Új Szó, 1983. október (36. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-12 / 241. szám, szerda
hír mozaik A Partéiét 20. száma Szerda, 1983. X. 12. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 5.49, nyugszik 16.53 Közép-Szlovákia: 5.57, nyugszik 17.01 Nyugat-Szlovákia: 6.05, nyugszik 17.09 órakor AHOLD kel - 12.46, nyugszik 20 46 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÜSZÖNTJÜK REZSÓ, MIKSA és MAXIMILIÁN nevű kedves olvasóinkat IDŐJÁRÁS Változóan felhős, az északi és a keleti országrészekben borult idő. Szórványosan záporesók várhatók. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 12-16 fok között. Nyugat- és Közép-Szlovákia déli részén 18 fok körül alakul. Mérsékelt, időnként kissé felerősödő északnyugati, keleten déli szél. Csütörtökön és pénteken száraz, többnyire napos idő várható; a síkságokon reggeli ködképződés. A köd helyenként a délelőtti órákban is megmarad. Az éjszakai hőmérséklet 2-6 fok között, a hegyvidéki völgyekben 0 fok körül alakul. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 14-18 fok között. Délnyu- gat-Szlovákiában 20 fok körül várható. A Duna vízállása A lap ezúttal is számos írást közöl a Teljesítjük a CSKP XVI. kongresszusának határozatait fejléc alatt. Ezek közül arra szeretnénk felhívni a figyelmet, melyet Éles Károly, a galántai járási párt- bizottság titkára irt. A Védjük és használjuk ki a földalapot című cikk egyebek közt kiemeli: „Nagyobb gondoskodást igényel a mezőgazdasági földalap termővé tételének fokozása, rekultivációs intézkedések segítségével. A 6. ötéves tervidőszakban ily módon 3410 hektárt tettünk termővé. Ezt az intenzifikációs programot folytatjuk a 7. ötéves tervidőszakban is. Rekultivációs feladataink több mint 19 százalékát teljesítettük a tervidőszak első két évében. Hogy biztosítsuk a mezőgazdasági termelés további növelését, módosítanunk kell a vízgazdálkodási arányokat“. Az írás arra is rámutat, minő szerepe van az öntözésnek a növénytermesztésben. A járásban jelenleg mintegy 30 ezer hektár földterület öntözhető, ami a galántai járás földterületének csaknem 40 százaléka. Az öntözés biztosításában nagy szerepet játszanak a pártalapszervezetek, a gazdasági vezetők egyaránt. Főleg arra ügyelnek, hogy a vegetációs időszakban az öntözőberendezések folyamatosan üzemeljenek. Stanislav Viceník a prágai városi pártbizottság Politikai Nevelési Házának lektora a szerzője az A propagandisták feladatai a fiatal kommunisták iskolájában című írásnak. Ez többek közt arra figyelmeztet, hogy a fiatalokkal a történelmi témákkal kapcsolatban folytatott vitabeszélgetések sajátos problémája, hogy kevés a történelmi tanulságokról szóló párbeszédhez szükséges „építőkocka“, vagyis a propagandista saját szociális tapasztalata. A propagandistának ezért a közvetett tapasztalatokra kell támaszkodnia, vagyis fel kell használnia a filmekből, a tévéből, az irodalomból, a szülők, nagyszülők, veterán pártharcosok elbeszéléseiből merített konkrét ismereteket. A fiatal kommunisták iskolájában különös figyelmet kell szentelni annak, hogy differenciáltan közelítsék meg az embereket, a hallgatók kis csoportjait, általános műveltségük, elemző képességük, szociális származásuk, hivatásuk, munka- környezetük és más szempontok figyelembe vételével.-fü— Előrejelzés 1983. október 12-re: Bratislava: 165, árad Medveďov: 135, árad Komárno: 95, árad Štúrovo: 95, árad RENDŐRSÉGI HÍREK- A rendőrség őrizetbe vette Peter C. hajóst, román állampolgárt. Nevezett Komárom (Komárno) egyik vendéglőjében ittas állapotban italt rendelt, de rendelését a pincér elutasította. Peter C. kést rántott és megszúrta a pincért, aki három héten túl gyógyuló sérülést szenvedett. Az ügyben megindították az eljárást.- Tragédiát okozott a figyelmetlen autóvezetés Kassán (Košice), a Na Alejovej utcában. Helena S. 33 éves helybeli lakos személy- gépkocsival egy félreállított teherautónak ütközött. A baleset következtében a gépkocsivezető a helyszínen meghalt, útitársnójét súlyos sérülésekkel szállították kórházba. A gépjárműben mintegy húszezer korona kár keletkezett. ■ Barbara McClintock amerikai növénygenetikai kutatónak ítélték az 1983-as orvosi Nobel-díjat. Az indoklás szerint a 81 éves professzorasszony több évtizedes múltra visszatekintő kutatásai és kísérletei alapvető jelentőségűek a génkutatásban. Munkássága nyomán a genetikai jelenségek egészen új világa tárult fel a tudomány előtt. Barbara McClintock több mint három évtizeddel ezelőtt a sejtek genetikai kódjának és struktúrájának ismerete nélkül felfedezte a „mobil genetikai elemeket“. Ó 1901 óta a harmadik nó a világon, akinek tudományos munkásságát orvosi Nobel-díjjal ismerték el. Ebben a tudományágban azonban ó az első nő, aki nem megosztva, hanem egymaga részesült a magas elismerésben. ■ Háromhetes hangverseny- kőrútra indult tegnap a Csehszlovák Rádió Szimfonikus Zenekara. Az együttes Vádav Hudeček hegedűművész és Milan Langer zongoraművész közreműködésével Belgiumban, Ausztriában és az NSZK-ban 16 alkalommal lép közönség elé. Kisebb parkolóhelyet igényel, s így jelentősen megkönnyíti a nagyvárosokban mindennapos parkolási gondokat a nyugatnémet City Boy elnevezésű miniautó, amelyet tervezője négy keréken futó eser- nyós mopednak becéz. A kétütemű, 50 köbcentiméteres, 2,3 kilowatt teljesítményű motorral hajtott gépkocsi 25 kilométeres óránkénti sebességgel halad, és elsősorban rövidebb városi utakra alkalmas. (Képtávíró - ČSTK) ■ Három férfit temetett maga alá a lezúduló lavina az Annapur- nán, a Himalája egyik csúcsán. A nepáli idegenforgalmi minisztérium közölte, hogy az expedíció egy másik dél-koreai tagját, aki „csodával határos módon“ túlélte a katasztrófát, sikerült épségben lehozni a több mint 8 ezer méter magas csúcsról. ■ Az Egyesült Államokban vendégszerepei a Szlovák Népi Együttes harminctagú csoportja. A táncosok, énekesek és a zenekar tagjai a floridai Disneylandben rendezendő nagyszabású folklórfesztiválon mutatkoznak be. ■ Rendkívüli ösrégészeti leletre bukkantak Észak-Brazíliá- ban kutató paleontológusok. Parajba szövetségi államban több mint 50 hús- és növényevő állatfajta maradványaira, valamint egy 130 millió éves dinosaurus nyomaira bukkantak. A rendkívüli talajviszonyok eddig nem tették lehetővé, hogy épségben megmaradt teljes csontvázakat is találjanak. ■ Közvetlenül felszállás után lezuhant a burmai légitársaság kétmotoros személyszállító repülőgépe. A szerencsétlenségnek 9 halálos áldozata és 5 súlyos sebesültje van. ■ Környezetvédelmi kérdésekről tanácskoznak tegnap óta a Fülöp-szigetek fővárosában, Manilában ASEAN második konferenciáján a szakemberek. A rendezvényen a Fülöp-szigetek, Indonézia, Malaysia, Szingapúr és Thaiföld képviselői megvitatják a környezetvédelmi intézkedések ezen államokra vonatkozó egységes rendszerének tervezetét. A konferencia napirendjén szerepel egy természetvédelmi kutató- központ létesítésének terve is, amelyet Kuala Lumpurban állítanának fel. ■ Egyre gyakoribbak a hitelkártyákkal elkövetett bűncselekmények az USA-ban. Egy év- 1982 - leforgása alatt ezek a bűncselekmények háromszor akkora kárt okoztak a bankoknak, mint a bankrablások. Bankrablásból 47 millió dollár, hitelkártyás bűnözésből 128 millió dollár kárt könyveltek el. A legutóbbi statisztikák szerint 68,4 millió amerikainak 103 millió kártyája van, s a rajtuk keresztül lebonyolított pénzforgalom eléri a 208 milliárd dollárt. ■ Kis, számítógépes vezérlésű sörcsapoló automatákat gyárt a holland Tampomat-Europe cég. A berendezés előnye, hogy egyenlő szinten tartja a hordóban a nyomást, és mindig pontosan adagol. A sörivók megnyugtatására a cég közölte, hogy az új csapo- lási módszer nem befolyásolja károsan a sör minőségét. Épp ellenkezőleg: a vásárló még a habot is tetszése szerint rendelheti meg, ugyanis a készüléken ez is szabályozható. ■ Gyors ütemben folyik a román bútorgyárak innovációja. Tavaly az országban 16,4 milliárd lej értékű bútort gyártottak, félmilliárd lejjel többet, mint az előző évben. Az idei terv 18,9 milliárd lej értékű termék gyártását irányozza elő. A nemzetközi statisztikai adatok szerint a bútorgyártásban Románia világviszonylatban a 12., európai viszonylatban pedig a 8. helyen áll. A román bútorgyárak jelenleg 30 országba - köztük hazánkba - exportálják termékeiket. ■ Tíz halálos áldozata van a Herbert nevű, Thaiföld Csonburi, Pracsinburi és Szamutprakan tartományában pusztító tájfunnak. Az anyagi kár is tetemes. Bangkokban a nagy esőzés okoz súlyos problémákat: a város keleti részének egyes kerületei máris víz alá kerültek, az iskolákban felfüggesztették a tanítást. A lakosság szaunára katonai jármüveken szállítanak vizet és élelmiszert. Mi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Bankszámla figyelmeztetéssel (olasz) 15.30. 18, 20.30 • HVIEZDA: Ha eljött az idő (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Halál a mosógépen (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Az éretlen eper ideje (jugoszláv) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: A gengszterek sofőrje (angol-amerikai) 14'30, 17, 19.30 • PRAHA: Szalamandra (olasz-amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Betonon legeltette a lovait (szlovák) 15.30, 18, 20 30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Ha eljött az idő (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: A nyolcadik utas: a Halál (angol) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Ellentámadás (szovjet) • MLADÁ GARDA: Te jó ég, hová jutottam (olasz) • SLOVAN: Szalamandra (olasz-amerikai) • TATRA: Korai nyár (szlovák) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Szerelmi bájital (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Eljó a jeges (19)« KIS SZÍNPAD: Egy nap a sebészeten (19) • ÚJ SZÍNPAD: Fékek (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Amadeus (19) • CSEHSZLOVÁK-SZOVJET BARÁTSÁG HÁZA: Hulló falevelek (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Show Mis ’83 Revü (19.30) • Színházi est (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Trubadúr (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Táncritmusban, közben 7.30: Tanuljunk szlovákul. 7.55: Hírek. 12.00: Hirek. 12.10: Népi muzsika, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12.55: Sajtószemle. 15.00: A barokk zene gyöngyszemeiből. 15.30: Napi krónika TV-MUSOR BRATISLAVA 8.45: Ez történt 24 óra alatt 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Óvodások mesemüsora (ism.) 9.50: Iskolatévé 10.20: Ivan Stodola - Ján Vopálensky: a Kritikus megterhelés pillanata. Tévéjáték (ism.) 11.45: A Televízió diszpécserszolgálata 12.15: Hirek 15.40: Iskolatévé (ff.) 15.55: A rövidfilmek kedvelőinek: 1. A reneszánsz kor festője (ff.) 2. Komédiások 16.35: Hírek 16.40: Visszhangok. Hallássérültek műsora 17.00: Szakmunkástanulók műsora (ism.) 17.30: A szocializmus világa Képek a baráti népek életéből 17.55: Autósok, motorosok magazinja (ff.) (ism.) 18.30: URH-kocsival. Magazinműsor (ff.) 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Bolondos évek Jugoszláv film (15 éven felülieknek!) 21.15: Azimut. Katonák magazinműsora 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: A lengyel Zelená Gora-i nemzetközi folklórfesztivál műsorából 22.50: Hírek II. MŰSOR 15.45: Hírek 16.00: Csehszlovákia - Magyarország asztalitenisz Szuper Liga. Közvetítés Prešovból 19.00: Énekelj és táncolj. A bolgár Kukén együttes műsora 19.25: Oszkár. Magyar rajzfilmsorozat Oszkár és a feladatok 19.30: Tv-Híradó 20.00: Bratislavai Zenei Ünnepségek '83. Hangversenyközvetítés 21.20: A rendőrség naplójából (ff.) 21.30: Időszerű események 22.00: Betonfej. Kanadai tévéfilm (ism.) BUDAPEST 8.00: Tévétorna 8.05-9.55: Iskolatévé 9.55: Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.20: Nina Companeez: A tengerpart hölgyei. Francia tévéfilmsorozat. 5. rész: A részegség; 1917-19. (ism.) 11.50: Képújság 15.00-16.30: Iskolatévé 16.40: Hirek , 16.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója 16.55: Magyar rövidfilmek távoli tájakról: 1 A tenger ékszerésze 2. Követ kőre 3. Buddha pagodái 17.35: Képújság 17.40: Reklám 17.50: Magyarország - Anglia labdarúgó EB selejtező-mérkőzés. Közvetítés Budapestről A szünetben: Reklám 19.45: Tévétoma 19.50: Esti mese 20.00: Tv-Híradó 1 20.30: önök kérték... A Televízió kívánságműsora a nézők levelei alapján 21.55: Tévéegyetem. 2. rész: „A fénylő dombon“ 22.35: A hét műtárgya. Canzi Ágost: Szüret Vác vidékén 22.40: Tv-Hiradó 3 II. MŰSOR 18.25: Egy szerelem története. Szovjet tévéfilm Csehov elbeszélései alapján 20.00: Tv-Híradó 1 20.30: Színház születik 21.40: Tv-Hiradó 2 21.50: Szerkeszti: a színész. Béres Ilona műsora 22.50: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Nagygyűléssel ért véget tegnap Szófiáiban a szocialista országok fővárosai ifjúságának 12. találkozója. A kultúrpalotában lezajlott rendezvényen a résztvevők kiáltványt tettek közzé, amely többek között hangoztatja, hogy az ifjú nemzedék és az egész emberiség legfontosabb feladata az atomháború veszélyének elhárítása és a világbéke megőrzése. ■ Ismét megnyitotta kapuit Dzselalabadban a nangarhari egyetem. Az egyetemen, amely a kabuli mellett Afganisztán legjelentősebb felsőoktatási intézménye, három évig szünetelt az oktatás, mivel az épület 1980-ban erősen megrongálódott egy ellenforradalmi támadás következtében. ■ Nemzetközi kesztyúszabá- szati verseny kezdődött tegnap a Dobrísi Kesztyűgyárban. Ma a kesztyúvarrók vetélkedője folyik. A hazai, a bolgár, a magyar, az NDK-beli és a szovjet kesztyüké- szitők részvéteiével rendezett versenyen a szakmai felkészültség, a minőség és az anyagmegtakarítás szempontjai alapján választják ki a győzteseket. A gyökérzöldségek és káposztafélék legnagyobb észak-szlovákiai termesztője a kotešovái Efsz; sve- demíki kertészetében 20 hektáron termesztenek karfiolt. Eddig 300 ezer fej karfiolt szállítottak piacra. A maradék kilenc hektáron még további 500 tonna vár leszedésre. A felvételen Jozef Škubák, a sve- derníki kertészet vezetője a termést ellenőrzi. (Vladimír Gabčo felvétele - ČTK) Kiadia Szlovákia Kommunista Partia Kozponti Bizottsága főszerkesztő Rabay Zoltán helyettes főszerkesztő Szarka István es Csetó János, szerkesztőség 815 81 Bratislava Gorkého 10. telefon 309 331-252, 332-301. szerkesztőségi titkárság 550-18 gazdasági ügyek 506-39 Táviró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat 815 80 Bratislava Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon 337-823. 337-825 Hirdetési iroda a kozuleteknek 815 80 Bratislava Vaianskébo nábrežie 15 II emelet telefon 551-83. 544-51. Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70 A vasárnapi kiadas előfizetési dí|a negyedevenként Index 48 011 Kčs 13.-. Terjeszti a Postai Hírtapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava Gottwaldovo námestie 6 krónika krónika