Új Szó, 1983. június (36. évfolyam, 127-152. szám)

1983-06-20 / 143. szám, hétfő

Az I. labdarúgó-liga 30. fordulójában az utolsó kérdőjel is kiegye­nesedett. A Zbrojovka Brno vereséget szenvedett a kassai Lokomo- tívától és az Olomouccal együtt elbúcsúzott az I. ligától. A rokon­szenves brnói együttesen a győzelem sem segített volna, mert vetélytársai, a Prešov, a Slovan és a Nitra megszerezte az életben- maradáshoz szükséges egy pontot. Az utolsó forduló meglepetésé­nek számít, hogy a Sparta otthonában alulmaradt a Trnavával szemben. Lokomotíva Brno Košice, 7500 néző, játékvezető: Stiegler. Góllövök: Kosť, Vankovič, Mikloško, ill. Janečka és Mikulička. A vendégek mindent egy kártyára tettek föl, elkeseredetten támadtak, de emellett nagyon sok helyzetet hagytak ki. A vezetést a hazai csapat szerezte meg védőjátékosa, Kost’ révén, de né­hány perccel később Janečka egyenlí­tett. Sót, a brnóiak jutottak vezetéshez a 76. percben Mikulička révén. Az utolsó tíz percben fordult meg a kocka, amikor a hazai csapat egymás után két gyors akciót góllal tudott befejezni. Ez­zel megpecsételődött a Zbrojovka sorsa. Prešov Olomouc Prešov, 3200 néző, játékvezető: Pouček. Góllövők: Anina és Varga. A hazai csapatnak az utolsó forduló­ban pontszerzésre volt szüksége, hogy az I. ligában maradjon. Ennek megfele­lően választott taktikát is, kezdettől tá­madott és a saját félterére szorította az ellenfelet. Ennek eredménye Anina gyors gólja volt. Az olomouciak csak szórványosan jutottak át a vendéglátók térfelére. A hazai fölényt Varga gólja még jobban kidomborította. Kevés vál­tozást mutatott a játék képe a szünet után, bár a prešoviak a két gól birtoká­ban némileg csökkentették az iramot. Sőt, az utolsó percekben átengedték a kezdeményezést a vendégeknek. Inter Nitra Bratislava, 3000 néző, játék­vezető: Hora. Góllövők: Mráz, ill. Chatrnuch. (Munkatársunktól) - Kellemes időben, széllel hátban kezdemé­nyezőn kezdte a házigazda a mér­kőzést, s a 15. percben Mráz nagyszerű lövése a bal felső sa­rokban kötött ki. A félidő további részében is jobbára az Inter kez­deményezett, a vendégek táma­dással az Inter 16-osa közelében megakadtak. Ducky szabadrúgá­sa a 35. percben a sorfalról pattant le, s röviddel a szünet előtt Chatr­nuch helyzetből lőtt a kapu fölé. Az izgalom a szünet után követ­kezett. Táskarádiók sora tette köz­zé az egyéb mérkőzéseken alaku­ló eredményeket, s a nézők is A Trenčín maradt (ČSTK) - Partizánskén az I. női kézilabda-ligában való részvéte­lért rendezett osztályozó tornán az elmúlt évfolyam nyolcadik helye­zettje, a TTS Trenčín legyőzte a Cseh és a Szlovák Nemzeti Liga győzteseit, a Slovan PS Ostravát és a Plastika Nitrát, s ezzel bizto­sította részvételét a legjobbak me­zőnyében. A döntő mérkőzést 18:17-re nyerte a második helyen végzett Nitra ellen. mintha inkább azt figyelték volna, mint magát a játékot. Az 54. perc­ben Miskolci elfutott, beadása nyomán kavarodás támadt a hazai kapu előtt, Chatrnuch a léc alá fejelt. Négy percre rá Liba sárga lapott kapott. Srňanský jött be a 66. percben Chatrnuch helyett, aki a 81, percben megugrott, már csak a kifutó Mentellel állt szem­ben, de a kapusba lőtte a labdát. Két perccel később Liba fejessel adta haza a labdát, közben Holub kifutott, s a vendégek szerencsé­jére csak szöglet lett a dologból. Brezik beadásszerű lövése elsu­hant a kapu előtt, mindenki lema­radt róla. A játékvezető már az óráját nézte, amikor a csereem­berként beállt Tršo megütötte Libát és ezért kiállították. A nem tül magas színvonalú és iramú, de mindvégig izgalmas mérkőzésen a látottak alapján igazságos ered­mény született. (za) Cheb Dukla Cheb, 6000 néző, játékvezető: Špalek. Góllövök: Šišma Knofliček, Drulák, ill. J. Novák. Jó iramú, de kemény mérkőzést lát­hattak a nézők, akik bizonyára meg voltak elégedve csapatukkal az idény utolsó mérkőzésén. A vendégek sze­rezték meg a vezetést a 10. percben, amikor Fiala elbuktatta Drulákot és a megítélt büntetőt Šišma értékesítette. A szünet után a vendéglátók fokozták az iramot és a 26. percben Novák fejesgóljával sikerült egyenlíteniük. A 76. percben Knofliček átjátszotta magát a védőkön és egész közelről szerzett gólt. A végeredményt a 79. percben Drulák állította be. Sparta Trnava Prága, 10 000 néző, játékvezető: Marko. Góllövő: Hodúr. Harcos, de csak átlagos színvonalú mérkőzésen eleinte úgy tűnt, hogy a prágai csapat könnyen megszerzi a két pontot. Jóval többet támadott és csatárai gyakran jutottak gólhelyzetbe. SPORTHÍRADÓ • Az NSZK gyeplabda-válogatott- ja bizonyult a legjobbnak a moszk­vai tornán. Az Európa-bajnok és a VB ezüstérmese az utolsó mérkőzésen 3:1 -re legyőzte a Szovjetunió váloga­tottját. • Az eastbourne-i nemzetközi te­nisztorna döntőjében Navrátilová 6:1, 6:1-re győzött Turnbull ellen. • Moszkva vívói szerezték meg az aranyérmet a kardvívásban ren­dezett spartakiádtornán. Kiválóan ver­senyzett a négyszeres olimpiai bajnok Krovopuszkov, aki korábban az egyéni versenyben is az élen végzett. • A kínai férfi asztalitenisz-válo- gatott fölényesen, 5:0-ra verte az Orlowskival megerősített holland válogatottat. A világbajnokok még játszmát sem vesztettek. Kuo Jao-hua -Orlowski 2:0 (21:19, 21:19). ARANYVASÁRNAP MERÁNÓBAN (ČSTK) - - A meránói víziszlalom- világbajnokságon egész héten hi­hetetlen balszerencse és számos balsiker kísérte a csehszlovák sportolók szereplését. Csak az utolsó napo,n születtek meg a nagy sikerek. Tegnap lényegé­ben csehszlovák nap volt a VB-n, mert valamennyi versenyszámban szereztünk érmet. A C-2 kategóriá­ban pedig Milan Hajdučik Kuče- rával, Slávik Decastellel és Zaťko Tkáčcsal kiharcolta az arany­érmet. A női kajakosok a har­madik helyen végeztek, ugyan­úgy, mint a férfi kajakosok és kenu egyesben ezüstéremmel tér­hetnek haza a csehszlovák ver­senyzők. A csehszlovák sportolók vasárnapi kiemelkedő teljesítmé­nyei egyidejűleg azt is jelentették, hogy a nemzetek pontversenyé­ben a nagyon előkelő ötödik helyet szerezték meg. Eredmények - nők - 3xK-1: 1. Franciaország 270,76, 2. Nagy-Britannia 285,51, 3. Cseh­szlovákia (Košťálová, Stavarová, Kubričanová) 287,41. Férfiak - 3xK-1: 1. Nagy-Britannia 232,24, 2. NSZK 235,16, 3 Cseh­szlovákia (Ľuboš és Ivan Hilgert, Méchura) 238,01, 3xC-1: 1. USA 249,41, 2. Csehszlovákia (Ontko, J. Hajdučik, Ťoupalik) 276,16, 3. Nagy-Britannia 276,63 3 x C-2: 1. Csehszlovákia 288,57, 2. USA 295,50, 3. Nagy-Britannia 298,20. Nemzetek sorrendje: 1. Fran­ciaország 5 arany, 3 ezüst és 2 bronzérem, 2. NSZK, 3-6-5, 3. Nagy-Britannia 3 - 2 - 3, 4. USA 3 - 2 - 1, 5. Csehszlovákia 1-1-2. ÚJ SZÚ 7 983. VI. 20. KAPUZÁRÁS AZ I. LABDARÚGÓ-LIGÁBAN A ZBROJOVKA BRNO IS ELBÚCSÚZOTT ATLÉTIKA Marita Koch: 200 méteren 21,82 mp • (ČSTK) Karl-Marx-Stadtban az NDK atlétikai bajnokságán Marita Koch az idei legjobb idővel, 21,82 mp-cel nyerte a 200 méteres női síkfutást. Néhány további eredmény - férfiak - 4x100 m: 1. Vorwärts Potsdam 40,58, 800 m: 1. Wagen­knecht 1:47,97, magas: Sam 224, gerely: Michel 88,12, súly: Beyer 21,44 m. Nők-4x100 m: Motor Jena (Schmidt, Wöckel, AuersWald, Göhr) 43,22 mp, távolugrás: Daute 701, diszkosz: Beyer 60,02. • Minden idők ötödik legjobb telje­sítményét érte el az NSZK-ban a 25 éves Paul Frommeyer, aki 234 cm-rel győzött a magasugrásban. 2. Thrán- hardt 230 cm. • A szovjet fővárosban folytatód­tak a VIII. szpartakiád atlétiaki verse­nyei. 10 000 méteren az etióp Hirma Birmanu 28:16,60 perccel győzött. Az 50 km-es gyaloglást a szovjet Jung nyerte 3:57:15 órás idővel. • A finnországi Lappeenranteban a Finnország, Nagy-Britannia, Svájc hármas találkozón főleg a vilŕgcsúcs- tartó Tiina Lillák eredménye emelkedik ki: 73,92 méterrel nyerte a női gerely­hajítást. A 110 m-es gátfutásban a finn Bryggare 13,67 mp-cel győzött, 5000 m-en pedig az ugyancsak finn Vainio ért elsőnek a célba 13:29,62 perccel. • Indianapolisban az Egyesült Ál­lamok bajnokságán már a selejtezők során két nagyszerű teljesítményt láthattak a nézők: Carl Lewis 873 cm-es távolugrását és Diane Willi­ams 11 mp-es idejét a 100 méteres női síkfutásban. Lewis ugrását, mely egyébként a harmadik eddigi leg­jobb teljesítmény a világon - nem fogják hitelesíteni az erős hátszél miatt. Az amerikai atléta azonban kitűnő formában van és kijelentette: a döntőben meg akarja dönteni Bob Beamon 890 cm-es legendáris világ­csúcsát. Lewis ezen kívül megnyer­te a selejtezőt 100 és 200 méteren is a saját csoportjában 10,32, illetve 20,70 mp-es idővel. A döntőben az esélyesek az eső és a szél dacára a várakozásnak megfelelően szere­peltek. Férfiak - 100 m: 1. Lewis 10,27 (ellenszél 2,37 m/s.), 10 000 m: 1. Salazar 28:11,64, 110 m gát: Fos­ter 13,15 (ellenszél 0,75), súly: Laute 21,71. Nők - 100 m: Ashford 11,24, (ellenszél 2,72), 5000 m: Hilaire 16:02,16, magas: Ritter 193, távol: Lewis 691. • Steve Ovett, a 800 m-es futás 27 éves olimpiai aranyérmese az angliai Hendonban csak mérsékelt idővel, 3:46,45 perccel nyerte az 1500 m-es futást. Lemondta a rajtot a 800 méte­ren izomfájdalmai miatt. • Lublinban a hagyományos Ku- soczinski emlékversenyen az 5000 m-es futást a hazai Zjubrak nyerte 13:48,60 perccel. A csehszlovák Kli- meš 13:49,25 perccel harmadik lett. Néhány további eredmény - férfiak - kalapács: 1. Kwasni 78,46,1500 m: Lopez (spanyol) 3:39,71, rúd: Koza- kiewicz 555, súly: Sarui 20,96, 110 m gát: Gegel 13,54, 200 m: Dunecki 20,85, 3000 m akadály: Vysocki 8:27,48, magas: Wlodarczyk 220 cm. Nők - súly: Sarri (kubai) 19,52, 800 m: Lina (román) 2:01,01, 100 m gát: Kalek 12,88, magas: Bulkowska 190, 200 m: Ferrer (kubai) 23,56 mp. • A spanyolországi Laredében az NDK csapata nyerte a maratoni futók második Európa Kupáját. A második helyen Olaszország végzett. Egyéni­ben is az NDK-futók voltak a legjob­bak: a kétszeres olimpiai aranyérmes Cierpinski 2:12:35 órával győzött. Egy másodperccel megelőzte klubtársát, Eberdinget. Harmadik az olasz Poli volt 2:12:57-tel. Később azonban az eredménytelen­ség láttán idegesé vált a csapat, egyre pontatlanabbak voltak az akciók, s ezt az ellenfél jól kihasználta. A trnavaiak nem ijedtek meg sem az idegen környe­zettől, sem az eddig jó formát mutató ellenféltől, egyre merészebbek lettek és az eredmény nem maradt el: a 85. percben Hodúr révén megszerezték az értékes két pontot és egyben a forduló legnagyobb meglepetését okozták. ÜÜ™ 1:1 (0:1) Vereséggel búcsúzott az idénytől a labdarúgó SZNL l-ben a ZŤS Petržalka, miután saját pályáján 3:1-re kikapott a sötét mezben futballozó Prievidzától. , (Vojtišek-felv.) Befejeződött a labdarúgó SZNL I. Csak a VSŽ esett ki Žilina, 5000 néző, játékvezető: Ko­sár. Góllövók: J. Suchánek, ill. Goff a. A mérkőzés elején a Slovan veszé­lyeztetett helyzetének tudatában igye­kezett kezdeményezni. Mozgékonyabb volt ellenfelénél, gyakrabban lőttek csatárai kapura. Aktívabb játékukat a 25. percben gólra is tudták váltani, amikor Suchánek a saját térfélről elin­dulva kicselezte az ót akadályozó játé­kosokat és mintegy 30 méterről küldött bombával vezetést szerzett csapatá­nak. A szünet után kiegyenlítődött a já­ték, a Žilina is többet és veszélyesen támadott. A 73. percben Goffa egyenlí­tett és ez az eredmény a mutatott játék alapján igazságosnak tűnik. Az I. liga végállása: ' 1. Bohemians 30 18 6 6 59:31 42 2. Ostrava 30 16 8 6 48:31 40 3. Sparta 30 14 8 8 50:35 36 4. Inter 30 11 11 8 35:24 33 5. Dukla 30 11 10 9 44:35 32 6. Slávia 30 12 8 10 56:53 32 7. Vítkovice 30 13 5 12 40:39 31 8. Trnava 30 12 6 12 29:39 30 9. Cheb 30 9 11 10 44:38 29 10. Lokomotíva 30 11 7 12 41:50 29 11. Žilina 30 11 6 13 41:43 28 12. Prešov 30 10 7 13 43:53 27 13. Slovan 30 8 10 12 34:51 26 14. Nitra 30 10 6 14 41:60 26 15. Brno 30 8 7 15 43:52 23 16. Olomouc 30 5 6 19 32:56 16 (ČSTK) - Az NDK úszóbajnokságán Gerában a sok kiemelkedő eredmény mellett is a verseny hősének tekinthető a 14 éves berlini Astrid Strauss. Oj Európa-csúccsal, 4:08,25 perccel nyerte a 400 m-es gyorsúszást, majd ráduplázott 800 méteren, ahol 8:29,61 perces ideje új Európa-csúcs és emel­lett az idei legjobb eredmény a világon. Az olimpiai és világbajnok Jörg Woi- the a 100 méteres gyorsúszás előfu­tamában 49,86 mp-et ért el, amivel megközelítette saját 49,60 mp-es Eu- rópa-csúcsát. A döntőben azonban meg kellett elégednie az 50 mp-es idővel. Viszont a 4 x 100 méteres gyorsváltóban a Dynamo Berlin tagja­ként 49,58 mp-et úszott és ezzel 0,02 mp-cel túlszárnyalta saját Európa-csú- csát. Kitűnő eredményeket értek el Ina Kleber és Ute Geweniger is. Kleber a 100 m háton 1:01,32 percet ért el, míg a világcsúcstartó Geweniger csak 33 század mp-cel maradt el saját világ­csúcsától, ideje 1:08 93 p volt a 100 m- es mellúszásban. Több NDK-rekordot is megdöntöttek. így Lodziewski 3:49,27 perccel győzött a 400 m-es gyorsúszásban, Ingrid Meineke pedig az 50 m-es gyorsúszásban 26,54 mp- cel állított föl új országos csúcsot. A vi­lág idei legjobb eredményét, 1:00,19 A labdarúgó SZNL l-ben szombaton lebonyolították az 1982/83-as idény utolsó, 30. fordulóját. Az már korábban eldőlt, hogy a Dukla Banská Bystrica ősztől az I. ligában játszik. Kiesett a VSŽ, Košice, megmenekült viszont a Martin, mivel az I. ligától nem búcsú­zott szlovákiai együttes. ZŤS KOŠICE - B. BYSTRICA 1:4 (1:2), góllövök: Andrejko (11-esből), ill. Majzlik, Cabánik, Nemec (11-esbôl) és Kušnir A Dukla utolsó mérkőzésén is megerősítette, hogy jó formában van és megérdemelten győzött. A hazaiak súlyos védelmi hibákat követtek el, amelyeket a fürge lábú katonák kiak­náztak. TRENČÍN - MARTIN 1:2 (0:2), gól­lövók: Jurkovič, ill. Bielik és V. Hutka. percet ért el Ines Geissler a 100 m-es női pillangóúszásban. Az egyesült államokbeli Mission Viejóban nagy formában verseny­zett a többszörös világcsúcstartó amerikai Tracy Caulkins. öt verseny­számban győzött - 200 m gyorsúszás­ban 2:04,16, 100 méteres mellúszás­ban 1:13,15 perccel, 100 m pillangó­úszásban 1:02,46-tál, 200 m háton 2:18,42-vel és végül a 400 méteres vegyes úszásban 4:48,20 perccel győ­zött. Az idei legjobb eredményt érte el honfitársnóje, Tiffany Cohen a 400 és 800 m-es női gyorsúszásban 4:11,61, illetve 8:36,64 perccel. A férfiak közül a világcsúcstartó Rowdy Gaines a 100 m-es gyorsúszásban 52,03 mp-cel csak második lett Bili Barett mögött (51,73), viszont Gaines nyerte a 200 métert 1:52,63-mal. Rómában nemzetközi úszóver­seny volt a „Hét domb díjért“. Né­hány eredmény - férfiak - 400 m gyors: Sztukolkin (szovjet) 3:59,37, 200 m hát. Wladár (magyar) 2:02,95, 200 m gyors: Reveli (olasz) 1:53,59, 2. Filonov (szovjet) 1:53,94, 100 m pil­langó: Arvidsson (svéd) 55,70. Nők - 400 m mellúszás: Orosz (magyar) 4:18,17, 400 m vegyes: Savio-Csar- poni (olasz) 4:55,98, 200 m gyors. Grosz (magyar) 2:04,41, 100 m pillan­gó. Savio-Csarponi 1.02, 77 p Kiegyensúlyozot első negyedóra után két gyors góllal a Martin vette át a kez­deményezést és a félidő végéig irányí­totta a játékot. Szünet után fölénybe került a hazai csapat, de csak szépíteni tudott. SENICA - VSŽ KOŠICE 1:0 (0:0), góllövö: Šuran. A vendégcsapat szá­mára nagy volt a tét. A hazaiak végig nagy mezónyfölényben játszottak, de Flešar kapus kitűnő teljesítményt nyúj­tott és így csak minimális győzelmet arattak. TREBIŠOV - LEVICE 2:0 (1:0), gól- lövő: Čech (2). A hazai együttes min­den tekintetben felülmúlta ellenfelét és számos gólhelyzetet hagyott kihaszná­latlanul. PETRŽALKA - PRIEVIDZA 1:3 (0:0), góllövók: Pochaba, ill. Tkáč, šlo- sár és Pisár. A hazaiak ugyan mezófö- lényben játszottak, de játékosaik na­gyon pontatlanul lőttek. Szünet után felülkerekedett a bányászcsapat és megérdemelten győzött. DUBNICA - DAC 2:2 (2:2), góllö­vók: Bad'ura, Bobot, ill. Laincz és Tóth. A véndégcsapat technikásabban és gyorsabban, a hazai önfeláldozóan ját­szott. A döntetlen igazságos. POPRAD - MICHALOVCE 2:0 (1:0), góllövók: Zaťko és Benko. Vere­sége ellenére nem keltett csalódást a legsikeresebb kelet-szlovákiai együt­tes a Tátra alatt. HUMENNÉ - MATADOR 1:0 (0:0), góllövö: Dyňa. A találkozó csak köze­pes színvonalú játékot hozott. A táblázat végállása: 1. Dukla B. Byst. 30 22 4 4 63:24 48 2. DAC 30 19 6 5 62:31 44 3. Senica 30 15 7 8 38:30 37 4. Michalovce 30 13 7 10 34:35 33 5. ZtS Košice 30 10 11 9 36:32 31 6. Petržalka 30 13 4 13 51:47 30 7. Poprad 30 11 8 11 31:30 30 8. Trebišov 30 11 8 11 29:28 30 9. Prievidza 30 11 6 13 37:40 28 10. Humenné 30 10 8 12 36:48 28 11. Levice 30 10 6 14 40:42 26 12. Matador 30 10 5 15 43:55 25 13. Dubnica 30 10 5 15 29:42 25 14. Trenčín 30 8 7 15 40:45 23 15. Martin 30 9 4 17 31:51 22 16 VSŽ Košice 30 6 8 16 23:43 20 CSÚCSÖZÖN GERÁBAN

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents