Új Szó, 1983. november (36. évfolyam, 258-283. szám)
1983-11-16 / 271. szám, szerda
APRÓHIRDETÉS ÁLLÁS ■ A Somorjai (Šamorín) Kék Duna Egységes Földművesszövetkezet felvesz- 3 zootechnikust főiskolai végzettséggel, 2-3 éves gyakorlattal Fizetés az előírások szerint + prémium és gazdasági részesedés. Lakásigényének kielégítését lehetővé tesszük azonnal. Az érdeklődők a következő címen jelentkezzenek a személyzeti osztályon: JRD Modrý Dunaj, Šamorin-Mliečno, tel.:31-51. ÜF-135 ■ A dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Mezőgazdasági Műszaki Középiskola (SPTŠ) igazgatósága közli az érdeklődőkkel, hogy 1983. december 1 -ig felvesz- előírt képesítéssel rendelkező nevelőt az iskola diákotthonába. Lakást nem tudunk biztosítani. Bővebb felvilágosítást az iskola igazgatóságán nyújtunk. Cím: SPTŠ Dunajská Streda. ÚF-131 ■ A Nyugat-szlovákiai Gázművek bratislavai üzemegysége gázvezetékek építésére, karbantartására nagyobb számban felvesz- hegesztőket (hivatalos vizsgával láng- vagy ívfény-hegesztéshez),- szigetelőket,- kubikosokat,- lakatosokat,- szerelőket,- gépészeket mérő- és szabályozóműszerekhez,- autómechanikusokat,- autóvillanyszerelőket,- karosszériakészítőket,- fűtöket gázkazánokhoz,- tehergépkocsi-vezetőket,- üzemi őröket, továbbá:- főelőadót az értékesítési osztály élére (közgazdaságtudományi főiskola, 3 éves gyakorlat) T-12- revíziós gáztechnikust (teljes szakközépiskolai végzettség, 9 éves gyakorlat) T-10,- gázvezeték-karbantartó művezetőt (teljes szakközépiskolai végzettség, 9 éves gyakorlat) TM-10. Előnyös fizetési feltételek. Elsősorban bratislavai munkahelyek. Kedvezményes áron gázszolgáltatás. Lakáskiutalási iehetőség. Jugoszláviai üdülés. Jelentkezni a következő címen lehet személyesen vagy írásban a személyzeti osztályon: Západoslovenské plynárenské závody, k p. závod Bratislava, referát kádrovej a personálnej práce, Mlynské Nivy 42, Bratislava. Toborzási terület: Bratislava, továbbá a Bratislava-vidéki és a galántai járás. ÚF-136 ADÁSVÉTEL ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, a hodosi (Vydrany) Dukla Egységes Földművesszövetkezetnek, a Nagya- bonyi (Veľké Blahovo) Hnb mellett működő polgári ügyek testületének, a község lakosságának és mindazoknak, akik 1983. 10. 19-én elkísérték utolsó útjára a nagyabonyi temetőbe Hodosy Miklóst, a drága férjet, édesapát, testvért, nagyapát, akit a halál 73 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Külön mondunk köszönetét dr. Suchterová- nak és ápolónőjének a fáradozásukért, örökké gyászoló felesége, gyermekei, menyei, vejei és unokái Ú-2965 ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, a résztvevőknek, akik 1983. október 18-án elkísérték utolsó útjára az ama- dékarcsai (Kost. Kračany) temetőbe a drága halottat, id. Bódis Imrét, aki 87 éves korában, rövid szenvedés után távozott szerettei köréből. Ezúton mondunk köszönetét a szép virágokért és a polgári ügyek testületének a megható búcsúszavakért. ' A gyászoló család Ú-2973 ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősnek, a hnb-nek, az efsz vezetőségének, tagságának, a volt munkatársaknak, ' a helyi, a szomszédos községek, valamint a járási önkéntes túzoltótestület tagjainak és mindazoknak, akik 1983. október 8-án elkísérték utolsó útjára a vámosfalusi (Horné Mýto) temetőbe a drága jó férjet, édesapát, apóst, nagyapát, testvért és sógort, Bugár Gézát, akit a kegyetlen halál 76 éves korában búcsúszó nélkül ragadott ki szerettei köréből. Köszönetünket fejezzük ki a megható búcsúbeszédekért, a koszorúkért, a sok szép virágért, az őszinte részvétért, melyekkel igyekeztek enyhíteni soha el nem múló fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-2996 ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, szomszédoknak, barátoknak és ismerősöknek, a volt osztálytársaknak, akik 1983. november 6-án elkísérték utolsó útjára a csallóközkürti (Ohrady) temetőbe a drága jó feleséget, édesanyát, anyóst, nagymamát, testvért és sógornőt Kántor Lajosné szül. Bugár Cecíliát, aki életének 47. évében hosszú, súlyos betegség után, mégis tragikus hirtelenséggel távozott el szerettei köréből. Külön köszönetünket fejezzük ki a részvétekért, a volt osztálytársak őszinte búcsúbeszédéért, a sok szép koszorúért és virágért, melyekkel enyhíteni igyekeztek soha el nem múló mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-2995 ■ Eladó 2-szobás családi ház 8 ár kerttel 46 km-re Bratislavától. Tel.: 7709 962-52. Ú-2908 KÖSZÖNTŐ ■ A szeretett férjnek, édesapának és nagyapának, Németh Ferencnek Aranyosra (Zlatná na Ostrove) 63. születésnapja és egyben névnapja alkalmából szívük teljes melegével kívánn ak hosszú boldog életet, akik ót nagyon szeretik felesége: Júlia, lányai: Márta és Sarolta, vejei: Béla és Pista, valamint unokái: Béla, Attila és a kis Pistike, aki nagyon szereti és számtalanszor csókolja a drága jó nagyapa még most is dolgos kezét. Ú-2972 ■ 1983. november 5-én volt ötven éve annak, hogy Kiskovács József és Ďurek Erzsébet Zsélyen (Želovce) örök hűséget esküdtek egymásnak. E szép ünnep alkalmából jó erőt, egészséget és hosszú boldog életet kívánnak fiuk, menyük, lányuk, vejük, unokáik, unokavejeik, dédunokáik: Erik, Klaudia és a kis Szilvia. 0-2957 MEGEMLÉKEZÉS ■ Mély fájdalommal, megtört szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a legjobb, legdrágább férjre, édesapára, nagyapára és apósra, Szikonya Józsefre (Jôň), akinek szíve 1979. november 17-én örökre megszűnt dobogni. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá e számunkra oly szomorú 4. évfordulón. Emlékét örökké őrző felesége, lánya, fia, menye, veje, 6 unokája és az egész rokonság Ú-2766 ■ Az idő múlik, de a szívettépő fájdalom megmarad és a szeretet sem múlik el soha. Egy éve annak, hogy 1982. november 16-án 23 éves korában utolsót dobbant drága jó szíve és megállt dolgos keze a felejthetetlen drága fiúnak, testvérnek, sógornak és férjnek, Károlyi Tibornak. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot e szomorú első évfordulón. örök gyászban szenvedő szülei, testvérei, sógornője, nagymamája és a gyászoló rokonság. Ú-2790 ■ Mély fájdalommal, megtört szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékeszünk Kázmér Bálintra, aki 1982. november 16-án, 45. életévében távozott szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú első évfordulón. Emlékét örökké szívükben őrzik: felesége, három fia, testvérei és az egész rokonság Ú-2923 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Ezúton mondunk köszönetét minden ^ rokonnak, ismerósdési Otthon vezea község lakosságának akik 1983. október 23-án a kame- níni temetőbe elkísérték utolsó útjára Sochora Istvánt. Köszönjük, hogy részvétükkel, koszorúikkal és virágaikkal enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Lánya és a gyászoló család Ú-2954 Az érsekújvári (Nové Zámky) SIGMA konszernvállalat kedvező fizetési feltételek mellett azonnali belépéssel felvesz- hegesztőt,- csőszerelő lakatost a Jaslovské Bohunice-i és a mochov- cei atomerőműbe. A jelentkezőket a következő előnyökben részesítjük:- a megfelelő bérosztályban bekerülnek az V. fizetési fokozatba,- 42 százalékos prémiumot és- 15 százalékos pótdíjat kapnak,- félévenként 600 - korona rendkívüli jutalom,- a különélési pótlék napi 33 - korona. Jelentkezni a személyzeti osztályon lehet az alábbi címen: SIGMA, k. p., Považská 16, 940 50 Nové Zámky, telefon: 211 71/72. Toborzási terület: az érsekújvári, komáromi (Komárno), galántai, lévai (Levice) és a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járás. ÚF-134 A Magasépítő Vállalat nyitrai mélyépítő részlege előnyös feltételek mellett a komáromi (Komárno), a topoľčanyi, a nyitrai, a bratislavai és a lévai (Levice) építkezésekhez nagyobb számban felvesz szakképzett és kisegítő munkásokat a következő szakmákra:- építőipari segédmunkásokat,- tehergépkocsi-vezetőt,- gépészt (építőipari munkagépekhez),- betonozót,- utcaburkolót (kövezőt). A jelentkezőket a következő előnyökben részesítjük:- lakás a vállalati munkásszállókban,- üdülési lehetőség hazai, illetve külföldi vállalati üdülőinkben,- különélési pótlék napi 32 - korona,- 25%-os prémium,- segítséget nyújtunk a családiház-építéshez,- lehetőség nyílik külföldi építkezésekben való részvé-, telre. Az érdeklődők a személyzeti osztályon jelentkezhetnek az alábbi címen: Pozemné stavby, n. p., odštepný závod - Inžinierske siete Nitra, telefon: 224-22. Toborzási terület: a nyitrai járás. ÚF-132 DJ SZÓ 6 1983. XI. 16.
