Új Szó, 1983. május (36. évfolyam, 102-126. szám)
1983-05-10 / 108. szám, kedd
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA KEDD 1983. május 10. XXXVI. évfolyam 108. szám Ára 50 fillér A konferencia elnökségének egy része, balról: Dali bor Hanes, Miloslav Hruškovič és Ignác Janák. (Pavol Neubauer felvétele - ČSTK) TANÁCSKOZTAK A NYUGAT-SZLOVÁKIAI KERÜLET KOMMUNISTÁI Javítani kell a mezőgazdaság és az élelmiszeripar együttműködését A vitában felszólalt Miloslav Hruškovič, a CSKP KB küldöttségének vezetője • A kerületi pártbizottság vezető titkára ismét Ignác Janák lett (Tudósítónktól) - A Nyugat-Szlovákia kommunistáinak szombaton és vasárnap megtartott tanácskozásával megkezdődtek a kerületi pártkonferenciák. A CSKP KB küldöttségét Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára vezette. A kerületi pártbizottság beszámolóját a XVI. pártkongresszus határozatainak teljesítéséről és a kerületi pártszervezet további feladatairól Ignác Janák, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a kerületi pártbizottság vezető titkára ismertette. Hangsúlyozta, a kerületben a párttagok és a pártonk ívű liek nagy erőfeszítéseket tettek a nehézségek leküzdésére. Jelentős előrehaladást értek el a termelés intenzívebbé tételében, a munka- szervezésben, az anyagi, a természetrés a pénzügyi források kihasználásában. A korábbinál szélesebb körben hasznosítják a tu- dományos-müszaki haladás eredményeit, elmélyítik a nemzetközi kooperációt és integrációt. A beszámoló nagy figyelmet szentelt a kerület gazdasági kérdéseinek. Rámutatott: a 7. ötéves tervidőszak kezdete óta arra törekedtek, hogy a gazdaság egyre intenzívebb legyen, növekedjék hasznossága, javuljon a termékek minősége,növekedjék a munka termelékenysége. Különösen nagy gondot fordítottak a szocialista országokkal, mindenekelőtt a Szovjetunióval való együttműködés elmélyítésére. Az, hogy a kerület sikerrel valósítja meg céljait, annak is köszönhető, hogy a gyakorlatban érvényesíti a népgazdaság irányítását tökéletesítő komplex intézkedéseket. A kerület ipari vállalatai az elmúlt két évben tervüket 100,5 százalékra teljesítették, és 418 millió korona értékben termeltek terven felül. A ,termelés növekedéséhez a munka termelékenységének növelése négyötöd részben járult hozzá. A kerületben levő atomerőmű 587 millió kWó energiát termelt terven felül. A beszámoló megállapította, hogy a kerület közszükségleti és élelmiszeripari termékeket gyártó vállalatai a hazai piacra a tervezettnél 5 százalékkal több árut juttattak. Nem sikerült viszont az elmúlt két esztendőben teljesíteni a nem szocialista országokba irányuló gépipari és fogyasztási cikkek gyártási tervét, jóllehet 7 százalékkal kisebb volt, mint az 1980-as terv. A beszámoló konkrét vállalatokat említett azok közül is, amelyek nem teljesítették a tőkés országokba irányuló tervet, meg azok közül is, amelyek - az ismert nehézségek ellenére - helytálltak. Az elmúlt két esztendőben jelentős előrehaladást ért el a kerület az energiával és az üzemanyaggal való takarékoskodás terén, az innováció meggyorsításában, a termékek minőségének javításában, a túlórák számának csökkentésében. Kiváló eredményekkel büszkélkedhetnek ezen a téren például a Sered'i Nikkelkohó és a ČSAD. Nem lehet elégedett a kerület a fémekkel való takarékoskodással, bár akadnak vállalatok, melyek ebben is példát mutatnak, mint például a Trnavai Autógyár, a šuranyi Elitex, a Zlaté Moravce-i Calex. A tömegpolitikai munka az elmúlt időszakban igen hatékony volt a kerületben. Ennek is köszönhető, hogy a kerület dolgozói a kezdeményezés különböző formái keretében igen jelentős kötelezettségeket vállaltak. Pl. a Z- akcióban közel 2 milliárd 800 millió korona értékű munkát végeztek. E téren különösen jó eredményeket ért el a trnavai és az érsekújvári (Nové Zámky) járás. Az ideológiai munkával kapcsolatban a beszámoló aláhúzta, hogy hatékonyságát abban kell lemérni, hogyan befolyásolja a dolgozók munkakezdeményezését, hogyan járul hozzá az emberek megnyeréséhez. (Folytatás a 2. oldalon) Szovjet vezető testületek üdvözlő távirata hazánk felszabadításának 38. évfordulója alkalmából (ČSTK) - Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa a következő táviratot küldte Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, a CSSZSZK elnökének és Ľubomír Štrougalnak, a szövetségi kormány elnökének: Kedves Elvtársak! A Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe - a fasizmus alóli felszabadulás 33. évfordulója - alkalmából az SZKP KB, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége, a szovjet kormány és az egész szovjet nép szívélyes üdvözleteit és jókívánságait küldi Önöknek, a CSKP Központi Bizottságának, Csehszlovákia kormányának és a testvéri csehszlovák népnek. Csehszlovákia felszabadítása a hitleri megszállás alól egybeesik a fasizmus felett aratott győzelem napjával, és fordulatot jelentett az Önök hazájának történelmében. A csehszlovák dolgozók tapasztalt élcsapatuk - a kommunista párt - vezetésével kibontakoztatták forradalmi harcukat a szocialista jövőért, s ez a harc 1948 győzelmes februári napjaival érte el tetőpontját. A szocialista építés évei alatt az Önök országa kiemelkedő sikereket ért el a társadalompolitikai, a gazdasági és kulturális élet minden területén. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság jelentős mértékben járul hozzá a szocialista államok egységének és össze- forrottságának megszilárdításához, a Varsói Szerződés - a szocializmus, a béke és a biztonság megbízható pajzsa tevékenységéhez, aktívan vesz részt a KGST tevékenységében. A CSSZSZK, amely következetesen elvi külpolitikát folytat, megérdemelten vívott ki magának nagy nemzetközi tekintélyt. Mint az Önök szövetségesei és barátai megelégedéssel állapítjuk meg, hogy a pártjaink, országaink és nemzeteink közötti kapcsolatokra a jelenkor valamennyi kérdésében a teljes nézetazonosság, a valóban testvéri együttműködés jellemző. Az államaink közötti kapcsolatok megszilárdításában kiemelkedő határkő volt a barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés, amely 13 esztendővel ezelőtt az 1943-ban kötött szovjet-csehszlovák szerződés helyébe lépett. Az SZKP és a CSKP szoros és egyeztetett tevékenysége s a népeink közötti barátság a szocializmus nemzetközi pozícióinak megszilárdítását, a világbéke megerősítését szolgálja. Kívánunk Önöknek, kedves Elvtársak, a szocialista Csehszlovákia minden kommunistájának és testvéri népének sok sikert a CSKP XVI. kongresszusa határozatainak teljesítésében, a fejlett szocialista társadalom építésében. ★ ★ * A Szovjet Szakszervezetek össz-szövetségi Központi Tanácsa Csehszlovákia felszabadításának 38. évfordulója alkalmából ugyancsak táviratban üdvözölte a Szakszervezetek Központi Tanácsát. Csehszlovákia nemzeti ünnepe alkalmából Dmitrij Usztyinov marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere szintén táviratban fejezte ki jókívánságait Martin Dzúr hadseregtábornoknak, a CSSZSZK honvédelmi miniszterének. Az Antifasiszta Harcosok Csehszlovákiai Szövetségének VII. kongresszusa A BÉKEHARC A SZOCIALISTA TÁRSADALOM LÉNYEGÉBŐL ERED A CSKP KB, az NF és a szövetségi kormány küldöttségét Alois Indra vezette • A küldöttek levelet intéztek a CSKP Központi Bizottságához és békefelhívást fogadtak el • A szövetség elnökévé ismét František Mišejét választották Vérrel megpecsételt barátság ÜNNEPSÉG PRÁGÁBAN ÉS BRATISLAVÁBAN (ČSTK) - A prágai Julius Fučík Művelődési és Pihenőparkban tegnap béke- és csehszlovák -szovjet barátsági ünnepséget rendeztek hazánk felszabadulásának 38. évfordulója alkalmából. Jelen volt a CSSZBSZ Központi Bizottságának küldöttsége Václav Davidnak, a CSSZBSZ KB elnökének vezetésével és a Szovjet -Csehszlovák Baráti Társaság szövetségi vezetőségének küldöttsége Ligyija Lukovának, az SZKP KB tagjának, az OSZSZSZK Minisztertanácsa elnökhelyettesének, a Szovjet -Csehszlovák Baráti Társaság szövetségi vezetősége alelnökének vezetésével. Ott volt Alekszandr Botvin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete is. Beszédében Václav David kiemelte, hogy a dicső szovjet hadsereg nagy áldozatokat hozott szabadságunkért, a háború utolsó (Folytatás a 2. oldalon) (Tudósítónktól) - A prágai Kultúrpalotában szombaton és vasárnap tartotta VII. kongresszusát az Antifasiszta Harcosok Csehszlovákiai Szövetsége. A szervezet 126 600 főnyi tagságának képviseletében mintegy négyszáz küldött vett részt a kongresszuson, hogy megvonja az elmúlt öt esztendőben végzett munka mérlegét, s kitűzte a további feladatokat. A küjdöttek lelkesen üdvözölték a CSKP KB, a Nemzeti Front és a szövetségi kormány küldöttségét, amelyet Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke vezetett. A küldöttség tagja volt továbbá: Tomáš Trávníček, a CSKP KB tagja, a Csehszlovák Nemzeti Front KB ügyvezető elnökhelyettese, Karol Laco szövetségi miniszterelnökhelyettes, és Ľubomír Procház- ka, a CSKP KB osztályvezetője. A kongresszus vendégei közt volt Alix Lhote, az Ellenállók Nemzetközi Szövetségének főtitkára, valamint tizenkét külföldi testvéri szervezet képviselője, közöttük Alekszej Zseltov vezérezredes, a Szovjetunió Hőse, a Háborús Veteránok Szovjet Bizottságának elnöke. Részt vett a kongresszuson Alekszandr Botvin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete, s ott voltak a testvéri szocialista országok prágai nagy- követségeinek képviselői. Jelen voltak a Nemzeti Frontba tömörült társadalmi szervezetek és az állami szervek képviselői is. A csehszlovák himnusz és František Mišejének, szövetség országos elnökének megnyitó szavai után a küldöttek néma felállással adóztak az előző kongresszust követő ötéves időszakban elhunyt harcostársaik emlékének. Az előző időszakban végzett munkáról és a szövetség előtt álló feladatokról František Šádek al- tárbornagy, ügyvezető elnökhelyettes terjesztette elő a központi bizottság beszámolóját. A szövetség az elmúlt öt évben elmélyítette a tagság körében végzett eszmei nevelő munkát, kiszélesítette együttműködését a Nemzeti Front szervezeteivel. Az antifasiszta hagyományok ápolását egybekapcsolta a társadalomépítés időszerű feladataival. A szövetség hozzájárult a lakosság, elsősorban az ifjúság szocialista szemléletének erősítéséhez, a szocialista hazafi- ság, a proletár nemzetköziség és (Folytatás a 2. oldalon) Usztyinov marsall napiparancsa (ČSTK) - A Szovjetunió a testvéri szocialista országokkal szoros szövetségben következetesen békepolitikát valósít meg, határozottan törekszik a béke és a biztonság megszilárdítására, a nukleáris háború veszélyének elhárítására. Többek között ezeket hangsúlyozta Dmitrij Usztyinov marsall szovjet honvédelmi miniszter napiparancsa, amelyet a Nagy Honvédő Háborúban aratott győzelem 38. évfordulója alkalmából adtak ki.
