Új Szó, 1983. október (36. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-07 / 237. szám, péntek
ÚJ szú 7 1983. X. 7. Párttanácskozások Jugoszláviában VI. Európai Sportkonferencia Samaranch beszéde Belgrádban (ČSTK) - A Jugoszláv Kommunisták Szövetsége köztársasági és területi szervei ezekben a napokban vitatják meg az ország időszerű belpolitikai és gazdasági problémáit, a pártépítés kérdéseit, valamint a jelenlegi nehézségek és hiányosságok leküzdésére irányuló intézkedé(ČSTK) - Javier Pérez de Cuellar, az ENSZ főtitkára a közel-keleti problémáról szóló nemzetközi konferencia összehívását sürgette. A Biztonsági Tanácsnak és a Közgyűlésnek készített 14 oldalas jelentésében rendkívül veszélyesnek nevezte a térség(ČSTK) - Belgium a Közös Piac más tagállamaihoz hasonlóan támogatja az Ún. Contadora-csoport javaslatait a közép-amerikai helyzet békés, politikai eszközökkel történő rendezésére. Ezt a belga hírszolgálati iroda közölte azt követően, hogy Leo Tindemans külügyminiszter Brüsszelben megbe(ČSTK) - Az AFL-CIO amerikai szakszervezeti központ Walter Mondale volt demokrata párti alelnök jelölését támogatja a jövőre esedékes elnökválasztásokra. A szakszervezet történetében ez az első eset, hogy az elnökválasztás előtt több mint egy évvel konkrét jelölt mellett áll ki. Megfigyelők (ČSTK) - Pietro Longo költségvetési és Giovanni Goria államkincstári miniszter az olasz szenátusban tegnap terjesztette elő a jövő évi állami költségvetés Szovjet-kínai konzultációk (ČSTK) - Pekingben csütörtökön megkezdődött a szovjet-kínai konzultációk harmadik fordulója. A tanácskozáson a két kormány különmegbízottjaként Leonyid Iljicsov szovjet és Csien Csi-csen kínai külügyminiszter-helyettes vesz részt. Afgán tiltakozás (ČSTK) - Az afgán külügyminiszter nyilatkozatban ítélte el Caspar Weinberger amerikai hadügyminiszter nemrégi látogatását a Pakisztánban működő afgán ellenforradalmárok táborában. A dokumentum rámutat, hogy Weinberger provokatív látogatása és nyilatkozatai azt bizonyítják: Washington tovább kívánja folytatni a lélektani háborút és a fegyveres intervenciót Afganisztán ellen. Új szenzációja van a šumavai hegyektől nyugatra elterülő világnak. Az idei Nobel-békedíjat Lech Walesának, a betiltott lengyel „Szolidaritás“ vezérének ítélték oda. Mellesleg nem ez az elsó eset, hogy a díj odaítéléséről döntő norvég bizottság tagjai Alfred Nobel végrendeletével ellentétben cselekedtek. Mint ismeretes, néhány éve a ,, békéd íjat“ Menahem Begin kapta, akinek a lelkén szárad az Izrael által megszállt területeken élő arab lakosság elleni népirtó politika, s tavaly óta a libanoni véres háború kirobbantása. Andrej Szaharov is a díjazottak között van. Ez a „disszidens“ a kelet -nyugati megértés és együttmúködés kitartó ellenzője. Az újdonsült Nobel-békedíjast sem faragták más fából, ó vezette a lengyel- országi ellenforradalmi kísérlet előkészületeit. Csak nem emiatt tartják a világbéke harcosának? Igy a Nobel-békedíj idei odaítélése sem más, mint egyszerű proseket. A párttanácskozások a JKSZ KB októberi ülésére való előkészületek keretében zajlanak. Amint arról a jugoszláv sajtó beszámol, a vitában nagy figyelmet fordítanak a JKSZ vezető szerepének megerősítésével kapcsolatos kérdésekre. ben kialakult helyzetet. Rámutatott, hogy a békés rendezéshez ^jelentős mértékben járulhatna hozzá a Biztonsági Tanács. Követelte a palesztin nép jogainak helyreállítását és elítélte a megszállt arab területeken folytatott izraeli politikát. szélést folytatott Richard Stone- nal, Reagan elnök különmegbí- zottjával. Stone jelenleg körutat tesz a nyugat-európai országokban, s igyekszik megszerezni az USA szövetségeseinek támogatását Washington agresszív középamerikai politikájához. Amint azt azonban a brüsszeli eset is példázza, Stone nem járt sikerrel. ezt úgy értékelik, hogy a szakszervezetek igyekeznek megakadályozni Reagan újjáválasztását. A 13,8 millió tagot számláló AFL-CIO hétfő óta tartja kongresszusát a floridai Hollywoodban. A tanácskozáson a Reagan-kormányzat politikája a bírálatok kereszttüzébe került. tervét, amely az olasz kormány gazdaságpolitikájának alapvető irányait határozza meg. Mindkét miniszter súlyosnak nevezte az oiasz gazdaság helyzetét, a munkanélküliséget, a termelés- csökkenést, az inflációt. Amennyiben a kormány nem foganatosít megfelelő intézkedéseket, a jövő évi költségvetési deficit elérheti a brutto nemzeti termék egyötödét. Bejelentették, hogy a kormány a beruházási politika szabályozására vonatkozóan hároméves tervet terjeszt a parlament elé. Közös űrrepülési előkészületek (ČSTK) - Vlagyimir Satalov vezérőrnagy, a szovjet űrhajósok kiképző parancsnoka tegnapi sajtókonferenciáján beszámolt a két szovjet-indiai legénység összetételéről. Az elsó legénységet Jurij Malisev parancsnok, Nyikolaj Rukavisnyikov, fedélzeti mérnök és Rakes Sarma kutatóürha- jós alkotja. A második tagjai: Anatolij Berezovoj parancsnok, Georgij Grecsko fedélzeti mérnök és Rivis Malhotra, kutató űrhajós. vokatív politikai gesztus, amely teljes összhangban van azok elképzeléseivel, akik az Atlantióceán túlsó partjáról a szocializmus elleni újabb keresztes hadjáratra szólítanak fel. Figyelemre méltó a Walesa címére érkezett első „ üdvözlő távirat“ tartalma. A feladó Helmut Kohl bonni kancellár, aki magasztalja Walesa „bátorságát“, amelyet a szocialista állam felforgatásában tanúsított, s ugyancsak dicséri a „barátok“ szolidaritását, akik Walesát használták fel ellen- forradalmi törekvéseikre. Ezt végső soron a lengyel püspöki hivatal képviselője is elárulta. A Reuter hírügynökség szerint az illető így kommentálta az eseményt: „Azt a dijat megérdemelte. Szüksége van rá, hogy élete kellemesebbé váljon...“ Ahhoz az egymillió dollárhoz, amely Walesa nyugati bankszámláján van, így újabb tetemes összeg kerül... (Rp) A Világ Kupa-csapat tagjai -Pokorný, Šimák és Ducháček - edzés közben (ČTK-felv.) Fegyelmezett a labdarúgó szövetség: október 3. hatállyal egy mérkőzéstől eltiltotta Strapáčot (Žilina), Šidákot (Teplice) és Janűt (Slávia Praha), kettőtől pedig Ča- balát (Cheb). Az NB l-ben félbeszakadt Fe- rencváros-Haladás találkozó 2:2- es eredményét jóváhagyta az MLSZ. Egyik csapatot sem találta vétkesnek, de a biztonsági szolgálat szigorítását rendelte el. A Ferencvárosnak további két mérkőzését a fővárostól legalább 50 km- re levő helyen kell lejátszania. Csehszlovákia-Szovjetunió 3:2 (1:0) a 16 éves labdarúgók visszavágó mérkőzésén, Píseken. Góllövök: Halász 2, Foldyna, ill. Davtyan. A Szlovák Labdarúgó Kupa negyeddöntőjének műsora október 12: Inter-Martin, Bardejov-Žilina (visszavágó). A nov. 9-i visszavágók: Martin-lnter, ZfS-Dukla B. Bystrica, Trnava-Petržalka. A vítkovicei jégkorongozókat a VSZ elleni mai mérkőzésen Karel Metelka helyett Vladimír ŠusSPORTFOGADÁS A Sazka 42. játékhetének párosítása I. labdarúgó-liga 1. Tatran Prešov - Bohemians, 2. Inter Bratislava - RH Cheb, 3. Sparta Praha- Spartak Trnava, 4. ZVL Žilina - TJ Vítkovice, 5. Baník Ostrava - Dukla Banská Bystric, 6. Plastika Nitra - Sklo Union Teplice, 7. Lokomotíva Košice- Slávia Praha, 8. Dukla Praha - Slovan Bratislava. I. jégkorong-liga 9. VSŽ Košice - Slovan Bratislava, 10. Zetor Brno - TJ Vítkovice, 11. Sparta Praha - ChZ Litvinov, 12. Tesla Pardubice-Č. Budéjovice. (ČSTK) Belgrádban 26 európai ország küldötteinek részvételével megkezdődött a VI. Európai Sportkonferencia. A hivatalos megnyitó előtt egybegyűltek a 'vezetők, s tisztáztak néhány ügyrendi kérdést, majd kijelölték a következő, VII. konferencia színhelyét. Az 1985-ös házigazda Nagy-Britan- nia lesz, s két évvel később minden valószínűség szerint Görögország látja vendégül kontinensünk nemzeti sport- szervezeteinek vezetőit. Az ünnepélyes megnyitón a jugoszláv sport- és állami vezetés üdvözölte a résztvevőket, majd Juan Antonio Samaranch, a NOB elnöke ló a helyzet az Ezüst Vázában, négy versenyzővel rendelkezik még az NSZK, Csehszlovákia, Svédország, Nagy-Britannia, Finnország és Hollandia. Az USA csapata szétesett, mivel a zsűri kizárta Brownt. Érdekes azonban, hogy még a hétfői szabálysértések miatt... A Világ Kupa állása három nap után: 1. Svédország 1604,64, 2. Csehszlovákia 4523,13, 3. Franciaország 4702,84, 4. NSZK 5479,72. Az Ezüst Váza állása: 1 NSZK 2257,75, 2. Csehszlovákia 3014,06, 3. Svédország 3199,36, 4. Nagy-Britannia 4112,39. A klubcsapatok sorrendje: 1. Olaszország B 2623,11, 2. Dukla Praha 2867,37, A gyári csapatok: 1. Husqvarna I. 996,16, 2. Jawa I. 1197,04, 3. Husqvarna II. 1479,77 hogy hamarosan megbeszélésekre kerül sor a nemzetközi szövetség illetékesei, a négy említett játékos és az érdekelt nemzeti szövetségek képviselői között, hiszen az idő sürget: az elődöntőket még az idén le kell játszani. A kongresszus határozott arról is, hogy az 1984. évi sakkolimpiát a görögországi Szalonikiben rendezik. tek, a 17 évesek válogatottjának edzője vezeti. A változásról a Vítkovice jégkorongszakosztályának vezetősége döntött a csapat eddigi szereplésének elemzése alapján. A svájci labdarúgó-liga 10. fordulójának eredményei: St. Gal- len-Young Boys Bern 2:1, Grass- hoppers-Chiasso 2:0, Sion-Aarau 2:1, Basel-Servette 3:2. Az élcsoport: Sión 16, Grasshoppers 16, Öt. Gallen 15 pont. A 6. forduló három mérkőzésével folytatódott a szovjet jégkorong-liga: Dinamó Moszkva-Trak- tor Cseljabinszk 4:1, Dinamó Ri- ga-Krilja Szovjetov 4:6, SZKA Le- ningrád-Szokol Kijev 3:6. A tabellán a CSZKA 12 ponttal vezet a 10 pontos Szpartak Moszkva és a 9 pontos Torpedo előtt. A svéd labdarúgó-liga első negyeddöntőjének eredményei: AIK Stockholm-Hammarby 5:2, IFK Göteborg-Boras 2:1, örgryte -Vaxjö 0:1, Halmstad-Malmö 1:2. A finn Markku Aler. Lancia kocsijával 5:48:09 órás idővel vezet három útszakasz után a San Re- mói raliin. A második helyen a svéd Blomqvist (Audi Quattro) áll -1:42 perccel, s a harmadik helyre jött föl az 1982-es világbajnok, az NSZK- beli Walter Röhrl (Lancia) -3:09 perccel. Plastika Nitra-Elitex Nitra 9:2 (7:0) - barátságos labdarúgó mérkőzésen. A gólokat Kramoliš (4), Borko (3), Srňanský, Dekyš, ill. Slovák és Gardiar lőtte. A kanadai-amerikai profi jégkorong-ligában: Rangers-New Jersey 6:2, Buffalo-Hartford 5:3, Chicago-San Luis 4:3, Detroit -Winnipeg 6:6, Toronto-Edmon- ton 5:4, Los Angeles-Minnesota 3:3, Calgary-Vancouver 5:3. mondott beszédet. Samaranch elnök három területen kérte a nemzeti küldöttségek segítségét, a dopping terjedésének megakadályozása, a művészetek és a sport kapcsolatának szorosabbá tétele, valamint a szegényebb országok számára is hozzáférhető, könnyen felépíthető, mozgatható sportszerek gyártásának fokozottabb ösztönzése. A NOB elnöke kiemelte, hogy a NOB a nemzeti olimpiai bizottságok és az állami sportfóhatóságok közötti szoros és pozitív kapcsolatok kialakítására törekszik. Bejelentette, hogy a NOB az eddigieknél jobban igyekszik támogatni a szabadidősportot és arra törekszik, hogy a mozgalomba a lakosság legszélesebb rétegeit bekapcsolja. Beszédét a következő sza-1 vakkal fejezte be: „Az olimpiai mozgalom erős és életképes.“ Tegnap délelőtt a küldöttek plenáris ülésen folytatták a tanácskozást. NSZK - Ausztria 3:0 (ČSTK) - A labdarúgó Európa- bajnokság VI. csoportjában szereplő két válogatott Gelsenkir- chenben lépett pályára 67 000 néző előtt, s a győzelmet 3:0-ás félidő után 3:0 arányban a vendéglátók nyerték meg. Góllövők: Völler (2) és Rummenigge. Mindhárom gól az első húsz percben esett. A VI. selejtező csoport állása: 1. Ausztria 7 4 1 2 14:7 9 2. Észak-lrország 6 4 11 7:4 9 3. NSZK 5 3 11 8:2 7 4. Törökország 5 113 3:10 3 5. Albánia 7 0 2 5 3:12 2 Ez lesz még a csoportban: Törökország - Észak-Írország, NSZK - Törökország, NSZK- Észak-Írország, Törökország- Ausztria, NSZK - Albánia. Két barátságos válogatott mérkőzés: Olaszország - Görögország 3:0 (3:0), góllövők: Giordano, Cabrini és Rossi. A találkozót 42 000 néző előtt Bariban játszották. Franciaország - Spanyolország 1:1 (0:0), góllövók: Roche- teau, ill. Antonio (11-esből). Hollandia és Dánia csapata olimpiai selejtező mérkőzést játszott Románia, illetve Lengyel- ország ellen. A hollandok Utrecht- ben 9000 néző előtt 0:0-ra mérkőztek Románia ellen, a lengyelek viszont Aarhusban Buda góljával 1:0-ra nyertek. A találkozót mindössze 700 néző látta. Mezey és Robson kerete i A szerdai bajnoki forduló után Mezey György, a magyar labda- rúgó-válogatott szövetségi kapitánya kijelölte keretét az október 12- én Budapesten sorra kerülő Anglia elleni Európa-bajnoki mérkőzésre: Kovács A. (Csepel), Disztl P. (Videoton) - Farkas (Vasas), Csonka (Rába), Kardos (Újpest), Ga- raba, Nagy A., Varga (mind Bp. Honvéd), Róth (Pécs) - Csongrádi (Videoton), Hannich, Burcsa (Rába) - Kiss S. (Újpest), Dajka (Honvéd), Hajszán (Rába), Nyilasi és Szokolai hétfőn csatlakozik Tatán a játékosokhoz. Bob Robson, az angol válogatott szövetségi kapitánya a következő játékosokból választja ki a pályára lépő tizenegyet: Shilton, Clemence - Dugsbury, Butcher, Martin, Osman, Sansom, Roberts, Kennedy - Lee, Mabbutt, Robson, Wilkins, Hoddle, Devonshire, Gregory - Francis, Woodcock, Barnes, Blissett, Chamberlain, Mariner, White. SLOVAN-LITVÍNOV (ČSTK) - Ma és holnap a 8. forduló mérkőzéseivel folytatódik az I. jégkorong-liga. A Slovan Bratislava, mely legutóbbi három mérkőzésén vereséget szenvedett és 24 gólt kapott, a Litvínovot látja vendégül ma 17.30 órakor. A mai további találkozók: VSŽ Košice -Vítkovice (17.00), Brno-Tren- čín (17.30), Sparta-Jihlava (17.30), Plzeň-Pardubice (17.30), Szombat: Gottwaldov -Č. Budéjovice (17.30, a tv is közvetíti). Az ENSZ-főtitkár közel-keleti konferenciát javasol Stone nyugat-európai körúton Az AFL-CIO Mondale jelölését támogatja RÓMAI KÖLTSÉGVETÉSI VITA A Nobel-díj meggyalázása :HATNAPOS Csehszlovákia a második helyen (ČSTK) - A hatnapos terep motorkerékpáros verseny nemzetközi zsűrije viharos ülést tartott szerdán éjjel, s több esetben módosították a korábban kiadott eredményeket. Ez kedvezett a csehszlovák versenyzőknek: mindkét csapat a második helyre került. Jirí Pošíkot, a Világ Kupa-csapat tagját a rendezők büntetőpontokkal akarták sújtani, ám később kiderült, hogy igazságtalanul, s ennek eredményeképpen került a második helyre - Svédország mögé a csehszlovák együttes. Szerdán legsikeresebben Jirí Cisár szerepelt, jól ment Emil Čunderlík is. A tegnapi versenynapon a Világ Kupában már csak hat teljes létszámú csapat állt rajthoz: Svédország, Csehszlovákia, Franciaország, NSZK, Lengyel- ország és Nagy-Britannia. HasonÖten a pályázók közt öt nemzet is megrendezné a két sakkvilágbajnoki elődöntőt, a Kaszparov-Korcsnoj, illetve a Ribli és Szmiszlov közötti találkozókat, jelentette be Florencio Campomanes elnök a FIDE manilai 54. kongresszusán. A pályázó nemzetek: Jugoszlávia, Anglia, Spanyolország, Ausztria és Venezuela. Campomanes a FIDE végrehajtó bizottsági ülése után fontosnak tartotta elmondani,
