Új Szó, 1983. október (36. évfolyam, 232-257. szám)

1983-10-13 / 242. szám, csütörtök

A Szovjetunió tényleges és lényeges rakétacsökkentést javasol Elutazott Moszkvából a Bundestag küldöttsége WOJCIECH JARUZELSKI: Biztonságunk és derűlátásunk szilárd szövetségi alapokra épül (ČSTK) - Tegnap este kétna­pos látogatásának befejeztével hazautazott Moszkvából a nyugat­német parlamenti képviselők kül­döttsége. A Kremlben lezajlott megbe­széléseken a szovjet parlamenti küldöttséget Borisz Ponomarjov, az SZKP KB PB póttagja, a Köz­ponti Bizottság titkára, a Nemzeti­ségi Tanács külügyi bizottságának elnöke, a Bundestag küldöttségét pedig Egon Bahr, az SPD elnök­ségi tagja, a párt leszerelési kér­désekben illetékes szakértője ve­zette. A szovjet-nyugatnémet eszme­csere központi kérdése az európai biztonság, mindenekelőtt a Wa­shington tervezett nyugat-európai, ezen belül NSZK-beli telepítése volt. A nyugatnémet képviselők ag­godalommal szóltak a nemzetközi helyzet kiéleződéséről. Egon Bahr méltatta Jurij Andropovnak az európai nukleáris fegyverek terén meglevő egyensúly megőrzését célzó indítványait. Egyes NSZK- beli képviselők álláspontjuk ismer­tetése során gyakorlatilag iga­zolták az amerikai rakéták tele­pítésének létjogosultságát. Borisz Ponomarjov megmagya­rázta a szovjet álláspontot és fel­hívta tárgyalópartnereinek a fi­gyelmét Jurij Andropovnak a je­lenlegi nemzetközi helyzetet elemző két héttel ezelőtti nyilatko­zatára. Megerősítette, hogy a Szovjetunió továbbra is a lá­zas fegyverkezés leállítására, a béke megőrzésére és a külön­böző társadalmi rendszerű or­szágok közötti együttműködés­re törekszik. Rámutatott arra, hogy a Szovjetunió bővíteni kíván­ja kapcsolatait az NSZK-val, azonban ezt az együttműködést az utóbbi időben egyre inkább za­varják az Egyesült Államok NSZK- beli rakétatelepítési tervei. Megis­mételte a közepes hatótávolságú nukleáris fegyverek kérdésében (ČSTK) - Aktívaértekezletet tartottak tegnap Prágában a CSKP KB 8. ülésének határoza­tairól a CSKP KB Politikai Főisko­lájának dolgozói és hallgatói. La­dislav Novotný, a főiskola rektora a tanácskozáson üdvözölte Miloš Jakeát, a CSKP KB Elnökségé­nek tagját, a KB titkárát. Hangsú­lyozta: a CSKP KB Politikai Főis­kolája arra törekszik, hogy hozzá­járuljon a CSKP KB 8. ülésén kitűzött határozatok megvalósítá­sához, a tudomány és a technika gyakorlati eredményeinek gyors fel használásához. (Folytatás az 1. oldalról) ra elmondta, ebben a megbízatási időszakban két klubbal és szociá­lis helyiséggel bővítették a műve­lődési otthont, amelynek teljes átépítését tervezik. Tavaly meg­kezdték a gázvezeték építését, ma már a lakosok mintegy 38 százaléka gázzal fűt. Ezt és a víz­vezeték építését a Z-akció kereté­ben végzik. Nyolcszáz méter víz­vezetéket már lefektettek, s az év végéig még további 700 métert készítenek el. Az a céljuk, hogy a fő vezetéket a már meglevő vízvezetékhálózatra mielőbb rá­kapcsolhassák. Erre előrelátható­lag a jövő év végén kerül sor. Még az idén megkezdik az iskola mel­lett a gyermekközlekedési park építését. Arról is számot adhat­nak, hogy elkészült 800 méter jár­da és kiültettek 600 fát és több száz rózsabokrot. Ezen a településen nagy az építkezési kedv. Az idén 32 sző- ' vetkezeti lakást adtak át az állami gazdaság dolgozóinak, s jövőre 16 építésével számolnak. A hnb új lakónegyed építését készítette elő, 41 parcellával, ezekből eddig 38 gazdára is talált. Nyolcán már az idén megkezdik az építkezést. A tornóciak szorgalmáról tanúsko­dik, hogy a 2 695 000 korona érté­elfoglalt világos szovjet állás­pontot. Hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió az európai közepes hatótávolságú eszközök tényle­ges és lényeges csökkentését szorgalmazza. Ez azt jelenti, hogy ki kell zárni bárminemű új, közepes hatótávolságú eszköz európai telepítését, illetve e téren meg kell őrizni a hozzávetőleges egyensúlyt egyre alacsonyabb szinten. Rámutatott Jurij Andropov au­gusztusban ismertetett új javasla­tának fontosságára, melynek célja az Egyesült Államok hibájából zsákutcába jutott genfi tárgyalá­sok kimozdítása a holtpontról. A Szovjetunió javasolta, hogy nemcsak leszereli, hanem meg is semmisíti a csökkentés alá eső rakétamennyiséget, ha olyan megállapodás jön létre, amelynek részeként az USA lemond rakétái­nak nyugat-európai telepítéséről. A Genfben tanúsított amerikai ma­gatartás arra vall, hogy az USA az európai egyensúly saját javára tör­ténő módosítására törekszik, a szovjet fél azonban nem enge­di meg, hogy a NATO fölényre tegyen szert. Ha az európai föld­részen megjelennek az új ameri­kai rakéták, a Szovjetunió és szö­vetségesei megfelelő hatékony választ adnak és megteszik a szükséges intézkedéseket biz­tonságuk szavatolása érdekében. Ponomarjov hangsúlyozta: „Nem óhajtjuk, hogy az események ilyen irányban alakuljanak, de az ameri­kai rakéták elhelyezése esetén ez elkerülhetetlenné válik.“ Végezetül emlékeztetett az ENSZ-közgyűlés ülésszakán elő­terjesztett szovjet békekezdemé­nyezésekre, melyek elfogadása jelentős mértékben csökkentené az atomháborús veszélyt. Azt a reményét tolmácsolta, hogy a nyugatnémet képviselők objek­tív tájékoztatást adnak majd a bonni Bundestagban moszkvai megbeszéléseikről. Beszédében Miloš Jakeš elv­társ részletesen elemezte a tudo­mány és a technika gyakorlati fel- használásának eredményeit. Megállapította, hogy a munkater­melékenység növekedése a nép életszínvonala javításának és a XVI. pártkongresszus szociális­gazdasági programja valóra váltá­sának alapvető feltétele. Az aktívaértekezlet végén a résztvevők határozatot fogadtak el, amelyben támogatásukról biztosí­tották a Jurij Andropov által elő­terjesztett legutóbbi szovjet béke­javaslatokat. kű kötelezettségvállalásukat már 90 százalékra teljesítették. Az egyiket befejezik, a másikat megkezdik Pusztafödémesen (Pusté Úľany) ebben a megbízatási idő­szakban egy kilométernyi járda készült el úgy, hogy az anyagot a hnb biztosította, s a munkálato­kat ki-ki maga végezte el a háza előtt. Ezzel párhuzamosan meg­kezdték a 60 férőhelyes óvoda építését. S hogy hol tartanak ma? Ján Schiffel, a hnb elnöke szerint a legfontosabb munkálatokkal már elkészültek, sőt az év végéig az időközben hozzáépített egy tan­termet is befejezik, vagyis a jövő évben már háromtantermes kor­szerű óvoda várja a település gye­rekeit. Szépséghibának számít, hogy a konyhai berendezést még nem kapták meg, s így egy ideig az iskolai étteremből hordják majd a kosztot. A településen tavaly egy épüle­tet borbély-fodrászmúhelynek ala­kítottak át, az 1875 lakos nagy örö­mére. Még az idén kivezetik a vi­zet a temetőbe. A település lakos­ságára a jövőben is sok tennivaló vár. Készül már a művelődési ott­hon terve, amelynek építését elő­reláthatólag 1985-ben kezdik ek N. J. Befejeződött a hamburgi szovjet-nyugatnémet fórum (ČSTK) - Hamburgban tegnap befejeződött a szovjet és a nyu­gatnémet közvélemény képvi­selőinek a találkozója, melyen az európai biztonságról és a kétolda­lú kapcsolatok fejlesztéséről volt szó. A Hamburgban lezajlott fóru­mot a közvélemény, a hivatalos körök és a tömegtájékoztatási eszközök rendkívüli figyelemmel kísérték, mivel arra olyan időszak­ban került sor, amikor az NSZK- ban egyre nagyobb méreteket ölt az amerikai rakétatelepítés elleni mozgalom. Az összejövetel Wal­ter Behrendtnek, a _ Nyugatné­met-Szovjet Baráti Szövetség el­nökének a zárszavával ért véget. A fórum befejezése után Walter Behrendt és Leonyid Zamjatyin, a Legfelsőbb Tanács képviselője sajtóértekezletet tartott. Amerikai hadihajók tartanak a Perzsa^bölhöz (ČSTK) - Három amerikai hadi­hajó, élén a Tarawa helikopterhor­dozó harci hajóval, fedélzetén a partraszálló egységek kétezer tagjával a libanoni partoktól a Szu- ezi-csatornán keresztül az Indiai­óceánból és a Perzsa-öböl felé tart. A manőverre az iráni-iraki konfliktus kiéleződése szolgálta­tott ürügyet. A Pentagonhoz közel álló források beismerték, hogy a térségben manőverező hajókat bevethetnék abban az esetben, ha Irán megpróbálná lezárni a Hor- muzi szorost, amely a Perzsa-öböl országaiból Nyugat-Európába irá­nyuló oiajszállítmányok fontos út­vonala. 4 Izrael-párti képviselők nyomása Egyiptomra (ČSTK) - Az amerikai Kong­resszusban az izraeli lobby nyíltan nyomást gyakorol Egypitomra, hogy mielőbb normalizálja diplo­máciai kapcsolatait Izraellel. Az UPI hírügynökség szerint 52 ame­rikai szenátor levelet intézett Hoszni Mubarak egyiptomi el­nökhöz, amelyben kifejezik „mély aggodalmukat az egyiptomi-izra­eli kapcsolatok jelenlegi helyzete miatt“. Ultimativ módon követelik egyiptomtól, hogy nagykövete - akit tavaly nyáron rendeltek ha­za a Libanon elleni izraeli agresz- szióval kapcsolatban - térjen visz- sza Tel Avivba és Egyiptom újít­sa fel valamennyi téren együttmű­ködését Izraellel. Mitterrand Brüsszelben (ČSTK) - Francois Mitterrand francia államfő tegnap kétnapos hivatalos látogatásra Belgiumba érkezett. Martens kormányfővel a kelet-nyugati kapcsolatokról, de mindenekelőtt az Egyesült Álla­mok nyugat-európai rakétatelepí­tési terveiről tárgyal. A francia és a belga kormány álláspontja meg­egyezik abban, hogy szükség van az 572 nukleáris rakéta telepítésé­re, ha nem születik Genfben meg­állapodás. Fogadás (ČSTK) - A lengyel néphadse­reg megalakulásának 40. évfordu­lója alkalmából tegnap Prágában Henryk Michalowski tábornok, a Lengyel Népköztársaság cseh­szlovákiai nagykövetségének ka­tonai és légügyi attaséja fogadást rendezett. Jelen voltak: Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségé­nek tagja, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke, Rudolf Rohlíček szövet­ségi miniszterelnök-helyettes, Mi­loslav Blahník vezérezredes a csehszlovák néphadsereg ve­zérkari főnöke, a nemzetvédelmi miniszter első helyettese, Karéi Rusov vezérezredes, a nemzet- védelmi miniszter első helyettese és a szocialista országok diplomá­ciai testületének képviselői. (ČSTK) - Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok, a LEMP KB el­ső titkára, a Minisztertanács elnö­ke a szovjet központi televízió által sugárzott nyilatkozatában összné­pi lengyel ünnepnek minősítette a lengyel néphadsereg megalaku­lásának 40. évfordulóját. Jaruzelski a továbbiakban kije­lentette: „A legdrámaibb esemé­nyeket már magunk mögött tud­hatjuk, de a legnehezebb még előttünk áll. Az ellenforradalmi erőket szétvertük, és az ellenfél egyre kisebb támogatásra talál a társadalomban, azonban még nem tette le a fegyvert. A szocia­lizmus ellenfeleinek azonban nincs jövőjük. Az országban már megszüntettük a szükségállapotot és az élet normalizálódik, minden területen javulás tapasztalható. Wojciech Jaruzelski hangsú­lyozta, hogy a külső ellenség az ellenforradalom legfőbb ösztönző­je. Az imprialista erők lengyelelle­nes akciói eddig is sikertelenek voltak és ezentúl is kudarcra van­nak ítélve. Biztonsáaunkat és de­rűlátásunkat szilárdítja a szövet­(ČSTK) - Berlinben tegnap folytatódtak Erich Honecker leg­felsőbb NDK párt- és állami veze­tő, valamint Rudolf Kirchschlä­ger osztrák szövetségi elnök tár­gyalásai. Erich Honecker napjaink legfon­tosabb feladatának a lázas fegy­verkezés, ezen belül is a nukleáris fegyverkezés leállítását minősítet­te. Kijelentette: Európa és a világ népeinek érdekeit szolgálná, ha a nemzetközi helyzet megjavulna. Most elsősorban az államférfiakon (ČSTK) - A brit kormányzó konzervatív párt Blackpoolban folyó évi konferenciáján tegnap szólalt fel Michael Heseltine had­ügyminiszter. A hadügyi tárca vezetője védelmezte Nagy-Britan­nia „elrettentő“ nukleáris erejét és élesen támadta az atomfegyver­kezés ellenzőit. A hadügyminisz­ter kísérletet sem tett arra, hogy bármiféle reális kezdeménye­zéssel előmozdítsa a Genfben folyó szovjet-amerikai leszere­lési tárgyalások sikerét. Sőt, épp (ČSTK) - Hosszas huzavonák után tegnap megállapodás jött létre a libanoni nemzeti megbé­kélési konferencia időpontjáról, de a színhelyéről még nem. Khalil Makkavi, a külügyminisztérium ügyvivő igazgatója Beirútban beje­lentette, hogy az első előkészítő tanácskozásra ma a libanoni egészségügyi minisztérium épüle­tében kerül sor. A megbékélési konferencia egy héttel később, ok­tóber 20-án kezdődik, annak helyszínéről azonban egyelőre (Folytatás az 1. oldalról) megfelelő ipari háttérrel bármelyik állam előállíthatná az atomfegy­vert. Ezért rendkívül aggasztó, hogy néhány fejlett ország eddig nem csatlakozott az atomcsend- egyezményhez. Meggyódódésünk, hogy az atomfegyverek elterjedé­se ellentétben áll minden állam létérdekével .- hangsúlyozta Sta­nislav Havel. Emlékeztetett a Var­sói Szerződés Politikai Tanácsko­zó testületének januári ülésére, illetve a prágai békevilágtalálkozó­ra, s rámutatott, hogy mindkét fórum a nukleáris katasztrófa ségi szolidaritás, a bizalom és a testvéri támogatás, amelyet nyújtott és ezentúl is nyújtani fog a szocialista országok közössége élén a Szovjetunióval. Végezetül aláhúzta, hogy a len­gyel-szovjet szövetség a Lengyel Népköztársaság osztály- és nem­zeti érdekeinek alapköve volt és az is marad. Koszorúzás Varsóban (ČSTK) - Varsóban a lengyel néphadsereg megalakulásának 40. évfordulóján megkoszorúzták az Ismeretlen Katona sírját a Győ­zelem terén. A koszorúzáson jelen voltak a lengyel párt- és állami élet vezető képviselői élükön Wojci­ech Jaruzelskival. Megjelentek a Varsói Szerződés tagállamai ba­ráti hadseregeinek küldöttségei, valamint a varsói diplomáciai tes­tületek képviselői. Az ünnepsége­ken résztvevő szovjet küldöttséget Viktor Kulikov marsall, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka, a szovjet honvédelmi miniszter el­ső helyettese vezette. múlik, hogy mindent elkövessenek az atomháború veszélyének elhá­rítása, a stabil béke alapjainak megteremtése érdekében. Hőnek- ker rendkívül veszélyesnek mi­nősítette a NATO nyugat-európai rakétaterveit. Osztrák vendége is rámutatott az egész emberiséget fenyegető nukleáris fegyverkezésre. „Az a szilárd meggyőződésem, hogy lehetséges a béke fenntartása, de ehhez csak egyetlen hasznos, megfelelő út kínálkozik, ez pedig ellenkezőleg, megismételte a lon­doni kormánynak azt a szándékát, hogy az év végétől brit területen elhelyezik az első közepes hatótá­volságú amerikai rakétákat. Nem kétséges, hogy Heseltine a szovjetellenes demagógia isko­lapéldájaként ható beszédével be­folyásolni próbálta a kormánypárt konferenciájának résztvevőit. Megismételte a Thatcher-kabinet azon álláspontját, hogy „a Szov­jetunióval csak az erő pozíciójából lehet tárgyalni“. még nem tudnak megállapodni. A ma kezdődő előkészítő ülésre értesülések szerint elküldik képvi­selőiket mindazon erők, amelyek résztvesznek a jövő heti konferen­cián. Bejrúti újságírókörökpen pesz- szimista hangulat uralkodik és nem sok reményt táplálnak az elő­készítő üléssel kapcsolatban. Je­lenleg ugyanis túl nagyok az el­lentétek a bejrúti kormány és az ellenzék között a konferencia napirendjét illetően. elhárításának lehetőségeivel foglalkozott. Épp a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség, az ENSZ egyik legfontosabb szako­sított szerve nyújt egy sor lehető­séget arra, hogyan lehet megőriz­ni a békét, s harcolni a biztonsá­gért és a leszerelésért, az államok közötti bizalom elményítéséért - mondotta a szónok. A konferencia keddi ülésén vet­ték fel a Kínai Népköztársaságot az ügynökség tagjai sorába. A szocialista országok küldöttsé­geinek nevében a kínai tagfelvé­telt a szovjet képviselő üdvözölte. A CSKP KB 8. ülésének határozatairól Fejlődő, szépülő települések A párbeszéd fenntartása a békéhez vezető egyetlen járható út NDK-osztrák csúcsszintü tárgyalások a párbeszéd útja“ - hangsúlyozta. A brit kormány az ujját sem mozdítja a genfi siker érdekében A hadügyminiszter demagóg beszéde Blackpoolban Libanon Egy hét múlva kezdődik a nemzeti megbékélési konferencia Fő feladat az atomfegyverek elterjedésének a megakadályozása ÚJ SZÚ 2 1983. X. 13.

Next

/
Thumbnails
Contents