Új Szó, 1983. május (36. évfolyam, 102-126. szám)
1983-05-10 / 108. szám, kedd
Ünnepi fogadás Javítani kell a mezőgazdaság és az élelmiszeripar együttműködését (Folytatás az 1. oldalról) A beszámolót tartalmas vita követte, amelyben felszólalt Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, a CSKP KB küldöttségének vezetője. Egyebek között megállapította: A nyugat-szlovákiai kommunisták céltudatos tevékenysége jelentős mértékben hozzájárul pártunk gazdasági programjának valóra váltásához. Különösen nagyra értékeljük azt, hogy a kerület áldozatkész és sokéves munkával a mezőgazdasági termelésben az elsők közé küzdötte fel magát az országban. Ugyancsak értékes az, hogy megbirkóztak a vegyipar, az elektronika, az atom- és az egészségügyi technika igényes eljárásaival és termékeinek előállításával. Pozitívan értékeljük a műszaki termékek gyártásában kifejtett nagy kezdeményezést, a nagyszabású és igényes beruházásokról való gondoskodást, a lakosság sokoldalú politikai, szakmai és műveltségi színvonalát, a lakáskörülmények, az ellátás és általában az életszínvonal javulását. A kerület gazdasági jelentősége nagy, és számos sajátossága (Folytatás az 1. oldalról) a csehszlovák-szovjet barátság elmélyítéséhez. A jövőben a szövetség továbbra is egyik fő feladatának tekinti az agresszív imperialista körök háborús terveinek leleplezését, a békéért, a nukleáris háborús veszély elleni küzdelmet. A revíziós bizottság jelentését vita követte, amelyben szombat délután felszólalt Alois Indra elvtárs. Jelképes, hogy a kongresszus azokban a napokban ült össze, amikor az egész világ megemlékezik a feledhetetlen május 38. évfordulójáról - hangsúlyozta beszédének bevezető részében Alois Indra. Évszázadok is eltelhetnek, de népünk sohasem feledi, hogy szabadságunkat elsősorban a hős Vörös Hadseregnek köszönhetjük. Ugyancsak hálával tartozunk az akkori antifasiszta szövetségesek hadseregeinek; az elesett román és lengyel katonák és a legkülönbözőbb nemzetiségű partizánok sírjait ugyanolyan gondosan ápoljuk, mint a 140 ezer szovjet hős emlékműveit. Úgy döntöttünk, hogy felszabadult köztársaságunkat jogi, szociális és nemzetiségi szempontból igazságos államként építjük, s a szocializmus útját választottuk. Ezzel elválaszthatatlanul összefügg világos külpolitikai orientációnk. Semmi sem pótolhatja az abból a korból még élők emlékezetét és személyes tapasztalatait. Elsősorban önök hivatottak tájékoztatni a mai és a jövő nemzedéket arról, milyen idők voltak azok, arról, hogy a munkásosztály és népünk többsége nem adta meg magát, s elszántan harcolt a szovjet nép és a Hitler-ellenes koalícióhoz csatlakozott többi nép oldalán. Az antifasiszta harcokból és az új társadalom építéséből tanulva jelenlegi feladataink megoldásához is hozzájárulnak. Az antifasiszta harcosok internacionalista szolidaritásának dicső hagyományai vannak, s erre a szolidaritásra ma is a legnagyobb szükség van. Hitler és Mussolini vereségével, a háborús bűnösök nürnbergi perével és Franco halálával, sajnos, a fasizmus nem szűnt meg. Élő táptalajra talál ma is az imperializmus legreakció- sabb köreinél. Ugyancsak fasiszta jellegű a nemzeti felszabadító mozgalmak elnyomása a világ számos részén, a palesztinok le- gyilkolása, akiktől megtagadják az önrendelkezési jogot, továbbá a namíbiai nép fajüldöző leigázása, valamint a csehszlovákiai van, amelyekre felhívnám figyelmüket. Elsősorban fokozott mértékben gondoskodni kell a mező- gazdasági termelés további növeléséről. Ezzel kapcsolatban nagyra értékeljük a kooperációs körzetek együttes szocialista kötelezettségeit a pieštányi és a vágsellyei (Šaľa) kooperációs körzet példája alapján; ez elősegíti a tudomány és a kutatás integrációs bevonását a mezőgazdasági termelés mennyiségének és rentabilitásának növelésére és minőségének javítására, elsősorban a nem jól gazdálkodó földművesszövetkezetek átlagszintre emelésére irányuló erőfeszítésekbe A kooperációs körzetek eredményei követésre méltóak, érdemes terjeszteni az alkotó kezdeményezésnek ezt a progresszív formáját. Javítani kell a mezőgazdasági és az élelmiszeripari termelés kapcsolatát, jobban kell tárolni és feldolgozni a mezőgazdasági termékeket. Sokkal nagyobb gondot kell fordítani a termőföldre, korlátozni kell a termékeny terület csökkenését, hiszen ma egy lakosra már csak 0,36 hektár termőföld jut, ami nagyon kevés. Nagy mértékben csökkenteni kell a betakarítási veszteségeket. A lakosság ellátásának szükszakemberek, feleségük és gyermekeik elrablása. Csehszlovákia a fasiszta agresszió egyik első áldozata lett a nyugati hatalmak engedékenysége miatt. Ugyancsak hazánk területén dördültek el a második világháború utolsó lövései Európában. Ezért nem lehetünk közömbösek az emberiséget fenyegető legnagyobb veszéllyel, az új világháború kitörésének veszélyével szemben. A Szovjetuniónak és szövetségeseinek békepolitikája a szocialista társadalmi rendszer mélyen humánus lényegéből adódik. E rendszer számára az agresszív célok idegenek, senkivel szemben sem támaszt területi igényeket. A szocialista országokban nincsenek olyan csoportok és egyének, amelyek, illetve akik hasznot húznának a lázas fegyverkezésből és a háborúból. Csehszlovákia népe mély megyőződéssel támogatja a szovjet békekezdeményezéseket. Ezt egyértelműen júniusban is kifejezzük a prágai béke-világköz- gyűlésen. Ez alkalmat ad arra, hogy kibontakoztassuk a béke őszinte híveinek nyílt párbeszédét, tekintet nélkül politikai és vallási meggyőződésükre, a nyelvi és a faji különbségekre. Ezzel bebizonyítjuk, hogy a békés életet a (Folytatás az 1. oldalról) napjaiban a harcoló Prága segítségére sietett, megmentette fővárosunkat, és ezzel befejezte hazánk felszabadítását. Szólt azokról is, akik illegális szervezetekben, partizáncsoportokban, a csehszlovák hadtest egységeiben, koncentrációs táborokban és börtönökben, a forradalmi nemzeti bizottságokban, a szlovákiai hegyekben, a prágai barikádokon, valamint más hazai és külföldi frontokon járultak hozzá a fasizmus fölötti győzelemhez. Ezután Ligyija Likova tolmácsolta a Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság baráti üdvözletét. Kijelentette: a szovjet-csehszlovák barátságnak mély gyökerei vannak, s e barátságot vérrel pecsételtük meg, majd tovább erősödött a szocializmus és á kommunizmus építése során. Hasonló ünnepséget tartottak tegnap délután a bratislavai Művelődési és Pihenőparkban. Jelen ségleteivel összhangban bővíteni kell az élelmiszeripari termékek választékát. Fokozatosan el kell sajátítani az új biotechnológiai, genetikai, mikrobiológiai és enzimtermelési eljárásokat. Ezeken és a további területeken tartalékokat kell keresni, amelyeket mozgásba kell lendítenünk, részben a mezőgazdaság tudományos-kutatási alapja segítségével, amely a nyugat-szlovákiai kerületben jelentős alkotó erőt képvisel. Kerületük mezőgazdaságának káderellátottsága jó, elmondható ez a mezőgazdasági üzemekről és az irányító szféráról egyaránt. Az állóeszköz-ellátás is megfelelő. Ez a kooperációs körzetek együttes szocialista kötelezettségeivel együtt lehetővé teszi a talaj- és az éghajlati viszonyok még hatékonyabb hasznosítását, azt, hogy még nagyobb mértékben hozzájáruljanak a CSKP XVI. és az SZLKP legutóbbi kongresszusán kitűzött egyik alapvető feladat megvalósításához: az élelmiszer- termelésben való önellátás fokozásához, hangsúlyozta Miloslav Hruškovič. A kerületi pártbizottság vezető titkárává a konferencia ismét Ignác Janákot választotta. -fülegalapvetőbb emberi jognak tartjuk, - mondotta Alois Indra. A kongresszus vitájában összesen huszonnyolc küldött és vendég szólalt fel. A vita után a küldöttek megválasztották az Antifasiszta Harcosok Csehszlovákiai Szövetségének 70-tagú központi bizottságát és 10-tagú revíziós bizottságát. A szövetség elnökévé ismét František Mišejét, ügyvezető elnökhelyettesévé František Šádek altábornagyot választották. Ezután a küldöttek egyhangúlag jóváhagyták a CSKP KB-hoz, továbbá az Ellenállók Nemzetközi Szövetségéhez és a Háborús Veteránok Szovjet Bizottságához intézett levél szövegét, valamint a VII. kongresszus békefelhívását, illetve a kongresszus határozatát. A kongresszus békefelhívásában a küldöttek teljes támogatásukat fejezték ki a Szovjetunió békekezdeményezéseivel, s a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének prágai ülésén jóváhagyott politikai nyilatkozattal, s arra szólították fel a szövetség tagságát, hogy a júniusban Prágában tartandó béke-világközgyűlés sikeréhez cselekvő módon, konkrét tettekkel járuljanak hozzá. SOMOGYI MÁTYÁS voltak a szlovák főváros és városkerületei párt- és állami szerveinek tisztségviselői és más vendégek, köztük Karol Šavel, CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának vezető titkára. Ott volt Szergej Marisev, a bratislavai szovjet főkonzulátus konzulja, Nyikolaj Kuznyecov, a Külfölddel Baráti és Kulturális Kapcsolatokat Ápoló Szovjet Társaságok Szövetsége csehszlovákiai képviselőjének szlovákiai helyettese és Anatolij Tomin ezredes, a bratislavai szovjet katonai parancsnokság képviselője. A 38 esztendővel ezelőtti dicső májusi napokról ünnepi beszédében František Pallér, a bratislavai városi pártbizottság titkára emlékezett meg. Ezután Szergej Marisev konzul köszöntötte az ünnepi gyűlés résztvevőit. A jelenlevők kifejezték Bratislava lakosai köszönetét a szovjet hadseregnek hazánk felszabadításáért. Az ünnepi gyűlést kulturális műsor követte. (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSSZSZK elnöke a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából tegnap ünnepi fogadást adott a prágai vár reprezentációs termeiben. A fogadáson részt vettek: Vasil Bil'ak, Peter Colotka, Alois Indra, Miloš Jakeš, Josef Kempný, Josef Korčák és Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagjai; Jan Fojtík és Josef Haman, a CSKP KB Elnökségének póttagjai, Mikuláš Beňo, Josef Havlín, František Pitra és Jindŕich Poledník, a CSKP KB titkárai; Marie Kabrhelová és Oldŕich Švestka, a CSKP KB Titkárságának tagjai; Miroslav Čapka, a CSKP KERB elnöke, a CSKP KB osztályvezetői, a kerületi pártbizottságok vezető titkárai és mások. Jelen voltak a szövetségi kormány, valamint a cseh és a szlovák kormány elnökhelyettesei, miniszterei. a Szövetségi Gyűlés, a Cseh Nemzeti Tanács, a Szlovák Nemzeti Tanács, a Nemzeti Front Központi Bizottságának, a Nemzeti Front politikai pártjainak és társadalmi szervezeteinek, az állami szervek és a központi intézmények, a csehszlovák néphad(ČSTK) - Dmitrij Usztyinov marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere a fasizmus felett aratott győzelem 38. évfordulója alkalmából írt cikket a moszkvai Pravdában. A cikk egyebek között hangsúlyozza, hogy a reakciós erők agresszív imperialista politikájával szemben a Szovjetunió a testvéri szocialista országokkal együtt kitartóan harcol a háborús fenyegetés elhárításáért, a béke megőrzéséért, az enyhülési folyamat elmélyítéséért és a népek biztonságának szavatolásáért. A Szovjetunió tudatában van történelmi felelősségének, és a Nagy Honvédő Háború áldozatainak emléke is arra kötelezi, hogy védelmezze a béke ügyét, s a nemzetközi békeharc első soraiban álljon. Mindent megteszünk azért, hogy a mostani és a következő generációk számára (ČSTK) - A lengyel Hazafias Nemzeti Ujjászületési Mozgalom (PRON) háromnapos országos konferenciája Varsóban hétfőn befejezte munkáját. A tanácskozáson programnyilatkozatot fogadtak el. A kongresszuson felhívást fogadtak el a világ népeihez, amely rámutat, hogy Lengyelországban szükség van tisztességes munkára, a belső nyugalomra és rendre a válság leküzdése érdekében. A tanácskozás békefelhívást is jóváhagyott, amelyben elítéli a NATO fegyverkezési terveit. A résztvevők hangsúlyozták, hogy Lengyelország biztonságát a Szovjetunióval és a többi szocialista Megemlékezések a győzelem napjáról (ČSTK) - A fasizmus felett aratott gyózeiem 38. évfordulója alkalmából világszerte nagygyűléseket és békerneneteket rendeztek. A győzelem napján megkoszorúzták a háborúban elesett katonák síremlékeit is. Moszkvában Usztyinov marsall és más szovjet katonai vezetők hétfőn koszorút helyeztek el az Ismeretlen katona sírjára. A győzelem napjáról Szovjetuniószerte politikai, kulturális és sportrendezvényekkel emlékeztek meg. Varsóban, Szófiában, Berlinben és másutt ugyancsak megkoszorúzták a háborús hősök emlékművét. Budapesten szombaton ifjúsági békefesztivált rendeztek, a béke és barátság hónapja keretében. A nagyszabású budapesti felvonulás résztvevői támogatásukról biztosították a szocialista országok legutóbbi leszerelési javaslatait és üdvözölték a júniusi prágai béke-világközgyűlést. sereg tábornoki karának képviselői, valamint politikai, tudományos, kulturális és közéletünk személyiségei-, a szocialista munka hősei, a nemzeti művészek, népgazdaságunk kiváló dolgozói és kiváló sportolók. Nemzeti ünnepünk alkalmából jókívánságait fejezte ki a csehszlovák párt- és állami vezetőknek Alekszandr Botvin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete, valamint a prágai diplomáciai testület többi tagja. A vendégek között volt a Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság össz-szövetségi Vezetőségének küldöttsége, élén Ligyija Liková- val, az SZKP KB tagjával, az OSZSZSZK Minisztertanácsának alelnökével, a Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság össz-szövetségi Vezetőségének elnökével, aki részt vesz a hazánk felszabadításának 38. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeken. Jelen voltak a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnokának és a szovjet középső hadseregcsoport képviselői. A fogadás baráti és szívélyes légkörben zajlott le. biztosítsuk a nyugodt, békés jövőt - hangsúlyozza Usztyinov marsall s megállapítja: Van lehetőség a világháború elhárítására, ám az elmúlt háborúk tapasztalatai azt bizonyítják, hogy ezért valamennyi békeerö egységes, egyeztetett, aktív fellépésére van szükség. A Szovjetunió sosem csörtetett fegyverekkel, ez nem felel meg a mi elveinknek. Kénytelenek vagyunk beszélni felkészültségünkről, a szovjet fegyveres erők harci képességéről, mégpedig azért, hogy lehűtsük azokat az óceánon túli és európai forró fejeket, amelyek azt hiszik, hogy az emberiség sorsának irányítói, és meggondolatlan tetteikkel a világot a nukleáris katasztrófa felé sodorhatják - hangsúlyozza a szovjet honvédelmi miniszter cikke. országgal való szövetség szavatolja. A PRON Országos Tanácsának elnökévé Jan Dobraczynskit, az ideiglenes tanács eddigi elnökét választották meg, a mozgalom főtitkára Marian Orzechowski, a LEMP KB titkára lett. Shultz ingázásának „eredménye“ (ČSTK) - Élénk diplomáciai mozgás tapasztalható a Közel-Keleten azt követően, hogy George Shultz amerikai külügyminiszternek sikerült elfogadtatnia Izraellel és Libanonnal a libanoni rendezésre vonatkozó amerikai elképzeléseket. Az izraeli kormány még péntek este jóváhagyta az amerikai tervet. Erről ugyan részleteket nem hoztak nyilvánosságra ám amerikai és izraeli diplomáciai források kiszivárogtatták: Libanonból két hónapon belül kellene kivonni az összes külföldi csapatot. Izrael azonban azt a feltételt támasztja, hogy először az arab biztonsági erők szíriai egységeinek kell elhagyniuk az országot. Shultz nyolc napon át ingázott Tel Aviv és Bejrút között. Arra igyekezett rávenni a szíriai vezetőket, hogy fogadják el az amerikai rendezési tervet. Amint azt azonban a damaszkuszi rádió és maga Asszad elnök is hangsúlyozta, Szíria számára elfogadhatatlan a javaslat, mert az kizárólag Izrael érdekeit tartja szem előtt. Hafez Asszad vasárnap szíriai kormányküldöttség élén a szaúd- arábiai fővárosban tárgyalt Fahd királlyal a legfrissebb közel-keleti fejleményekről. A szíriai államfő aggodalmának adott hangot amiatt, hogy Izrael újabb agresszióra készül az ország ellen. A BÉKEHARC A SZOCIALISTA TÁRSADALOM LÉNYEGÉBŐL ERED Vérrel megpecsételt barátság VAN LEHETŐSÉG A HÁBORÚ ELHÁRÍTÁSÁRA A szovjet honvédelmi miniszter cikke Lezajlott a PRON konferenciája ÚJ SZÚ 2 1983. V. 10.