Új Szó, 1983. július (36. évfolyam, 153-178. szám)
1983-07-07 / 158. szám, csütörtök
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA CSÜTÖRTÖK 1983. július 7. XXXVI. évfolyam 158. szám Ára 50 fillér Földvédelem Fontos kérdéssel foglalkozott a múlt héten a Szlovák Nemzeti Tanács. Az SZSZK kormányának jelentése és a képviselői felmérések alapján megvitatta a mezőgazdasági földterület védelmének, fejlesztésének és kihasználásának helyzetét. Mint ismeretes, a szlovák kormány 1976-ban fogadta el a földvédelem programját, megállapítva, hogy bármilyen sok gépet, műtrágyát, öntözőberendezést is használunk a terméshozamok növelésére, törekvésünk eredménytelen marad, ha nem rendelkezünk elegendő földdel. Ezt szem előtt tartva a kormány megkülönböztetett figyelmet fordít a földvédelemre, az említett program elfogadása óta több ízben is megszigorította a földterületek művelés alóli kivonásának feltételeit, rendszeresen ellenőrzi a helyzetet és időről időre számot ad a gondokról, tervekről. így tehát a földvédelemről szóló törvényen kívül számos jogszabályunk, rendeletünk van nagy kincsünk, a föld védelmére. Hogyan nyilvánul ez meg a gyakorlatban? 1966-tól a tavalyi év végéig 245 ezer hektárral csökkent a mezőgazdasági földterület, ebből 57 ezerrel a szántóterület. Óriási veszteség ez, melyet csak részben tudtunk pótolni, jelentős anyagi ráfordítással 70 ezer hektárt sikerült rekultiválnunk. Természetesen a csökkenés egy része megindokolható, új gyárak épültek, bővültek a településeink, a gépi művelés bevezetése a hegyvidékeken, a kedvezőtlen természeti adottságú területek visszacsatolása az erdőkhöz is szűkítette a megművelt földterületet. Rendkívül örvendetes tény, hogy az utóbbi két évben sikerült a csökkenést megállítani, sőt, a háború óta először nőtt a mezőgazdaságilag művelt terület. Ez azonban arra utal, nem gazdálkodunk megfelelően a mezőgazdaság legfontosabb termelőeszközével, a földdel hiszen a szabályok következetesebb megtartása, a szigorúbb ellenőrzés az utóbbi két év eredményeinek tanúsága szerint meghozza gyümölcsét. Nem vált ez még azonban általános gyakorlattá - erre mutattak rá a képviselők a saját választókerületükből felsorakoztatott példák alapján. Az illetékes közigazgatási szervek nem figyelnek mindig a közösség érdekeire amikor arról döntenek, hol, mikor és milyen értékű földterületet lehet a művelésből kivonni. A gazdasági bírságok sem hatékonyak, nem kényszerítik a beruházókat arra, hogy körültekintőbben válasszák meg az építkezések helyét. Bíráló szavak hangzottak el a mezőgazdasági dolgozók címére is. Fölöslegesen nagy területet foglalnak el a kazlak, trágyadombok, silók. Az elhanyagolt útmenték, árkok, holt homokbányák, sok helyen gyomosító hatásukkal amolyan fertőzési gócot, a nagyüzemi táblákba való beékeltségükkel pedig a gépi művelés akadályát képezik. A prognózisok szerint az évezred végéig 600 ezerrel gyarapodik Szlovákia lakosainak száma, és így a ma egy főre eső 30 ár szántóterület 26 árra csökken. Ez szükségessé teszi, hogy a földterület további csökkenésének megakadályozása mellett a következő években még nagyobb figyelmet szenteljünk a talajjavításnak, az öntözőberendezések építésének, illetve a meglévő berendezések jobb kihasználásának. Enélkül ugyanis nem tudnánk elérni fontos célunkat - az önellátást az élelmiszergyártásban. A nagyüzemi megművelésre alkalmatlan föld kihasználásának egyik fontos, és az utóbbi időben örvendetesen terjedő formája a kertbarátok mozgalma. Eddig több mint 13 ezer hektáron kertészkednek, hasznot hajtva ezzel saját maguknak, de a megtermett zöldség és gyümölcs eladásával az egész társadalomnak is. Az egyes közigazgatási egységek vezetői nem viszonyulnak azonban egyformán ehhez a közhasznú mozgalomhoz. Több járásban csak vontatottan folyik a telkek kiutalása, a kertbarátok telepeinek létrehozása. Sok tehát a tennivalónk a földvédelem terén. Jogosan állapította meg Ján Janovic, mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, hogy elsősorban minden szinten szemléletváltásra van szükség. Nemcsak a mezőgazdasági dolgozók, hanem valamennyiünk közös feladata, hogy elérjük: a megművelhető területen mindenütt gabona, zöldség és gyümölcs teremjen, ne pedig új házak, utak épüljenek rajtuk. Ám nemcsak a mezőgazdasági földterületről van szó. Ha minden arra alkalmas területet be is vonnánk a művelésbe, még mindig bőven akad olyan, amely nem szolgálja a mezőgazdaságot, de állapota sokat elárul arról, hogyan viszonyulunk a földhöz. A falvak határában, az ipari és mezőgazdasági üzemek épületei között levő területek, a szemétlerakatok, az elhanyagolt parkok és zöldterületek - mindmegannyi alkalom, hogy ki-ki saját erejéhez mérten részt vállaljon közös földmentő igyekezetünkből. Ezt a szép célt szolgálja a szlovák kormány által meghirdetett környezetszépítési mozgalom. CSIZMÁR ESZTER Növelni kell a kivitelezők felelősségét Miloslav Hruškovič elvtárs részt vett a mochovcei atomerőmű építőinek munkaértekezletén (ČSTK) - Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára tegnap a lévai (Levice) járásba látogatott. Részt vett a mochovcei atomerőmű kivitelezószervezetei képviselőinek munkaértekezletén, amelyen a párt- és állami szervek tisztségviselői is jelen voltak. A beruházás fő kivitelezői közölték: az állami terv feladatait az építkezés 1981-ben történt megkezdése óta teljesítik és túlszárnyalják. Az idén 431 millió korona értékű munkát végeznek. Az első félévben az egéaz évi feladatokat több mint 51 százalékra teljesítették. De problémák vannak az első két blokk építése körül, mert késlekednek a beruházási és tervezési előkészületek, ami veszélyezteti a technológiai rész felszerelése határidőinek megtartását. (Folytatás a 2. oldalon) Népünk tettekkel járul hozzá a béke és az élet megőrzéséhez Ülést tartott a Csehszlovák Nemzeti Front KB elnöksége • Értékelte a prágai békevilágtalálkozó előkészületeit és állásfoglalást hagyott jóvá (ČSTK) - Ülést tartott tegnap Prágában a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöksége. Értékelte a prágai békevilágtalálkozó előkészületeit, lezajlását és eredményeit s ezzel kapcsolatban önálló állásfoglalást hagyott jóvá. A Horná Streda-i Nemesítő Állomás a Piešťanyi Növénytermelési Kutatóintézethez tartozik, s Szlovákiában egyedül foglalkozik a hüvelyesek új fajtáinak termesztésével. A kísérleti polcok ezrein - amelyek több mint 100 hektár területet tesznek ki - babot, borsót termesztenek. 1970 óta tíz új hüvelyesfajtát nemesítettek; jelentős sikert arattak például az Inovec babfajtával. A képen Vlasta Vice- nová technikus a borsót keresztezi. (Štefan Petráš felvétele - ČSTK) A továbbiakban jelentést vitatott meg a Nemzeti Front szerveinek és szervezeteinek hozzájárulásáról a választási programok múlt évi teljesítéséhez. Megelégedéssel nyugtázták, hogy az NF-szervek és -szervezetek a CSKP vezetésével, a nemzeti bizottságokkal szorosan együttmüködve, elősegítették a választási programok sikeres teljesítését, a lakosság anyagi és szellemi szükségleteit kielégítő további tartós értékek létrehozását a társadalmi érdekeknek megfelelően és összhangban A CSKP KB 8. ülése határozatainak megvalósításáról Aktívaértekezletet tartottak Bratislavában • A tanácskozáson felszólalt Jozef Lenárt elvtárs (ČSTK) - Az SZLKP KB következő ülésének előkészítésével kapcsolatban tegnap Bratislavában aktívaértekezletet tartottak a központi állami és társadalmi szervek és intézmények üzemi pártbizottságainak és pártalap- szervezeteinek elnökei a CSKP KB 8. ülése határozatainak megvalósításáról. Jelen voltak: Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, valamint Rudolf Netík és Rudolf Vančo, az SZLKP KB osztályvezetői. A CSKP KB 8. üléséről Rudolf Netík elvtárs terjesztett elő tájékoztatót. Hangsúlyozta, hogy a CSKP Központi Bizottsága konkrét intézkedéseket tett a tudományos-műszaki haladás vívmányainak egységes alkalmazása, a népgazdaságfejlódés hatékonyabbá és intenzívebbé tétele érdekében. Az aktívaértekezlet végén Jozef Lenárt szólalt fel. Megállapította: elsősorban a kommunisták feladata, hogy munkahelyükön, hatáskörükben hatékonyan elősegítsék a CSKP KB 8. ülése rendkívül fontos határozatainak végrehajtását. Kiemelte, hogy a pártot és minden dolgozót mozgósítani kell a tudományos és műszaki eredmények alkalmazására a hatékonyság növelése és a munka minőségének javítása érdekében; valamennyiünk feladata, hogy a tudományos-műszaki forradalom vívmányait konkrétan és alkotó módon egybekapcsoljuk a szocialista társadalom vívmányaival. A tudományos-műszaki fejlesztésnek a rövid és a hosszú távú tervezés súlypontjává kell válnia. Ennek egyik módszere a népgazdaság tervszerű irányítási rendszerét tökéletesítő intézkedések adta lehetőségek következetesebb kihasználása. a XVI. pártkongresszus szociális és gazdasági programjával. Kifejezte azt a meggyőződését, hogy a Nemzeti Front az idén becsülettel teljesíti a választási programok megvalósítása terén reá háruló feladatokat. Ülésének további részében az elnökség jóváhagyta az Októberi' Forradalom 66. évfordulója ünnepségeinek és a csehszlovák -szovjet barátság idei hónapja rendezvényeinek eszmei-politikai irányelvét, és megkérte a Nemzeti Front minden szervét és szeveze- tét, hogy elsőrendű figyelmet ford ít- son e fontos események előkészületeire és lezajlására. Az elnökség az aratás kezdetén a Nemzeti Front szervéhez és szervezetéhez, tagjai millióihoz fordul, hogy önkéntes munkával segítsék betakarítani a mezőgazdasági dolgozóknak az idei ígéretes termést, hogy a földekről és a rétekről minimális veszteséggel betakarítsák mindazt, ami a meg- zógazdasági dolgozók áldozatkész munkájának köszönhetően megterem. A Csehszlovák Nemzeti Front KB Elnökségének állásfoglalása 1983. június 21-e és 26-a között Prágában megtartották a béke-világtalálkozót. Ez a nemzetközi békemozgalom jelentős eseménye volt. A 132 országból érkezett több (Folytatás a 2. oldalon) Meghalt Václav Trojan nemzeti művész (ČSTK) - A Cseh Kulturális' Minisztérium, valamint a Csehországi Zeneszerzők és Előadóművészek Szövetsége közli, hogy július 5-én 76 éves korában elhunyt Václav Trojan nemzeti művész, a mai cseh zene kiváló alkotója. Gazdag és sokrétű munkásságát mélyen áthatja a cseh nemzeti zenei élet, a szülőföldnek és népének szeretete. Václav Trojan 1907. április 24én Plzeňben született. Nagy zenei műveltséget szerzett a prágai konzervatóriumban és művésziskolájában Josef Suknál, Alois Hábánál és Vítézslav Nováknál. Tanulmányai után együttműködött Míla Melanová gyermekszínházával, dolgozott a Csehszlovák Rádiónál, a felszabadulás után az Állami Rajzfilmgyártó Vállalat zenei dramaturgja volt és a prágai Szépmü- (Folytatás a 2. oldalon) Aratás - bevált módszerekkel Veszteségmentes betakarításra törekszenek (Tudósítóinktól) - A napos, meleg időt alaposan kihasználva folyik az aratás a komáromi (Komárno) járás gabonaföldjein. Az 572 hektár őszi árpa betakarításával már végeztek, és tegnapig a közel 20 ezer hektáron termesztett búzának már több mint az egyharmadát betakarították. Az eddigi eredmények a technika jó felkészítésének és annak köszönhetők, hogy a gépeket csoportosan bevetették, egy táblára vezényelték szinte az összes rendelkezésre álló kombájnt, szalma- szedő kocsit, kazlazó- és bálázógépet, a tarlóhántóeszközöket. Ennek a módszernek egyébként már több éves hagyománya van a szóban forgó járásban is. Jozef Rusnák mérnök, a járási mezőgazdasági igazgatóság fő- agronómusa elmondotta, hogy az előző évekhez viszonyítva fokozottabban ügyelnek a veszteségek elkerülésére. Járási szinten veszteségellenőrzó bizottság alakult, ez irányítja a mezőgazdasági üzemekben működő ugyanilyen bizottságok munkáját. A bizottságok tagjai mindenütt rendszeresen ellenőrzik a magrostákat, a ventillátorok fordulatszámát stb. Ha az egy négyzetméternyi területen elhullott mag mennyisége több a megengedettnél, a gépkezelőt megbírságolják. A veszteségmentesen dolgozó kombájnos viszont az elmúlt évekhez viszonyítva magasabb prémiumot kap. Ennek az intézkedésnek máris megmutatkozott az előnye, mert például a Gyulamajori (Ďulov Dvor) Állami Gazdaságban, a Duna mocsi (Moča), a Búcsi, a Heté- nyi (Chotín) Efsz-ben a veszteség csupán 0,5 százalék körüli. Az aratási-cséplési munkálatokat szorosan követi a szalma betakarítása, kazlazása, bálázása, a tarlóhántás s a felszabadult területek bevetése másodnövényekkel: perkóval, napraforgó-kuko- rica-keverékkel.- Miközben örülünk a jó időnek- mondotta tegnap Rusnák elvtárs- várjuk az esőt, mert fél szemünk ugyan az aratókon, de a másik (Folytatás a 2. oldalon)
