Új Szó, 1983. augusztus (36. évfolyam, 179-205. szám)
1983-08-31 / 205. szám, szerda
Japán a háború éveiben A SZEMTANÚ HITELESSÉGÉVEL A memoárirodalom kiadványai közt nemrég jelent meg a Pravda Kiadóvállalat gondozásában Mihail Ivanovics Ivanov szovjet szerző könyve: Japán a háború éveiben. Orosz nyelvből Mária Taká- čová fordította 248 oldalas terjedelemben. A szerző ezt a lebilincselő könyvet saját benyomásai alapján írta, ugyanis az 1941-1946-os években Japánban élt, a szovjet nagy- követségen dolgozott, tehát a szemtanú hitelességével számol be a háborús évekről. Nemcsak azt rögzíti, miként zajlott a II. világháború a Csendes-óceán térségében, de beszámol Japán belpolitikai helyzetéről, az 1945 szeptemberében lezajló feltétel nélküli fegyverletételről és az Európa térségében folyó döntő ütközetekről is. A szerző, s vele együtt a szovjet nagykövetség több dolgozója is nehéz, megpróbáltatásokkal teli éveket töltött a felkelő nap országában, ahol dühöngő reakció uralkodott és soviniszta szovjeteüenes légkör vette őket körül. A szerző mindezt a tényirodalom színvonalán, érdekesen érzékelteti az olvasóval. A könyv bevezetőjében utal a japán diplomaták kettős játékára, miután a Szovjetunió és Japán között 1941. április 13-án Moszkvában aláírták a semlegességi szerződést. A japán-szovjet határ mentén feszült volt a helyzet, a sajtó minden haragját a Szovjetunióra zúdította. A szovjet konzulátusokat naponta zaklatta a rendőrség, Japánban a szovjet képviselők és diplomaták minden lépését figyelték. A japán militaristák a semlegességi szerződés leple alatt megfeszített ütemben készítették elő Japán agresszióját. Ez volt a vihar előtti csend korszaka. Japán uralkodó körei a német -szovjet háború első napjától fogva úgy viselkedtek, mint a fasiszta Németország hűséges szövetségesei. A képmutatás álarcát ledobva teljesen nyíltan latolgatták egy szovjetellenes háború lehetséges változatait. Miután a hitleri Németország alattomosan hátbatá- madta a Szovjetuniót, Japán katonai hatalmi köreiben felébredt a remény, hogy sikerül megszerezniük a szovjet Távol-Kelet egy részét. A fasiszta Németország támadását követően Japán sem akarta elszalasztani az alkalmat. Ezzel összefüggésben a japán hivatalos körökben elterjedt egy mondat: „Az utolsó autóbuszt nem szabad lekésni." A japán vezérkar és a Kvangtung-hadsereg törzskara „Kautokuen“ fedőnév alatt kidolgozta a Szovjetunió ellen indítandó háború tervezetét, amely tulajdonképpen az ismert „Barbarossa“ terv hasonmása volt. Japán egyelőre - Konoe koronaherceg kormányának állásfoglalása miatt- félretette a Szovjetunió elleni háború tervét; a herceg tanácsadója ugyanis kínai ügyekben Ho- zumi Ozaki volt, aki egyidejűleg tagja volt Richard Sorge szovjet hírszerző csoportjának is. „Az utolsó autóbuszt nem szabad lekésni.“ Japán akcióba lépett, s 1941. december 7-én hawaii idő szerint 3 óra 20 perckor- hadüzenet nélkül - megtámadták Japán hajói és repülőgépei az Amerikai Egyesült Államok katonai támaszpontján, Pearl Harbor- on - az egyik Hawaii-szigeten- állomásozó amerikai hadihajókat, s Japán ezzel megkezdte hadműveleteit a déli tengereken. A Csendes-óceán térségében kirobbantott háború a második világháború szerves része volt. Az imperialista Japán állam, amely a legnagyobb igyekezetet fejtette ki Ázsia befolyási övezeteinek és érdekszféráinak újrafelosztásáért, a csendes-óceáni térség háborús gyújtogatójává vált. A háború első hónapjaiban - a kínai front kivételével - Japán minden fronton az egyik győzelmet a másik után aratta. A Fülöp-szigetek utolsó amerikai bázisa, a Corregior erőd 1942 májusában esett el. Ekkor a japán csapatok hatmillió négyzetkilométernyi területet tartottak megszállva, s a megszállt területeken 400 millió ember élt. Egyidejűleg gazdag és stratégiai szempontból fontos energiaforrásokhoz jutott (olaj, kaucsuk, cink, réz, rizstartalékok és egyéb) a Fülöp-szi- geteken, Indokínában és Hollandia indiai gyarmatain. Japán a magas fokú katonai szervezettség, az egész társadalom gazdasági és szellemi életének katonai célokra történő alárendelése és a kezdeti nagy sikerek ellenére sem állta a háborús megpróbáltatásokat és vereséget szenvedett. Ennek több oka volt, elsősorban a háború igazságtalan jellege. A Csendesóceánon épp úgy csődöt mondott a „villámháború“, mint a szovjet- -német front egész szakaszán. Ennek ellenére a japánok nem mondtak le arról a szándékukról, hogy megtámadják a Szovjetuniót. A japán militaristák az 1941 -45-ös években sok száz esetben megsértették a szovjet állam határait és felségvizeit. A szovjet hadsereg megtörte a fasiszta bestia gerincét. Ezután jó háromnegyed évvel az angol-a- merikai szövetséges csapatok a Fülöp-szigetek térségében győzelmet arattak egy tengeri ütközetben, s ez véglegesen megváltoztatta a Csendes-óceán és Ázsia térségében folyó háború kilátásait. Ezt bizonyítja az okinawai győztes hadművelet is, amely nyolcvan napig, 1944. április elsejétől június 23-ig tartott. Miután a potsdami konferencia határozata értelmében a Szovjetunió is belépett a Japán elleni háborúba, Japánt a legnagyobb világhatalmak fegyveres erőinek blokádja vette körül. A Szovjetunió 1945. augusztus 9-én üzent hadat Japánnak, s ezzel azt a célt követte, hogy közelebb hozza az általános győzelmet, gátat vessen újabb embertömegek feláldozásának és segítse a nemzeti felszabadító harcot Ázsiában. A Szovjetunió teljesítette ezt a történelmi feladatát. A tokiói öbölben, a Missouri csatahajón 1945. szeptember 2-án aláírták a Japán feltétel nélküli kapitulációjáról szóló okmányt. Ezzel végérvényesen befejeződött a második világháború. Az érdekes könyvet korabeli fotókkal egészítette ki a szerző. A Japán a háború éveiben olyan könyv, amely hű képet rajzol a korról, s tilusa tárgyilagos és könnyen érthető, s a tárgyalt probléma vonzza az olvasókat. EMIL KARABA kandidátus VÁLLALJA A KOCKÁZATOT Kassa (Košice) legújabb lakónegyede - a Dargói Hősök lakótelep - harmincezer embernek ad otthont. A toronyházak gyorsan nőttek fel, az előzetes határozott ígérgetések ellenére a járulékos épületek építése azonban késett, s hogy az eredeti tervek teljes mértékben mikor valósulnak meg, azt most még nem is könnyű megmondani. Ebben a lakónegyedben elég hosszú ideig valamirevaló élelmiszerüzlet is csak egy volt. A Zdroj 04601-es számú üzletének viszont ha nem is fényes, de igen gazdag története van. Hogy mást ne mondjunk, öt év alatt négy üzletvezető vallott itt szégyent. Az ellenőrzések során kinél huszonkét-, kinél harminc-, kinél ötvenezer koronányi, kinél pedig még ennél is nagyobb hiányt állapítottak meg. A levitézlett üzletvezetők a vásárlókat vádolták, mondván, hogy sok közöttük a szarka. Az ellenőrök bólogattak. „Jó-jó, de hát akkor miért nem igyekeztek elcsípni őket?“ „Ügyesebbek voltak, mint mi“ - próbáltak védekezni az üzletvezetők, de alighanem tudták, ez nem mentség a számukra. Valamivel több, mint egy éve Gardecky Pál vette kezébe ennek a „veszélyesnek“ nyilvánított üzletnek a vezetését, s csodák csodája, azóta mégis mintha elköltöztek volna innen a szarkák...- Nézze, én megmondom őszintén: nem hiszem, hogy olyan veszélyes tolvajok jártak volna ide - vallja Gardecky Pál, majd így folytatja: - Persze szarkák azért vannak, de nem mindig a vásárlók között kell őket keresni. A hiány keletkezésének több összetevője is lehet. Ugye, elég ha csak egy olyan alkalmazott van az üzletben, aki nem sokat ad a saját becsületére, s alkalomadtán elemei a pénzből, vagy az áruból. Ha az üzletvezető ezt idejében nem veszi észre, a baj elkerülhetetlen. Ügyelni kell akkor is, amikor árut hoznak. A közelmúltban nálunk is megtörtént, hogy az egyik rakodó- munkás két doboz kávét akart ellopni. Ha nem veszi észre az egy ik elárusitónónk, 2400 koronának máris lába kelt volna. És még számtalan más veszélyforrás is van. Megtörtént például, hogy az a kolléganő, aki az üvegeket váltotta vissza, szövetkezett az egyik pénztárossal, a zsetonokat üvegfedezet nélkül váltották be, s osztoztak a pénzen.- Ez már az ön vezetése alatt történt?- Hallottam, hogy korábban ily módon úszott el sok pénz és sajnos, az én vezetésem alatt is megpróbálkoztak ezzel. Mikor váratlanul ellenőrzést tartottam, 420 korona hiány ugrott ki. Megírtam a jegyzőkönyvet, az illető kifizette a hiányt s elbúcsúztunk tőle.- Ez alatt az év alatt többen is elmentek az üzletből?- Mikor elvállaltam ennek az üzletnek a vezetését, többen is azt tanácsolták, hogy cseréljem ki az egész személyzetet. Nos, én nem tettem így. Mondtam, hogy mindenki maradhat, de a rendet én meg fogom követelni. Tizenöten vagyunk. Menet közben öten gondolták úgy, hogy jobb lesz odébb állniuk. Kilépési kérelmüket tudomásul vettük. Úgy érzem, hogy most már jó kollektíva van kialakulóban. Kölcsönösen tiszteljük egymást, a tennivalóival, kötelességeivel mindenki tisztában van, ezt a munkahelyet most már mindnyájan magukénak érzik. Eddig két leltárunk volt, s az ellenőrök mindent rendben is találtak.- Miért vállalta el ennek az üzletnek a vezetését?- Én már közel harminc éve dolgozom a kereskedelemben Bodrogszerdahelyről indultam. Itt Kassán - a feleségemmel együtt - az utóbbi tizenöt év alatt több üzletben is dolgoztunk. Legutóbb a Mier-nagyáruház élelmiszerüzletét vezettem. Ott harminc beosztottam volt. A napi forgalmunk elérte a 3 millió koronát. Persze az idő felettem is eljár. Lassan már én is a nyugdíjkorhatár felé közeledem. Az igazgatóságon ezt figyelembe véve helyeztek át a központi raktárba. Jó munkám volt ott, de amikor felkerestek, hogy szükség lenne a segítségemre, mert bajok vannak az egyik üzletünkben, habozás nélkül igent mondtam. Hát, így kerültem ide. Vállaltam a kockázatot, de ma már nyu- godtabb vagyok. Az üzletünk ellátása jó. Rendszeresen 800 féle árut rendelünk. A napi forgalmunk 40-55 ezer korona. Mióta itt vagyok, a havi forgalmat a korábbihoz képest 300-400 ezer koronával növeltük. Ennek az eredménynek az eladók is örültek, mert egy év alatt négy alkalommal jutalmat kaptak.- Előfordulnak panaszok, kifogások a vásárlók részéről?- Nézze, a kereskedelemben nehéz a munka. Naponta a legkülönfélébb emberekkel találkozunk. Minket tényleg az a szándék vezérel, hogy a lehetőségeinkhez mérten mindenki igényét kielégítsük Persze hazudnék, ha azt mondanám, hogy konfliktusok sohasem adódnak. A múlt hónapban például a sörös üvegekkel volt bajunk A sörgyár nem küldött ládákat, s mi már nem tudtuk hova tenni az üvegeket. Hiába történt másutt a mulasztás, a következményeit nekünk kellett elviselni.- No, és szarkák akadnak még a vásárlók között?- Kettőt csíptünk el eddig. Nem olyan veszélyesek, mint ahogyan azt korábban híresztelték, jóllehet mi azért állandóan résen vagyunk. SZASZÁK GYÖRGY Az SZLKP Losonci (Lučenec) Járási Bizottsága legutóbbi ülése tanácskozásának napirendjén tervezési kérdések mellett összefoglaló jelentést vitattak meg az idei járási pártkonferencián, valamint az alapszervezetek ülésein elhangzott javaslatok és észrevételek ügyintézéséről. Ugyancsak áttekintették az elmúlt pártoktatási évet kiértékelő jelentést s elfogadták az új tanévre vonatkozó irányelveket. Második fő napirendi pontként a járás központilag irányított gazdaságának, az építőiparnak, kereskedelemnek, helyi gazdálkodásnak és a mezőgazdaságnak első félévi eredményeiről szóló jelentést vitatták meg, melyet Csóz Károly és Jan Kantorák a járási pártbizottság titkárai, valamint Ján Ivanič, a jnb elnöke terjesztettek elő. A járás központilag irányított üzemei az első félév során 24 millió 170 ezer koronával teljesítették túl az árutermelés tervét, s a 33 üzem közül csupán öt nem birkózott meg feladataival. Az Több mint 150 000 látogató Sokan keresik fel a Szlovák Nemzeti Felkelés Múzeumot (ČSTK) - A Szlovák Nemzeti Felkelés 39. évfordulója alkalmából sokan keresik fel a Banská Bystrica-i Szlovák Nemzeti Felkelés Múzeumát. Az intézmény fennállása óta 150 000 érdeklődő - köztük 10 000 külföldi - tekintette meg a hazánk újkori történetének legjelentősebb eseményét bemutató kiállítást. A tárgyi dokumentumokat bemutató kiállítást audiovizuális program egészíti ki. A bemutatott nehézfegyverek és az IL-2 típusú szovjet repülőgép különösen a fiatal látogatókat vonzza. A múzeum anyaga még napjainkban is állandóan bővül. A történészek kutatómunkájának legújabb eredményeit időszaki kiállítások keretében mutatják be. A múzeum munkatársai gyakran rendeznek beszélgetéseket az ellenállás egykori aktív résztvevőivel, és kirándulásokat szerveznek a felkelés legfontosabb eseményeinek színhelyére. egyes ágazatokon belül jelentősen növekedett a fafeldolgozó ipar teljesítménye, a gépiparé viszont némiképpen visszaesett. Nem teljesítette előirányzott feladatait többek között a Losonci és a Cinobaňai Nehézgépgyár, valamint a Poľana textilgyár sem. Az exportfeladatok teljesítése sem egyértelműen pozitív. A Szovjetunióba irányuló kivitel tervét 110,5 százalékra, a többi szocialista országba irányuló exportot 106,4 százalékra teljesítették az üzemek, a tőkés piacra irányuló kivitelt azonban csak 92,8 százalékra teljesítették. A helyigazdálkodási és a szolgáltatóipar az első félév során 1 millió 460 ezer koronával teljesítette túl az előirányzottakat, s csupán a virágkertészet és az autószerviz terén volt lemaradás. A helyi építőipar félévi teljesítménye 3 százalékos hiányt mutat, s még kedvezőtlenebb a helyzet az évi feladatok viszonylatában. A komplex lakásépítés évi tervéből 65,6 százalék valósult meg, ami kedvezőnek mondható. A mezőgazdasági termelés félévi eredményei igen bíztatóan alakultak. A takarmánynövények első kapálása jobb volt a vártnál, s két mezőgazdasági üzemben - Pol- tárban és Látkyban - már június végén biztosítani tudták a téli szükségleteket. A nyár elején ugyancsak biztonságba került a borsó termése, melynek tervét 121 százalékra teljesítették a mezőgazdasági vállalatok. A hosszan tartó szárazság következtében már nem ilyen jók az ősziek terméskilátásai. A jelek szerint burgonyából, zöldségből és gyümölcsből nem érik e1 a •tervezett hozamokat a gazdaságok. Az állattartás eredményei kielégítőek. A szarvasmarha-állomány az elmúlt évhez viszonyítva 1937, a juhállomány 1836, a sertésállomány pedig 581 darabbal gyarapodott. A malacelválasztás féléves eredménye 8,2 darab egy anyakocától, s az egy tehénre eső fejési átlag 141 literrel emelkedett és elérte az 1566 litert. Jelentős a javulás a súlygyarapodások terén, és csökkent az állatelhullás nemkívánatos mértéke is. -hAPRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL • Eladó Trabant combi, gyártási év 1970, műszaki vizsga után. Cím: Mar- czibál György, Kráľov Brod, okr.: Galanta. Ú-2220 • Négyszobás összkomfortos családi ház garázzsal együtt Szencen (Senec, Moyzešová 2) eladó. Érdeklődni az esti órákban lehet a 923-859 vagy a 923- 872-es telefonszámokon. Ú-2222 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, a szomszédoknak, ismerősöknek, munkatársaknak és mindenazoknak, akik 1983. 6. 18-án elkísérték utolsó útjára a vásárúti (Trhové Mýto) temetőbe a feleséget, anyát, Magyarics Zoltánná Bereck Kamilát és két hónap múltán 1983. 8. 18-án az édesapát, Magyarics Zoltánt akiket a halál tragikus körülmények között ragadott ki szerettei köréből. Ezúton mondunk köszönetét a búcsúbeszédekért, koszorúkért és virágokért. A gyászoló család Ú-2229 MEGEMLÉKEZÉS • Ma két éve annak, hogy a szeretett jó gyermek, Horváth László (Brestovec) 21 éves korában távozott szerettei köréből. Akik szerették és ismerték, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a fájdalmas évfordfulón. örökké gyászoló édesanyja és a rokonság Ú-1956 • Mély fájdalommal, megtört szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a legjobb legdrágább feleségre, édesanyára és nagyanyára, Andrikovics Kálmánné Rák Juliannára (Ipolyszakállas - Ipeľský Sokolec), akinek szíve 1982. szeptember 1-én szűnt meg dobogni. Akik szerették és becsülték, emlékezzenek rá ezen a számunkra oly szomorú, első évfordulón. A gyászoló család Ú-1985 • Az idő múlik, de a nagy fájdalom megmarad. Fájdalomtól megtört szívvel, könnyes szemmel és soha el nem múló szeretettel gondolunk a felejthetetlen, drága jó férjre, édesapára, nagyapára, apósra, testvérre és sógorra, Czetö Józsefre (Leles), akit a halál 1982. augusztus 31-én, 71 éves korában ragadott ki szerettei kö-. réből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú, első évfordulón. Soha el nem múló emlékét szívükben őrzik: gyászoló felesége, lánya, fia, veje, menye, 5 unokája: Gábor, Alica, Szilvia, Miklós és Pistike. Ú-2116 VEGYES • Diákok részére szoba kiadó. Uim: Bab E., Borekova34. Bratislava. U-2197 ÚJ szú 6 1983. VIII. 31 Sikeres félév