania a saját területe elleni nukleáris válaszcsapást. Ami az USA nyugat-európai szövetségeseinek biztonságát illeti, az nyilván csak addig érdekli az amerikai vezetőket, amíg a nyugat-európaiak saját áldozataik árán csökkenteni tudják az Egyesült Államok elleni válaszcsapást, ha Washington engedne a kísértésnek és abban a téves hiszem- ben ringatva magát, hogy meg- (Folytatás a 2. oldalon) Üdvözlő távirat (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban gratulált Mauno Koivistónak, a Finn Köztársaság elnökének 60. születésnapja alkalmából. A köztársasági elnök jókívánságai (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Frederik L. Ramdatmisiernek, Suriname Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Vasil Biľak beszédének nemzetközi sajtóvisszhangja (ČSTK) - Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának tegnap Prágában befejeződött üléséről, amelyen Vasil Bil’ak, a KB Elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára előterjesztette a jelenlegi nemzetközi helyzetről szóló beszámolót, tegnap tájékoztattak a világ vezető sajtóirodái. A TASZSZ hírügynökség kiemelte Vasil Biľak szavait arról, hogy a nemzetközi helyzet igen gyors ütemben romlott a reakciós imperialista erők hibájából. A TASZSZ rámutatott: a CSKP KB Elnöksége és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya nem nézhették tétlenül azt, hogy az Egyesült Államok Csehszlovákia határaitól nem messze befejezi az előkészületeket közepes ható- távolságú rakétáinak telepítésére. Ezért a csehszlovák kormány a Szovjetunió kormányával együtt Csehszlovákia és a szocialista közösség biztonsága érdekében határozatot fogadott el, mely szerint meg kell kezdeni a harcászatihadászati rakétakomplexumok ki- fejlesztésére irányuló előkészítő munkákat. Vasil Biľak beszédéről a nyugati sajtóügynökségek is tájékoztattak. Az UPI amerikai hírügynökség főként arra mutatott rá, hogy Vasil Bil’ak elítélte az amerikai katonaiipari komplexumot, amely támadást tervez a szocialista közösség ellen, valamint azt a szerepet, amelyet ebben a drámában Ronald Reagan hajlandó játszani. A Reuter brit hírügynökség Vasil Bil’ak beszédéből azt a részt emeli ki, amelyben hangsúlyozza: a nyugatnémet parlament óriási felelősséget vett magára azzal, hogy az NSZK területén történő rakétatelepítés megkezdése mellett szavazott. Szófiában összeülnek a honvédelmi miniszterek (ČSTK) - December első felében Szófiában, a Bolgár Népköz- társaság fővárosában megtartja soros ülését a Varsói Szerződés tagállamainak honvédelmi miniszteri tanácsa.
