Új Szó, 1983. augusztus (36. évfolyam, 179-205. szám)

1983-08-26 / 201. szám, péntek

ÚJ szú 7 >83. VIII. 26. KERÉKPÁROS-VILÁGBAJNOKSÁG Kupovec aranyérme (ČSTK) - Újabb aranyérmet szerzett a Szovjetunió a zürichi Oerlikon pályáján folyó kerékpáros-világbajnokságon. Viktor Kupo­vec igazolta hírnevét s a 4 km-es üldözőversenyben az NDK-beli Dittert előtt az első helyen végzett. A 19 éves szovjet kerékpározó a Szovjetunió népeinek spartakiádján új világrekordot állított fel a számban, s annak ellenére, hogy világbajnoki újonc, a verseny­ben végig megingás nélkül szerepelt. A bronzéremért folyó ver­senyben a szovjet Ljepins legyőzte az NDK-beli Herniget. A 4 km-es egyéni üldözőverseny világbajnoki címét a 19 éves Viktor Kupovec szerezte a Zürichben folyó világversenyen (ČSTK-felv.) Úszó- és vízilabda Európa-bajnokság Geweniger világcsúccsal első (ČSTK) - Rómában az úszó és vízilabda Európa-bajnokságon tegnap délelőtt medencébe szállt a csehszlovák Miroslav Milý is. A 200 méteres mellúszás negyedik előfutamában 2:23,09 perces idővel csak negyedik lett és így nem jutott a döntőbe. Géry után tehát újabb csehszlovák úszó búcsúzott a további szerepléstől. A 4 km-es üldözőverseny világ­bajnoka: Viktor Kupovec (Szov­jetunió) 4:37,89, 2. Dittert (NDK) 4:42,15, 3. Ljepins (Szovjetunió) 4:41,22,4. Hernig (NDK) 4:45,50 p. A profik motorvezetéses verse­nyében a svájci Urs Freuler lett a világbajnok. A második helyen az 1980/81-es világbajnok, az ausztrál Clark végzett az amerki- kai Hatton előtt. A címvédő kana­dai Singleton Zürichben állt rajthoz ebben a versenyszámban. Freuler a pontversenyben eddigi két győ­zelméhez tehát harmadik bajnoki cimet csatolt. A motorvezetéses verseny vi­lágbajnoka: Urs Freuler (svájc) 10,96, 2. Clark (Ausztrália), 3. Hatton (USA). (A Japánban kelet­kezett versenyszámban, ismer­tebb nevén keirin, a kerékpározót 500 métert motorkerékpáron von­tatják több mint 50 km-es sebes­séggel. Ezután lekapcsolják a ke­rékpárt és a 200 méteres hajrá következik.) Az amatőrök motorvezetéses hosszútávú versenyében (40 km) rajthoz áll a csehszlovák Jaroslav Bláha is, aki a reményfutamban harmadik lett, s így nem jutott a döntőbe. A női és a férfi sprintszámok döntőjére mai lapzártánk után A 400 m gát hat éve veretlen királya, Edwin Moses 47,37-es idővel, sorrendben 83. győzelmét aratta, 27 századra megközelítet­te saját világcsúcsát. Meglepetés, hogy az Európacsúcstartó Schmid csak ötödik lett. Az 5000 méter portugál házicsatát hozott. A végére sem a svájci Ryffel, sem a finn Vainio nem tudott lépést tartani Mamedével és Leitaóval, az előbbi 13:13,15-ös nagyszerű idővel győzött. Valamennyi vágtaszámban nagyszerű volt a színvonal. A 100 méteren Calvin Smith dominált, 9,97 mp-ce egyenrangú azzal az idővel, amelyet nem magaslati vi­szonyok között valaha e távon elértek. A verseny érdekessége, hogy a hetedikként célba érő an­gol Sharp is 10,20-at futott. A 200 méteren óriási meglepetésre Smith duplázott, ismét kitűnő idő­vel (19,99), s ráadásul maga mö­gé utasítva legnagyobb ellenfelét, Carl Lewist. Eredmények - férfiak - 100 m: Smith 9,97, Lattany 10,03, Brown 10,06, King (amerikaiak) 10,06, Wels (angol) 10,15, 200 m: Smith 19,99, Lewis 20,21, Buttler (amerikaiak) 20,43, 400 m: Ba­bers (amerikai) 45,07, Cameron (ČSTK) - A szovjet labdarúgó- bajnokság 27. fordulójának mérkő­zései: Dinamó Kijev - Kisinyev 3:0, Harkov - Ogyessza 2:0, Torpedo Moszkva - Sahtyor Donyeck 0:0 Zsal- giris Vilnius - Dinamó Minszk 2:1, Dina­mó Tbiliszi - Pahtyakor Taskent 1:1. Az élen a Dnyepropetrovszk áll 35 ponttal 25 mérkőzésből. Románia - NDK 1:0 (1:0) - barátsá­gos mérkőzésen a gólt Negrila lőtte. Chile labdarúgói barátságos mérkő­zésen Aricóban 4:2 (4:1)-re legyőzték Bolíviát. A bolgár bajnokságban a 3. fordu­lót játszották: Szávia Szófia - Levszki Szófia 0:2, CSZKA Szófia - Vraca 3:1, Varna - Szpartak Szófia 0:2, Sztara Zagora - Trakija Plovdiv 3:1, Sumen - Lokomotív Szófia 2:1. A tabella élén a Levszki Szpartak áll a CSZKA Szófia előtt, mindkét csapatnak 6 pontja van. Finnország - Dánia 0:0 - Rovanie- miben az olimpiai selejtező B-csoport- jában. a késő esti órákban került sor. A női 200 méteren a negyeddön­tőben a legjobb időt a címvédő amerikai Paraskevin érte el 11,91 mp-cel. Döntőbeli ellenfelei az NSZK-beli Lommatzsch, a fran­cia Gautheron és a Nicols. Tegnap délelőtt a csehszlovák négyesfogat - Rabon, Trcka, Sou­kup és Mikšik - az üldöző csapat- versenyben állt rajthoz, s az ötödik legjobb időt érte el. A negyeddön­tőben Svájc csapatával találkozik. Ez a verseny két nagy meglepe­tést hozott. Az első az NSZK kitű­nő ideje, a második pedig az NDK és a Szovjetunió 7., illetve 8. he­lye. A címvédő és a világ idei legjobb eredményével dicseked­hető szovjet kerékpározók rosszul rajtoltak, az NDK-belieknek vi­szont a hajrában volt balszeren­cséjük. így a tavalyi döntő helyett a Szovjetunió az idén a negyed­döntőben találkozik az NSZK-val. A továbbá párosítás: Dánia-NDK, Olaszország-Ausztrália. A férfi sprint negyeddöntőjében a csehszlovák Vratislav Šustr az első futamban vereséget szenve­dett az NDK-beli Kuschytól. To­vábbi eredmények: Kopilov (10,69) - Gorski, Hesslich (11,97) - Nakatake, Hübner (11,32) - Sa­kamoto, Kuschy (11,41) - Šustr. (jamaikai) 45,23, McCoy (amerikai) 45,36, 800 m: Macks (amerikai) 1:44,62, Wülbeck (NSZK) 1:44,70, 1500 m: Scott (amerikai) 3:32,71, Deleze (svájci) 3:32,97, Abascal (spanyol) 3:33,18, 5000 m: Ma- mede 13:14,15, Leitao (portugá­lok) 13:16,93, Ryffel (svájci) 13:19,38, 110 m gát: Foster (amerikai) 13,25, Bryggare (finn) 13,51, 400 m gát: Moses 47,37, Patrick 48,05, Phillips (amerikai­ak) 48,32, 3000 m akadály: San­ches (spanyol) 8:21,80, Marsh (amerikai) 8:22,47, magas: Thranhardt (NSZK) 230, Dalháu- ser (svájci) 230, Ottey (kanadai) 230, rúd: Vigneron (francia) 570, Zalar 560, távol: Grimes 819, Myricks (amerikaiak) 809, Honey (ausztrál) 806, diszkosz: Wilkins (amerikai) 64,04, gerely: Petra- noff (amerikai) 93,26. Nők - 100 m: Griffith (amerikai) 10,96, Ottey (jamaikai) 10,98, Wil­liams (amerikai) 10,99, 200 m: Ottey 22,20, Cook (angol) 22,26, Griffith 22,27, 800 m: Kiinger (NSZK) 1:58,65, Melinte (román) 1:59,78, 3000 m: Decker (ameri­kai) 8:36,51, Sly (angol) 8:45,08, 100 m gát: Strong (angol) 12,87, Kalek (lengyel) 13,01. A belga bajnokság 2 fordulójából: Brugge - FC Liége 2:1, Beveren - Wa­terschei 2:2, Lokeren - Mechelen 1:1, Antwerpen — Varegem 1:0, Standard Ligé - Molenbeek 3:0, Anderlecht - Gent 2:1. Az élen 4 ponttal a Stan­dard Liége áll. Svansea Town — FC Magdeburg 1:1 (0:0) - KEK előselejtezőjének első fordulójában. Góllövök: Walsh, ill. Streich. Az NSZK bajnokságának 3. fordu­lója után a Bayer Uerdingen vezet a Bayern München és a Hamburger SV előtt Mindhárom csapatnak 5 pontja van. Eredmények: Hamburger SV-Bayer Uerdingen 2:2, Eintracht Frankfurt - Bayer Leverkusen 2:2, FC Köln — Kickers Offenbach 1:0, Borussia Mönchengladbach - Werder Bremen 3:1. Franciaország — Penarol Montevi­deo 1:0 (0:0) - barátságos találkozón Toulouse-ban. A gólt az első percben Ferreri érte el. Ebben a versenyszámban az NSZK-beli Mörken, a magyar Ver­mes, az angol Moorhouse, a spa­nyol Roméra, a szovjet Kis és Zsulpa, a svéd Berggren és az olasz Avagnano küzdött az érme­kért. A tegnapi úszódöntök során a huszonhárom éves szovjet Vla­gyimir Szalnyikov esélyeshez méltóan szerepelt, s biztosan győ­zött a 400 méteres gyorsúszásban a jugoszláv Petrics fivérek előtt. A férfi 400 méteres gyorsúszás Európa-bajnoka: Vlagyimir Szal­nyikov (Szovjetunió) 3:49,80, 2. B. Petrics 3:51,96, 3. D. Petrics (Jugoszlávia) 3:52,60, 4. Fahrner 3:52,89, 5. Pfeiffer (NSZK) 3:53,35. Ugyancsak a várakozásnak megfelelően zajlott a női 100 mé­teres pillangó döntője, ahol a prí­met az NDK versenyzői vitték. A győzelmet Ines Geissler sze­rezte meg, honfitársnöje Polit előtt. A női 100 méteres pillangóú­szás Európa-bajnoka: Ines Geissler 1:00,31, 2. Polit (NDK) 1:00,92, 3. Scarponi (Olaszor­szág) 1:01,37, 4. Osgerby (Nagy- Britannia) 1:01,56, 5. Bentum (Hollandia) 1:01,99. Új világ- és Európa-csúccsal szerezte meg az aranyérmet a 100 méteres női mellúszásban az NDK-beli Ute Geweniger. Ide­je: 1:08,51. Az NDK úszónője ki­Az ausztriai Schwechatban meg­kezdődött a junior atlétikai EB. A ver­senyen 28 ország 695 atlétája rajtol. Tegnap a lányoknál a távolugrás selej­tezője szerepelt műsoron: Kuchtová 609, Kulišová 599 cm-rel jutott a dön­tőbe. A legjobb eredmény a fiúk 100 méterén született, az NSZK-beli Evers 10,31 -gyei győzött, s csak 6 századdal maradt el Pavoni Európa-rekordjától. Tegnap ismét fegyelmezett a labda­rúgó szövetség. Néhány klubot pénz­bírságra ítélt. Elutasította Richternek, a Slovan Bratislava játékosának kérel­mét maradék büntetésének elengedé­sére. A 400 méteres férfi gátfutás volt a legszínvonalasabb szám a bratisla­vai Istropolitana atlétikai versenyen. A magyar Takács József 51,16 mp-vel nyert a csehszlovák Peceň (51,25) előtt. A többi számban csak átlagos vagy annál is gyengébb eredmény született. Szlovák Labdarúgó Kupa (ČSTK) - A Szlovák Labdarúgó Kupa 3. fordulóját szeptember 13-án bonyolítják le a következő párosí­tásban: ZŤS Petržalka - Plastika Nit­ra, Agro Levice - Dukla B. Bystrica, Nové Mesto nad Váhom - Spartak Trnava (16.00). ZŤS Martin - Slovan Bratislava, Partizán Bardejov - Loko­motíva Košice, ZŤS Košice - Tatran Prešov, Čadca - ZVL Žilina (15.30). A Trenčín - Inter Bratislava találkozót október 5-én 14.00 órakor játsszák. A kupa negyeddöntőjének sorsolására ■szeptember 22-én 16.00 órakor kerül sor. lene századdal javította meg az általa tartott régi rekordot. A női 100 méteres mellúszás Európa-bajnoka: Ute Geweniger 1:08,51, 2. Geasch (NDK) 1:09,62, 3. Bogomilova (Bulgária) 1:10,77, 4. Staveren (Hollandia) 1:10,79, 5. Hakansson (Svédor­szág) 1:11,14. Meglepetés született a férfiak 200 méteres mellúszásában. A nagy favorit, a szovjet Zsulpa csak a harmadik helyet tudta meg­szerezni. Az aranyérmet az angol Moorhouse érdemelte ki 2:17,49- es idővel. A magyar Vermes Al­bán ezüstérmes lett. A férfi 200 méteres mellúszás Európa-bajnoka: Moorhouse (Nagy-Britannia) 2:'17,49, 2. Ver­mes (Magyarország) 2:18,27, 3. Zsulpa (Szovjetunió) 2:18,72, 4. Kis (Szovjetunió) 2:19,99, 5. Avagnano (Olaszország) 2:20,00. Vízilabda, A-csoport: Jugo- szlávia-Románia 11:8, NSZK-Spa- nyolország 7:8, B-csoport: Gö- rögország-Bulgária 11:7, Bel- gium-Ausztria 7:6, Franciaország -Dánia 20:5. Lapzártakor kaptuk a hirt, hogy az utolsó úszódöntőben, a 4x100 méteres gyorsváltóban a Szmirja- gin, Kraszjuk, Tkacsenko, Mar­ko vszkij összetételű négyes 3:20,88 perces új Európa-csúcs- csal nyerte az aranyérmet. A 4x100 méteres gyorsúszás Európa-bajnoka: Szovjetunió 3:20,88, 2. Svédország 3 :22,02, 3. NDK 3:23,03. A világbajnok Anatolij Karpov nyer­te az NSZK-beli Hannoverben rende­zett nemzetközi sakkbajnokságot. Az utolsó fordulóban döntetlent játszott a tuniszi Buadizzal, s összesítésben 11 ponttal nyert. A Landis Post Wien férfi kosárlab­dázói nyerték a lévai (Levice) tornát. A döntőben Landis-Slávia SVŠT Bra­tislava 96:85 (53:53). A poprádi téli stadionban folytatód­tak a jégkorong Tátra Kupa küzdelmei: Slovan Bratislava-PS Poprad 10:7 (6:4, 2:1, 2:2), Slovan Bratislava-Sle- zan Opava 4:4 (2:0, 1:3, 1:1). A pardubicei jégkorongtornán: AIK Skeleftea-EV Kaufbeuren 8:2 (1:0, 3:1, 4:1) (ČSTK) - Csehszlovákia labda­rúgó-válogatottja őszi első barát­ságos mérkőzésén Athénban 1:0- ra legyőzte a görög I. ligás Pana- thinaikosz együttesét. A találkozó egyetlen gólját a 71. percben Knoflíček lőtte. A csehszlovák csapat vezetője, Milan Navara a mérkőzés után elmondta: „Az ellenfél kezdetben rohamozott, az első tiz percben védekeznünk kellett, de minden veszélyt sikerült elhárítanunk. Ezután a jobbszárnyon egyre in­kább érvényesült a Jakubec, Chaloupka, Vizek trió, s akcióik­ba egyre gyakrabban bekapcsoló­dott Zelenský is. Az első félidőben A kubai Delis bravúrja (ČSTK) - A Pánamerikai Játé­kok kilencedik napján már né­hány atlétikai döntőre is sor ke­rült. Érdekes bravúr, hogy a diszkoszvető világbajnoki ezüstérmes kubai Delis ezúttal súlylökésben szerzett aranyat. Eredmények: Atlétika - férfiak - 100 m: Penalver (kubai) 10,06, Nunez (Dominikai Közt.) 10,14, 400 m gát: Monthie (kubai) 50,02, tá­vol: Jefferson (kubai) 803, Brad­ley (amerikai) 799, 20 km gyalog­lás: Canto 1:28,12, Gonzales (mexikóiak) 1:29,21, súly: Delis 18,24. Nők - 100 m: Garcia (ku­bai) 11,31, 800 m: McKeen (ku­bai) 2:02,20, 400 m gát: Brown (amerikai) 56,03. Kosárlabda - férfiak: Kana- da-Argentina 82:79, Puerto Ri- co-Brazilia 104:102, USA-Mexikó 81:68. Röplabda - férfiak: USA-Ka- nada 3:1, Argentina-Venezuela 3:0, Kuba-Brazília 3:1. Nők: Ka- nada-Argentina 3:0, Kuba-Vene­zuela 3:0, USA-Peru 3:0. Birkózás - szabadfogás. Győztesek - 48 kg: Gonzales (ku­bai), 52: Takahasi (kanadai), 57: Davis (amerikai), 62: Lewis (ame­rikai), 68: Cascaret (kubai), 74: Kemp (amerikai), 82: Damian (ku­bai), 90: Limonata (kubai), 100: Gibson (amerikai), +100: Meza (kubai). A szabadfogású birkózás pontversenyének végeredménye: 1. Kuba 48, 2. USA 45, 3. Kanada 32 pont. Gyeplabda - elődöntő, férfi­ak: Argentina-USA 4:0, Kanada -Chile 3:0. Kerékpár - 4 km-es egyéni üldözőverseny: Grillys (amerikai) 4:48,80, Ruiz (venezuelai) 4:50,96. Vívás - párbajtőrcsapat dön­tö: Kuba-Kanada 9:3. I--------------------------------------------------­Ké zilabdatorna Naszvadon (Nesvady) e hó 26-28-án kézilabdatornát ren­deznek az SZNF Vándorserle­géért. A rendezvényen a kő­vetkező serdülő leánycsapatok indulnak: Brassó, Prešov, Slá- dečkovce, Košice, Nyárasd (Topoľniky), Šurany, Gyön­gyös, valamint a házigazda Naszvad együttese. SPORTFOGADÁSI A Sazka 34. játékhetének nyere­ményei: I. díj: 25 nyertes á 7925 korona, II. dij: 539 nyertes á 565 korona, III. díj: 5944 nyertes á 80 korona. A Mates 33-34. hetének nyere­ményelosztása: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 343 nyertes á 3110 korona, III. díj: 14 988 nyertes á 150 korona. A Sazka 36. játékhetének párosí­tása: I. Labdarúgó-liga 1 Plastika Nitra-Tatran Prešov, 2. Lo­komotíva Košice-Baník Ostrava, 3. Dukla Praha-ZVL Žilina, 4. Slovan Bratislava-Sparta Praha, 5. Slávia Praha-lnter Bratislava, 6. Sklo Union Teplice—Bohemians Praha, 7. Dukla B. Bystrica-BH Cheb, 8. TJ Vítkovice- Spartak Trnava. Labdarúgó I. CSNL 9. škoda Plzeň-TŽ Tŕinec, 10. DP Xaverov-Vagónka Č. Lipa, 11. LIAZ Jablonec-Dynamo Č. Budéjovice. Labdarúgó I. SZNL 12. Baník Prievidza-Chemlon Hu­menné. Jurkemik néhány távoli lövése re­ményt keltő volt, de gól nem esett. A fordulás után néhány változás történt csapatunkban, ami mint később megmutatkozott, csak jót tett. A 71. percben Vizek a jobb oldalról pontos labdát adott Knof- líčeknek, aki eldöntötte a találko­zó sorsát. Ezután még Chaloup­ka és Kováčik került gólhelyzet­be, de a mérkőzés állása már nem változott. Az utolsó percekben az athéni együttes megpróbált egyen­líteni, védelmünk azonban a he­lyén volt. A Panathinaikosz csapa­ta mindenképpen jó ellenfél volt a felkészülés szempontjából, mi­vel kemény és gyors futballt ját­szott.“ Smith legyőzte Lewist (ČSTK) - A zürichi nemzetközi atlétikai verseny immár hagyomá­nyosan az év legszínvonalasabb rendezvényei közé számít. A 25 000 néző ismét kiváló teljesítményeknek tapsolhatott, amelyek közül kiemelkedik a férfi 400 m-es gátfutás és az 5000 méter, amely a világ idei legjobb eredményét hozta. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA Panathinaikosz Athén—Csehszlovákia 0:1 (0:0)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents