Új Szó, 1983. augusztus (36. évfolyam, 179-205. szám)
1983-08-08 / 185. szám, hétfő
ÚJ szú 3 1983. VIII. 8. Eredményes műszaki fejlesztés A Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság tanácsa a közelmúltban, a választások óta másodszor, értékelte a kerületi műszaki fejlesztési szervezet tevékenységét. Megállapította, hogy a szervezet értékes segítséget nyújt a kerület nemzeti bizottságainak. így például tervezőinek elképzelései alapján született meg a šacai és a vranovi üvegházi kertészet, a svidníki kohócsarnok, a királyhelmeci (Kráľovský Chlmec) szolgáltató részlegek és sok más létesítmény. Dolgozói tervezték meg a magás- tátrai műszaki szolgáltató vállalat újjáépítését, a kassai (Košice) Szépségház felújítását. Azok akik nem látták a felsorolt létesítményeket, bizonyára kapcsolatba kerültek a KORT-tal (ezen a néven ismerjük a szervezetet) az általuk tervezett lakásfelújítások révén Prešovban, Humennében, Sni- nán, Szepsiben (Moldava nad Bodvou), Rozsnyón (Rožňava) és másutt. De megemlíthetnénk több település hővezetőkét, gázveze- ték-hálózatát, alapiskolákat, mozihelyiségeket, úthálózatot, ravatalozókat stb. HELYES IRÁNYVONAL Maga az élet erősítette meg, hogy helyes a kerületi nemzeti bizottság által is támogatott irányvonal, annak ellenére, hogy ebben a kerületben kissé.más a szervezet munkatartalma mint a többiben. Elsősorban azoknak a mun-, kahelyeknek dolgozik, melyek a helyi gazdálkodási szervezetekhez illetve a nemzeti bizottságokhoz tartoznak. A megrendelők elégedettek tevékenységükkel. Hiszen a helyi gazdálkodási üzemek a módszertani segítségen kívül elsősorban a műszaki fejlesztésben szorulnak támogatásra. JELENTŐS MEGTAKARÍTÁS A KORT pártszervezete részletesen elemezte a KB 6. ülésének anyagát, s lebontotta határozatait. Ez ma már a gyakorlatban is megmutatkozik. Nagyobb segítséget nyújtanak a helyi gazdálkodási vállalatoknak, főleg a műszaki fejlesztéssel és a racionalizációval foglalkozó osztályaik révén. Figyelmüket elsősorban arra fordítják, hogy növeljék a helyi gazdálkodási vállalatok újjáépítésének és korszerűsítésének, a lakások korszerűsítésének arányát. Már tavaly a rekonstrukciós munkák aránya 44 %-ra nőtt, az 1981 évi 30 százalékról. Nagy fontosságot tulajdonítanak a lakásgazdálkodási vállalatok högazdál- kodásának, a kazánházak és a hővezetékek korszerűsítésének. Több szolgáltató létesítmény újjáépítését tervezték meg. Tíz helyi gazdálkodási üzemegység tervét készítették el. A beruházóknak ingyenes módszertani tanácsadást nyújtanak. A beruházások tervezése során maximális mértékben alkalmazzák a típusterveket és arra törekszenek, hogy egy terv szerint lehetőleg több létesítmény épülhessen. Ebben szorosan együttműködnek a bratislavai és a Banská Bystrica-i KORT-tal. Az együttműködésnek eredménye az ismételhető tervek katalógusának elkészítése. A társadalom számára ez jelentős megtakarítást jelent. így például a tervelókészítés idejét nyolc hónapra rövidítették le. Szükség esetén a tervet két hónap alatt is elkészítik. Ezen a téren még határozottabb erőfeszítéseket tesznek a KB 8. ülése óta, ennek eredményei 1984-85-ben mutatkoznak majd meg. A lakások és a helyi gazdálkodási üzemek korszerűsítésén kívül ök tervezik a kassai mosoda, a sviti melegvíz-vezeték, a dobšinai autószerviz és számos más szolgáltató létesítmény felújítását. A VÁLASZTÉKOT GAZDAGÍTJÁK A fejlesztési részleg dolgozói is eredményesen dolgoznak a KB 6. ülése óta eltelt időszakban. Külön munkahelyen foglalkoznak a bútortervezéssel. A brnói árusítással egybekötött vásáron az idén nagy sikert aratott az univerzális előszobabútor, amelyet panelházak Nagy gondot fordítanak a termőtalaj védelmére A Gútai (Kolárovo) Efsz vezetősége és üzeni pártbizottsága évente több alkalommal is foglalkozik azokkal a kérdésekkel, amelyek a termőföld védelmére és ésszerű kihasználására, a talaj termőképességének növelésére, s egészséges vízgazdálkodásának megőrzésére vonatkoznak. Iványi Sándor agrármérnök, a szövetkezet főagronómusa elmondta, hogy a növénytermesztés színvonalának emelése, a termésátlagok további növelése csak a talaj termőképességének szüntelen javításával érhető el. Ennek alapvető feltétele a tervszerűen végzett szerves- és műtrágyázás, valamint a talajjavítás. A fóagronómus hangsúlyozta, hogy a termelés növelése érdekében megvédenek minden talpalatnyi földet. Fölöslegesen nem járulnak hozzá, hogy az ipari és egyéb üzemek a védett szántóföldekre terjeszkedjenek. Ez azonban nem jelenti azt, hogy a beruházók nem kapják meg azt a szükséges területet, melynek igénybevétele összhangban van a város fejlesztési tervével. Ilyen esetekben már előre jóváhagyják, illetve kijelölik az olyan helyeket, amelyek megfelelő rekultiválás után pótolhatják az igénybe vett termőföldet. Az utóbbi két-három évben összesen 56 hektár terméketlen földterületet, főleg lapályos helyeket, régi, elhagyott utakat vontak be az intenzív mezőgazdasági termelésbe. Az új beruházások számára természetesen elsősorban olyan területeket keresnek, amelyek mezőgazdasági hasznosításra kevésbé alkalmasak. Ma már ezen a területen nincsenek a gútai szövetkezet vezetőinek komolyabb problémái. A felek megértik a kölcsönös együttmüködés fontosságát. A szövetkezetben egyébként mintegy 600 hektárnyi területen végeznek nem beruházási jellegű talajjavítási munkákat. A termőföld védelme és ésszerű kihasználása valamennyi szövetkezeti tag közös feladata. Emellett nagy gondot fordítanak a termőtalaj helyes tápanyagellátására, az idejében végzett agrotechnikai munkákra, a műtrágyázást és a vegyszeres növényvédelmet pedig nagy körültekintéssel végzik, hogy eleget tegyenek a föld- és vízvédelmi előírások követelményeinek s megakadályozzák a talaj vízkészleteinek esetleges szennyeződését. KRASCSENICS GÉZA lakásaiba terveztek. A terveket rövidesen átadják a gyártóknak és ezek megkezdik a sorozatgyártást. Eddig már több mint 600 megrendelésük van. Teljesen új koncepció szerint terveznek gyermekszobabútort. Az elemes bútor nagy mértékben variálható, hazai nyersanyagból készül, gyártása műszakilag igénytelen. Számos más tervet is készítettek a piaci választék gazdagítására. Az új termékeket a kelet-szlovákiai helyi gazdálkodási vállalatok és szolgáltató vállalatok készítik majd. Több sikert értek el a különböző szerszámok és berendezések rekonstrukciójában. Előnyben részesítik azokat a megrendeléseket, melyek a piac gazdagítását szolgálják. A gépek és berendezések fejlesztésével foglalkozó részleg 20 prototípust készített. így például a szolgáltató vállalatok teljesítményét növeli az általuk tervezett vasaló és gőzölő fülke, amelyből az egész kerület szükségleteit fokozatosan kielégítik. Világszínvonalú kulcskészítő automatájuk, de bizonyára keresett lesz a képkeret-fűrész, a redőnyhajtogató gép, a virágcserepek díszítésére használt papírt beszegő készülék, a textiltisztító berendezés, az univerzális rugótekercseló és még sok más általuk tervezett újdonság. A KORT nemcsak fejlesztéssel foglalkozik, hanem mindjárt el is készíti az új berendezéseket és a helyi gazdálkodási vállalatok rendelkezésére bocsájtja ezeket, így válik lehetővé a szolgáltatások gyors és rugalmas javítása. Tavaly 39 automata kulcskészítő berendezést, 17 üvegszigetelő- keverőt készítettek a kerület számára. Berendezéseik üzembe helyezésével 1982-ben 147 dolgozót és másfél millió koronát takarítottak meg devizában. Az idén további 229 dolgozó és több mint ötmillió korona megtakarítását teszik lehetővé. Természetesen a megtakarítás összege csak becslés, mivel a haszon a berendezések kihasználásától függ majd. A CSKP KB 8. ülése határoztai- nak szellemében hozzájárulnak a helyi gazdálkodási vállalatok műszaki fejlesztéséhez, a szolgáltatások színvonalának emeléséhez. Ezt a kerületi nemzeti bizottság tanácsa is pozitívan értékelte. Sok üzemegység nem is működhetne hasznos segítségük valamint az általuk készített szerszámok és berendezések nélkül. A közeljövőben a vásárlók is bizonyára megörülnek az általuk készített kézi autókompresszornak, a gépkocsizárak fagytalanítójá- nak, a kódolt lakatoknak vagy a villamos kaszálógépeknek. Az eddigi eredmények bizonyítják: ott nyújtanak segítséget, ahol arra a lakosságnak különösen nagy szüksége van. EUGEN MÝTNIK Több mint 20 tonna paprikát, 16 tonna salátauborkát, 4,5 tonna karalábét és 2,7 tonna salátát szállított az idén a piacra a Zeloprodukt mezőgazdasági vállalat, amely a gáztávvezeték nyitraivánkai (Ivanka pri Nitre) kompresszortelepének hulladék- hőjét használja fel korai zöldség termesztésére. Ezt a hót a múlt év vége óta másfél hektáron hasznosítják. A vállalat ezenkívül 847 000 zöldségpalántát termesztett, ebből 300 000-et saját szükségletének fedezésére, a többit a nyitrai járás mezőgazda- sági üzemei számára. Az üzletekbe 250 000 vágott szekfüt is szállított. A képen: Anna Holbíková (baloldalt) és Zuzana Holbí- ková paradicsomot szed. (Amand Absolon felvétele - ČSTK) A Jeseniki Ércbánya Vállalat egyik legfontosabb üzeme az acélszerkezet-épitó üzem, amelyet kiváló eredményeiért nemrég a Munka Érdemrenddel tüntettek ki. Dolgozói acélszerkezetekből különféle objektumokat építenek. A képen: Josef Naglovský (baloldalt) és Jaroslav - Lazar a HARD konstrukció- rendszerű új csarnok C-profiljait hegeszti. (Vladislav Galgonek felvétele - ČTK) Város a Dyje partján Az a hír hozott a Dyje folyó partján elterülő huszonötezer lakosú Breclavba, hogy a közelmúltban ismét elnyerte a Példás határváros címet. Az állomástól a főtér felé haladva többször is találkozom határőrökkel. A városközponttól ugyanis csak néhány kilométerre húzódik az államhatár.- A megtisztelő címnek, amelyet már harmadszor nyertünk el, igen örülünk - ezekkel a szavakkal fogad Marta Strušková, a városi nemzeti bizottság titkára. - Az idén is mindent megteszünk azért, hogy a címet újra elnyerjük. A lakosság, a harmincnégy polgári bizottság sokat tesz az államhatár védelméért. Tavaly is több határ- sértő feltartóztatását segítették elő. A segédhatárór-egység tíz szakasza versenyez a példás cím elnyeréséért. Az alapiskolában az ifjú határőrök nyolc raja tevékenykedik. Két határórtiszt, František Romanek és Karéi Botek, a nemzeti bizottság képviselője, mindketten a közrendészeti szakbizottságban tevékenykednek. Rajtuk kívül számos határőr és segédha- tárór tagja a vnb szakbizottságainak. A város négy legnagyobb üzemének dolgozói is elhatározták, hogy megszerzik a példás határmenti üzem címet. Eddig ez a Gumotexnek sikerült.- Az államhatár védelmén kívül kivesszük részünket a város fejlesztéséből is - jegyzi meg František Romanek képviselő. - A határőrök évente több ezer óra társadalmi munkát végeznek. A Z-akció beruházási részében, társadalmi munkával tizenhat építkezést fejeztek be. így üzletet és szolgáltatóházat adtak át rendeltetésének. Mindent egybevetve 6,43 millió korona ráfordítással, harminchét ezer óra társadalmi munkával, 9,6 millió korona értéket hoztak létre.- A társadalmi munkát nálunk a polgári bizottságok szervezik- mondja a titkárnő. - Ezenkívül egy-egy nagyobb építkezés felett az üzemek vállalnak patronátust. Például az 1977-től szakaszonként épülő téli stadionnak a Trans- porta üzem, a Chorvatská Nová Ves-i városrészben épülő üzleteknek pedig a Zdroj a védnöke. A többi üzem és a szövetkezet géppel és szakmunkák elvégzésével segít. A város lakosai, az üzemek dolgozói a Z-akció nem beruházási részében 465 600 korona értékű társadalmi munkát végeztek. Gondozták a parkokat, kiültettek 1212 fát és díszbokrot, több mint huszonháromezer virágot és száz rózsabokrot. Utakat tettek rendbe, zöldsávokat létesítettek a környezetvédelmi szakbizottság Javaslatai alapján.- Nálunk már hagyománnyá vált, hogy negyedévenként kihirdetjük a munkaaktivitás hetét- tudjuk meg Karéi Dvoŕáktól, a vnb elnökétől. - Az a lakos, aki évente a Z-akció beruházási részében huszonöt, illetve nem beruházási részében ötven óra társadalmi munkát végez, jelvényt kap. Három évi társadalmi munkáért a legszorgalmasabbak megkapják a Bfeclav építője jelvényt. Ez az elismerés csak a legjobbaknak jár, ezt az is bizonyítja, hogy tavaly csak tizennyolcán kaptak jelvényt, negyvennyolcán pedig elismerő oklevelet vettek át.- A társadalmi munkáról pontos nyilvántartást vezetünk - veszi át a szót a titkárnő. - Döntéseinknél mindig figyelembe vesszük, hogy ki hogyan veszi ki részét a társadalmi munkából. Például hosz- szabb szünet után az idén garázstelkeket osztunk ki. Mivel az érdeklődés nagy, az elbírálásnál előnyben részesítjük azokat, akik bekapcsolódnak a városfejlesztésbe. A város évról-évre fejlődik. A közigazgatásilag Bfeclavhoz tartozó Chorvatská Nová Vesben tízezer lakos részére korszerű lakótelep épül, százharmincnyolc lakásban már laknak, száznyolc- vankettóbe az idén költöznek be. A Népi milícia lakótelepen a háromszáz sorházból már negyven elkészült. Egyéni építkezés keretében további huszonöt lakás épült fel az elmúlt évben.- Ügyelünk arra, hogy a járulékos építkezések határidőre elkészüljenek, noha ez nem mindig rajtunk múlik. Orom számunkra, hogy minden gyereket el tudunk helyezni az óvodában, rosszabb viszont a helyzet a bölcsődéket illetően, jelenleg is hatvan elintézetlen kérvényt tartunk nyilván- ismerteti a helyzetet Mária Strušková. - Közös beruházással szeretnénk javítani a helyzeten. Ezért is hozzuk létre az igazgatók tanácsát. Az üzemek eddig sohasem hagyták cserben a nemzeti bizottságot. Gyermekintézménye van a kerámiai gyárnak, a Transportá- nak, a Fosfa üzemnek, a Gumotexnek és a járási építőipari vállalatnak. Az üzemek és a nemzeti bizottság között jó az együttműködés, az üzemek vezetői tudják, mi a kötelességük a várossal, a dolgozóikkal szemben- Az üzlethálózatunk bővítésében még van mit tennünk, - tereli más irányba a szót az elnök.- Nagy szükségünk lenne egy áruházra, egy-két szaküzletre, valamint a szállodai és a vendéglői férőhelyek bővítésére. Sokan azt gondolták, hogy az autópálya megépítésével városunkban csökken az átmenő forgalom. Nem így történt. A történelmi nevezetességek, a jól felszerelt autókempingünk, a közismert strandfürdőnk vonzza a turistákat, az utóbbit fő- idénybe naponta ötezren is felkeresik. A szolgáltatóház átadása óta javult a- szolgáltatások minősége. S bár járási székhelyről van szó, a szolgáltatások nem elégítik ki minden téren a lakosok igényeit. Éppen ezért határozott úgy a vnb, hogy üzemet létesít, amely keretében egyelőre építő és fuvarozó csoport, valamint hangszerjavító működik majd. Eddig húsz iparengedélyt adtak ki, hogy ezzel is elősegítsék a lakossági szolgáltatások bővítését.- A polgári bizottságok javaslatait is figyelembe vettük - mondja a titkárnő. - Tagjaik ott élnek a lakosok között, ismerik kívánságaikat, szükségleteiket. Egyébként abban is nagy érdemük van, hogy tavaly több mint tizenhárom hektár parlagon fekvő területet a kertbarátoknak adtunk át. A Dyje partján nemrég avatták fel a korszerű szakszervezeti művelődési otthont, amelyben a hivatásos színtársulatok is vendégszerepelhetnek. Van ifjúsági és nyugdíjasklubjuk.- Nagy fába vágtuk a fejszénket- mondja búcsúzóul az elnök.- Folyamatosan átépítjük a város közműhálózatát, utána pedig az utcákat tesszük rendbe. A munkálatokat úgy szervezzük meg, hogy vendégeink az átépítés ellenére jól érezzék magukat ebben a Dyje-parti városban. NÉMETH JÁNOS