Új Szó, 1983. szeptember (36. évfolyam, 206-231. szám)

1983-09-24 / 226. szám, szombat

Javul a lakások minősége Ülést tartott az SZNT Elnöksége (ČSTK) - Ülésezett tegnap Bra­tislavában a Szlovák Nemzeti Ta­nács Elnöksége. A sorrendben 27. ülésen Václav Vačok szlovák mi­niszterelnök-helyettes jelenlété­ben az elnökség ellenőrző jelen­tést vitatott meg a komplex lakás­építés fogyatékosságainak meg­szüntetésére tett intézkedések végrehajtásáról. Megállapította, Távirat (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter táviratot küldött Georgiosz Jakovunak, a Ciprusi Köztársaság külügyminiszterének kinevezése alkalmából. hogy 1982 óta a szlovák kormány ezzel kapcsolatos intézkedései éreztetik hatásukat. Ennek ellené­re továbbra is fogyatékosságok vannak az ütemtervek teljesítésé­ben, s emiatt a lakások átadása ismét az év végére halasztódik. A lakások minősége azonban fo­kozatosan javul. A továbbiakban az elnökség az SZNT kereskedelmi, szolgáltató­ipari és közlekedési bizottságának tevékenységével foglalkozott. A csehszlovák államszövetségről szóló alkotmánytörvény 104. cik­kelyének 2. bekezdése értelmé­ben az SZNT őszi ülésszakát ok­tóber 1 -éré hívta össze. GENFBEN MEG ELERHETO A TISZTESSÉGES MEGÁLLAPODÁS Megismerkedtek a Károly Egyetem történetével John van Nes Zieglernek átadták a tudományos intézet békeérmét (ČSTK) - Az északrajna-veszt- fáliai törvényhozás küldöttsége, amelyet John van Nes Ziegler, a tartományi parlament elnöke ve­zet, tegnap délelőtt a Károly Egye­temre látogatott. A vendégeket el­kísérte Josef Kempný, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke. Zdenék Češka, a Károly Egye­tem raktora tájékoztatta a képvise­lőket az egyetem gazdag történe­téről és mai feladatairól. Hangsú­lyozta: a mai világban az egyete­mek egyik legfontosabb szerepe a nemzetközi tudományos együtt­működés fejlesztése a jelenkor sürgető problémáinak megoldása érdekében. Átadta John Van Nes Zieglernek az egyetem békeér­mét. A nyugatnémet küldöttség vezetője méltatta a pedagógusok és a tudományos szakemberek cserelátogatásait, valamint a két ország felsőoktatási intézményei közötti tapasztalatcserét. Ezt követően a vendégek a prá­gai várban megtekintették a cseh gótika gyűjteményét. Ez a kiállítás a két ország 1979. évi kulturális egyezménye alapján nyílt meg. Ugyancsak e megállapodás kere­tében tavaly hazánkban NSZK kulturális napokat rendeztek, jövő­re pedig az NSZK-ban tartanak csehszlovák kulturális napokat. A tervfeladatok teljesítéséről Ülést tartott a Csehszlovák Népi Ellenőrző Bizottság (ČSTK) - Ülést tartott tegnap Prágában a Csehszlovák Népi Ellenőrző Bizottság elnökének, František Ondŕich miniszternek vezetésével. Jelentést vitatott meg az azzal kapcsolatos ellenőrzés eredményeiről, hogyan teljesítik Osztrák kulturális napok (ČSTK) - Először tartanak ha­zánkban osztrák kulturális napo­kat. Az október 2-ától 9-éig tartó rendezvénysorozat keretében el­sősorban komolyzenei hangver­senyeket és kiállításokat szervez­nek. Az előkészületekről tegnap Prágában Josef Švagera cseh kulturális miniszterhelyettes és Paul Ullmann, az Osztrák Köztár­saság csehszlovákiai nagykövete sajtóértekezleten tájékoztatta az újságírókat. Pablo Nerudára emlékeztek (ČSTK) - Prága Smichov ne­gyedében, nem messzire Julius Fučík szülőházától tegnap a prá­gaiak Pablo Nerudára, a chilei nép legnagyobb költőjére emlékeztek. A Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának, a Cseh Kulturális Minisztériumnak és a Csehszlovákiai írók Szövetsé­gének küldöttsége Neruda emlék­művénél közös koszorút helyezett el. Beszédet a nagy költő halálá­nak 10. évfordulója alkalmából Jan Pilaŕ érdemes művész, költő, jeles Neruda-fordító mondott. az észak-csehországi kerület fej­lesztési tervének kiemelt feladata­it. Fokozatosan megteremtik a fel­tételeket a tervteljesítéshez. Az elmúlt két évben például sikerült túlteljesíteni az építőipari munkák tervét és az állami tervben kötele­ző feladatokként szereplő beruhá­zási feladatokat. A bizottság jóváhagyólag tudo­másul vette azokat az intézkedé­seket, amelyeket a Fűtőanyag- és Energiaipari, valamint a Közleke­désügyi Minisztérium a két ága­zatban fellelhető fogyatékosságok megszüntetésére tett. Napirenden a tudományos-műszaki fejlesztés meggyorsítása (ČSTK) - Ülést tartott tegnap Prágában a Csehszlovák Szocia­lista Párt Központi Bizottsága. Ér­tékelte a párt hozzájárulását a tu- dományos-műszaki fejlesztés meggyorsításához. Az elnökség jelentését Karel Löbl, a párt alel­nöke terjesztette elő. Hangsúlyoz­ta, hogy a párt tagjai a CSKP KB 8. ülésén elfogadott határozatok szellemében készek előmozdítani a tudomány és a technika további fejlesztését. Ugyanezzel a kérdéssel foglal­kozott Prágában tartott tegnapi ülésén a Csehszlovák Néppárt Központi Bizottsága. Az itt előter­jesztett jelentés is rámutatott a tu­dományos-műszaki haladás meg­gyorsításának fontosságára. Előtérben a szakmai-politikai felkészítés (Tudósítónktól) - A tanévnyi­tás alkalmából Bratislavában teg­nap sajtótájékoztatót tartottak a Nemzetbiztonsági Testület Nyo­mozói Karán. Ján Pobeha ezre­des, a tanszék parancsnoka beve­zető beszédében felvázolta a kar küldetését, mindennapi életét s bejelentette, hogy az első vég­zős hallgatók a közelmúltban vet­ték át a diplomát. Amint mondotta, a tanári és a parancsnoki kar min­dent megtesz annak érdekében, hogy szakmailag és politikailag jól felkészített hallgatók hagyják el a nyomozói kart, hogy a végzett növendékek minden körülmények között helytállhassanak. Ezt követően arról beszélt, hogy a tudományos munka mellett a hallgatók a társadalmi munkából is kiveszik részüket, többek között a Račai Egységes Földművesszö­vetkezetben, az épülő diákszálló és a két tanterem építésénél, ahol a munkálatok 80 százalékát társa­dalmi munka keretében végzik. Több mint 200 önkéntes véradót tartanak nyilván. A sajtótájékoztató után az újság­írók megtekintették a korszerű tantermeket, kabineteket és a je­lentősebb létesítményeket.-nj­(Folytatás az 1. oldalról) rakétákkal nem változtatta meg a stratégiai helyzetet Európában. Válasz volt, méghozzá kikénysze- rített válasz arra a fenyegetésre, amelyet Európában az USA előre­tolt nukleáris eszközei, valamint a NATO-beli szövetségeseinek - Nagy Britanniának és Franciaor­szágnak - hasonló fegyverei je­lentenek. Az amerikaiak már a hetvenes évek elején hozzáláttak a NATO európai nukleáris erőinek korsze­rűsítéséhez és állományuk növe­léséhez. 1974-ben, tehát még az SS-20-as szovjet rakéták had­rendbe állítása előtt James Schle­singer akkori amerikai hadügymi­niszter kérte a Kongresszustól a Pershing-rakéták fejlesztésének finanszírozását, amelyek a NATO brüsszeli döntésében Pershing-2 néven szerepelnek. Ezért nincs ok arra, hogy az USA mellett a Szov­jetunióra hárítsák a felelősséget a jelenlegi kedvezőtlen helyzetért. Nem a Szovjetunió volt az, amely lemondott az enyhülési folyamat­ban elért egyezményekről és szer­ződésekről, nem a Szovjetunió dolgozta ki az európai „korlátozott nukleáris háború“ doktrínáját, nem a Szovjetunió utasította el a SALT-II szerződés ratifikálását. Nem a Szovjetunió folyamodik a diszkriminációs szankciókhoz, s nem használja ki a kereskedel­met és a tudományos-műszaki cserét a politikai nyomás eszköze­ként. Afganisztánt illetően ezt mond­hatom: a szovjet csapatok bevo­nulását a törvényes kormány ké­résére ebbe az országba az USA hadüzenet nélküli háborúja előzte meg ez ellen a semleges el nem kötelezett ország ellen; ez a hábo­rú veszélyeztette az ország füg­getlen létét. Nem a szovjet raké­tákról és nem az afganisztáni ese­ményekről van szó, hanem arról, hogy Washington nyilvánvalóan ürügyet keresett a nemzetközi helyzet kiélezéséhez. Mindabból, amit elmondtam, úgy vélem vilá­gos, kinek és mit kellene tennie azért, hogy a jelenlegi helyzet ja­vuljon. KÉRDÉS: Miért minősítik önök az új amerikai közepes hatótávol­ságú rakéták Európába telepítését veszélyesebbnek, mint a meglevő fegyverkészletet? Látnak-e re­ményt a siker elérésére a genfi tárgyalásokon? Mi történik akkor, ha a tárgyalások sikertelenül feje­ződnek be? VÁLASZ: Nem titok, hogy az új amerikai nukleáris rakétákat szov­jetunióbeli létfontosságú célpon­tok ellen irányítják. Ez jelentősen megbontaná a jelenlegi viszonyla­gos erőegyensúlyt a Nyugat és a Kelet között, és jelentős mérték­ben növelné a háború veszélyét a szovjet nép és szövetségesei számára. Emlékeztetni szeretnék azonban arra, hogy a háborús ve­szély nemcsak számukra, hanem valamennyi európai számára nö­vekedne. Hogy Európát és az egész vilá­got megmentsük ettől a fenyege­téstől, javasoltuk: a kontinensről távolítsanak el minden nukleáris fegyvert, mind a közepes hatótá­volságú mind a taktikai fegyvere­ket. Ha ez elfogadhatatlan, hajlan­dók vagyunk a kölcsönösség alap­ján jelentősen csökkenteni a köze­pes hatótávolságú nukleáris fegy­verek számát és országunk euró­pai részén csak annyi ilyen rakétát meghagyni, amennyivel Nagy-Bri­tannia és Franciaország rendel­kezik. Genfben még van idő egy való­ban tisztességes megállapodás elérésére, amely tiszteletben tar­taná mindkét fél érdekeit. Ha ki­használatlanul marad ez a kedve­ző lehetőség, és Nyugat-Európá­ban hozzákezdenek az új amerikai nukleáris rakéták telepítéséhez, a Szovjetunió kénytelen lesz azonnali ellenintézkedéseket fo­ganatosítani az erőegyensúly hely­reállítására mind regionális, mind globális mértékben. Az egyensúly végül is helyreáll, de már sokkal magasabb és a béke megőrzése szempontjából sokkal veszélye­sebb szinten. KÉRDÉS: Nem fér kétség hoz­zá, hogy a kapitalista gazdaság mély válságban van. Meglepő azonban, hogy a szovjet gazda­ságban is mutatkoznak válságje­lek a növekedés ütemében és ha­sonlóan az ellátásban. Ezt ön mi­vel magyarázza, és hogyan har­colnak önök ezek ellen a problé­mák ellen? VÁLASZ: Nem hiszem, hogy azokat a problémákat és nehézsé­geket, amelyekkel a szovjet gaz­daság szembetalálta magát, a vál­ságos jelzővel lehetne jellemezni és összehasonlítani azokkal a je­lenségekkel, amelyeket Nyugaton figyelhetünk meg. A termelés kor­látozása, a munkanélküliség és az infláció, az életszínvonal rosszab­bodása, a szociális programok korlátozása - ezeket és az ehhez hasonló válságjeleket nagyon jól ismerik a nyugati emberek milliói, de a Szovjetunióban nem létez­nek. Természetesen gazdasá­gunk fejlesztésében vannak prob­lémáink. A népgazdaság munka­erőhiánnyal küszködik. A súlyos demográfiai veszteségek követ­kezményei - 20 millió ember esett a fasizmus ellen vívott háború ál­dozatául - még mindig érezhető­ek. Másodszor, nagy nyersanyag- készleteink vannak, de ezek kiak­názása évről évre nehezebb. Ha­talmas és évente növekvő össze­geket kell kiadnunk az energetikai és nyersanyagforrások megszer­zésére és újabb nagy termelési kapacitások építésére az ország északi és keleti részében. Nem kevés gondot okoz a me­zőgazdaság. Az utóbbi években az időjárás sem volt hozzánk ke­gyes. Jelentős összegeket kell for­dítanunk a mezőgazdasági terme­lés növelésére. Mindezeknek a problémáknak a megoldása és a népgazdaság hatékonyságának növelése érde­kében folyik a gazdasági mecha­nizmus és a gazdaságtervezés és -irányítás módszereinek tökélete­sítése. A cél az irányítás össz­hangba hozása azokkal a követel­ményekkel, amelyeket a szocialis­ta társadalom fejlődése és a gaz­dálkodás új feltételei támasztanak. Ez a munka már meghozta az első pozitív eredményeket. 1983-ban dinamikusabban kezdett fejlődni az ország népgazdasága, gyakor­latilag valamennyi gazdasági mu­tató javult. S ami a legfontosabb, növekszik a társadalmi termelés hatékonysága. A Szovjetunió népgazdaságá­ban jelenleg számos nagy válto­zás kezdődik. Ezek a változások a javulás irányába mutatnak. Va­lamennyi a szovjet gazdaság leg­főbb céljának elérését szolgálja, amely változatlan - a nép anyagi és kulturális életszínvonala tartós emelkedésének biztosítása. Be kell számítani a brit és a francia nukleáris ütőerőt Vogel bonni sajtóértekezlete (ČSTK) - Hans-Jochen Vogel, a nyugatnémet SPD parlamenti csoportjának elnöke tegnapi bonni sajtókonferenciáján értékelte Jurij Andropov legfelsőbb szovjet párt- és állami vezető válaszát a nyugatnémet szociáldemokraták felhívására. Vogel nagyra értékel­te a szovjet javaslatokat és azok konstruktív megválaszolását szor­galmazta. Rámutatott, hogy a Genfi tárgyalásokon alapvető fordulatot kizárólag a brit és a francia nukleáris eszközök figye­lembe vétele hozhat. Az SPD ne­vében ismét felszólította az Egye­sült Államokat, hogy fogadja el ezt a szovjet álláspontot. A „Kereszténydemokraták a le­szerelésért“ elnevezésű csoport Bonnban tegnap békefelhívást tett közzé, amely többek között leszö­gezi: az amerikai rakéták telepíté­se semmiképp sem járul hozzá az európai béke biztosításához. A kormányzó CDU és CSU tagjai­hoz és tisztségviselőihez intézett felhívásában a csoport rámutat, hogy a klerikális pártokon belül is nő a NATO fegyverkezési tervei ellenzőinek száma. Bruno Kreisky volt osztrák kancellár, az Osztrák Szocialista Párt elnöke ismertette bécsi sajtó- konferenciáján a párt nyilatkozatát leszerelési kérdésekről. A doku­mentum rámutat: „ha a bécsi és a genfi leszerelési tárgyalásokon nem születik pozitív eredmény, Európa egyetlen katonai táborrá változik.“ Egyetértünk a szakem­berek azon véleményével, misze­rint globális méretekben katonai erőegyensúly áll fenn - mondotta Kreisky. Szenátusi döntés (ČSTK) - Az amerikai szenátus csütörtökön 66:23 arányban meg­szavazta az ENSZ költségvetésé­hez való amerikai hozzájárulás drasztikus csökkentését. A követ­kező négy évben a hozzájárulások összegét mintegy félmilliárd dol­lárral csökkentik. A szenátusi ülésen Charles Percy szenátor, a külügyi bizott­ság elnöke a javaslat ellen lépett fel, s kijelentette: a hozzájárulás csökkentése olyan hiba, amely aláássa a béke megőrzéséhez és a nemzetközi stabilitáshoz nagy mértékben hozzájáruló intéz­ményt. GENFBEN megnyílt a szov- jet-amerikai állandó konzultatív bizottság ülésszaka. A bizottság feladata az, hogy elősegítse a ra­kétaelhárító rakétarendszerek korlátozásáról szóló, 1972-ben aláírt egyezmény és a hadászati támadó rakétafegyverek korláto­zását célzó ideiglenes megállapo­dás végrehajtását. LENIN RENDDEL tüntették ki Novoszibirszk és Smolenszk váro­sát a forradalmi mozgalomban, a fasizmus elleni harcban szerzett érdemeikért, valamint a gazdasági építésben elért eredményeikért. TOMÁŠ TRÁVNIČEK, a Nem­zeti Front KB alelnöke, aki a KB küldöttségének élén hivatalos lá­togatáson tartózkodott az NDK- ban, tegnap hazautazott. NICARAGUAI ellenforradalmá­rok mintegy 250 fős csoportja megadta magát a hatóságoknak azt követően, hogy a polgári la­kosság segítségének köszönhető­en megakadályozták a csoportot abban, hogy az ország északi ré­szében állásokat építsen ki. AZ ANGOLAI KORMÁNY­ERŐK Huambo tartományban szétverték az UNITA kormányelle­nes szervezet egyik csoportját, amely Mungo községben akart ál­lásokat kiépíteni. A katonák az akció során az UNITA 14 tagját ártalmatlanná tették. VARSÓBAN a LEMP KB Politi­kai Bizottsága és a kormány el­nöksége együttes ülést tartott az új szakszervezetek helyzetéről, il­letve a munkások életkölrülmé- nyeinek javítását szolgáló intézke­désekről. INDIRA GANDHI indiai minisz­terelnök Athénben a közel-keleti helyzetről, a közép-amerikai vál­ságról, valamint világgazdasági problémákról folytatott megbeszé­léseket Andreasz Papandreu gö­rög kormányfővel. BETTINO CRAXI olasz minisz­terelnök, tegnap Bonnban tárgyalt Helmuth Kohl nyugatnémet kan­cellárral. Az olasz kormányfő elő­zőleg Hágában folytatott eszme­cserét holland kollégájával, Ruud Lubberssel. ÚJ SZÚ 2 1983. IX. 24.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents