Új Szó, 1983. június (36. évfolyam, 127-152. szám)
1983-06-03 / 129. szám, péntek
ÚJ szú 5 1983. VI. 3. Védelmezzük és javítsuk a termőtalajt Bizonyos eredményeink már vannak, de túl sok még a tartalék • A földalappal való gazdálkodásban nem tűrhetjük el az önkényességet • A bűnösök nem maradhatnak büntetlenül! A Kamenice nad Cirochou-i Efsz-ben 85 tagú SZISZ szervezet működik. A SZISZ-tagok tavaly jelentősen túlteljesítették szocialista munkavállalásaikat és az idén is hozzá akarnak járulni az efsz gazdasági sikereihez. Tavaly hasznosított újítási javaslataik 100 ezer korona megtakarítást eredményeztek. A felvételen: Jozef Karfa traktoros munka közben. (Svätopluk Písecký felvétele - ČSTK) Előrehaladásunk forrása A gazdasági és szociális fejlődés 7. ötéves tervidőszakra vonatkozó fő irányzatai, amelyeket a CSKP XVI. kongresszusa hagyott jóvá, feladatul adják a mező- gazdasági termelés állandó növelését, hogy a legfontosabb élelmiszerek termelésében mielőbb önellátók legyünk. E cél elérése érdekében megkülönböztetett gondot kell fordítani a mezőgazdasági földalap védelmére, bővítésére, javítására és intenzív kihasználására. Első intézkedések - első sikerek A kelet-szlovákiai kerületben a CSKP XVI. kongresszusa óta érvényesített intézkedések eredményeként kedvezőbben fejlődött a mezőgazdasági földalap, mint a korábbi időszakban. Az elmúlt évben már 1009 hektárral nőtt a mezőgazdasági földterület, ebből 909 hektár volt a szántóföld. Az eredmény még kedvezőbb is lehetett volna, ha nem vesznek igénybe újabb mezőgazdasági földterületeket építkezési célokra. A kerületben a múlt évben a szigorított feltételek ellenére 380 hektárral csökkent a mezőgazdasági földterület, ebből 179 hektár volt a szántó. A legnagyobb arányú igénybevételre a rozsnyói (Rožňava), a Spišská Nová Ves-i és a tre- bišovi járásban került sor. Állattenyésztési farmok épültek Betliar- ban és Jovicében, halastavakat létesítettek Muránska Dlhá Lúká- ban, ipari jellegű építkezésekhez vettek igénybe földterületeket a Nižná Slaná-i Vasércbányák, a rozsnyói Agrostav, valamint a Lykotex vállalat számára, lakásépítéshez pedig Revúcában. Kerületünkben ugyanakkor a nemzeti bizottságok minden szerve nagy figyelmet szentel a mezőgazdasági földalap gyarapításának. Az erdőgazdaságok földalapjából 1611 hektárt minősítettek át mezőgazdasági földterületté, ebből 106 hektár volt a szántó. Más nem mezőgazdasági területek rekultiválásával 709 hektár mezőgazdasági földet nyertünk, ebből 258 hektár szántóföldet. A legnagyobb mértékű gyarapodást a humennéi, a vranovi és a prešovi járásban érték el. A határozatok szigorúbb érvényesítésével A Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság, valamint a járási nemzeti bizottságok népi ellenőrzési bizottságai a helyszínen ellenőrizték a mezőgazdasági földalap védelmére hozott központi, kerületi és járási intézkedések teljesítését. Habár sok pozitív eredményt állapítottak meg, komoly fogyatékosságokat is feltártak. A tapasztalatok szerint tovább kell javítani az illetékes szervek munkáját a beruházók telekigényléseinek elbírálásánál. A jóváhagyást mindig ahhoz a feltételhez kell kötni, hogy a beruházó köteles rekultiválással pótolni az igénybe vett földterületet. Ezzel összefüggésben szigorúbban kell ellenőrizni a határozatok és az intézkedések teljesítését is. Nem lehet csak elnézően tudomásul venni a mulasztásokat, s nem használni ki a bírságolást a hibák helyrehozásának kikényszerítésére. Akinek az ilyen eljárás túl szigorúnak tűnik, vegye figyelembe a következő tényeket. A keletszlovákiai kerületben a termőtalaj fizikai leltározása alapján összesen 5753 hektár mezőgazdasági területet javasoltak az eredeti földalapba való átadásra. Ebből a rozsnyói járásban 2249, a Spišská Nová Ves-i járásban 1164, a humennéi járásban 821, a svid- níki járásban pedig 539 hektárt. Mihelyt az illetékes szervek felülvizsgálták ezeket a javaslatokat, már az utóbbi két év alatt visszaadtak 1611 hektárt a mezőgazda- sági földalapba. További 1583 hektár kérdésének a megoldása most van folyamatban a rozsnyói járásban. A Stará Ľubovňa-i járásban 339, a vranovi járásban 243, a humennéi járásban 237, a Spišská Nová Ves-i járásban pedig 140 hektárt juttattak vissza a mezőgazdasági földalapba. Mindez azt bizonyítja, hogy az ötévenként megvalósuló fizikai leltár során hiányzott a kellő objektivitás. Máskülönben azonnal gátat lehetett volna vetni a mezőgazda- sági vállalatok azon törekvéseinek, hogy megszabaduljanak a gyengébb minőségű földjeiktől. A nemzeti bizottságok népi ellenőrzési bizottságai kerületünkben megállapították, hogy az SZSZK kormányának elmúlt évi határozata, valamint a kerületi nemzeti bizottság tanácsának tavalyi intézkedései óta szigorúbbá vált a mezőgazdasági földalap védelme. Néhány példa azonban a Spišská Nová Ves-i járásból ennek az ellenkezőjét bizonyítja. Tavaly például a jnb mezőgazdasági osztálya hozzájárult 4,36 hektár legelő mezőgazdasági termelésből való tartós kivonásához egy nagyüzemi juhtenyésztési kísérleti telep építéséhez, miközben nem tette kötelezővé a hiánypótló re- kultiválás végrehajtását. Hasonlóan járt el 17,3 hektár tartós kivonásánál a TOS Trenčín szerszám- gépgyár számára, amiből 4,7 hektár volt a szántóterület. A beruházót ebben az esetben sem kötelezték hasonló méretű nem mező- gazdasági földterület, vagy ideiglenesen termelésből kivont mező- gazdasági terület hiánypótló rekul- tiválására. Az ilyen jellegű határozatokat semmi sem igazolja, s ellentétben vannak a törvénnyel. A rekultivá- lásra alkalmas területeket az illetékes szerveknek a mezőgazdaság állami irányítási szerveivel, valamint a mezőgazdasági vállalatokkal együttműködve kell kijelölnie. A kevés föld is jó föld A központi szervek intézkedéseivel összhangban az egyes reszortoknak és a nemzeti bizottságoknak arról is gondoskodniuk kellett, hogy a nagyüzemi művelésre alkalmatlan, kisebb parcellák, valamint a községek belterületén előforduló beépítetlen telkek szintén ki legyenek használva a mezőgazdasági termelés céljaira. Ez a mezőgazdasági és az ipari üzemek belső területeire is vonatkozik. Kerületünkben az ellenőrző terepszemle és a leltározás alkalmával 3772 hektár parlagon heverő területet vettünk nyilvántartásba. A járási ellenőrzési bizottságok egyúttal a hasznosítás módját is meghatározták. A felülvizsgálás során megállapítást nyert, hogy az említett területből 2795 hektár került megművelés alá. Az efsz-ek és az állami gazdaságok 1858 hektárt, a Kertbarátok Szlovákiai Szövetsége 335 hektárt, a Kisállattenyésztők Sziovákiai Szövetsége 91 hektárt, az efsz-tagok és az állami gazdaságok dolgozói 260 hektárt, más társadalmi szervezetek pedig 251 hektárt vettek át megművelésre. A fennmaradó 977 hektárt nem lehetett kiutalni, ezek mezőgazda- sági termelésre alkalmatlan, tönkrement, bozóttal benőtt területek, ezért ezeket besorolták a hiánypótló rekuItiválásra alkalmas területek jegyzékébe. A népi ellenőrzési bizottságok számos egyéb jellegű mulasztásra is fényt derítettek. A trebišovi járásban például megállapították, hogy a Toronyai (Trňa) Borászati Üzemekben már több éve parlagon hever 106,8 hektárnyi mező- gazdasági földterület, s 70 hektáron az új telepítésű szőlők gondozását is elhanyagolták. Ennek következtében sok tőke kiveszett. E fogyatékosságok miatt a jnb mezőgazdasági osztálya 500 ezer koronás pénzbüntetést rótt ki a vállalatra, de ennek behajtására nem került sor. Miért? A járási nemzeti bizottság nem következetes magatartása miatt. Számos hasonló hibát észleltek a rozsnyói, a Spišská Nová Ves-i, a prešovi, a popradi és a michalovcei járásokban is. Ezekben a járásokban az önkényesség és a törvénysértések ellen nem léptek fel a törvény kellő szigorával. Az egész kerületben az 1981-1982-es években mindössze 30 büntetést róttak ki, ebből 15-öt a rozsnyói járásban, s ezeket is csak a népi ellenőrzési szervek indítványai alapján. Következetesebben a talajjavításban is A beruházási jellegű talajjavítási munkák elmúlt évi tervét sikerült túlteljesíteni a kerületben. Ezekre a beruházásokra 235,7 millió koronát használtak fel, főleg a Keletszlovákiai síkságon. A tervezett 7700 hektár helyett 8110 hektáron végezték el a lecsapolási munkákat. Az öntözőrendszerek építését az előirányzott 1202 hektáron valósították meg. A folyószabályozások tervét 148,2 százalékra teljesítették. A nem beruházási jellegű talaj- javításban azonban 1981-hez viszonyítva gyengébb eredmények születtek. Az előirányzott feladatok teljesítésében kerületi viszonylatban 23,8 százalékos volt a lemaradás, ezen belül a Kelet-szlo- vákiai Alföldön 6,4 százalékos. A tervezett 51 713 hektár helyett csak 38 279 hektáron végezték el a nem beruházási jellegű talajjavítási munkákat, ebből a Kelet-szlo- vákiai Alföldön 29 279 hektár helyett csupán 21 880 hektáron. Ezek a számok szintén azt bizonyítják, hogy a földalap védelmére, gyarapítására és a termőtalaj javítására hozott központi pártós kormányhatározatokat nem mindenhol teljesítik elég következetesen. Pedig minden lazaságnak ebben az irányban az egész társadalom látja a kárát. Ezt elsősorban a járási nemzeti bizottságok mezőgazdasági osztályain, valamint a járási mezőgazdasági igazgatóságoKon kell tudatosítani. Csak a jóváhagyott határozatok és döntések szigorú megtartása segítheti elő a mezőgazdasági földalap védelmét és gyarapítását. EUGEN MÝTNIK Közös gazdaságunk, a Nyitra- Ivánkai Virágzó Efsz eredményei elválaszthatatlanok pártalapszer- vezetünk munkájától, a szociális program, következetes teljesítésétől. A szövetkezeti tagok átlagos életkora nem haladja meg a 41 évet. Ez bizonyítja, hogy szüntelenül gondoskodunk a fiatalok utánpótlásáról, neveléséről. Jelenleg a szaktanintézetekben 17 fiatal készül a mezőgazdaságban választott hivatásának teljesítésére. A tanulmányi idő alatt természetesen rendszeresen meglátogatjuk őket, figyelemmel kísérjük fejlődésüket. Ez szilárdítja bennük azt a közösségi érzést, hogy ők is a szövetkezeti tagok nagy családjához tartoznak. Nem elhanyagolható tényező, hogy a fiatalok a szakmunkásbizonyítvány megszerzése után - bár a Zobor-aljai város ipari üzemeiben látszólagosan kedvezőbbek a fizetési feltételek - a szövetkezetben maradnak és nálunk kamatoztatják tudásukat, itt válnak a párt tagjelöltjeivé. Az új módszerek térhódítása a munkaszervezésben, a gépesítésben és a vegyszer alkalmazásában az idősebb tagjaink szakmai képzését is időszerűvé tette. Ma már a beosztásának megfelelően mindenkitől megköveteljük a szükséges elméleti és gyakorlati tudást, ám ezzel párhuzamosan a tudás megszerzésének feltételeit is megteremtettük. A múlt évben az állattenyésztési és növénytermesztési ágazatban 37-ten szereztek szakmai képesítést, s ezáltal a szakmunkás-bizonyítvány tulajdonosainak az aránya 49,6 százalékra emelkedett. Nagy segítséget jelent továbbá az újabb ismeretek elsajátításában és a közös gazdaság fejlesztésében a szövetkezeti munkaiskola, ahol mindenki gyarapíthatja tudását. Az eredményes munka alapvető feltétele a jó munkahelyi közérzet. Szövetkezetünk politikai és gazdasági vezetői rendszeresen foglalkoznak a tagok mindennapos gondjaival, problémáival, jogos igényeivel. Az elmúlt években nagy erőfeszítésekkel túljutottunk a lakásgondokon, közös gazdaságunk tíz év folyamán 16 szövetkezeti lakást épített, ezenkívül 67 tagnak több mint egymillió korona kölcsönt folyósított családi lakások építésére. Sokat fáradozunk a dolgozók szociális és kulturális ellátásának javításán. Az állattenyésztési telepeket, munkahelyeket szociális létesítményekkel, öltöző-mosdó-zu- hanyozó stb. láttuk el. Szövetkezetünk tagjainak 38 százaléka nő, illetve családanya. Ezért 2 millió korona értékben 60 férőhelyes óvodát építettünk, s tavaly 136 ezer korona befektetéssel további 20 gyermek elhelyezésére alkalmas épületet adtunk át rendeltetésének. Véleményem szerint Szlovákiában kevés szövetkezet dicsekedhet ilyen eredményekkel. Elmondhatom, a befektetés meghozta a maga gyümölcsét, tagjaink megtalálták számításaikat a közösben, de a szövetkezet vezetői is elégedettek, mert mindenki öntudatosan teljesíti munkaköri kötelességét. Persze, nem feledkeztünk meg az idős, nyugdíjas tagjainkról sem, hiszen az alacsonyabb nyugdíjakhoz havonta 32 364 korona hozzájárulást fizetünk. Szociális programunknak megfelelően gondoskodtunk a tagság közétkeztetéséről is. A szövetkezet üzemi konyháján naponta 150 ebédet főznek, a csúcsmunkák idején viszont 250 dolgozó étkezését biztosítjuk. Közös gazdaságunk a járásban példamutatóan teljesíti népgazdasági feladatait. A tejtermelési tervet 105,5 százalékra teljesítjük, az eladott tejmennyiség 98,4 százalékát az első osztályba sorolták, fejőgulyásaink mindössze 0,22 kg abraktakarmányt használnak fel egy-egy liter tej előállításához. Alapszervezetünk pártbizottsága fokozott jelentőséget tulajdonít a szocialista versenymozgalomnak. Az elmúlt tíz évi politikai, agitációs és szervező munkánk eredménye, hogy közös gazdaságunkban a szocialista munkaverseny és a szocialista munkabri- gád-mozgalom ilyen magas színvonalat ért el, ez előrehaladásunkhoz biztos alapot jelent. Szocialista munkabrigádjaink tagjai egyre következetesebben betartják a szocialista módon dolgozni és élni elvet. A Februári Győzelem 35. évfordulója tiszteletére 930 ezer korona értékű többlettermék előállítását vállalták. Az első negyedév eredményei után további 79 ezer koronával növelték eredeti kötelezettségvállalásukat. Célunk, hogy tehenenként elérjük a 4000 literes tejhozamot, s legalább 5,2 tonna gabonát, 40 tonna cukorrépát takarítsunk be hektáronként. Alapszervezetünk nagy gondot fordít a párttagság eszmei-politikai nevelésére. Következetesen dolgozunk azon is, hogy állandóan javuljon a pártcsoportok tömegpolitikai és agitációs munkája. A terveket emberek teljesítik, ezért az alapszervezeti pártbizottságunk a dolgozó és alkotó emberekkel való foglalkozást is fontos politikai feladatának tartja. BLAŽENA MÉSZÁROSOVÁ, a Nyitra-lvánkai Virágzó Efsz pártbizottságának tagja Korszerű, 120 gyermek befogadására alkalmas óvoda készül a Prágai Žižkov lakónegyedben. Az épület érdekessége, hogy finn gyártmányú faelemekből készül, csehszlovák tervek alapján. Az óvoda öt pavilonból áll, közülük négy emeletes. A felvételen a Šikmá utcai, most épülő óvoda látható. Az öt pavilont folyosók kötik össze. (Petr Matička felvétele - ČTK)
