Új Szó, 1983. október (36. évfolyam, 232-257. szám)

1983-10-13 / 242. szám, csütörtök

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A prágai ČKD Dukla Szennyvíztisztítási Kutatóintézete egyebek között ipari szennyvizek tisztítá­sával is foglalkozik. Munkatársai az utób­bi időben kiváló szú­rót fejlesztettek ki, amely a szennyvi­zek olajtalanítására szolgál. Egy szúró évente 90 000 koro­nát takarít meg. A képen: Artúr Brodský kandidátus, osztályvezető mintát vesz az olajtalanító szúró hatásfokának vegyi ellenőrzése céljából. (Jan Vrabec felvétele - ČTK) Gustáv Husák fogadta Sam Nujomát Csehszlovákia támogatja a SWAPO igazságos harcát SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Tanulságok és tennivalók Mezőgazdaságunk bruttó termelési értéke az 1960-tól 1980-ig terjedő időszakban 55 százalékkal, egy lakosra számítva pedig 39 százalékkal növekedett, ami nemzetközi összehasonlításban is jó eredménynek számít, megelőzi például az NSZK-ban, Dániában, Ausztriában, az Egyesült Államokban, Olaszország­ban és más iparilag fejlett államokban elért növekedési ütemet. A jelenlegi időszakban az önellátás fokozatos elérésének a programja elsősorban a növénytermesztés gyorsított ütemú fejlesztését teszi szükségessé, hogy megfelelő összhang alakul­jon ki a két fö ágazat, a növénytermesztés és az állattenyésztés között Az önellátás fokozásának komplex jellege elsősorban azzal függ össze, hogy a növénytermesztés teljesítményének további növelése az eddig érvényesített tényezők hatásfokának gyors csökkenése következtében egyre bonyolultabb feladattá válik. Különösen szembetűnő ez az egyik leghatékonyabb tényező, a kemizálás, pontosabban a műtrágyázás esetében. Amíg ugyanis az 1966-1970-es években 1 kg tiszta tápanyag felhasz­nálásával 30 korona értékű mezőgazdasági terményt állítottunk elő, ez a mutató a további ötéves tervidőszakokban először 24, majd pedig 21 koronára csökkent. A kemizálás hatásfokának romlása azzal is összefügg, hogy a hektárhozamok növekedése nem volt megfelelő arányban a felhasznált műtrágyák mennyi­ségének gyors ütemú növekedésével. Ez elsősorban a nitro­géntrágyák felhasználására jellemző. Ezek a körülmények komoly gondokat okoznak a mezőgazdasági vállalatok gazdál­kodásában, mert fokozódó mértékben csökkentik a termelés jövedelmezőségét, gyengítik a bővített újratermelés belső forrá­sait. Az utóbbi években a túlméretezett nitrogéntrágyázással összefüggésben különböző környezet- és egészségvédelmi problémák is felmerültek. A nitrátok káros felhalmozódása a talaj- és a folyóvizekben, valamint egyes mezőgazdasági terményekben jogosan kelti fel nemcsak az illetékes szakem­berek, hanem az egész társadalom figyelmét. Olyan jelenség ez, amely a következmények szempontjából ésszerűbb korlátok közé szorítja a növénytermesztés kemízálását, s ugyanakkor megköveteli az intenztfikálás koncepciójának átfogó tudomá­nyos elemzését, s az ebből eredő következtetések szigorú gyakorlati ervényesítését. Erre azért is szükség van, mert rendkívül sokoldalú és összetett problémával állunk szemben. Gyakran emlegetjük például a tárolási veszteségek csökkentésének a szükségessé­gét, mint az önellátás komplex programjának egyik lényeges alkotóelemét. Ehhez azonban fel kell tárni az ilyen jellegű veszteségek valós okait, amelyek például a gyökérzöldségek és a burgonya esetében a nitrogénnel való tu[trágyázásban is rejlenek. Azt azonban mélyebb tudományos elemzés nélkül is megálla­píthatjuk, hogy az esetek többségében nem abszolút, hanem relatív túftrágyázásról van szó. Talajainkban ugyanis nincsen elég humusz, szerves anyag, amely átmenetileg le tudná kötni a tartalékban, hosszabb időre adagolt nitrogéntrágyát. így azt a szükségesnél nagyobb mértékben veszik fel a növények, s csapadékos időjárás esetén fennáll a talajból való tömeges kimosódásuk veszélye. A megoldás kulcsát tehát a talaj szerves- anyag-tartalmának a növelése, vagyis az évszázadok óta bevált istállőtrágyázás és kom posztolás jelenti. Ez az összefüggés természetesen nem ismeretlen a mezőgaz­dasági termelésért felelős szakemberek, elsősorban az agronó- musok előtt. Ennek ellenére a termőtalaj szervesanyag-szük­ség letét országos viszonylatban csak 60 százalékos arányban fedezik. Ezen belül jelentős eltérések vannak az egyes üzemek között. Ez a hiányzó 40 százalék talán elég is lenne arra, hogy rendeződjön talajaink biológiai tevékenysége és nrtrogéngaz- dálkodása, s csökkenjenek a műtrágyák túladagolásából szár­mazó károk és veszélyek. A kemizálás fölött tehát nem kell pálcát tömi, csupán arra van szükség, hogy az említett ismere­tek a gyakorlatban érvényesüljenek. A tapasztalatok és a tanul­ságok ugyanakkor azt is bizonyítják, hogy nagyobb körültekin­tésre van szükség az állattenyésztés koncentrálásában és a tar­tási technológiák megválasztásában, egyaránt mérlegre téve a munkatermelékenység, a jövedelmezőség, valamint a talajbio­lógia, a termőképesség fenntartásának és fokozásának időszerű követelményeit. Az ésszerűség ugyanis nem lehet valamely egyoldalú szempont érvényesítésének a következménye, hanem csak az összes szempont egyidejű és objektív mérlegeléséből, tudományos igényű elemzéséből származhat. A mezőgazdasági vezetők szakmai hozzáértésének és jóaka­ratának megnyilvánulása azonban önmagában még nem elég a termőtalaj szervesanyag-ellátásának hiánytalan biztosításá­hoz. Elsősorban olyan gazdasági értékrendszert kell kialakítani, amelyben a jó minőségű, szakszerűen kezelt istállótrágya - valamint annak kezelője és forgalmazója - megfelelő anyagi megbecsülésben részesül. Ezeket a követelményeket figye­lembe kell venni a mezőgazdasági géppark fejlesztésében, továbbá az agrokémiai vállalatok munkájának tervezésében és szervezésében. Jellegzetesen komplex feladatról van tehát szó, melynek teljesítését minden szempontból alá kell támasztani. A tápanyagellátás ésszerűsítésének természetesen szélesebb összefüggései is vannak, ide tartozik például a talaj fokozatos elsavanyodása elleni harc, vagyis a meszezés problémája is, ez szintén arra utal, hogy szorosabb összefüggésbe kell hozni a tudományos-kutatási ismeretek érvényesítését a gazdasági szabályozás egész rendszerével, a szükséges anyagi-műszaki feltételek kialakításával, valamint a mezőgazdasági termelést ellátó ipari és szolgáltató vállalatok munkájával. MAKRAI MIKLÓS (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap Prágában Vasil Bi- l'aknak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának jelenlé­tében fogadta Sam Nujomát, a Délnyugat-afrikai Népi Szerve­zet (SWAPO) elnökét, aki a Cseh­szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának meghívására a na­pokban látogatáson tartózkodik hazánkban. A kölcsönös megértés légköré­ben lezajlott találkozón áttekintet­ték a Dél-Afrikában folyó nemzeti felszabadító harcnak, a namíbiai nép által a dél afrikai rendszer fajüldöző uralmának megdöntésé­ért vívott harcnak valamint a CSKP és a SWAPO együttmű­ködése továbbfejlesztésének idő­szerű kérdéseit. Határozottan elí­télték az imperialista körök, első­sorban az Egyesült Államok ag­resszív politikáját, amely minden nép létérdekei ellen irányul. Külö­nösen veszélyesnek minősítették az új amerikai közepes hatótávol­ságú rakéták nyugat-európai tele­pítésének tervét, amelynek meg­valósítása súlyosan veszélyeztet­né a világbékét és a nemzetközi biztonságot. Gustáv Husák elvtárs Sam Nu­jomát biztosította arról, hogy Csehszlovákia népe teljes mérték­ben szolidáris a SWAPO által a namíbiai nép szabad és függet­len fejlődéséhez való elidegenít­hetetlen jogáért vívott igazságos harccal. A fogadáson Tomáš Trávní­ček, a Nemzeti Front KB alelnöke is jelen volt. CSÜTÖRTÖK 1983. október 13. XXXVI. évfolyam 242. szám Ara 50 fillér Jókívánságok (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Teodor Obianga Nguema Mbasogo ezredesnek, az Egyenlítői Guineái Köztársaság forradalmi katonai tanácsa elnö­kének, köztársasági elnöknek az ország nemzeti ünnepe alkal­mából. A tudományos eredmények gyakorlati felhasználásáról (ČSTK) - Szemináriumot ren­dezett tegnap Prágában a CSKP KB propaganda- és agitációs osz­tálya a pártszervek és -szerveze­tek előadói számára. A jelenlevők a CSKP KB 8. ülésének határoza­taival összhangban a tudományos és a műszaki eredmények gyakor­lati felhasználásának meggyorsí­tásával foglalkoztak. Az ezzel kapcsolatos legfonto­sabb feladatokról, valamint a csehszlovák népgazdaság je­lenlegi eredményeiről és tovább­fejlesztésének távlatairól Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tartott beszá­molót. A tanácskozás második ré­szében válaszolt a tudományos- műszaki fejlesztés eredményei gyakorlati felhasználásának konk­rét problémáival összefüggő kér­désekre. A kereskedelem fejlesztéséért (ČSTK) - Miroslav Strnadnak, a gottwaldovi Cipőkereskede'mi Vállalat vezérigazgatójának 60. születésnapja alkalmából a szo­cialista kereskedelem fejlesztése terén kifejtett sokéves áldozatkész tevékenységéért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet ado­mányozta. A kitüntetést tegnap Josef Haman, a CSKP KB Elnök­ségének póttagja, a KB titkára ad­ta át a jubilánsnak. FEJLŐDŐ, SZÉPÜLŐ TELEPÜLÉSEK Teljesítik a Nemzeti Front választási programját • Gáz- és vízvezeték épül Tomócon (Trnovec nad Váhom) • A lakosság kezdeményezöen segít A Nemzeti Front választási programjának teljesítésében fontos sze­repe van a társadalmi munkának. Szlovákiában a 7. ötéves tervidőszak két éve alatt többek között elkészült 154 óvoda, negyvenegy művelődési, százötven kereskedelmi létesítmény, húsz egészségügyi központ stb. Az idén a Z-akcióban épült létesítmények száma tovább gyarapodik, amit az alábbiak is igazolnak. A figyelem középpontjában az óvoda A választási program feladatai­nak teljesítésére a tardoskeddiek (Tvrdošovce) az idén 1 024 000 korona értékű kötelezettségválla­lást tettek, s ezt október 1 -ig már 85 százalékra teljesítették. Ez is arról tanúskodik, hogy az igyeke­zetből, a szorgalomból nincs hiány ebben a közel hatezer lakosú tele­pülésen.-A megbízatási időszak első évében a strandfürdőhöz vezettük el a termálvizet, s így a fő turista­idényben naponta 400-an is felke­resték ezt a létesítményt- mondja Csabai István, a hnb elnöke. - Távlatilag számolunk a strand további fejlesztésével, célunk az, hogy majd télen is üzemelhessen. A figyelem középpontjában, mi­vel a jelenlegi gyermekintézmé­nyek túlzsúfoltak, a 120 férőhelyes óvoda építése áll, amelyet az év végén adnak át rendeltetésének. Z-akcióban folytatják a gázveze­ték építését, amit 1984-1985-ben fejeznek be, hogy aztán megkezd­hessék a művelődési otthon építé­sét. A Z-akció nem beruházási részében az alapiskola udvarán sportpályákat létesítenek. Tavaly és az idén mintegy nyolc kilomé­ternyi járdát építettek, illetve újítot­tak fel, s csupán ebben az évben 2000 fát ültettek ki. Lehetőség az egyéni lakásépítésre A kedvező időjárást kihasznál­ják a Nemzeti Front választási programja feladatainak teljesíté­sére a 2825 lakosú Tornócon is. Amint Szovics Ferenc, a hnb titká­(Folytatás a 2. oldalon) Fő feladat az atomfegyverek elterjedésének a megakadályozása Csehszlovák felszólalás a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség ülésén (ČSTK) - A Nemzetközi Atome­nergia Ügynökség Bécsben folyó 27. konferenciáján tegnap felszó­lalt Stanislav Havel, a Csehszlo­vák Atomenergia Bizottság elnö­ke, a tanácskozáson részt vevő csehszlovák küldöttség vezetője. Többek között kiemelte, hogy az ügynökség egyik legfontosabb fel­adata az atomfegyverek elterje­désének a megakadályozása. Az ügynökség garanciáinak rend­szere olyan egyedülálló kísérlet, amely a nemzetközi szerződések és megállapodások teljesítésének ellenőrzése során érvényesül. Ezért elengedhetetlen e rendszer megerősítése, hogy modellként szolgálhasson a nukleáris lesze­reléssel kapcsolatos megállapo­dások ellenőrzéséhez. A csehszlovák küldött emlékez­tetett rá, hogy a tudomány és a technika jelenlegi szintje mellett (Folytatás a 2. oldalon)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents