Új Szó, 1983. július (36. évfolyam, 153-178. szám)
1983-07-21 / 170. szám, csütörtök
Labdarúgó Inter Kupa Bohemians-Eisenstadt 3:2 (1:1) (ČSTK) - A bajnok Bohemians Rakovníkban játszotta Inter Kupa mérkőzését, s a vártnál sokkal nehezebben győzött az osztrák ligában mérsékelten szereplő Eisenstadt csapata ellen. A győzelemmel a Bohemians továbbra is versenyben maradt a csoportelsőségért folyó küzdelemben. A siker ellenére nem volt meggyőző a zöld-fehérek teljesítménye. Egy sor gólhelyzetet hagytak ki, s a támadók Csehszlovákia- Olaszország 2:1 (ČSTK) - Zürichben a nói teniszezők folytatták küzdelmüket a Szövetségi Kupáért. Csehszlovákia csapata sikerrel vette az akadályt, Olaszország együttesére mért 2:1 arányú vereséget. Részletes eredmények: Mandlíko- vá - Simmonds 6:3, 6:3, Suková - Reggi 4:6, 1:6, Mandiíková, Suková - Reggi, Cecchini 6:1, 6:4. közül csak Príložný teljesítménye érdemel elismerést. Góllövők: Príložný (2), az egyik gólt 11-esból lőtte, Némec, illetve Schöll és Mani. Játékvezető Hősek volt, a találkozót 2500 néző tekintette meg. A Bohemians felállítása: Hruška — Jakubec, Prokeš Ondra, Levý, Chaloupka, Zelenský, Sloup (Koukal 72 p), - J. Némec, Príložný, Mičinec (P. Novák 59 p.) A VI. csoport táblázatának állása: 1 Bohemians 5 2 3 0 10:8 7 2. Odensee 4 2 11 8:7 5 3. Eisenstadt 5 1 2 2 8:7 4 4 Stavanger 4 0 2 2 5:9 2 A Boheminas együttese szombaton a Viking Stavanger vendége lesz. Franciaország-Csehszlovákia 2:1 Jurkemik, az Inter csapatkapitánya és játékmestere vezeti a labdát az Innsbruck elleni Inter Kupa-mérkőzésen. A feketebőrú tiroli Schenk már nem tud játékba avatkozni (Vojtíšek-felv ) (ČSTK) - A teniszezők Galea Kupa küzdelmeinek döntö csoportjában a Franciaország - Csehszlovákia találkozó a párosok küzdelmét hozta. A házigazda kettőse Forget, Courteau összetételben 11:9, 2:6, 6:4, 4:6, 7:5 arányban győzött a csehszlovák Pimek, Cihák duó ellen. A francia csapatban tehát ugyanaz a két teniszező játszott a párosban, mint az elsó napi egyesben. Ma a Courteau-Pimek és a Forget-Mečiŕ egyessel folytatják, illetve fejezik be a találkozót, amelynek kimenetele a franciák vezetése ellenére nyíltnak látszik. Új idény előtt a 18 esztendősök Csak a mezőny fele lovagolt (ČSTK) - Bratislavában a nemzetközi junior öttusa versenyen a résztvevők közül csupán 24-en szerepeltek tegnap az első számban, a lovaglásban. Közülük 10 szerezte meg a hibátlan teljesítményért járó 1100 pontot. Sorrendjüket az elért idő állapította meg. A kiváló teljesítmények a nagyszerűen felkészített lovaknak is köszönhetők. Az első napi lovaglás legjobb tíz helyezettje: 1. Ohrablo (Csehszlovákia II.) 1:32,0, 2. Szarna (Lengyelország) 1:35,2, 3. Von Alimén (Svájc) 1:35,6, 4. Kozlov (Szovjetunió) 1:41,0, 5. Libái (Csehszlovákia I.) 1:42,9 6. Alekszandrov (Bulgária) 1:43,0, 7. Waber (Svájc) 1:44,0, 8. Cotos- man (Románia) 1:44,9 9. Span- nagl (Ausztria) 1:47,4, 10. Borovikov (Szovjetunió) 1:50,9. Magyar sikerek a Béke Kupában (ČSTK) - Magyarország, Csehszlovákia, NDK a sorrend a Béke Kupa elsó három helyén. A országúti motorkerékpározók részére kiírt öt idei versenyből eddig kettőt bonyolítottak le, és az NDK-beli Sachsenring- ben, valamint Jindrichúv Hradecben rendezett verseny után a magyar versenyzők biztosan tartják vezető helyüket. Drapál megnyerte a 125 kcm-es versenyt, sőt ebben a számban az első három helyen magyar motoros végzett. A 250 kcm-es géposztályban kubai siker született, de a magyar versenyzők itt is két dobogós helyet szereztek. (ČSTK) - Csehszlovákia újabb labdarúgó-válogatottja, a 18 évesekből álló együttes kezdi meg a felkészülést a következő idényre. E korosztály elődjei nagyon jól szerepeltek az angliai Európa-baj- nokságon, ezüstérmesek lettek. Most új válogatott van kialakulóban. Miloš Kvaček és Viliam Kováčik edző az újonnan alakuló csapattal július 22-24 között Kassán (Košice) a ,,Duklai Hősök kupájáért“ sorra kerülő tornán vesznek részt. Összesen 16 játékost figyelnek meg, további négyen: Skuhravý (Sparta Praha), Vrt’o (Baník Ostrava), Poborský (Slávia Praha), Frýda (Hr. Králové) engedélyt kaptak arra, hogy anyaegyesületükkel külföldi tornán vegyenek részt, így nemzetközi tapasztalatra tehetnek szert. A Kassán bemutatkozó csapat keretének tagjai: Kubiček (Gottwaldov), Patrik (Petržalka), Schulz (Slovan), Záleský (Brno), Kočerha (Michalovce), Suchý (Brno), Kosňovský és Stránský (Ostrava), Vodička (Liberec), Šimora (Slovan), Linda, Petr és Pavel Ondrušik (Baník Ostava), Kollár (Nitra), Ivan (Petržalka), Bárta (Liberec). Az említett tornán az A- csoportban a csehszlovák válogatotton kívül az Olimpia Roma, a Vorwärts Odera Frankfurt és Lokomotíva Košice, a B-csoport- ban az RSST St. Martin, a Bp. Honvéd, a Tatran Prešov és a ZŤS Košice szerepel. Jurkemik az idény legjobbja (ČSTK) - A Československý sport cimü sportnapilap ankétja a tavaszi idény legjobb labdarúgóját volt hivatva megtalálni. A szakemberek választása Ladislav Jurkemikre, az Inter játékosára esett, aki 90 pontot szerezve végzett a mezőny élén* Mögötte Ladislav Vizek (Dukla Praha) 33, Pŕemysl Bičovský 24, Pavel Chaloupka 19, Zdenék Hruška (Bohemians) 17 ponttal végzett. összesen 230 ligajátékos adta le szavazatát és az eszményi tizenegy így alakult ki: Zd. Hruška - Jakubec, Prokeš, Jurkemik, Levý - Chaloupka, Zelenský, Bičovský - Vizek, GTiga, Janečka. Drogan, Boden, Ludwig... (ČSTK) - Megérkeztek a szlovákiai kerékpáros körverseny rendezőihez az első név szerinti nevezések. Már ezekből is kitűnik, hogy színvonalas versenyre kerül majd sor augusztus 11-18. között Szlovákia országútjain. Ennek elsődleges biztosítéka az NDK nevezése, amelyből nem hiányzik a világbajnok Drogan, a legutóbbi Békeverseny győztese, Boden és az időfutamokban szinte legyőzhetetlen Olaf Ludwig sem. Az eddigi nevezésekből - NDK: Boden, Drogan, Raab, Ampler, Kummer, Ludwig; NSZK: Flögel, Burghardt, Freinstein, Maue, Stöhr, Stadler; Algéria: Hamza, Reguigui, Daoud, Mir, Zaaf, Mehdi. Közzétették a csehszlovák csapat névsorát is: Ferebauer, Styks, Novosad, Sýkora,.Zöld és Vávra. Jindrichűv Hradecben beigazolódott a papírforma és a 125 kcm- es géposztályban a maximális pontszámot - 67 - szerzet három dobogós helyével a magyar együttes, Csehszlovákia 46 pontot szerzett Polák, Dobjáš és Pavliš révén. Havrda, aki a 125 kcm-es géposztályban a legjobb hazai versenyző, a negyedik helyről volt kénytelen kiállni a versenyből. A 125 kcm-es géposztályban az egyéni versenyzők mezőnyét Drapál János vezeti 50 ponttal, Hagymási (40) előtt, mig a harmadik helyen holtversenyben van Havrda és két NDK-beli versenyző, Rentzsch és Junghans között. A csapatverseny sorrendje: Magyarország 126, Csehszlovákia 93, NDK 79 pont. A 250-es géposztályban a Yamahán versenyző kubai Lazo ezúttal is biztosan nyert a magyar Hársfai és Juhos előtt. Két verseny után: Lazo 50, Hársfai és Juhos 40—40. Csapatban: MaVelük, s nem nélkülük (ČSTK) - Rövid látogatásra Moszkvába érkezett Florencio Campomanes, a Nemzetközi Sakk Szövetség elnöke. Tárgyalást folytatott a sakkvílágbajnok- jelöltek elődöntőinek színhelyéről. A Kaszparov-Korcsnoj és a Szmisz- lov-Ribli találkozókról van szó, s az előbbi színhelyéül a szovjet részvevők beleegyezése nélkül az amerikai Pa- sadenát, az utóbbiéul pedig az Egyesült Emirátusok Abu Dabi városát jelölték ki. A FIDE történetében még nem fordult elő, hogy az érdekelt játékosok tudta nélkül jelölték volna ki a színhelyet Kaszparov szerint Pasadenában nincsenek adva a kellő feltételek. További szakvélemény szerint az Egyesült Emirátusban a rekkenö hőség miatt nem kedvező a helyszín. A szovjet tárgyalófél kijelentette, hogy nem fogadhat el színhelyül olyan várost, amely nem felel meg a FIDE szabályainak. A szovjet sakkozók véleményét tekintetbe kell venni a helyszín kijelölésénél. gyarország 102, Kuba 76, NDK 67, Csehszlovákia 58 pont. Két szám után az összesítésben nagy előnnyel vezet a magyar csapat. A sorrend: Magyarország 228, Csehszlovákia 151, NDK 146, Kuba 76, Lengyelország 66, Szovjetunió 57 pont. A további versenyekre - augusztusban - Rigában és Poznanban, az utolsó fordulóra pedig szeptemberben az NDK-beli Froh- burgban kerül sor. , SPORTFOGADASI A Športka 29. játékhete I. húzásának nyereményei: I. díj: 5 nyertes á 200 000 korona, II. díj: 5 nyertes á 160 010 korona, III. díj: 302 nyertes á 3970 korona, IV. díj: 11 486 nyertes á 170 korona, V. díj: 157 586 nyertes á 20 korona. A II. húzás nyereményelosztása: I és II. díj: nincs nyertes, III. díj: 61 nyertes á 23 760 korona, IV. dij: 4598 nyertes á 535 korona, V. díj: 93 759 nyertes á 40 korona. Brookline volt az Egyesült Államok hivatásos teniszbajnokságának színhelye, s a férfi egyesben az argentin Clerc végzett az első helyen, aki a döntőben 6:3, 6:1 arányban győzött az amerikai Arias ellen. • Fortuna Düsseldorf - Standard Liége 3:4 (2:2) - labdarúgó Inter Kupa mérkőzés. • Kitzbühelben a nemzetközi tenisz torna 2. fordulójában a csehszlovák Složil 6:1, 6:1 arányban győzött az osztrák Kandier ellen. A nói egyesben a csehszlovák Brzáková az első fordulóban a nyugatnémet Stra- chenjarn ellen győzött 6:1, 6:1 arányban. • Az utánpótlás válogatottak kosárlabda Európa-bajnokságán (17 évesek) az A-csoportban: Törökország - Magyarország 89:82 (50:42), B-cso- portban: NSZK - Hollandia 88:69 (41:29). • Léva (Levice) harmadizben lesz nyári nemzetközi labdarúgótorna színhelye. Július 30-án és 31-én az NDK bajnoka, a Dynamo Berlin, a Lokomotíva Košice, a Plastika Nitra és a házigazda Slovan Agro Levice mérkőzik az Aratási Kupáért. Július 30-án 15 00 órakor: Plastika Nitra - Agro Levice, 17.15-kor: Dynamo Berlin- Lokomotíva Košice, július 31-én 14.00 órakor: Dynamo Berlin - Plastika Nitra, 16.15-kor Lokomotíva - Levice mérkőzésre kerül sor. • Néhány nappal a NOB és a FIFA megegyezése után heves viták folynak a hívatásos labdarúgók olimpiai részvételéről. Joseph Blatter, az UEFA főtitkára szerint több országban nehéz megkülönböztetni, ki a hivatásos és ki az amatőr labdarúgó. • A Werder Bremen csapata, a Bundesliga második helyezettje leszerződtette Bruno Pezzeyt, a 28 éves osztrák labdarúgót. Az osztrák válogatott egyik erőssége az előző idényben még az Eintracht Frankfurt színeiben szerepelt. • Zürichben a női teniszezők Szövetségi Kupa-találkozóján a magyar válogatott (Bartos, Rózsavölgyi, Temesvári) 3:0-ra győzött Zimbabwe ellen. HOLNAPTÓL IFJÚSÁGI ÉS SERDÜLŐ ASZTALITENISZ-EB Malmőben szerény reményekkel Nemzedékváltás a junioroknál • Új számok a serdülőknél H olnap kezdődik Malmőben az idei junior és serdülő asztalitenisz Európa-bajnokság, amely mindenképpen ,,nemzedékváltás“ legyében zajlik ma|d Mindenek előtt, azért, mert „elköszönt“ egy nagy sikereket elért fiatal korosztály: Lindh, Persson, Waldner, hiányzik majd a két Broda fivér. A lányok mezőnyében sem lesz ott Bulatova, Danyiliavicsute, a tavalyi junior Európa-bajnoknö , aki ez idén már a Szovjetunió spartakiádját is megnyerte. Ebben a korcsoportban tehát mindenképpen új trónkövetelők jelentkeznek, azonban szerényebb képességekkel, mint elődeik. Tehát ha tudásban nem is közelítik meg a serdülőknél - különösen a lányok között - a versenyzők az idősebb korcsoport tudását átlagban, azért akad olyan serdülőkorú versenyző, aki képes lenne a junior korcsoport versenyét is megnyerni. Ez elsősorban a romániai Nemes Olgára és a magyar Bátorfi Csillára vonatkozik Nemes ez idén már felnőtt Európa 12-őt nyert, a tavalyi EB-n viszont éppen Bátorfi „jóvoltából“ nem tudta megismételni Topoľčanyban a két évvel ezelőtti győzelmét. A Tolnai Vörös Lobogó fiatal versenyzője éppen ellene készült szinte egy éven keresztül, és kétszer le is győzte - egyszer a csapatverseny során, egyszer pedig egyéniben A csapatversenyeket tekintve az elmúlt évben ezüstérmes volt a csehszlovák junior fiú csapat, ezt ez idén nehezen ismétli meg a Cinner, Bezdí- ček, Ondrejička, Kutiš összeállítású együttes, de ha a csehszlovák leány csapat ez idén is csak a 13. helyen végezne, az már több lenne, mint balsiker. A serdülő korcsoportban tavaly negyedik volt a csehszlovák csapat, és ez idén akár előbbre is léphet, hiszen Grman már a harmadik EB-n szerepel ebben a korosztályban és egy nagy versenyen a tapasztalat sokat jelent. Egy évvel ezelőtt a döntőben volt a serdülő leánycsapat, amelyből Ma- saŕiková és Safárová „kiöregedett“, és ezután a juniorok között szerepel. Ennek ellenére jó eséllyel rajtol a csehszlovák serdülő leánycsapat, hiszen Kasalová már szerepelt a tokiói felnőtt világbajnokságon is, és Lindnerová- val tavaly novemberben Nyárasdon (Topoľníky) jól játszott a serdülő IBV-n a magyar csapat ellen, amelyben szerepelt Bátorfi is, sőt a végküzdelmekre elfáradt a magyar lány, és az egyes döntőjében Kasalová legyőzte és nyert a Kasalová, Lindnerová páros is. Davidková kisebb tudású játékostársainál, de a csapatversenyben a gyengébbek ellen ő is szerepelhet A junioroknál tehát nyílt versenyek várhatók szinte valameny- nyi számban és eddigi eredményeik alapján az angol Prean látszik a legesélyesebbnek, aki tavaly a serdülők közt nyert. A lányoknál két magyar állt a dobogón a győztes Danyiliavicsute mögött: Szigeti és Bolvári II. Ezúttal akár győzhet is valamelyikük, persze kérdés, hogy a felnőttek között is sikerrel szerepelt Nemes Olga ezúttal hol indul, hiszen még „beférne“ a serdülök közé is. Újdonság ezen az Európa-bajnok- ságon, hogy - magyar kezdeményezésre - ezúttal teljes műsort bonyolítanak le a serdülök is. Korábban ugyanis csak csapatversenyben és az egyesben rendeztek számukra EB-t. Most tehát hárommal több aranyérmet osztanak ki. Ezúttal a csehszlovák versenyzők jóval szerényebb reményekkel utaznak az Európa-bajnokságra, mint az elmúlt két-három évben. Egykét dobogós helyezésre azonban igy is lehet számítani. Magyar szempontból ez az EB sem ígér túl sok jót, kivéve mindkét korcsoport női versenyszámait. Igaz, a csapatversenyt és az egyeseket leszámítva sok múlik azon, milyen összeállításban lépnek asztalhoz a párosok és a vegyes párosok. Tavaly például bronzérmes volt a Káposztás, Persson (magyar, svéd) kettős, a vegyes párosban pedig ezüstérmes Bolvári, igaz a felnőtt EB egyesének ezüstérmesével, Jan Öve Waldner- ral... A serdülőknél azonban akár nyerhet Bátorfi és a leány csapat. H olnaptól kezdve tíz napon át „randevúznak“ tehát Európa legjobb fiatal asztaliteniszezői. Hazai Nemes Olga kétségtelenül a legképzettebb játékosa lesz a holnap Malmőben kezdődő junior és serdülő asztalitenisz Eurőpa-bajnokságnak. Igaz, tavaly nem tudta megismételni két évvel ezelőtti győzelmét, de ez idén már a Top 12 mezőnyének élén végzett (Mészáros-fel v.) szempontból nézve aligha ismétlődik meg a két évvel ezelőtti EB, amikor hét döntőben is szerepelt csehszlovák versenyző. Igaz, győzni akkor sem sikerült. Az idei EB-n sokkal szerényebb reményekkel rajtoló együttesnek ha aranyérmet sikerülne szerezni, az már több lenne a bravúrnál. MÉSZÁROS JÁNOS EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK