Új Szó, 1983. augusztus (36. évfolyam, 179-205. szám)
1983-08-31 / 205. szám, szerda
ÚJ szú 5 83. VIII. 31. Sokat várnak az öntözőrendszerek korszerűsítésétől A C'achticei Efsz-ben példát mutatnak A béke: A Bohemia Üveggyár vimperki üzemegysége elsősorban ólomkristályból készült dísztárgyakat gyárt. A csiszolt üvegből készült, csillogó tálak, vázák, kelyhek és befőtteskészletek 90 százaléka tőkésexportra készül. A felvételen František Ku- kačka egy üvegtálat csiszol. (Jaroslav Sýbek fel- vétele-ČTK) öröm, élet, biztonság A SZÁLAS TAKARMÁNYOK hektárhozama többféle módon is növelhető. Ezek egyik, talán legfontosabb módja az öntözés. A gyakorlati tapasztalatok és a kutatási eredmények egyaránt bizonyítják, hogy az olyan rendkívül száraz évben, mint az idei, az öntözés 30 százalékkal is növeli a tömegtakarmányok hektárhozamát. Szlovákiában eddig 220 000 hektáron létesítettek öntözőberendezéseket. Az elvégzett felmérések és a programok szerint azonban mintegy 821 000 hektárt lehetne öntözni. A 7. ötéves tervidőszakban egyelőre 70 000 hektárral kell növelni az öntözhető területeket. Ez is jelentős lépés lesz a növénytermesztésben, s általában véve az élelmiszerek termelésében kitűzött célok eléréséhez. A felmérések szerint az öntözött búza hektáronként 0,62 tonnával ad többet a nem öntözöttnél, de olyan esetek is előfordultak, amikor két és fél tonnás hozamnövekedést eredményezett az öntözés. Az öntözés a cukorrépánál is kifizetődik. Az érsekújvári (Nové Zámky) járásban például 1982- ben átlagosan 18,19 tonnával növelték a cukorrépa hektárhozamát az öntözéssel. A mezőgazdasági dolgozók kitűnő eredményeket érnek el a silókukorica, a szántóföldön termesztett tömegtakarmányok, valamint a gyepterületek öntözésével is. Az említett érvek ellenére a jelentős társadalmi hozzájárulással kiépített öntözőberendezéseket nem mindenhol használják ki a szükséges és lehetséges mértékben. A nyugat-szlovákiai kerületben például, ahol legnagyobb az öntözhető területek nagysága, az elmúlt napokban átlagosan 88,2 százalékra használták ki az öntözőberendezéseket. Az első pillantásra ez e'éggé megnyugtató adat, az egyes járások szerint azonban elég nagy a különbség. galántai járásban például a mezőgazdasági üzemek 99,7 száza- ékra használják ki az öntözési ehetőségeket, összesen 29 000 nektáron, míg a trenčíni járásban, ahol 5000 hektárt leljet öntözni, csupán 37,6 százalékos arányt ériek el. Ezért Štefan Meravý mérnöknél, a Trenčíni Járási Mező- gazdasági Igazgatóság öntözési :echnikusánál az iránt érdeklődünk, hogy mi okozza az öntöző- oerendezések hiányos kihaszná- ását.- MEZŐGAZDASÁGI ÜZEMEINK körülbelül 50 000 hektáron gazdálkodnak, s ebből csupán 5000 hektár öntözhető. Gyakorla- :ilag egy 4513 hektáros nagy területű öntözőrendszerről van szó, Mové Mesto nad Váhom környékén. A többi kisebb jelentőségű, lelenleg már elavult berendezés, például a Turčianske Stankovce-i Efsz-ben és a Chocholnái Efsz- ben van, de ezek üzemeltetését is fontosnak tartjuk. A nagy területű öntözőrendszerhez tartozó mező- gazdasági vállalatok között a Nové Mesto nad Váhom-i Efsz-ben 713, a Pobedími Efsz-ben 856, a Podoliei Efsz-ben 730, a Pova- žanyi Efsz-ben pedig 723 hektárt öntözhetnek, de ezeket sem használják ki teljes mértékben. Jogosnak tartjuk a minket érő bírálatokat, habár arra is hivatkozhatunk, bogy ez a berendezés már eléggé elhasználódott, s nem is fordítottak kellő gondot a karbantartására. Ugyanakkor nagy hiányát érezzük az öntözőberendezéseknek, különösen az idén, amikor az öntözhető területeken is jelentős mértékűvé vált a vízhiány. Egyébként járásunkban minden mezőgazdasági vállalatnál, ahol öntözőberendezéssel rendelkeznek, kidolgozták az öntözési tervet, mégpedig elég részletesen, az egyes növények szükségletei szerint. Az öntözőrendszerek maximális kihasználásának az a legnagyobb akadálya, hogy egyes mezőgazdasági vállalatoknál mindeddig nem sikerült összeállítani stabil öntözöcsoportokat Ezért járásunk több mezőgazdasági vállalatánál minden évben megkésve kezdik el az öntözést, gyakorlatilag csak akkor, amikor már jelentős a vízhiány a talajban. Az idei öntözési terv eredetileg 2267 hektár öntözését irányozta elő 40 mm-es átlagos adaggal. Ez azonban kevés, mert az öntözhető területeknek legalább 80 százalékára kellene a vizet eljuttatni. Ahhoz viszonyítva azonban, hogy az elmúlt években az öntözőrendszerük kihasználási aránya a 40 százalékot sem érte el, már a tervben előirányzott feladat is haladást jelent. Igyekezünk kialakítani a feltételeket ahhoz, hogy a tervidőszak utolsó évében ez az arány legalább 80 százalékos legyen. Ezt az egyes vállalatoknál az öntözési berendezések átfogó korszerűsítésével al^rjuk elérni. Már dolgoznak azokon a műszaki terveken amelyek főleg a nagy kerekeker gördülő Fregatt berendezés üzemeltetését teszik lehetővé. Jelenlegi öntözési rendszerükkel optimális szervezési és munkaerő-ellátási körülmények között naponta 90 hektárt lehetne megöntözni 40 mm-es adaggal. A valóságban azonban csak 60 hektárt érünk el, ami elsősorban azzal magyarázható, hogy a mezőgazdasági üzemek többségében nem szervezték meg az állandó öntö- zőcsoportokat, s csupán alkalmi idénymunkásokra támaszkodnak. AZ ÖNTÖZÉSI TECHNIKUSTÓL a továbbiakban azt is megtudtuk, hogy a mezőgazdasági dolgozók ebben a járásban főleg a takarmánynövényeket, a cukorrépát, a tarlókeverékéket, s részben a kukoricát öntözik. Az említett korszerűsítési programtól sokat várnak, mert a Fregatt öntöző- berendezések üzemeltetését kevesebb munkaerővel is biztosítani lehet, emellett ez a berendezés különösen alkalmas a magas szárú növények, például a kukorica, a gabonafélék és a napraforgó öntözéséhez. Emellett további öntözőrendszerek építésével is számolnak, leghamarább a Melčiceci Efsz-ben fejezik be az egyik 600 hektáros rendszer építését, egy 200 hektáros kombinált öntöző- rendszer építését tervezik a Nem- šovái Efsz-ben, egy 300 hektárosat pedig a Krajnéi Efsz-ben fognak építeni. Távlatilag kis víztározók építésével is számolnak a Trenčianská Turá-i Efsz, a Stan- kovcei Efsz- valamint a Horkai Efsz területén, amelyekből 1800-2000 hektárt tudnak majd öntözni. Kisebb öntözőberendezések építését is tervezik a komló öntözésére, például a Dolná Sú- Sa-i Efsz-ben és a Stará Turá-i Efsz-ben.- De térjünk vissza a valóságba - szakítjuk félbe Meravý mérnök ismertetését az öntözés fejlesztési terveiről. - Jelenleg ugyanis az a helyzet, hogy a trenčíni járás az öntözőberendezések kihasználását tekintve a sereghajtók közé tartozik a nyugat-szlovákiai kerületben. A vízhiány a kisebb-na- gyobb nyári záporok, helyi esők ellenére egyre jobban érezteti a hatását a növénytermesztésben. Képesek lesznek a járás mező- gazdasági vállalatai annak az intézkedésnek a teljesítésére, mely szerint 10 százalékkal kell növel' niük az öntözőberendezések kihasználását?- VÉLEMÉNYEM SZERINT igen. Naponta kapcsolatban vagyunk az érdekelt mezőgazdasági vállalatokkal. Emellett a pozitív példákra is rendszeresen rámutatunk. A Cachticei Efsz-ben például 381 hektáron 85 százalékra használják ki az öntözőberendezéseket, s ezt még az idén 90 százalékra akarják növelni. Ebben a szövetkezetben sikerült stabilizálni az öntözési csoportokat, amelyek többnyire szakképzett öntözőkből állnak. A munkákat itt Emil Jurda öntözési agronómus irányítja, aki személyesen ellenőrzi a munkák menetét. Emellett csupán hagyományos öntözőberendezéssel rendelkeznek. Ez is azt bizonyítja, hogy ahol az akarat nem hiányzik, ott az adott feltételeket is ki tudják használni. Ez a gondoskodás a hektárhozamokban is megmutatkozik, hiszen a Cachticei Efsz a legjobb mező- gazdasági vállalatok közé tartozik a járásunkban. JOZEF SLUKA Sámuel Čelovský tizennyolc éves volt, amikor tagja lett a Kommunista Ifjúsági Szövetségnek. Elhatározásában erősen befolyásolta tanára, akit büntetésül helyeztek Brezno mellől a jugoszláviai Petrovec mezőgazdasági iskolájába, s aki sokat mesélt diákjainak a Szovjetunióról. A fasiszta megszállás idején a fiatal Sámuel Čelovský és társai szabotázsakciókat szerveztek, fegyvereket szereztek, s negyvenegy április 14-én nyílt harcba mentek át. így tartott ez negyvenegy október 1-ig, amikor is csoportjukat letartóztatták. Sámuel Čelovskýt hatévi szigorított börtönre ítélték, s a budapesti Margit körúti katonai fegyházba zárták. Onnan tovább hurcolták Vácra, majd pedig a 407-es politikai büntetőszázad tagjaként a Don-kanyarba vezényelték. A negyvenhárom január 15-ről 16-ra virradó éjszakát sosem felejti el. A sztálingrádi csata akkor már a végéhez közeledett - s nekik sikerült átszökniük a Vörös Hadsereghez. A Moszkva melletti Krasznogorszkból Buzulukba irányították, s mivel gyerekkora óta vonzotta a távolság és a repülés, a pilóták körül forgolódott, jelentkezett az akkor szerveződő második csehszlovák partizánbrigádba. Rövid idő alatt ejtőernyőssé képezték kí: s negyvennégy októberének közepén a Szlovák Nemzeti Felkelés megsegítésére indult.- Negyedszerre tudtunk csak leszállni a Tri Dubyn. Előszqr nagy volt a köd, aztán a németek lőtték a repülőteret, a következő alkalommal meg kevés volt a benzinünk a leszálláshoz. Negyedszerre aztán sikerült. Éjjel háromkor érkeztünk. Kinyitottam a gép ajtaját, kitoltam a létrát. Akkor léptem először őseim földjére. Azonnal ott termettek az asszonyok, öregek, körülfogtak, faggattak, láttuk-e a fiukat, férjüket... Leültem a földre, s eszembe jutott, hogy itt vagyok, szlovák földön, élek, de erről sem a társaim nem tudnak, sem a szüleim. Sírtam, mint egy gyerek. Jött egy lány, kérdezte, vannak-e rokonaim Szlovákiában. Modtam, hogy senkim sincs. Akkor a lány elment, majd visszajött az anyjával. Az én fiam is a maguk brigádjában volt, mondta az asz- szony, de semmi hírünk róla. Jöjjön hozzánk, lakjon nálunk, mintha a fiam volna. Amig az idő engedte, ott maradtam. A háború befejezésének híre Sámuel Čelovskýt Németországból Csehszlovákiába jövet érte, s hogy hogy nem, nem tért haza Jugoszláviába, itt telepedett le, itt alapított családot: hatvanhét óta Losoncon (Lučenec) él. Agrármérnöki képesítésével a losonci mezőgazdasági iskolában tanít, még ma is, nyugdíjasként.- Az ember sokat tehet a fejlődésért - állítja a hatvankét éves tanár ám a technika és a tudomány ma oly magas színvonalú, hogy képes mindannyiunkat elpusztítani. Mint pedagógus úgy vélem, túl sokat adtunk a fiataloknak készen, s az életet probléma- mentesnek tüntetjük fel. Elfeledkezünk viszont arról, hogy a mai fiatalok sokkal kíváncsiabbak, mint mi voltunk annak idején, s többet akarnak tudni. Nem szabad lekopírozni a mi életünket és rájuk kényszeríteni. Hiszen a különbség negyven, ötven év! Mezőgazdász vagyok, a szakmámba vágó hasonlattal élek: a legszebb kertben, a legcsodálatosabb búzatáblákon is akad gyom, s a gyomot irtani kell, hogy el ne szaporodjon. A személyes példamutatásra, az idősebbek jó szándékú szigorára szükség van. Ám a közömbösség, a kényelmesség - elvétve bár - idősebbek között is tapasztalható. Előfordul, hogy régi, tapasztalt elvtársak ma, békeidőben csupán csak kényelemszeretetből nem angazsálják magukat azért az eszméért, amelyért a háborúban hajlandók voltak az életüket áldozni. Mi a béke? öröm, élet, biztonság. A biztos tudat, hogy éjszaka nem riaszt szirénabúgás, nem hallani gyereksírást, anyák jajgatását. Az élet öröm. öröm látni a gyerekeket, de az idősek békés öregségét látni is öröm.- Amilyen boldog a mai fiatalság, mert tényleg az, olyan az öregség is. - Čelovský elvtárs végigharcolta a háborút, sok fájdalmat látott, mégis csupa derű. Szelíd bölcsessége, aranyos humora bizonyára hozzájárult, hogy az idő- ha meg nem is állt felette - de kegyes volt hozzá, s nem véste arcára az éveket. Jókedéllyel jutalmazta. A jókedv pedig a fiatalság megőrzésének titka. - Mert mi az öregség? - teszi fel a kérdést, s nyomban megadja a választ:- Magas fizikai kor, amely nem jelenti, hogy egyúttal öreg is valaki. Tudja mi az én véleményem? Hogy egyetemi végzettséget, tudományos fokozatot öt, tíz év alatt lehet szerezni. De ahhoz, hog> valakiből jó ember legyen, sokszoi egy egész élet is kevés... KOPASZ CSILLA A Tesla Prágai Távközlési Kutatóintézetének és hloubétíni üzemének munkatársai kifejlesztették a rádió és a televízió kisfrekvenciájú hullám- sávjain folyó adásának mérésére alkalmas ANS-1 automata berendezést. Az új műszer 15 korábbinak a munkáját pótolja. Ezek összsúlya 250 kilogramm volt, az automata berendezésé csak 70. Felhasználásával évente 200 megawattóra energiát takarítanak meg. A képen: Jan Kuchár mérnök (ül) és Vladislav Sauer mérnök az ANS-1 szűrőjét hangolja. (Jan Vrabec felvétele - ČTK) A Čachtickí Efsz-ben elégedettek a forgódobos öntözőgépekkel, amelyekből azonban többre is szükségük lenne. A felvételen az egyik öntözőcsoport tagjai a hidránsokhoz csatlakoztatják az öntözőgépeket. (A szerző felvétele)