Új Szó, 1983. augusztus (36. évfolyam, 179-205. szám)
1983-08-09 / 186. szám, kedd
Közép-Ameri ka ÚJ SZÚ 3 3S3. VIII. 9. Az Egyesült Államok legutóbbi lépései még jobban kiélezik a térség kritikus helyzetét NICARAGUA POLITIKAI RENDEZÉST SÜRGET Tevegelni nehéz (ČSTK) - Megérkeztek Hondu- rasba a mintegy 6 ezer katonát számláló amerikai kontingens első egységei, amelyek részt vesznek a hivatalosan szombaton megkezdődött „Big Pine II“ fedőnevű közös amerikai-hondurasi hadgyakorlaton. A hadműveletek csak ma kezdődnek az amerikai fegyveres erők tagjainak partraszállásával San Pedro Sula és La Ceiba kikötőkben. A mostanihoz hasonló méretű hadgyakorlatra eddig még nem került sor Közép-Amerikában. A gyakorlatok a tervek szerint 6-8 hónapon át tartanak. A hondurasi kormány szóvivője azt állította, hogy a hadgyakorlat célja „a védelmi képesség tökéletesítése“, ugyanakkor a hondurasi fegyveres erők képviselője nyíltan beismerte, hogy Nicaraguának szóló „világos figyelmeztetésről" van szó. George Shultz, az Egyesült Államok külügyminisztere az NBC tévétársaságnak adott nyilatkozatában meglehetősen egymásnak ellentmondó kijelentéseket tett. Shultz egyrészt arról próbálta meggyőzni a nézőket, hogy a Fehér Ház minden erejével a középamerikai válság elmélyülésének megakadályozására és a térség népei „tartós békéjének" a biztosítására törekszik, másrészt viszont maradéktalanul támogatta Reagan elnök akcióit, aki hadihajóflottát küldött a nicaraguai partokhoz. A nicaraguai forradalmi vezetés vasárnap ismét készségét fejezte ki a politikai rendezésre. Dániel Ortega, a nicaraguai kormányzó tanács koordinátora hangsúlyozta, hogy országa kész részt venni a térségben tartózkodó valameny- nyi külföldi katonai tanácsadó hazarendeléséről megtartandó globális tárgyalásokon, ugyanakkor arra figyelmeztetett, hogy Közép- Amerika, de legfőképpen Nicaragua biztonságának szavatolása érdekében elsősorban az Egyesült Államoknak kell konkrét lépéseket tennie. Kijelentette, hogy a térség biztonságát nem a Nicaraguában tartózkodó 200 kubai katonai tanácsadó, hanem a térségben levő amerikai hadihajók jelenléte veszélyezteti. Ortega úgy vélte, hogy a hadihajók nicaraguai partokhoz való vezérlése nemcsak az amerikai katonai nyomás újabb bizonyítéka, hanem még jobban kiélezi az egyébként is kritikus közép-amerikai helyzetet. A nicaraguai politikus szerint a térség helyzete jelenleg súlyosabb, mint egy hónappal ezelőtt. Megismételte, hogy a washingtoni kormányzat még mindig nem adott választ a nicaraguai kormány július 19-én előterjesztett 6 pontos békés rendezési javaslatára. Harcok Salvadorban A salvadori forradalmi erők az elmúlt hét végén lezajlott harcokban a népellenes rezsim 32 katonáját tették harcképtelenné, és a sikeres rajtaütésekben nagyszámú fegyvert zsákmányoltak, valamint egy községet elfoglaltak. A felkelők rádióadója, a Radio Venceremos szerint a legnagyobb veszteségeket az Egyesült Államokban kiképzett Atonal különleges zászlóalj szenvedte el, amelynek 19 katonája esett el. A legsúlyosabb harcokra a partizánok és a rezsim alakulatai között Chalate- nango, Usulutan és San Vicente tartományokban került sor. Súlyos harcok voltak Tecoluca város környékén és a Chichontepec tűzhányónál. A salvadori rezsim most arra törekszik, hogy elvágja a partizánokat a térségen keresztül vezető stratégiai fontosságú pánamerikai autópályától. Arthuro Rivera y Damas San Salvador-i érsek ismét a salvadori polgárháború tárgyalásos rendezését sürgeti. Srí Lanka HELYREÁLLÍTÁSI szüksegprogram Aggodalmak Indiában a baloldal elleni fellépés miatt Hol a határ? (ČSTK) - Az NBC amerikai tévétársaság értesülése szerint a washingtoni kormányzat még 1978-ban engedélyezte, hogy az amerikai-kanadai határon az Agent Orange nevű mérgező anyaggal semmisítsék meg az ott levő növényzetet, úgymond azért, hogy köny- nyebben kijelölhessék a határvonalat. A mérgező anyagot viszont már hat évvel korábban betiltották, mivel a vietnami háborúban beigazolódott rendkívüli ártalmassága. Az amerikai -kanadai vegyes határbizottság csupán a mérgező anyag felhasználásának évében tiltotta be az Agent Orange alkalmazását, de az intézkedés már későn történt, hiszen a pusztítás nyomait már nem lehetett helyrehozni. (ČSTK) - A Srí Lanka-i kormány tekintettel a fokozatosan normalizálodó helyzetre 22 kerület közül 15-ben megszüntette a kijárási tilalmat. A fennmaradó 7 kerületben, beleértve a fővárost, Co- lombot is, hajnali 4 óráig továbbra is érvényben van a kijárási tilalom. A kormány ezzel párhuzamosan helyreállítási szükségprogramot hirdetett meg. Junius Dzsajavardene elnök az eddigi bírák mellé újabb 14-et nevezett ki, akik bírói testület bevonása nélkül döntenek a mintegy másfélezer letartóztatott személy további sorsáról. Az ítéletek- a halálos ítéletek kivételével- azonnali hatállyal érvénybe lépnek. A megoldatlan szociális, vallási és nemzetiségi ellentétek miatt kirobbant 9 napos véres összetűzésekben 315 személy életét vesztette, valamint mintegy 80 ezer tamil lakos házainak elhagyására International Herald Tribune 6i mlagmjtôbój A Shultz-Baldrige javaslat Az amerikai világlap, az International Herald Tribune a szovjetellenes washingtoni embargópolitika részleges felülvizsgálatáról közöl tudósítást. Ebből idézünk. Shultz külügy- és Baldrige kereskedelemügyi miniszter - kormánytisztviselők szerint - azt ajánlotta, hogy enyhítsék az Egyesült Államok korlátozó rendszabályait a Szovjetuniónak szóló kőolajbányászati és földgáz-kiterme- lési berendezések exportjára. A javaslat a kormánytisztviselők szerint tovább enyhíti a kelet-nyugati gazdasági viszályt. Egyszersmind támogatást kíván szerezni annak a kongresszus elé kerülő javaslatnak, hogy kormányszintű Nemzetközi Kereskedelmi Hivatalt állítsanak fel. Weinberger hadügyminiszter ellenkezése dacára valószínű, hogy Reagan elnök el fogja fogadni a Shultz-Baldrige javaslatot, legalábbis néhány kőolaj* és gázkiemelési berendezés tekintetében. Azok a kormánytisztviselők, akik látták az ezzel kapcsolatos ajánlásokat, két fő lehetőséget említenek. Az egyik az, hogy a kőolaj- és földgázkitermelő berendezések embargóját teljesen feloldják, a másik az, hogy csak részlegesen mégpedig a csőfektető traktorok vonatkozásában. E traktorokat főleg a Caterpillar cég gyártja, ennek elnöke, Lee Morgan egyszersmind az üzleti kerekasztal kereskedelemátszervezési csoportvezetője is; a kormány keresi ennek a testületnek a támogatását az új hivatal felállításához, amit több irányból is elleneznek. Morgan azoknak a ipari köröknek az élvonalában van, amelyek az embargó enyhítését sürgetik. Azzal érvel, hogy a szankciók súlyos kárt okoztak a cégének a fő konkurensével, a japán Komatsu céggel vívott versenyben: a japán céget ugyanis semmi sem korlátozza a Szovjetuniónak szóló eladásokban A Reagan-kormányzat tavaly nyáron még nyugat-európai cégek ellen iš szankciókat léptetett életbe, amiért az amerikai licencek alapján készített berendezéseiket eladták a Szovjetuniónak. Ezzel az volt a célja, hogy leállítsa a Szibériából Nyugat-Európába vezető földgázvezeték építését. Az említett szankciók súlyos törésre vezettek az atlanti kapcsolatokban, és ezért tavaly novemberben a kormányzat feloldotta azokat. Friss moszkvai jelentések szerint a gázvezeték már csaknem teljesen készen van. kényszerült. Srí Lanka 15 millió lakosa közül körülbelül 11 millió a szingalézek és hozzávetőlegesen 2,5 millió a tamilok száma. Hasonló méretű zavargásokra legutóbb éppen hat évvel ezelőtt került sor, amikor a két nemzetiségi csoport közötti összetűzésekben 112-en vesztették életüket. Indiában továbbra is aggodalommal követik a Srí Lanka-i helyzet alakulását. A delhi parlament számos képviselője a kérdés napirendre tűzését sürgette ismét és felszólította a kormányt, hogy tegyen konkrét javaslatokat a tamilok megsegítésére vonatkozóan. Politikai megfigyelők Delhiben arra figyelmeztettek, hogy a Srí Lanka-i zavargások kiújulása olyan mértékben alááshatja a helyzetet ebben az országban, hogy az Egyesült Államok megvalósíthatja régi tervét: megszerezheti a sziget keleti partvidékén fekvő stratégiai fontosságú Tiriku- namale kikötőt. Indiai körökben aggodalommal fogadták a Srí Lanka-i kormány fellépését a baloldal ellen, amelyet úgy értékelnek, mint a jobboldali tendenciák felerősödését és a demokratikus jogok elleni újabb támadást. A Fehér Ház különmegbízottak- ból kifogyhatatlan, főleg, ami a Kö- zel-Keletet illeti. Csak az elmúlt két hónap során ingázott a térségben Morris Draper, Richard Fairbanks, az azóta már lemondott Philip Habib, és megérkezett az új követ, Robert McFarlane. A nevek változtak és változni fognak, de a politika, amelyet megpróbálnak „eladni" - mindig a régi, az érintettek többsége által már számtalanszor elutasított. A hagyomákozott állításához, hogy ez egy pozitív lépés, hogy részleges csapatkivonásról van szó. A libanoni származású Philip Habib elnöki különmegbízott személyes (?) okokra hivatkozva ezután a huzavona után nyújtotta be lemondását. A Fehér Ház nem kommentálta Habib lemondását, s Reagan talán abban bízott, hogy egy új közvetítővel majd könnyebb mt ríHES. ifHiDOit nyos amerikai imperialista törekvések legújabb, Reagan-tervnek nevezett változata nem bizonyult kelendő árunak, a többszöri újrafestés, lakkozás, az új, vonzó csomagolás sem volt képes takarni a lényeget. Draper és Fairbanks nem is mentek sokra mint ügynökök, Ha- bibnak viszont van mit felmutatnia: „kiingázta“ a május 17-én aláírt libanoni-izraeli csapatkivonási egyezményt, amelynek egyedüli szépséghibája, hogy - nincs aki megvalósítsa. A bejrúti kormány nem tud, a Tel Aviv-i pedig nem akar érvényt szerezni neki. Mindössze arra volt jó, hogy legalizálja az izraeli jelenlétet Libanonban, s lehetővé tegye a megszálló csapatok időközben megkezdett „átcsoportosítását" és állásaik kiépítését a szíriai egységekkel szemben, végső soron pedig Libanon felosztását. Amikor értesült az izraeli csapatok átcsoportosításának tervéről az éppen Washingtonban tartózkodó Gemajel elnök, politikushoz nem illő, de különben érthető módon nagyon „kiborult". A Fehér Ház is kényes helyzetbe került, próbálta menteni a menthetőt, az ügy tisztázását ígérte, végül segített ködösíteni Tel Avivnak: csatlalesz felülkerekednie a Közel-Keleten, s nem kerül olyan labilis és kényes helyzetbe, mint ahogy azt a brit The Times karikaturistája látta. A nemzetbiztonsági tanácsból kiemelt Robert McFarlane azonban időközben bizonyára már szintén rájött, hogy tevegelni nehéz. McFarlanenek első útján sikerült az, amivel Habib végül is már hiába próbálkozott: Damaszkusz hajlandó volt fogadni öt. Tárgyalt Abdel Halim Khaddam külügyminiszterrel és fogadta őt Hafez Asszad elnök is. Sikerének értékét azonban csökkenti az a tény, hogy Szíria nem változtatott álláspontján, továbbra sem hajlandó hozzájárulni a libanoni -izraeli kétes megállapodás megvalósításához, nyilván csak meg akarta ismerni az új különmeqbí- zottat. McFarlane Damaszkuszból Ri- jadba utazott, ahol több megértésre számít az amerikai tervek iránt. Teljes egyetértést azonban ott sem várhat, hiszen a szaúdi udvar - miközben szoros szálak fűzik Washingtonhoz - elsősorban anyagilag támogatja éppen azt a Szíriát, amely az amerikai elképzelések megvalósításának legnagyobb akadálya a térségben. GÖRFÖL ZSUZSA Felső-Volta A LAKOSSÁG TÁMOGATJA AZ ÚJ VEZETÉST (ČSTK) - Ouagadougouból érkező jelentések szerint Felső-Volta lakossága támogatásáról biztosította az orseág új vezetését, amely augusztus 4-én került hatalomra. A nyugat-afrikai ország városaiban az új vezetést támogató felvonulásokra került sor. A legnagyobb gazdasági közTegnap érkezett ez a felvétel az észak-libanoni Tripoliból, ahol pénteken bomba robbant egy parkoló gépkocsiban az egyik mecset előtt éppen akkor, amikor a hívők az istentisztelet után jöttek ki onnan. A libanoni rendőrség jelentése szerint a merényletnek 20 áldozata van és további 36 személy megsebesült. - A felvételen egy súlyosan sebesült kisfiú. (Telefoto: ČSTK) pontban, Bobo Dioulassóban fiatalok nagyszabású tiltakozó akciót tartottak, melyen a kormányon levő Nemzeti Forradalmi Tanácsot (NRR) köszöntő felhívást fogadtak el. A fiatalok a fehívásban támogatásukról biztosították a forradalmi tanácsot és azt a szándékát, hogy bizottságokat hózzanak létre a forradalom védelmére. Thomas Sankara,' a Nemzeti Forradalmi Tanács elnöke Ouagadougouban kijelentette, hogy Felső-Volta új kormánya legfontosabb feladatának a „tényleges függetlenség és az állampolgárok méltóságának biztosítását" tekinti. A Reuter hítügynökség szerint Sankara támogatásáról biztosította a kizsákmányolás megszüntetéséért, a faji egyenlőségért és egyenjogúságért küzdő nemzeti felszabadító mozgalmakat. A fel- ső-voltai vezető hangsúlyozta, hogy országa aktív szerepet kíván betölteni az el nem kötelezettek mozgalmában és baráti kapcsolatokra törekszik a szomszédos államokkal. Szomorú kilátások (ČSTK) - Friedhelm Fartmann Észak-Rajna-Vesztfália munkaügyi minisztere tegnapi rádiónyilatkozatában azt jósolta, hogy az NSZK-ban a munkanélküliek száma még az idén eléri a 3 milliót. Annak a véleményének adott hangot, hogy a helyzet javulására nincsenek kilátások, sót az a téli hónapokban még rosszabbodni fog.
