Új Szó, 1983. szeptember (36. évfolyam, 206-231. szám)

1983-09-27 / 228. szám, kedd

ÚJ szú

7

1983. IX. 27.

Szabadfogású birkózó-VB, Kijev

Lohyňa legyőzte a világbajnokot

Kiküldött munkatársunk telexjelentése

Kijevben a szabadfogásúak léptek szőnyegre a klasszikus fogásnem képviselői után és úgy látszik ez a VB a fogásnem változásával továbbra is megőrzi eddigi legfőbb jellemzőjét, meglepetésekkel vonul be a sportág történetébe. Ebből kivette részét a csehszlovák csapat is, elsősorban Lohyňa jóvoltából, aki a szabadfogásúak világbajnokságának első napján talán az egész VB legnagyobb bravúrját hajtotta végre azzal, hogy a 82 kilósok között legyőzte a súlycsoport világbajnokát, a szovjet Dzgojevet. Pedig nem úgy alakult a mérkőzés, hogy ez bekövetkezik. A félidőben ugyanis a szovjet fiú vezetett 8:1-re, majd 9:1 lett és innen fordított Lohyňa 11:9-re.

Ezt a bravúrt leszámítva tulajdonképpen jól rajtolt a csehszlovák csapat, az első két forduló után ugyanis csak a 68 kilós Hönsch volt kénytelen búcsúzni. Ö viszont szinte semmit sem mutatott azokból az erényekből, amelyeket Budapesten láttunk tőle. Az EB-n átengedte a kezdeményezést lengyel ellenfelének, majd pedig attól az NDK-beli versenyzőtől szenvedett sima vereséget, akit ez idén már kétszer is legyőzött.

A mostani VB másik jellemzője, hogy továbbra is főszerepben maradt a sorsolás. Meghökkentő, amit az 57 kilós súlycsoportban Fortuna istenasszony produkált: egy csoportba került ugyanis a bolgár, a szovjet, a román, a KNDK-beli, az amerikai, valamint az NDK-beli versenyző mellé a magyar Szalontai Imre és Schwendtner József is. A junior világbajnok dunaszerdahelyi birkózó rendkívül okos birkózással verte meg az első fordulóban amerikai ellenfelét. Előbb szinte lehetetlen helyzetből indítva szerzett vezetést. Amikor az amerikai jutott előnyhöz, fordítani tudott, egyenlített, szinte

a dudaszóval egy időben kétpontos akcióval tette biztossá győzelmét. Aztán a második fordulóban olyan mérkőzésen kapott ki KNDK-beli ellenfelétől, amikor fordított csípőbedobása után akár tust ítélhettek volna a javára. Pedig hosszú ideig kénytelen volt pihenni, sok edzést kihagyott, és csak az utolsó két hétben volt felkészülése zavartalan.

Jó szereplés várható a 100 kilós Stmiskótól, aki magabiztos birkózással nyert az első fordulóban. Ezzel együtt várakozáson felülinek mondható a csehszlovák rajt, hiszen egy világbajnok skalpjával nem kis dolog büszkélkedni. Ezzel szemben a magyar csapat rajtja nem a legjobban sikerült. Mindjárt két tusvereséget kellett elkönyvelnie Hegedűs Csabának. Előbb Bíró, a 48 kilós tavalyi Európa-bajnok kapott ki a szovjet Dorzsutói kétvállal, majd Szalontai Imre a fogásnem egyik jelenlegi legnagyobb alakjától, az ismét 57 kilós Szergej Bjeloglazovtól. Szalontai a második fordulóban ugyanígy kapott ki az NDK-beli Bobrichtól, így elbúcsúzott. Nem így öccse, Zoltán, aki két győzelemmel kezdett, és első sorsolása

sem a legrosszabb. Tussal nyert Robotka és Bíró is a folytatásban. Eredmények - 48 kg: Dorzsu- Biró tus, Hincu (román) - Méh medov (bolgár) p. gy.. Bíró - Gonzales (kubai) tus, Dorzsu — Bat- szajhan p. gy., 57 kg: Schwendtner - Barry (amerikai) p. gy., Bje- loglazov - Szalontai I. tus, O Gjong Han (KNDK) - Schwendtner p. gy.. Bobrích - Szalontai I. tus, 68 kg: Szalontai Z. - Neyer- (svájci) p. gy., Szalontai Z. - Da- maica (román) p. gy., Kútnak (lengyel) - Hönsch p. gy.. Probst (NDK) - Hönsch p. gy. 82 kg: Lohyňa - Ozgojev (szovjet) p. gy., Karabacsek (török) — Rinke (kana- dai) p. gy. 100 kg Strnisko — Ftohi- no (afgán) tus. Gibson (amerikai)- Busse (lengyel) p. gy.. Robotka (magyar) - Bor (mongol) tus.

2. forduló - 82 kg: Lohyňa- Deszkulídisz (görög) technikai tus, 3. ford. - 48 kg: Bíró — Bor- tus, 57 kg: Bobrích - Schwendtner p. gy , Bjeloglazov - O Gjong Han p. gy., 68 kg: Fadzajev (szovjet) - Szalontay z. p. gy , 100 kg: Jancsev (bolgár) - Strnisko p. gy.. Robotka - Güdü (török) p. gy.

MÉSZÁROS JÁNOS

Gottwaldov - VSZ

(ČSTK) - Az I. jégkorong-ligában ma az 5. forduló mérkőzéseit játsszák. A TJ Gottwaldov csapata, amely csak rosszabb gólaránya miatt szorul a vezető Litvinov mögé, 17.00 órai kezdettel a VSŽ Košicét fogadja, játékvezető Aub- recht. A további párosítás: Plzeň- Sparta (Šrom), Pardubice - Brno (Brada), Trenčín - Litvinov (Fttha- mind 17.00 órakor), Č. Budéjovice - Slovan (Šubrt), Dukla Jihlava- Vítkovice (Jirka - 18.00 órától).

Ondrášek (balról) és Luhový a Slovan - Ostrava labdarúgó- ligamérkózésen

(Vojtíšek felv.)

Meghalt Ladislav Horský

(ČSTK) - Szeptember 24-én hosszú, súlyos betegség után elhunyt Ladislav Horský docens, a csehszlovák jégkorong- edzők egyik legismertebbje. Irányításával a csehszlovák válogatott főiskolai világbajnok lett 1963-ban. Az I. ligában a Slovan Bratislava és az RH Brno csapatánál többször is működött edzőként. A jégkorong módszertanának kiváló ismerője és etóadója volt, éveken át vezette az edzők központi tanácsának kapusiskoláját. Jelentős szakmai tudását sajtó alá

A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA

EREMÉNB( - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK

Az asztaliteniszezök az NSZK Nagydijáért játszottak. Az egyik tornát, amely Hamburgban került sorra, a svéd U. Carlsson nyerte, Ertangen- ben Klampár végzett az első helyen Orlowski Klampár csoportjában szerepelt, s tőle 2:0 arányú vereséget szenvedett az elődöntőben. Előzőleg Klampár ugyanígy győzött a Francia Secretin ellen, majd a döntőben, ahol a japán Saito volt az ellenfele, 2:0 arányban bizonyult jobbnak.

Mindössze 18 hónapig volt az NDK labdarúgó-válogatottjának szövetségi kapitánya Rudolf Krause, aki mint ismeretes, annak idején Georg Busch- nert váltotta föl. Az NDK együttese az EB I. selejtező csoportjában szerepel, csupán egy pontot szerzett, ez volt az edző leváltásának oka. A selejtezők befejeztéig edzótanács irányítja a csapat felkészülését.

Ismét Cyril Sukot választotta elnökévé az országos tenisz szövetség elmúlt heti konferenciája, amely értékelte a sportág munkáját.

A Pozsonyeperjes - Nyárasd (Ja hodná - Topoľniky) 25 km-es szakasz szál megkezdődött a 38. Hargaš-em- lékverseny, amelyet Csallóközben rendeznek. A versenyen 50 kajakozó-ke- nuzó áll rajthoz. A tegnapi győztesek - K—1: Jirásek (Slávia UK), C-1: Kovács (ČH Bratislava).

Leonyjuk első ízben nyerte a Szovjetunió teniszbajnokságát. Harkovban a döntőben 6:4, 7:5, 1:6, 1:6, 6:3-ra verte a címvédő Zverevet. A női bajnok Jeliszenko lett.

Kebede Balcha (etióp) nyerte a montreali nemzetközi maratont Ideje 2:10:03

Mosztyepanova nyerte a Szovjet Kupáért Rosztovban rendezett női tornászversenyt 76,80 ponttal. Második lljenko 76,50, harmadik Frolova 75,85 ponttal.

A hazai Hubenov győzött a bulgáriai kerékpáros körverseny utolsó, 100 km- es útszakaszán. Az összetett versenyben is ő szerezte meg a győzelmet az NDK-beli Radtke előtt.

(ČSTK) - Majna/Frankfurtban ülésezett az UEFA végrehajtó bizottsága s úgy határozott, hogy a BEK döntófé* május 30-án Rómában rendezik a KEK döntőiének színhelye május 16- an Bázel lesz.

Marokko-Szenegál 1:0 (1:0) - olimpiai selejtező

San Sebastianban 3:1 arányú győzelmet aratott a spanyol bajnokság 4. fordulójában a Real Madrid, a Sparta UEFA Kupa-ellenfele. A táblázat élén 8 ponttal az Atletico Madrid áll, amely vendégét, a Mallorca csapatát 3:0 arányban legyőzte. Valencia, amely 7 ponttal a második helyet tartja, vendéglátóként 3:1 arányú vereséget mért a Betis Sevilla együttesére.

Hengereit az Eindhoven, a Ferencváros UEFA Kupa-eHenfete. a HetHÉTFÖN PLUSZ EGY MÉRKŐZÉS

(ČSTK) - Vasárnap hét találkozóra kerül sor az I. labdarúgó-liga 8. fordulójában. A nyolcadik mérkőzés hétfőn 17.00 órakor kerül sorra, ez a Bohemians—Trnava erőpróba lesz.

Vasárnap a következő párosításban küzdenek a csapatok. Lokomotíva Koáice-Oukla Praha (13.30, Ŕezniček), Prešov-Cheb (Matu šik), Žilina-Teptice (Fausek, 14.30), Ir»ter-Vítkovíce (Hősek), Sparta-B. Bystrica (Stieg- ler). Plastika Nitra-Slovan (Hora, 15.00), Baník Ostráva-Slávia (Strechaj, 17.00).

mond Sport pályáján ért el 5:1 arányú győzelmet a holland bajnokság 8. fordultában A táblázat élén a 14 pontos Ajax áll a 13 pontos Feyenoord előtt. Az utóbbi otthon szerepelt és 2:0-ra győzött a Go Ahead ellen.

rendezte, műveit lefordították orosz és angol nyelvre is. Közülük a legismertebbek: A jégkorongkapus játéka (1963), A fiatal jégkorongozó (1964), A támadás és a védekezés a jégkorongban (1970), A jégkorong egységes edzésmódszere (1973).

L. Horský a Szlovák Nemzeti Felkelés aktív résztvevője volt és a testnevelési főiskolán a jégkorongról tartott előadásokat. Végső búcsút október 1 -én 11.00 órakor vesznek az elhunyttól a bratislavai krematóriumban.

SPORTFOGADÁS

A Sazka 39. játékhetének tizenkét- találatos szelvénye

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 110001212 10 1

Alacsonyabb osztályú labdarúgó-bajnokságok

1. CSEH NEMZETI LIGA

TŽ Tŕinec - Zbrojovka Brno 3:2, VOKD Portiba - TJ Motorlet Praha 3:2, Č. Lipa — VP Frádek-Mistek. 2:0, TJ Gottwaldov - L LAZ Jablonec 4:0, VTŽ Chomútov - Skoda Plzeň 6:2, VTJ Tábor - Ml. Boleslav 2:3, české Budéjovice - Sigma Olomouc 0:2, Prostéjov- DP Xaverov 3:3 - előrehozott mérkőzés.

1 Qtomouc 7 6 10 12:0 13

2. C Lipa 7 5 0 2 16:7 10

3. TŽTňnec 7 4 2 1 11:7 10

4. Ml Boleslav 7 4 2 1 12:6 10

5. Zbrojovka 7 3 2 2 15:6 8

6. Škoda Ptzeň 7 4 0 3 13:13 8

7. VOKD POruba 7 3 13 13:12 7

8 Gottwaldov 7 3 13 15:15 7

9 C Budéjovice 7 3 1 3 8:9 7

10. Chomútov 7 3 0 4 11:11 6

11. Motortet 7 2 2 3 11:17 6

12 Prostéjov 7 1*3 3 11:16 5

13. VP Fr -Mistek 7 2 1 4 4:10 5

14. VTJ Tábor 7 2 0 5 10.12 4

15. ĽIAZ Jablonec 7 115 4:10 3

16. DP Xaverov 7 115 11:24 3

II. SZNL

NYUGAT - Vráble - Pov. Bystrica 0:0. Spoje - Senec 2:1, Jur — N. Zámky 1:2, Seréťf - ČH Bratislava 3:0, Hurbanovo - Malacky 2:1. Šaľa - Zvolen 1:0, Handlová - Pezinok 4:0, Partizánske- Komárno 2:2.

1. Hurbanovo 8 5 3 0 15:8 13

2. Safa 8 6 0 2 9.4 12

3. P. Bystrica 8 4 3 1 13:3 11

4. N Zámky 8 5 12 15:9 11

5-Pezmok 8 4 3 1 10:8 11

6. CH Bratislava 8 4 13 16:10 9

7. Spoje 8 3 2 3 13:9 8

8 -9 Partizánske 8 3 2 3 14:14 8

Vráble 8 3 2 3 7:7 8

10 Komárno 8 3 2 3 12:14 8

11. Malacky 8 3 1 4 9:10 7

12. Handtová 8 3 0 5 17:14 6

13 Sered 8 2 1 5 6:11 5

14 Zvolen 8 0 4 4 6:14 4

15. Senec 8 0 4 4 3:13 4

16 Jw .8116 12:29 3

KELET - Vranov - Svidník 2:1, Sp. N Ves - Giraltovce 2:1, Jelšava - Čaňa 1:1, Snina - Košice 2:0, Čadca- Detva 1 í), Kys. N. Mesto — B. Bystrica 4:0, Svit — Ružomberok 2:2, R. Sobota — Bardejov 0:0

1. Čadca 8 5 2 1 10:6 12

2 Ružomberok 8 4 3 1 17:9 11

3. Snina 8 5 12 14:9 11

4 Bardejov 8 4 2 2 16:7 10

5. K. N. Mesto 8 3 4 1 10:7 10

6. Vranov 8 3 3 2 7:6 9

7 . Sp . N . Ves 8 3 2 3 16:12 8

8 Detva 8 4 0 4 14:12 8

9 Graítovce 8 4 0 4 10:11 8

10. Jelšava 8 2 4 2 13:14 8

11. R Sobota 8 2 3 3 7:9 7

12 Kosce 8 2 2 4 6:9 6

13. B. Bystrica 8 3 0 5 10:21 6

14. Svidník* 8 2 1 5 8:11 5

15 Čaňa 8 1 3 4 9:14 6

16. Svit 8 0 4 4 7:17 4

NYUGAT-SZLOVÁKIA

KERÜLETI BAJNOKSÁG - Északnyugat: St. Turá - Váhovce 3:1, N. Mesto - Brezová 6:1, Topoľčany - Holič 1:0, Skalica - Tr. Teplice 3:0, Bánovce - Tovarníky 0:1, Trebatice- Hlohovec 1:0, Piešťany - Bošany 1:1.

1.Tovarniky 7 5 2 0-14:1 12

2. Topoľčany 7 4 2 1 13:6 10

3. N Mesto 7 4 1 2 21:8 9

4. Bánovce • 7 4 12 13:8 9

5. St. Turá 7 3 3 1 14:11 9.

6. Holič 7 3 2 2 8:7 8

7. Skalica 7 3 1 3 8:8 7

8. Brezová 7 3 0 4 13:14 6

9 Bošany 7 2 2 3 9:12 6

10. Trebatice . 7 3 0 4 8:14 6

11. Váhovce 7 2 1 4 9:12 5

12. Piešťany 7 1 3 3 7:11 5

13. Tr. Teplice 7 2 1 4 11:20 5

14. Hlohovec 7 0 16 1:17 1

BRATISLAVA: Kablo - Rapid 1:3, Slov. Grob - Jarovce 1:0, Tomášov- Trnávka 0:0, Matador jun. - Slovan/ jun. 0:2, Dúbravka - Lokomotíva 1:1, Vrakuňa - Stupava 1:2, Láb - Vinohrady 4:0.

1. Lokomotíva 6 4 2 0 15:4 10

2. Vrakuňa 6 4 0 2 17:9 8

3. Tomášov 6 3 2 1 12:8 8

4. Jarovce 6 2 3 1 12:8 7

5. Vinohrady 6 3 1 2 8:10 7

6. Slov. Grob 6 3 1 2 5:7 7

7. Trnávka 6 14 1 3:2 6

8. Kablo 6 2 2 2 11:11 6

9. Stupava 6 2 2 2 8:9 6

10 Láb 6 2 13 13:12 5

11. Rapid 6 2 1 3 8:8 5

12. Slovan jun. 6 2 1 3 5:10 5

13. Matador jun. 6 0 2 4 5:13 2

14. Dúbravka 6 0 2 4 6:17 2

Délkelet: Matúškovo - O. Potôň 2:0, Šurany - Zl. Klasy 5:0, Čalovo - Zbehy 2:1, Sigma N. Zámky - D. Sereď 1:0, Štúrovo - Pribeta 0:0, Tlmače - Zl. Moravce 2:0, Gabčikovo - Galanta 5:1.

1. D. Sered 7 4 3 0 18:5 11

2. Pribeta 7 4 12 11:10 9

3. Zl. Moravce 7 3 2 2 14:9 8

4 Galanta 7 4 0 3 11:12 8

5. Šurany 7 3 13 15:11 7

6. Štúrovo _ 7 3 1 3 9:7 7

7.0. Potôň 7 3 1 3 6:8 7

8 Tlmače 7 2 2 3 10:9 6

9. Gabčikovo 7 3 0 4 14:13 6

10. Zbehy 7 2 2 3 7:8 6

11. Čalovo 7 2 2 3 10:13 6

12. N. Zámky 7 2 2 3 11:16 6

13. Matúškovo 7 3 0 4 8:18 6

14 Zl. Klasy 7 2 1 4 8:13 5

Kelet: Z. Olča - N. Zámky B 1:0, Nesvady - T. Mlyňany 6:1, Bajč- Dvory 1:1, Marcelová - T. Lužany 5:0, Dúlovce - Bánov 1:0, Kozárovce- Šahy 1:1, Želiezovoe - Tvrdošovce 4:0.

(Folytatás a 8. oldalon)

LIGAKOMMENTARUNK

A kupásokra irányítva

M

a két csehszlovák labdarúgó kupacsapat játssza az első kupaforduló visszavágóját. Mindkettő vendéglátóként. A Dukla Praha a Kupagyőztesek EK-jában a Manchester United csapatával viaskodik (20.00 órakor), az Inter a Rabat Ajax együttesét UEFA Kupa-találkozón 16.30-kor fogadja.

A prágai katonacsapat szombaton ligatalálkozóját, a Plastika Nitra elleni mérkőzést már az előkészület jegyében 20.00 órakor játszotta. A vendégcsapat nemzeti szinttel nem mérhető teljesítményt nyújtott, körömszakadtáig védekezett, s az ilyesmi nem várható az angol vendégtől. A Duklának támadnia kell, mert a továbbjutást ugyan elméletben gól nélküli döntetlennel is elérhetné, de ilyen találkozókon a hálók nem szoktak érintetlenek maradni. Az a tény, hogy a kedélyeket megnyugtató első gólt a Dukla a Plastika ellen tizenegyesből érte el, s a győzelmet úgyszólván a befejezés előtt tette biztossá. A Vízek-féle csatároknak nincs ínyükre, ha az ellenfél a tarkójukra lehel. Szerintünk az angol csapatnak jobban kedvez a késő esti időpont, a várhatóan hűvös idő, a harmatos fű, csúszós talaj.

A Dukla Banská Bystrica, az őszi idény egyik sikercsapata fogadta az Intert, amely a jelek szerint a kapus posztját nem tudta megnyugtató módon betölteni. Ráadásul védelméből hiányzott a megbízható Barmoš. Az Inter idegen pályán változatlanul nem gólerős. Az a tény, hogy Málta szigetén mégis tíz gólt tudott lőni, sok mindent elárul mai ellenfele képességeiről. Hložek edző a mai találkozót felhasználhatja a mutatós és eredményes támadójáték begyakorlására, hiszen a kupa második fordulóiába a maihoz hasonló gyenge ellenfél már nem lesz.

A holnap pályára lépő csehszlovák kupacsapatok közül a legnehezebb feladat a Spartára vár. Nem éppen bíztató, hogy Ježek edző legénységének az újonc Teplice pályáján nagyon meg kellett küzdenie a döntetlenért. A Bernabeu-stadionban sokkal viharosabb környezet fogadja a Spartát, amelynek a ligatalálkozón csupán a középpályás sora elégített ki.

l Igyancsak idegenben játssza UEFA KupaU visszavágóját a Baník Ostrava. Ftó Koppenhágáiban korántsem vár olyan nehéz feladat, mint vasárnap volt a Slovan játékterén. A BK Koppenhága elleni ostravai találkozón szerzett 5:0-ás előny nyugalmat kölcsönöz. Talán ez az erőpróba is segítséget nyújt abban, hogy a jól működő védelemhez és középpályás sorhoz felfejlődjön a csatársor is.

A sor végére hagytuk a bajnoki címet védő Bohemians együttesét, amely ugyan 1:0-ás győzelemmel tért haza Isztambulból, de a visszavágó szempontjából elbizakodottságra nincs oka. Vítkovice a ligatalálkozó első félidejében olyan szürke, önmagában nem bízó csapatnak látta a Bohemians együttesét, amilyen Stockholmban a rá épülő csehszlovák válogatott volt. Most Rubáš edző szerencsés kézzel nyúlt a cserelehetőséghez A prágai zöld-fehér együttesnek azért is sikerült megfordítania az eredményt, mert vendéglátója még nem lábalt ki az őszi hullámvölgyből. Az összefüggések következtében, ha a Bohemiansban sem lehetnek bérelt posztok, ugyanennek kell majd érvényre jutnia a válogatottban is. ZALA JÓZSEF