Új Szó, 1983. május (36. évfolyam, 102-126. szám)
1983-05-16 / 113. szám, hétfő
EURÓPA A LABDARÚGÁS JEGYÉBEN Kellemes meglepetés az ifjúságiak angliai és az utánpótlás-válogatott romániai győzelme • Csupán döntetlen a Svájc-NDK EB-selejtező Pénteken a késő éjjeli órákban játszották Angliában az ifjúsági labdarúgó- bajnokság első csoportmérkőzéseit. Csehszlovák szempontból nagyszerűen kezdődött a sorozat, hiszen az eredmény. Csehszlovákia-NSZK 3:1 (1:1). Góllövők: Vrt’o'(4. p) Kukleta (53.) és Skuhravý (79.), ill. Rulander (21. p). A találkozót 1200 néző előtt a jugoszláv -Petrovics vezette, aki német csapatból Skibbenek, a csehszlovákból Biteknek adott sárga lapot. A csehszlovák együttes a következő felállításban játszott: Pŕibyl-Bílek, Orgonik, Grussmann, Hornyák - Kabyl, Staš, Vrto - Horváth, Kukleta, Baláž. A további mérkőzések eredményei - B-csoport: Jugoszlávia—Románia 2:0 (0:0), Olaszország-Törökország 1:1 (0:0), C-cso- pórt: Anglia-Spanyolország 1:0 (1:0), Skócia-Szovjetunió 3:0 (3:0), D-csoport: Finnország-Franciaország 1:3 (0:2), Írország-Belgium 1:0 (0:0). A csehszlovák csapat csoportjában játszották a Bulgária-Svédország mérkőzést, amelyet az előbb említett csapat 1:0 arányban megnyert. 36. Kerékpáros Békeverseny Ludwig negyedik győzelme Románia-Csehszlovákia 1:4 (1:3), góllövök: Gingu, ill. Klucký (2) Knoflíček és Herda. A találkozót 22 000 néző előtt lasiban a svájci Renggli vezette. A csehszlovák együttes a következő felállításban szerepelt: Stejs- kal - Hašek, Chovanec, Klucký, Bielik - Pavlik, Herda, Kubík - Knoflí- ček, Griga, Luhový. A találkozó folyamán megmutatkozott, mennyivel érettebb e korosztály csehszlovák válogatottja, amely figyelmesen védekezett és folyamatosan lendült ellentámadásba. Az első félidőben a csehszlovák csapat jelentős mértékben kihasználta gólhelyzeteit, lényegében ez döntött Ezzel a győzelemmel a csehszlovák utánpótlás válogatott csoportja élére került. Bernben labdarúgó EB-selejtező mérkőzésen 45 000 néző előtt Svájc válogatottja gól nélkül mérkőzött az NDK együttesével. Ezután az I. csoport táblázata így fest: 1. Belgium 4 4 0 0 10:4 8 2. Svájc 4 12 1 4:5 4 3. Skócia 4 112 6:7 3 4. NDK 4 0 1 3 2:6 1 Székesfehérvárott utánpótlás EB- selejtezőn Magyarország válogatottja 1:1 arányú döntetlent ért el Görögország csapata ellen. E csoportban Anglia vezet 6 ponttal, Görögországnak 3, Magyarországnak és Dániának 1-1 pontja van. A 10. forduló mérkőzéseivel folytatták a szovjet bajnokságot. Ararát Jereván - Ogyesza 3:0, Donyeck- Harkov 0:1, Kutaiszi - Kisinyev 0:1, Dinamó Kijev - Dnyepropetrovszk 2:1, Baku - Szpartak Moszkva 2:1, Tbiliszi- Dinamó Moszkva 0:0. A táblázat élén a 14 pontos Ararát áll a 13 pontos Csernomorec előtt. A Bundesligában a 31. fordulót rendezték: Bielefeld - Nürnberg 3:0, Karlsruhe - Düsseldorf 2:1, LeverkuI. Ökölvívó-liga OSP Galanta-TJ Vítkovice 14:6 (Munkatársunktól) - Mindenképpen győznie kellett a hazai csapatnak ahhoz, hogy továbbra is bentmaradási reményeket táplálhassanak a hátralevő két fordulóban. Éppen ezért volt meglepetés, hogy az együttes nem minden tagja érzi át a helyzet komolyságát és Ivan Zelenák edzőnek improvizálnia kellett az összeállításkor, de még így is üresen maradt a könnyüsúly... Aki azonban szorítóba lépett-, mind becsülettel igyekezett helytállni. 51 kg: Pudmericzky József nagyjából egyenlő első menet után akkor kapott ki döntő fölénynyel Toráétól, amikor már-már felülkerekedett, 0:2. 54: Balázs sem elég erős ebben a súlycsoportban, de sérülése után is önfel- áldozóan küzdött, és Mročekkal szemben egyenlített, 2:2. 57: Mi- kula is cspatérdekből öklözött itt, és szoros mérkőzésen verte a jóval magasabb Vrbát, 4:£. 60: Az egyik leggyengébb képességű vít- koviceinek, Sucháneknek nem akadt ellenfele... 4:4. 63,5; Jucha döntő fölénnyel nyert a második menetben Michalec ellen, és először vezetett á hazai csapat, 6:4. 67: Koutný tiszteletet parancsoló küzdőképességgel igyekezett ellensúlyozni Ondrej nagyobb tudását, sikertelenül - 6:6. 71: A Vidal - Öepelák mérkőzés jellemzői: Kevés ütés, egy-egy intés mindkét oldalon, egy számolás a vítkoviceinél és újra vezetést szereztek a hazaiak: 8:6. 75: Vajda akár a gőzhenger űzte három meneten keresztül Kotibát, aki máskor három mérkőzésen nem kap annyi ütést mint most, 10:6. 81: Körülbelül úgy tanítják az ökölvívást, ahogy azt Pudmericzky László bemutatta. Foltýn csak a homokzsák szerepében nyújtott kiemelkedőt... 12:6. +81: Az sem volt akármilyen boksz, amit mintegy fél menetig Paszterkó bemutatott. Ezalatt a vezetőbírót is meggyőzte, hogy Musálek helyzete reménytelen. Döntő fölénye után kialakult a végeredmény: 14:6. A hazaiak továbbra is bizakodhatnak. x ZŤS Martin - Komárno 10:10. A vendégek közül Tóth, Ferencz, Várhegyi, Tomcik és Supák aratott győzelmet. Dukla Olomouc - RH Ústi 14:6. Mindkét együttes nélkülözni volt kénytelen három válogatott ökölvívóját, akik még Bulgáriában, a z EB-n tartózkodnak. (méj) 21. fogadóhét I. labdarúgó-liga 1. Prešov - Sparta. (Ősszel 1:3). A tavaszi idényben magukra talált prešoviak csak óriási erőbevetéssel érhetnek el sikert. Tippünk: 1, 0. 2. Lokomotíva - Slávia (1:3). Minden erőtartalékát latba kell vetnie a kassai csapatnak, hogy eltávolodhasson a kiesési szakadék pereméről. Tippünk: 1, 0. 3. RH Cheb - Inter (0:0). A vendégnek a játéktudáshoz megfelelő szintű küzdőképességet kell felvonultatnia, s így a meggyengült hazaiak ellen pontot szerezhet. Tippünk: 0, 1. 4. Vítkovice - Olomouc (2:1). Az újonc a papírforma szerint nem számíthat pontra. Tippünk: 1. 5. Žilina - Nitra (2:1). Otthonában jelenlegi formájában a žilinai csapattól győzelem várható. Tippünk: 1 6. Slovan - Ostrava (1:2). A „kékek“ még nem menekültek meg, a bányászcsapat nem mondott le a bajhoki címről. Tippünk: 0, 1. 7. Bohemians - Trnava (0:1). Szerintünk csak a gólarány lehet kérdéses. Tippünk: 1. 8. Dukla - Brno (3:0). A katonák győzelmén kívül minden más eredmény nagy meglepetésnek számítana. Tippünk: 1. Labdarúgó EB-selejtező 9. Lengyelország - Szovjetunió. A vendégcsapat az új idényben nagyszerűen mutatkozott be párizsi döntetlenjével, svájci győzelmével és a portugálok ellen Moszkvában aratott 5:0-ás EB-sikerrel. A lengyel válogatott, amely odahaza EB selejtezőn csak döntetlent ért el a finnek ellen, megközelítőleg sincs világbajnoki formájában. Tippünk: 0, 2. Az Angol Labdarúgó Kupa döntője 10. Manchester United - Brighton. Annak ellenére, hogy a manchesteri csapat harmadik, ellenfele sereghajtó, vagyis 22., az Angol Kupa-döntő különös klímájának köszönhetően nem egyértelműen esélyes a rangosabb. Tippünk: 1, 0. Labdarúgó Bundesliga 11. Kaiserslautern (6.) - Hamburger SV (1.). A bajnoki cím várományosa valószínűleg egy ponttal is megelégedne. Tippünk: 0, 1. 12. Borussia Dortmund (7.) - Bayern München (3.). Mivel Rummeniggéék már bajnoki címet nem szerezhetnek, elképzelhető a döntetlen eredmény. Tippünk: 0, 1. sen - Bremen 1:1, Hamburg - Köln 2:1, Braunschwig - Stuttgart 1:2, Frankfurt - Schalke 3:2, Bochum- Dortmund 2:2, Bayern München- Kaiserslautern 0:1, Mönchengladbach - Hertha 3:1. A hamburgi csapat 47 ponttal vezet, a második helyezett Bremennek 46 pontja van. Stuttgart 4 ponttal lemaradva követi a brémaiakat. Három fordulóval a bajnokság befejezése előtt az FC Nantes csapata már biztosította a rangelsőségét. A második helyezett Bordeaux előtt 6 ponttal vezet és sokkal jobb a gólaránya. Az eredményekből. Nantes - St. Etienne 4:2, Nancy - Monaco 2:1, St. Germain - Metz 3:1. Hollandia bajnoka az Ajax Amszterdam együttese, amely az utolsó fordulóban 6:5 arányban győzött a Fortuna Sittard fölött. Az Ajax 58 pontot szerzett. A Feiyenoord 54 ponttal második tett. Ebben a fordulóban vendégként győzött 3:2-re a Breda fölött. A harmadik az 51 pontos Eindhoven, házigazda volt, az Alkmaar csapatát 1.0 arányban legyőzte. A Benfica Lisszabon, amely szerdán az Anderlecht csapatával az UEFA Kupa döntőjének visszavágóját játsz- sza, portugál bajnoki mérkőzésen 8:1 arányban győzött az Alcobaca együttese fölött. A jelek szerint nem merítette ki az Aberdeen együttesét a KEK döntője, mert a skót bajnokság 36. fordulójában házigazdaként 5:0-ra győzött az Edinburgh fölött. A táblázat éten az 56 pontos Dundee United áll, amely a helyi FC-től 2:1 arányban kikapott. Mögötte egyaránt 55 ponttal a Celtic a második, s az Aberdeen a harmadik. (ČSTK) - Ha nem lett volna néhány sikertelen szökési kísérlet, akkor úgy jel lemezhetnénk a kerékpáros Békeverseny V. szakaszát, amely Forstból Berlinbe vezetett és a táv 180 km volt, mint egy tavaszi kirándulást. Csak az utolsó kilométereken gyorsult fel a mezőny és a véghajrában az NDK- beli Olaf Ludwig kiharcolta idei negyedik elsőségét. A versenyzők sorrendjében semmi sem változott: a sárga mezt megtartotta az éllovas szovjet Csuzsda és a kék mezt a vezető NDK együttes. A rajt után az amerikai Broznowski megugrott, de követőre nem talált. Sikerült 45 másodperces előnyt szereznie, még az első részhajrá előtt elnyelte őt a mezőny. Az 50. km-nél a finn Wackström hagyta faképnél az élbolyt és később a portugál Fernandes utána eredt. Tizenöt kilométeren át hajtottak az élen, majd bevárták a mezőnyt. Még két kísérlet volt, de egyik sem eredményes. Az élcsoportban őrizték egymást a versenyzők, említést érdemel, hogy Sýkora megnyerte a második részhajrát a 35. km-nél, mégpedig a villámember, Ludwig előtt. Sýkorán kívül sikeresen tevékenykedett az élmezőnyben Kozárek, Škoda és Fe- revauer is. Teljes volt a szélcsönd és ezért a csoport feldarabolására irányuló kísérletek kudarcra voltak ítélve. A frissítőállomás után két bukás is történt. Először a 123. km-nél a portugál Zeferino és a magyar Szánthó került a földre az utóbbinak azonban sikerült felzárkóznia. Két kilométerrel odébb az amerikai Broznowski és a szovjet Félsz ütközött. A szovjet kerékpáros, aki sérült lábbal versenyez, a bukás után leszakadt. A részhajrák eredményei - Cottbus (23. km): 1. Boden (NDK-beli), 2. Csuzsda (szovjet), 3. Raab (NDK-beli), Pietz(35. km); 1. Sýkora (csehszlovák), 2. Ludwig (NDK-beli), 3. Boden. Fürstenwald (101, km): 1. Pelosco (francia), 2. Ludwig, 3. Raab. Pavel Doležel a verseny után a következőket mondotta: - ha a csehszlovák színek képviselői a poznani útszakaszon úgy mozogtak volna, mint az utána következő két napon, akkor helyzetünk sokkal jobb lenne. Az volt a feladat, hogy valamelyik részhajrában pontozzunk, ami sikerült. A befutóban már nem jeleskedtek kerekeseink. Az V. útszakasz eredményei: 1. Ludwig 4:08:54, 2. Šuun (szovjet -4, 3. Wekema (holland) -7, 4. Raab, 5. Van Weers (holland) 6. Hubenov (bolgár), 7. Boden, 8. Csuzsda, 9. Bradley (amerikai), 10. Van Vliet (holland)... 40. Kozárek... 53. Ferebauer... 60. Vávra... 65. Jurčo... 66. Škoda... 72. Sýkora mind -10 mp. Egyéni összetett verseny: 1. Csuzsda 9:45:34, 2. Ugriumov (szovjet) -8, 3. Boden -9, 4. Wekema -11, 5. Seredjuk (lengyel) -20, 6. Solleveld (holland) -22, 7. Rogers (amerikai) -23, 8. Kraw- czyk (lengyel) -35, 9. Van Vliet -36, 10, Van Weers -47, 11. Kozárek -50... 16. Sýkora -3:56,17. Ferebauer -4:02, 18. Škoda-4:06,... 20. Jurčo -4:07,... 31. Vávra -7:57 p. összetett csapatverseny: 1. NDK 59:16:53, 2. Szovjetunió -11. 3. Lengyelország -58, 4. Hollandia -59, 5. Csehszlovákia -4:28, 6. Bulgária -7:57, 7." Románia -9:13, 8. Franciaország -19:18, 9. Kuba -20:03,10. Egyesült Államok -20:45 p: Sokoldalúsági verseny (rózsaszínű mez): 1. Ludwig 50, 2. Raab 44, 3. Boden 43 pont. Aktivitási verseny (lila mez): 1 Boden 20, 2. Ludwig 10, 3. Csuzsda 8 pont. Pontozásos verseny (fehér mez): 1. Csuzsda 32, 2. Wekema 45. 3. Ludwig 45 pont LABDARÚGÓ SZNL I Kálmán a Matador egyik legjobb játékosa volt a Senica elleni labdarúgó SZNL-mérkőzésen (Vojtišek-felv.) SPORTFOGADÁS A Športka első húzásának nyerőszámai: 9 19 24 31 42 43 Pótszám: 32 A második húzás nyerőszámai: 5 11 21 23 28 31 Pótszám: 6 A MATES nyerőszámai: 1 3 17 26 27 Jutalomnyeremények. A ŠPORTKA 20. jékhetének jutalomnyereményei : Gyűjtőhely: sorozat: és szám: Pošta Prievidza 3 iy 539064 Pošta Skalica n/M is 383970 Pošta Zlaté Moravce Fh 886322 Pošta Trenčín I. jn 474711 TJ Č. Hviezda, Bratislava ix 868540 Iskra Partizánske jc 113898 Tatran Prešov jg 419917 Sp. ZŤS Dubnica im 291749 Králik, Chalupa, Lukáč (ČSTK) - Már hatodik alkalommal rendezte meg ankétját a „Tip“ című sporthetilap, amelynek az előző idény hazai legjobb jégko- rongozóit kellett megállapítania. Králik a kapus posztján „megvéd- te'elsőségét, míg Chalupa, mint legjobb hátvéd és Vincent Lukáč a legeredményesebb csatár, első alkalommal bizonyult érdemesnek erre a megtiszteltetésre. Az ankét kezdete óta a legsikeresebb kapus Jiri Králik volt, aki 65 pontot érdemelt ki. Mögötte ezúttal második Dominik Hašek 43 ponttal, s harmadik Ladislav Gúla 12 ponttal. Sorrendben a Dukla Jihlava, a Tesla Pardubice és a České Budéjovice játékosai. A hátvédek legjobbjai: 1. Milan Chalupa (Jihlava) 32, 2. František Joun (Č. Budéjovice) 31, 3. Eduard Uvíra (Jihlava) 20 pont. A legjobb csatárok: 1. Vincent Lukáč (VSŽ Košice) 55, 2. Jiŕí Lála (Č. Budéjovice) 38, 3. Ladislav Svozil (Vítkovice) 33 pont. Érdekesség kedvéért említjük meg, hogy tavaly az ankét legjobb kapusa Králik, hátvédje Dvorák, csatára Nový volt. Maradt az éllovas előnye A labdarúgó SZNL I 25. fordulójában az éllovas és legkomolyabb vetélytársa egyaránt vendéglátóként biztos győzelmet aratott, sőt a katonacsapat még gólarányt is javított. Meglepetésnek számít, hogy a Trenčín pontot szerzett a ZŤS Košice vendégeként és a Michalovce győzött Martinban. A 26. forduló párosítása a következő. Dubnica-ZŤS Košice, Trenčín-Humenné, Trebišov -DAC, Petržalka-Matador, Seni- ca-Dukla Banská Bystrica, Pop- rad-Martin, Michalovce-Levice, VSŽ Košice-Prievidza. Dukla B. Bystrica-Poprad 5:0 (3:0). Góllövők: Nemec (4), továbbá Majzlik. Bizonytalan kezdés után nagyot javult a házigazda és hat perc leforgása alatt három gólt lőtt. Rendkívül gólképesnek bizonyult Nemec, aki minden megugrását sikeresen fejezte be. ZŤS Košice-Trenčín 1:1 (0:0). Góllövők: Babcsan, illetve Belák. Az első félidőben nyomasztó fölényben játszott a hazai csapat, de gólhelyzeteit nem tudta kihasználni. A két gól a szünet után esett, pedig mindkét csapat csapnivaló támadójátékot nyújtott. Martin-Michalovce 0:1 (0:0). Góllövő: M. Bakajsa. A kiesés ellen harcoló hazai csapat a számára sorsdöntő találkozón lagymatag teljesítményt nyújtott és a 90 perc alatt egyszer sem veszélyeztette az ellenfél kapuját. Prievidza-Dubnica 4:0 (1:0). Góllövők: Pisár (2), Tkáč 11 -es- ből és Turček. A közepes színvonalú mérkőzésen mezőnyfölényben játszottak a hazaiak és megérdemelten győztek. A vendégcsapatból a 18. percben Badurát durva belemenésért a játékvezető kiállította. Matador-Senica 2:1 (1:0). Góllövők: Konik, Fiantok, illetve Malárik. Jó színvonalú mérkőzésen a hazaiak főleg az első félidőben voltak egyértelműen jobbak az ellenfélnél. Gyors támadásokat vezettek és több kecsegtető helyzetet dolgoztak ki. A vendégcsapat csak az utolsó 20 percben támadt fel, amikor a Matador már visszafogottan játszott. Szépítő gólja a 76. percben esett. DAC - ZŤS Petržalka 2:0 (2:0), 1010 néző, vezette: Nedved’, gól- lövők: Majoros és Audi, sárga lap: Pochaba. Mindjárt az első percben a vendégcsapatnak volt helyzete, de Pochaba szabadrúgását Veselý kitornászta a felső sarokból. Aztán a hazaiak rákapcsoltak és úgy játszottak, mint legjobb idejükben. Két perc alatt két gólt szereztek. A 16. percben Ma- joros-Tóth-Majoros labdaváltás után az utóbbi talált a hálóba. Egy perccel később szintén Majoros húzott el a bal szélen és beadására Audi érkezett jól. A közönség azt remélte, hogy gólzáporos DAC győzelemnek lesz szemtanúja, de csalódott. Ettől a perctől fogva mintha valamilyen rejtélyes erő szólt volna közbe, teljesen visszaesett a játék színvonala. Egészen a mérkőzés végéig jószerivel semmi említésre méltó sem történt a pályán, úgyhogy még az egyébként lelkes hazai közönség is méltatlankodott. Amit az egykori I. ligás vendégcsapat nyújtott, az az alacsonyabb szintű bajnokság színvonalát sem ütötte meg. A DAC ugyan végig nyomasztó fölényben játszott, de hiányzott játékából a szikra. Jobbára csak mezőnyjáték folyt. A lagymatag iramot nem lehet teljesen az óriási hőség rovására írni. A középpálya nem létezett, a csatárok pontatlanul adogattak és elbújtak a védők mögött. Kováč, aki a második félidőben Fodor helyett jött be, nem tudott beilleszkedni a csapatba. Šajánek, aki az előző mérkőzéseken a csapat motorja volt, ezúttal alig látszott a pályán. Nagyon hiányzott Hornyák, aki a 18 évesek Európa- bajnokságán képviseli a csehszlovák színeket. Nedved’ játékvezetőnek a teljesen sportszerűen zajló mérkőzésen jóformán semmi dolga nem volt. (palágyi) ÚJ SZÚ 6 1983. V. 16.