Új Szó, 1983. augusztus (36. évfolyam, 179-205. szám)
1983-08-27 / 202. szám, szombat
IJ szú 7 VIII. 27. Kerékpárosai lágbajnokság Hesslich legyőzte Kopilovot (ČSTK) - Új világbajnokot avattak a férfi repülőversenyben, miután az 1980. évi bajnok NDK-beli Lutz Hesslich két futamban legyőzte a cím védőjét, a szovjet Szergej Kopilovot. Kopilov tavaly és tavalyelőtt szerzett elsőséget ebben a számban. A szovjet versenyző mindkét futamban rövid hajrával próbálkozott az első pozícióból, ám Hesslich biztosan túlhajrázta őt. A csehszlovák Vratislav Šustr a nyolcadik lett. Az 5. helyért vívott küzdelemben megelőzte öt az amerikai Gorski és két japán, Sa- kamato és Nakatako. A női repülóversenyt az amerikai Paraskevina nyerte. A döntőben az NSZK-beli Lommatzsch ellen bizonyult jobbnak. Eredmények - férfi repülőverseny: Hesslich (NDK-beli) - Kopilov (szovjet) 2:0 (10,61 és 10,67), a 3. helyért: Hübner - Kuschy (NDK-beliek) 2:0 (10,92 és 10,65). Női repülóverseny: Paraskevina (amerikai) - Lommatzsch (NSZK- beli) 2:1 (12,06, -12,02, 12,24), a 3. helyért: Nicolos (francia) - Gautheron (francia) 2:0 (12,40, a 2. futamban Gautheron bukott). Lebonyolították az 50 km-es motorvezetéses versenyt. A győzelmet az NSZK-beli Rainer Podlesch szerezte meg. 2. Pronk (holland), 3. Baumgartner (svájci). Bejutott a 4000 m-es üldöző csapatverseny elődöntőjébe a csehszlovák együttes, amely Svájc ellen bizonyult jobbnak a legjobb nyolc között. A negyeddöntő eredményei: Csehszlovákia 4:26,72 - Svájc 4:30,40, Ausztrália 4:25,89- Olaszország 4:28,62, NDK (Dit- tert, Hemig, Pohl, Wolf) 4:23,00- Dánia 4:25,97, NSZK (Günthe, Marx, Strittmatter, Gölz) 4:19,75- Szovjetunió (Manakov, Kuznye- cov, Movcsan, Hrabcov) 4:21,41. A döntők eredményeiről lapzártáig nem kaptunk jelentést. A zürichi kerékpáros világbajnokságon az NDK-beli Lutz Hesslich (középen) nyerte a repülőversenyt a címvédő Kopilov (balra) és az ugyancsak NDK-beli Hübner (jobbra) előtt (ČSTK-felv.) Géry a negyedik helyen végzett * EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK ♦- (ČSTK) - A Bécs melletti Schwechatban folytatódtak a junior atlétikai Európa-bajnokság küzdelmei. Eddig a szovjet fiatalok szerepelnek a legjobban. Eredmények- férfiak - diszkoszvetés: Burin (szovjet) 55,94, 100 m: Asquith (angol) 10,34, Nők-távolugrás: Baluto- va (szovjet) 667,... 10. Kulišová (csehszlovák) 601 cm. 100 m: Ko- noscsnyikova (szovjet) 11,57. Újabb győzelmet ért el Garri Kaszparov a jugoszláviai nemzetközi sakktornán, miután honfitársa, Pet- roszjan ellen nyert. Néhány további eredmény: Miles—Ljubojevics 1:0, An- derson-Portisch 0,5:0,5, Tal-lvanovics 0,5-0,5. Friedlhelm Pepmeier, a Nemzetközi Kézilabda Szövetség (IHF) nyugatnémet igazgatója 54 éves korában elhunyt. Az NSZK junior férfi kosárlabdacsapata nagy szenzációval szolgált a világbajnokság hetedik napján: 88:87 arányban, meghosszabbítás után (72:72) legyőzte az Egyesült Államok csapatát. Két további eredmény: Olaszország-Argentina 91:89, Spa- nyolország-Jugoszlávia 88:86. A Spanyolországban folyó világbajnokság élén a Szovjetunió áll, mely hat mérkőzése közül ötöt megnyert. 4- Külföldi jelentések szerint India megpályázza az 1992-ben esedékes nyári olimpiai játékok rendezési jogát. Az Indiai Olimpiai Bizottság csak a kormány beleegyezésére vár. Jelentkezni azonban csak 1986- ban lehet a NOB-nál. A HATSZOROS VILÁGCSÚCSTARTÓ (ČSTK) - Csütörtökön immár hatodszor javította meg a világcsúcsot a 100 méteres női mellúszásban a 19 éves, 181 cm magas NDK-beli Ute Geweni- ger. Tegnapelőtt 1:08,51 perces idővel nyerte a döntőt, s igy az 1984-es olimpia nagy esélyesévé lépett elő. A Kari Marx-Stadt-i úszónő tulajdonképpen eddig minden nyerhetőt megnyert. Moszkvában első lett az olimpián, győzött a tavalyi világbajnokságon és a két évvel ezelőtti Európa-bajnokságon is. Geweniger először 1980 májusában Magdeburgban javított világrekordot, miután 1:10,20 perces idővel adta át a múltnak a szovjet Bogdanova csúcsát. Azóta 2,31 mp-cel úszik gyorsabban. „Határtalanul örülök a világcsúcsnak. Bíztam abban, hogy egyszer csak majd megjavítom a Split- ben elért rekordomat (1:08,60). Abban azonban nem voltam biztos, hogy ez éppen a római Európa-baj- nokságon követkézig be. Célom az 1984-es Los Angeles-i olimpiai győzelem“ - hangsúlyozta a moszkvai olimpia aranyérmese. A FIDE elnöke Budapestre megy (N) - Mint ismeretes, a Magyar Sakk Szövetség a napokban táviratot küldött Florencio Campo- manesnek, a FIDE (Nemzetközi Sakk Szövetség) elnökének, amelyben arra kérte: a sportvezető látogasson Budapestre a Ribli- Szmiszlov világbajnokjelölti pá- rosmérkózés körüli viták tisztázására. Campomanes válaszolt: elfogadja a meghívást és ma a magyar fővárosba utazik. A jégkorong BEK négyes döntőjének első mérkőzésén Tamperében a Dukla Jihlava 3:3-ra játszott a helyi I. ligás Tappara csapata ellen. + A Szovjetunió női röplabda- csapata Moszkvában lépett pályára a kínai válogatott ellen, s akárcsak korábban Kijevben, ezúttal is a vendégek nyertek 3:2 (-14,11,-14, 4, 8) arányban. 4- Mint már arról korábban hírt adtunk, a szovjet Alekszej Drejev nyerte a 14 éven aluli sakkozók világbajnokságát, miután a lehető 11 pontból tízet szerzett. A VB-n 30 fiatal sakkozó indult. Drejevet öt évvel ezelőtt Vaszilij Szmiszlov fedezte fel, s csakhamar az exvilágbajnok iskolájába került. Tavaly a most 14 éves Drejev százszázalékos teljesítménnyel megnyerte az OSZSZSZK bajnokságát, az idén harmadik lett a junior vilábajnokságon. A tbiliszi nemzetközi női kosár- labdatoma legutóbbi eredményei: Szovjetunió-Grúzia 125:98, Lengyel- ország-Finnország 110:103, Grúzia- -USA 113:105, Szovjetunió-Lengye- lország 77:74. (ČSTK) - Pénteken az utolsó előtti nap versenyeivel folytatódtak az úszó Európa-bajnokság küzdelmei. Csehszlovák részről nagy várakozás előzte meg Marcel Géry szereplését a 200 m-es férfi pillangóúszásban. Géry a hatodik legjobb idővel bejutott ugyan a nyolcas döntőbe, de ott nem tudott érmet szerezni. 2:00,02 perces ideje csak a negyedik helyhez volt elegendő. Eredménye új országos csúcs; a régit is ó tartotta (2:00,85). Negyedik aranyérmét szerezte a kontinens-bajnokságon az NSZK-beli Michael Gross, miután 1:57,05 perces idővel megnyerte a 200 m-es pillangóúszást. Eredménye új világrekord, csaknem egy mp-cel javította meg az amerikai Beardsley világcsúcsát. (1:58,01). A 200 m-es férfi pillangóúszás eredményei: 1. Gross (NSZK-beli) 1:57,05, 2. Feszenko (szovjet) 1:59,74, 3. Ravelli (olasz) 1:59,84, 4. Géry (csehszlovák) 2:00,02, 5. Hubble (angol) 2:02,36, 6. David (svájci) 2:02,52. Ute Geweniger tegnap a harmadik aranyérmét szerezte, ezúttal a 200 m-es női vegyesúszásban bizonyult legjobbnak. Előtte már megnyerte a 100 és a 200 m-es mellúszást. A 200 m- es női vegyesúszás eredményei: 1. Geweniger (NDK-beli) 2:13,07, 2. Nord (NDK-beli) 2:15,55, 3. Geraszimova (szovjet) 2:16,72.4. Scarponi (olasz) 2:18,07, 5. KopMajoros (sötét szerelésben) a labdarúgó SZNL I élén álló DAC csatársorának egyik erőssége. Hogyan fog neki menni a játék Michalovcén? (Vojtíšek-felv.) Bikova új világrekordja: 204 cm! (ČSTK) - Tamara Bikova 204 cm-rel új világcsúcsot állított fel Pisában a női magasugrásban. A 25 esztendős szovjet atlétanó, aki korábban világbajnoki aranyérmet nyert Helsinkiben és Londonban 203 cm-es teljesítménnyel beállította Meyfarth világcsúcsát, ötödik kísérletére érte el a rekord- magasságot. A 195 és 198 cm-t elsőre vitte, a 201-et másodikra. A rendezők aztán 204 cm-re tették a lécet, s az elsó kísérlet sikeres volt. Később megpróbálkozott a 206 cm-rel is - eredménytelenül. Ugyanezen a nemzetközi versenyen rajtolt Jarmila Kratochvílová is, aki mindkét számát megnyerte. 200 méteren 22,46-tal, 400 méteren 49,44 mp-cel lett első. Moravčíková 200 méteren harmadik, 400 méteren második lett. A szocialista országok belügyi sportolóinak kijevi sparta- kiádján hét ország 220 atlétája vett részt. A csapatversenyt a Dinamó (szovjet) nyerte 244 ponttal. Csehszlovákia váltakozó sikerrel szerepelt és az RH Praha csapata negyedik lett. Néhány eredmény - nők - 1Ó0 m gát: Zagorcseva (bolgár) 12,91, 200 m: Sokolová (csehszlovák) 23,13, 1500 m: Podkopajeva (szovjet) 4:07,97, 800 m: Podkopajeva 2:02,27, magasugrás: Cholm (NDK-beli) 196, diszkoszvetés: Szavinkova (szovjet) 66,02, Šilhavá (csehszjovák) 65,86. Férfiak - 400 m: Újhelyi (magyar) 46,30, 800 m: Rados (romániai) 1:48,61, rúdugrás: Szelivanov (szovjet) 550, távolugrás: Szeretyev (szovjet) 782, kalapácsvetés: Kwasny (lengyel) 78,44, gerelyhaj ítás: Vitek (lengyel) 84,80, súlylökés: Abrunyin (szovjet) 20,68. csikóvá (szovjet) 2:18,25, 6. Zindler (NSZK-beli 2:18,78. Csütörtökig bezárólag az NDK úszói szerezték a legtöbb érmet, 11 aranyat, 12 ezüstöt és 4 bronzot. A Szovjetunió sportolóinak mérlege: 6-^4-5. A Szovjetunió vízilabdázói csütörtökön este 12:10 arányban megérdemelten győztek Magyarország együtese ellen, s a legjobb úton haladnak, hogy Európa-bajnokok legyenek. Ehhez elegendő, ha egy pontot szereznek az NSZK vagy Jugoszlávia ellen. A Szovjetuniónak 10, (még veretlen), Jugoszláviának és Magyarországnak 7-7 pontja van. A legutóbbi eredmények: Spanyolország-NSZK 8:7, Ju- goszlávia-Románia 11:8, Szovjet- unió-Magyarország 12:10, Hol- landía-Olaszország 10:8, Spa- nyolország-Hollandia 8:7. A Szovjetunió 4x100 m-es férfi gyorsváltója, amely csütörtökön 3:20,88 perccel új Euró- pa-csúcsot állított fel, megjavította a spliti EB-n elért saját rekordját. Akkor a szovjet váltó Kraszjuk, Kopljakov, Markovszkij és Szmirjagin összetételben úszta a 3:21,48 perces időt. A két évvel ezelőtti váltóból mindössze Kopljakov hiányzott, akit a tehetséges Tkacsenko helyettesített. Futballmenetrend Szombat - I. liga: Slovan - Bohemians (16.30, a televízió is közvetíti), Slávia Praha - Cheb (19.00). SZNL I: Michalovce- DAC, Matador - Petržalka, Trenčín - Stropkov (mind 16.30 órakor). Vasárnap - I. liga: Lokomotíva- Sparta (16.30) B. Bystrica - Vítkovice (16.30), Ostrava - Prešov (17.00), Nitra - Žilina (17.00), Dukla - Inter (19.30). SZNL I: Poprad - Prievidza, Humenné- Levice, Martin - Púchov, Dubnica - Trebišov, Senica - ZŤS Košice (mind 16.30 órakor). 13 év után Buenos Airesben a dél-amerikai labdarúgó-bajnokságért rendezett mérkőzésen 60 000 néző előtt Argentína válogatottja 0:0-ás félidő után 1:0-ra győzött a régi nagy ellenfél, Brazília ellen. A találkozó egyetlen gólját az 51. percben a középcsatár Ga- reca szerezte. A szurkolók nagy ünneplésben részesítették az elszántan küzdő és jó teljesítményt nyújtó argentin együttest. Örömük annál is inkább indokolt volt, hiszen utoljára 1970-ben Porto Alegrében győzték le Brazíliát 2:0-ra. Azóta a brazilok nyolc alkalommal nyertek, hat összecsapás pedig döntetlenül végződött. A csapatok összeállítása - Argentína: Fillol - Camino, Mouzo, Tros- sero, Garre - Russo (Maragoni), Ponce, Sabella — Marcico (Ramos), Gareca, Burucchaga. Brazília: Leao - Paulo Roberto, To- ninho Carlos, Moser, Junior - Tita, China, Jorginho - Careca, Roberto, Renato (Gerado Pereira). A Szovjetunióban 26. fordulójánál tart a bajnokság. A forduló utolsó két mérkőzése: CSZKA Moszkva - Dnyepropetrovszk 0:2, Torpedo Kutaiszi - Dinamó Moszkva 2:0. A táblázat élén továbbra is a Dnyepropetrovszk áll 26 mérkőzésből szerzett 37 pontjával. Pánamerikai Játékok (ČSTK) — A venezuelai Caracasban tovább folytatódtak a Pánamerikai Játékok küzdelmei. A férfi asztaliteni- szezök csapatversenyét az USA nyerte, 3:0-ra verte Kubát. A női döntőben ugyanilyen arányban nyertek az amerikai lányok a kubaiak ellen. A kosárlabdatorna eredményei: Brazília - Mexikó, 93:75, USA - Argentína 88:68, Kanada - Puerto Rico 96:86. Nők: Kuba - Brazília 106:95, USA - Venezuela 113:33. A férfi röplabdatorna elődöntőjének eredménye: Kuba - Argentina 3:0, USA - Brazilia 3:0. A nói elődöntőben: Kuba - Peru 3:0, USA - Brazilia 3:0. Néhány atlétikai eredmény - férfi diszkoszvetés: Delis (kubai) 67,32, női magasugrás: Summers (amerikai) 191 cm, női 3000 m: Benoit (amerikai) 9:14,19, hétpróba: Geremias (brazil) 6084 pont. SAKK Diákkoromban minden hónapban nagy izgalommal vártam a Kecskemétről érkező sakkújságot, melynek előfizetési diját nagy nehezen kuporgattam össze csekély zsebpénzemből. De megérte: az újság sok örömet szerzett és emellett évente 4-5 könyvet is kapott ingyen az előfizető. A szerkesztés, kiadás sőt a nyomdai munka is egy ember kezében összpontosult. A haladó gondolkodású Tóth László (a fel- szabadulás után Kecskemét első polgármestere volt) a legnehezebb háborús években is rendszeresen tájékoztatott a szovjet sakkélet eseményeiről sót kiadta az 1940. majd az 1941. évi szovjet bajnokság tomakönyvét. E kitűnő ember emlékére rendeznek most nagyszabású sakkfesztivált Kecskeméten. A 12 résztvevős nagymesterverseny mellett 168 sakkozó játszott az első magyar nemzetközi nyílt bajnokságon és további százan versenyeztek a nyilt amatőr nemzetközi bajnokságon. Emlékkiállítás, szimultánok, villámtornák egészítették ki a rendezvényt. Bemutatjuk a nagymesterverseny győztesének, a szovjet Zajcsiknak egyik játszmáját: Szicíliai védelem Világos: Zajcsik (szovjet) - Sötét. Hazai (magyar) 1 g3 g6 2.Fg2 Fg7 3.e4 c5 4.Hc3 Hc6 5.d3 d6 6 Fe3 e6 7 Vd2 Hd4 8 Hd1 He7 9.c3 Hdc6 10.Fh6 0-0 11.Fg7: (11 ,h4! is erős volt) 11... Kg7:12.f4 e5 13.He3! (különben d6-d5 jöhet) 13... ef4: 14.gf4: f5 15.He2 Fe6 16.Hd5! fe4:? (jobb rögtön Fd5:) 17.de4: Fd5: 18 ed5: Hb8 (számításba jött Ha5 majd b5) 19.0-0-0 Ha6 (ez a huszár már nem „rúg labdába“, logikusabb volt Hd7 majd Hf6) 20.Fe4 Hf5 21 Ff5:! (a legegyszerűbb, most Bf5:-re 22.Hg3 majd f5 következne) 21.. .gf5: 22 Bhg1+ Kh8 23 Bg5! h6 24 Bg6 Bf6 25.Bg2 Ve7 26 Hg3 Vf7 27.Be1? Hc7 28.c4 Be8 29Beg1 Bg8 (elnézés, de már vesztett állásban, pl. 29... Bf8 30.Vc3! Kh7 31.Hh5! Vh5: 32. Vf6:! Bf6: 33.Bg7+ Kh8 34.Bg8+ Kh7 35.Blg7 matt) 30.Hh5! és sötét feladta, mert 30... Bg2: 31.Vg2: után matt fenyeget a g7 és a g8 mezőn és 30... Bfg6-ra 31.Vc3+ Kh7 32.Hf6+ü nyer. 1321. SZ. FEJTÖRŐ V. Bartolovics („Problem“ 1961 I. dij) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kb1, Va8 Bb6 és h2, Fa2 és c7, gy: e3 és e 5 (8 báb). Sötét: Kf5, Bf8, Fc8 és el, gy: a6, g4, g5, g6 és h7 (9 báb). A megfejtés beküldésének határideje: szeptember 5. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1319. sz. fejtörő (Velimirovics) megfejtése: 1. bc6: e. p.! Az állásból nyilvánvaló, hogy sötétnek az utolsó lépése csak c7-c5 lehetett! Az e heti nyertesek: Farkas Aladár, Fülek (Fiľakovo), Kovács Zoltán, Komárom (Komárno). DELMÁR GÁBOR