Új Szó, 1983. október (36. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-06 / 236. szám, csütörtök
VILÁGGAZDASÁG VILÁGGAZDASÁG VILÁGGAZDASÁG KOMMENTÁLJUK Határozott reformok a spanyol gazdasagban Államosítások helyett mérsékelt, de határozott reformok jellemzik Spanyolországban a szocialisták kormányzását. A gazdaságban egyelőre nem kívánnak radikálisabb változásokat, gyors léptekkel haladnak viszont a társadalmi reformok útján. Spanyolországnak van a legifjabb kormánya a fejlett tőkés világban; a miniszterek átlagéletkora 41 év, ennyi idős a miniszterelnök, Felipe González is. Ám a szocialista kormány korát meghazudtoló megfontoltsággal politizál, egyéves tevékenységét a kommentátorok leggyakrabban realistának, körültekintőnek, fontolva haladónak jellemzik. INNEN - ONNAN Brazília nemzetgazdasági gondjai A brazil kormány újabb intézkedéseket hagyott jóvá, melyek anyagi megtakarításokra és a közkiadások ellenőrzésére serkentenek. Az utolsó néhány hónap alatt ez egy újabb kísérlet az infláció megállítására, a közkiadások csökkentésére és a gazdasági terv teljesítésére, melyek alapvető feltételei annak, hogy a brazil kormány a Nemzetközi Valutaalapból hitelt kapjon. Az utolsó intézkedések részeként emelkedett a rövidlejáratú hitelek kamatlába, valamint miniszteri szinten létrehoztak egy bizottságot, mely a közkiadásokat ellenőrzi. Vasúti közlekedés a KGST-országok között A KGST-tagországok közti áru- szállítás több mint 50 százaléka vasúton történik, melyet kelet -nyugat irányban 14, észak-dél irányban pedig négy vasútvonal szolgál. A tagországok arra törekednek, hogy lerövidüljön az áru- szállítás időtartama. Külön figyelmet szentelnek a szállítás minősége javításának a Moszkva-Breszt -Varsó-Berlin, Bendery-Kisi- nyev-Bukarest-Szófia és Ros- tock-Berlin-Prága-Budapest vonalon. A Szovjetunióban például az utolsó két évben 300 kilométer hosszú nemzetközi vasútvonalat villamosítottak, és folyik a határállomások korszerűsítése is. (HÍZ) A kormányon levő PSOE (Spanyol Szocialista Munkáspárt) már a tavaly őszi választási kampány során három gazdasági célt tűzött programjára: azt ígérte, hogy 4 év alatt 800 ezer új munkahelyet teremt, átalakítja az ipar elavult szerkezetét és visszaszorítja az inflációt, amely Nyugat-Európá- ban spanyol földön a legmagasabb. Sok minden magyarázza, hogy e tervekből mindmáig egy sem vált valóra: a nemzetközi gazdasági életben várt fellendülés késése éppúgy, mint a madridi kormány tán túlzottan is alapos ismerkedése a tereppel, ami hosszú hónapokkal elhúzta az 1983-as költségvetés előterjesztését. A szocialisták ez év elejére ígérték az átfogó gazdasági reformprogramjukat tartalmazó négyéves tervet, de azzal csak októberben rukkolnak elő, s mint mondják, ekkor kezdik meg az eddiginél határozottabban a gazdasági váltók átállítását. González miniszterelnök az idei évet nagyon nehéznek mondotta. Már azt is nagy eredménynek tartja, ha sikerül a spanyolok életszínvonalát szinten tartani. Az új munkahelyek teremtéséből egyelőre semmi sem lett, de lassult a 2 millió fő feletti munkanélküliség növekedési üteme. A munkanélküliségi ráta az első félévben 17,2 százalékra mérséklődött - bár ez is nyugat-európai csúcs - a tavalyi 17,4 százalékról. Boyer gazdasági- és pénzügy- miniszter nemrég kifejtette: újabb munkahelyeket csak akkor lehet teremteni, ha a gazdaság évente 3-4 százalékkal gyarapszik. Erre azonban már rég volt példa: a növekedés üteme 1979-1981 között nem érte el az 1 százalékot, tavaly is csak 1,2 százalékos volt, ez év első felében pedig - amire a szocialisták igen büszkék - éves szinten 1,7 százalékos, önmagában azonban a konjunkturális megélénkülés nem elegendő a spanyol foglalkoztatási gondok megoldásához, ehhez alapvető szerkezeti változásokra lenne szükség az iparban. ,,A kormány komolyan veszi és következetesen végrehajtja az állami iparvállalatok rendbetételét. Evégett a drasztikus eszközöktől sem fog visszariadni" - jelentette ki Solchaga ipari miniszter az INI állami csúcsvállalat vezetői előtt. Az acél- az alumínium-, az energia-, az élelmiszeriparban és az autógyártásban tevékenykedő, 220 ezer embert foglalkoztató Ins- tituto Nációnál de Industria az első félévet 81 milliárd peseta (1 dollár = 152 peseta) veszteséggel zárta. Elkészült a program az INI megmentésére: 20 ezer munkahelyet szüntetnének meg. A külföldi érdekeltségek tekintetbe vétele, az állam pénzügyeinek ziláltsága, s a francia szocialisták gazdaságpolitikájának nem várt nehézségei miatt a González- kormány elzárkózik az államosításoktól. Rövidesen ismét magánkézbe adja a februárban államosított Rumasa részvénytársaságot is. (Annak idején a Rumasa-ügy óriási port vert fel.) A kedélyek végül megnyugodtak, sót a külföldi töke újra látványosan növelni kezdte jelenlétét Spanyolországban. A szocialisták nem felejtették el a hadsereg két évvel ezelőtti államcsínykísérletét, ez is magyarázza körültekintésüket. Belpolitikai téren mégis nagyobb léptekkel haladnak reformjaik útján, mint a gazdaságban, kihasználva, hogy a több évtizedes katonai diktatúra véget értével „kiszabadult a demokrácia szelleme a palackból". Gonzálezék legalizálni akarják az abortuszt, változtatni kívánnak azon, hogy a gyerekek 40 százaléka az egyházi iskolákban tanul. Július óta nem büntetik a marihuana fogyasztóit, a spanyol BTK-ból pedig törültetett a „társadalmi veszélyesség“ kategóriája, amelyre hivatkozva a rendőrség letartóztathatta a prostituáltakat és mindazokat, akik gyanúsaknak ítéltettek. „Végre olyan kormánya van Spanyolországnak, amely kormányoz is" - állítja azoknak többsége, akiket a közvéleménykutató intézetek nemrég megszondáztak. A megkérdezettek nagyobbik része Gonzálezék javára írja azt is, hogy Baszkföldön, Katalániában megerősödött a szeparatistákkal szemben állók tábora, alábbhagyott az erőszakhullám. Úgy tűnik, a spanyol szocialisták - bár álmaikról nem mondtak le - 400 évvel Don Quijote után már nem kedvelik a szélmalomharcot. (HVG) Van ellenszer? Megindult az elvándorlás az építőiparból. Elég gyakran lehetne manapság így és hasonlóképpen fogalmazni, amikor az ember végighallgatja, hogy a fiatal szakmunkások miként fordítanak hátat munkahelyüknek, miként törik kiskapuk keresésén a fejüket, csakhogy ne kelljen szerződésben rögzített éveiket mindvégig ledolgozniuk, s ami még inkább figyelmeztető: az építőiparban évtizedeket eltöltött, rutinos szakemberek között is akadnak, akik nem látnak más megoldást, s némelykor szakmájukat is feladva távoznak az építkezések világából. Az iménti jelenség semmiképp sem pánikszerű elvándorlás, hiszen a beszükülő beruházások következményeként várni lehetett, hogy az építőipar kevesebb munkaerőt tud csak foglalkoztatni, mint korábban. Tehát számoltunk e közel 775 ezer embernek munkát adó népgazdasági ágazatban az alkalmazottak számának csökkenésével, csak az eddig nem éppen tervszerű elképzeléseinknek megfelelően alakul és túllépi az elvándorlás feltételezett mértékét. Ha mindehhez hozzáadjuk, hogy már tavaly kétezerrel többen hagyták el az építőipart, mint amennyire számítottunk, s az idén és az ötéves tervidőszak további éveiben a tavalyra tervezett szint közelében kellene állandósítani a munkaerőlétszámot, akkor könnyen rájövünk, hogy ebben a helyzetben mihamarább valamiféle fordulatnak kell bekövetkeznie, különben a munkáshiány esetleg még a kivitelezési munkák szerkezetének módosítására kényszeríthet bennünket. Ha már tehát az építőipar munkaerőkapacitásának állandósítására törekszünk, elsőként az elvándorlás erőteljes visz- szaszorítását kellene valahogyan elérnünk, amibe besegíthetne az építőipar évekig ismert vonzerejének újbóli visszaállítása is. De nem kisebb a feladat a szakmaváltás feltételeinek kialakításában sem. Az építőipari munkaerő-összetételben ugyanis jelentős szerkezeti változásokra várunk: létszámban megerősíteni néhány munkásszakmát (kőműves, ács, betonozó, samottozó, hegesztő), csökkentjük viszont az adminisztratívában és nem közvetlenül a fő termelésben dolgozók számát. Az állami terv ugyanis nem szorítja korlátok közé a munkaerőlétszámot. Az a vállalatok gondja, hogy alakulását a módosított saját termelési értékből nyert pénzeszközök keretein belül hatékony ösztönzőkkel szabályozzák. Ebben azonban érezhető részükről némi óvatosság, mert a tervjavaslatok kidolgozásakor - a kezdeményező tervezést sem eléggé kihasználva - kevés bátorságot tanúsítanak a munkaerőkihasználás tartalékainak feltárásához. Merthogy a mainál kisebb létszámú adminisztratívára, minimálisra csökkentett ráfizetéses tevékenységre, s a munkaerő eddiginél jobb kihasználására lenne szükség, az teljesen nyilvánvaló. Mai feltételeink között csakis ezek árán növelhető az átlagkereset, és csakis így állítható vissza az építőiparnak az anyagi érdekeltségben is megmutatkozó, s a többi népgazdasági ágazathoz viszonyított korábbi rangja. Egyszerűen elfogadhatatlan az a leegyszerűsített érvelés, hogy az építőipar visszaesését a jelenlegi teljesítőképesség mellett nagyobb pénzeszközök bevonásával lehet csak felszámolni. A kedvezőbb arányok megkövetelése itt teljesen jogos, csak éppen elérésének útja a nagyobb teljesítőképesség és hatékonyság kell hogy legyen. Ilyen ellenszer kínálkozik tehát a mai körülmények között az építőipar rangjának visszaszerzésére, a kelleténél nagyobb munkeröelvándorlás megakadályozására. Ismerve azonban a szervezés és irányítás alig javuló helyzetét, tán időnként még észre sem vesszük, hogy egyáltalán létezik ez az ellenszer, mert olyan kicsi adagokban használjuk. Egyelőre! J. MÉSZÁROS KÁROLY Harminckilenc éves írta: Ladislav Sádovský, az SZLKP KB osztályvezetője I gen, ennyi éves a csehszlovák néphadsereg. Születési bizonyítványán a dátum: 1944. október 6. Akkor volt ez, amikor annak a napnak a hajnalán az első csehszlovák hadtest harcosai osztályos bajtársaik, a szovjet hadsereg katonáinak oldalán szülőhazájuk földjére léptek. A Kárpátok térségében, a Duklai-hágó körzetében történt ez az esemény. Nemzeteink történelmében páratlan az ellenséggel vívott olyan csata, amilyent a kárpátoki-duklai hadművelet keretében vívtak. Mind terjedelmét, mind jelentőségét tekintve példa nélküli. Ebben az ütközetben a Moszkva alatti, a sztálingrádi, a kurszki, a kijevi ütközetek hőseinek harci tulajdonságai és tapasztalatai döntöttek. A hitlerista fasizmus és tisóista hűbérese itt olyan leckét kapott, amelyből már végső vereségükig nem tértek magukhoz. A győzelemért a szovjet hadsereg és az első csehszlovák hadtest sok katonája áldozta életét. Sírjaik fölött Csehszlovákia nemzetei elótt szélesre tárult a szabadság kapuja, a szülőföld megszabadult a fasiszta megszállás lidércnyomásától, a megnyomorított szlovák proletariátus az új, boldog élet reményébe vetett bizakodás töltötte el. A felszabadított területen hozzáfogtak a forradalmi változások végrehajtásához, hogy alapjaiban megszüntessék az előző rezsimek kizsákmányoló rendszerét. A duklai győzelem új lendületet adott mindazoknak, akik életüket a Szlovák Nemzeti Felkeléssel kapcsolták össze. A szovjet hadsereg és az első csehszlovák hadtest katonái és a partizánok a lakosság kiadós segítségével tisztították meg hazánk földjének minden részét a gyűlölt betolakodóktól és a hazai árulóktól. Ebben a kérlelhetetlen küzdelemben új hőstettek születtek, megnyilvánultak a határtalan vitézség, a bátorság és az áldozatkészség erkölcsi tulajdonságai. De sokasodtak az ismert és ismeretlen harcosok sírjai is. Az ellenség ellenállása nem engedélyezett pihenést. Ez csak 1945. május 9-én következett be, amikor a térdre kényszerített, legyőzött német fasizmus és kiszolgálói kapituláltak. Európába beköszöntött a várva várt béke. A kárpátoki-duklai hadművelet élő hagyatéka annak, ami utána nálunk és vele összefüggésben határainkon kívül is bekövetkezett. Illő, hogy mindannyian, fiatalabbak is, idősebbek is, elgondolkodjunk rajta. Elgondolkodjunk azon: a drágán megszerzett és emberéletekkel megfizetett szabadság, a csehszlovák haza, önállósága és függetlensége nem engedi meg, hogy ezeknek a társadalmi értékeknek a védelme és őrzése lankadjon. El kell gondolkodnunk azokon az' ideálokon is, amelyekért a szovjet és a csehszlovákiai anyák és apák legjobb fiai és lányai küzdöttek és áldozatot hoztak. Természetes és egyszerű ideálok voltak ezek. A tartós béke és az emberi boldogság, a munka és a kenyér biztosítása, a kizsákmányolás és az egyenlőség végleges megszüntetése. Mindezek a reális szocializmus, ma már a fejlett szocializmus jellemvonásai. Kevés lenne, ha csak örvendeznénk annak, hogy ilyen társadalomban élhetünk. Ennél többre, tettekre van szükségünk. Arra, hogy a munkában olyan gazdák és építők legyünk, amilyenekre korszakunknak szüksége van. Ez azt jelenti, hogy társadalmunk számára jobb minőségű, hatékonyabb és hasznosabb munkát végezzünk. Elgondolkodásra késztet bennünket az a tény is, hogy végre teljesült nemzeteink vágya: sorsukat véglegesen összekapcsolni a szovjet néppel, leghűségesebb barátunkkal, testvérünkkel és szövetségesünkkel. A Duklai-hágó- nál, de már sokkal régebben is meggyőződtünk arról, hogy a Szovjetunió és nemzetei együvé tartoznak. Ennek megnyilvánulása, hogy a Kárpátokban a kölcsönös testvérbarátság érzése „A Szovjetunióval örök időkre és soha másképpen!" ideálban fejeződött ki. Hűségesek voltunk és maradunk ehhez a kötelezettséghez, amely kitörülhetetlenül él szívünkben és gondolkodásunkban. Legnagyobb kötelezettségünk ez azok iránt, akik igazi hazafiakként és internacionalistákként áldozták életüket a Nagy Honvédő Háború harcterein, köztük a kárpátoki- duklai hadműveletben is. Állampolgáraink nagyfokú öntudatossá- gának megnyilvánulása, hogy az 1968-1969-es években nem dőltek be az ellenforradalmi erők arra irányuló kísérleteinek, hogy gyengítsék a Szovjetunióhoz fűződő kapcsolatokat. Természetesen többre van szükség a szovjet nép iránti barátság puszta kifejezésénél: a mindennapi életben mindig úgy kell cselekednünk, hogy barátságunk tartalmában erősödjön, elmélyüljön és tovább fejlődjön. K lagymértékben kifejező és IN jelképes, hogy a csehszlovák néphadsereg ünnepnapjának éppen 1944. október 6-át választotta. Megszületésének alapjai szilárdak és megingathatatlanok, mivel építőanyaga a szovjet és a csehszlovák hősök vérével átitatott kárpátoki-duklai gránit. A csehszlovák néphadsereg harminckilenc éves történetével bebizonyította, hogy a duklai hősök hagyatéka iránytűt jelent számára egész harci és politikai tevékenységében. Hűségesen ésoda- adóan szolgálja a szocialista társadalom, a kommunista pártja vezette dolgozó nép érdekeit. A Varsói Szerződés szilárd része. A szocialista hazafiság s az internacionalizmus eszméi hatják át. Csehszlovák néphadseregünkkel és tagjaival szemben is évről évre növekszenek az igények, a követelmények. Ez összhangban van a társadalmi mozgás törvényszerűségeivel, a világban az osztály politikai küzdelmekkel. A mostani hadseregnek mesterien kell kezelnie a legkorszerűbb haditechnikát, szilárd erkölcsi-akarati tulajdonságokkal kell bírnia, az osztályellenségnél magasabb katonai és politikai színvonalon kell állnia. Örömünkre szolgál, hogy hadseregünk ilyen. S ez annak köszönhető, hogy feladatai teljesítéséhez minden szükséges feltétel adva van. Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára a párt XVI. kongresszusának szónoki emelvényén kijelentette: „Nem sajnáljuk sem az erőt, sem az eszközöket, hogy hadseregünk nagyon korszerű, a párthoz és a néphez feltétlenül hú s a szovjet hadsereggel, valamint a Varsói Szerződés többi államának hadseregével együtt a béke és a szocializmus vívmányai védelmére képes legyen." Ezek a szavak az utolsó betűig valóra válnak. A szocializmus építéseinek éveiben alapjaitól kezdve megváltozott életünk és hazánk arculata. Állampolgáraink meggyőződtek szocialista tárdadalmi rendszerünk előnyeiről. A jövőt illetően merész és ígéretes terveket tűztünk ki. Ezeket a legközelebbi időszakra a CSKP XVI. kongresz- szusának és az SZLKP kongresz- szusának programjai fejezik ki. A feladatok becsületes teljesítésére törekszünk. Habár mostani politikai, ideológiai és főképpen gazdasági feladataink nehezek, bonyolultak és igényesek, szilárd ÚJ SZÚ 4 1983. X. 6.