Új Szó, 1983. május (36. évfolyam, 102-126. szám)
1983-05-26 / 122. szám, csütörtök
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Felvételünk a Nemzeti Front Központi Bizottságának ülésén készült. (ČSTK-felvétel) A Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának ülése Hazánk népe felkészült a béke-világtalálkozóra A TANÁCSKOZÁSON GUSTÁV HUSÁK ELVTÁRS IS RÉSZT VETT • A BÉKE ÜGYÉNEK EGYÖNTETŰ TÁMOGATÁSA Váljék általánossá Ipari vállalataink a műszaki és a közszükségleti cikkek nemzetközi vásárain gyakran mutatnak be termékújdonságokat, amelyek indokoltan felkeltik a fogyasztók érdeklődését. Megszokottá vált az is, hogy az új termékek mellé táblát is tesznek, amelyen ott szerepel a korszerűségre figyelmeztető szó: Újdonság. Ennek a jelenségnek reális háttere van, amit például az is bizonyít, hogy Szlovákiában a 7. ötéves tervidőszak első két évében több új terméket gyártottunk, mint az egész megelőző ötéves tervidőszakban. A tömegtájékoztató eszközök úgyszintén gyakran számolnak be az egyes ipari vállalatok innovációs sikereiről, a tudományos kutatóintézetekkel és az oktatási intézményekkel folytatott gyümölcsöző együttműködésükről, a közös komplex racionalizációs brigádok munkájának eredményeiről. Ezek a példák az energetika, a számítás- technika, az építőanyag-gyártás, a robottechnika, a vegyipar és más termelési ágazatok területéről meggyőzően szemléltetik, hogy a gazdaság jelenlegi belső és külső feltételei között milyen utakon kell haladni a termelés fejlesztésében. Számos hazai találmányt érvényesítettek például a nagy teljesítményű elektrokémiai munkagépek ki- fejlesztésénél. Hazai kutatási eredmények alapján vezették be a polimerek égésgátló adalékainak a gyártását, ami teljes mértékben fedezi vegyiparunk ez iránti szükségleteit. Az elmondottak alapján úgy tűnhet, hogy ipari termelésünk az új követelményekhez igazodva eredményesen halad a hatékonyság és a minőség javítására irányuló intenzív fejlesztés útján. A példaként említett esetekben ez így is van, de ezek alapján még nem lehet általánosítani. Ehhez mélyebb elemzésekre lenne szükség, beleértve a nemzetközi összehasonlításokat, amelyek objektív mérceként hatnak a világpiacon. Tény azonban, hogy a gyártmányfejlesztés eddigi eredményeit csupán egyedi, szakágazati sikereknek tekinthetjük. A kifejlesztett új termékek tömeges gyártásának bevezetését emellett különböző alapanyag- és kapacitáshiányok is fékezik. Lényeges körülmény az is, hogy az új termékek sorozatgyártásához nem mindig felel meg a különböző háttéripari készítmények, az alapanyagok és az egyes alkatrészek minősége, ezért a gyártók igyekeznek saját ellátásra berendezkedni. Bizonyos esetekben ez indokolt lehet, de általában véve nincs összhangban a vállalatok közötti termelési kooperáció és szakosítás gazdaságos fejlesztésével. Ebben á helyzetben csak az jelentheti a megoldást, ha minden termelési ágazatban és minden munkahelyen természetes, mindennapi jelenséggé válik a sikeres gyártmányfejlesztés. Ezért elsősorban ebben az irányban kell továbbfejleszteni a gazdasági irányítás és a tervezés egész rendszerét, az érdekeltségi viszonyokat, hogy ami ma még különlegesnek, rendkívülinek számít, az holnap már általánosan érvényesüljön az egész népgazdaságban. Csak ezután mondhatjuk el, hogy ipari termelésünk egészében véve az intenzív fejlesztés útjára lépett MAKRAI MIKLÓS (Tudósítónktól) - Szerdán Prágában kibővített ülést tartott a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága, s megvitatta hogyan veszik ki részüket a Nemzeti Front szervei és szervezetei a júniusban Prágában sorra kerülő A békéért és életért, a nukleáris háború ellen elnevezésű béke-világtalálkozó előkészítéséből. Az ülést Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöke nyitotta meg. Az ülésen részt vettek: Alois Indra, és Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagjai, Jindrich Poledník, a CSKP KB titkára és Marie Kabrhelová, a CSKP KB Titkárságának tagja. Az elnökségben foglalt helyet továbbá Bohuslav Kučera, a Csehszlovák Szocialista Párt elnöke, Zbynék Žalman, a Csehszlovák Néppárt elnöke, Juraj Moravec, a Szabadság Párt központi titkára, Jozef Šimúth, a Szlovák Megújhodás Pártja elnöke, valamint a Nemzeti Frontba tömörült társadalmi szervezetek és a csehszlovák békebizottság képviselői. Ott voltak a Szövetségi Gyűlés, a CSNT és az SZNT vezető tisztségviselői, a politikai és társadalmi élet személyiségei. A béke-világtalálkozó előkészületeiről Tomáš Trávníček, a Csehszlovák Nemzeti Front KB elnökhelyettese tájékoztatta az ülés résztvevőit. Beszéde után vita következett. Michal Hocko, a Szocialista Munka Hőse, az ostravai Klement Gottwald Újkohó Vállalat művezetője a munkahelyén folyó céltudatos termelőmunkáról és az észak- morvaországi kerület dolgozóinak békevágyáról beszélt. Nagaszaki és Hirosima tragédiájára utalva hangoztatta: minden jóakaratú embernek arra kell törekednie, hogy ne kerüljön sor hasonló katasztrófára. Miroslav Španiel, a Szakszervezetek Központi Tanácsának titkára > a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom többmilliós tagságának aggodalmát fejezte ki az agresszív imperialista körök háborús kalandor politikája miatt. Dolgozóink erre alkotó munkával és a szocialista országok békepolitikájának támogatásával válaszolnak. Pavol Jonáš, a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége Központi Bizottságának elnöke a csehszlovákiai mezőgazdasági szövetkezetek dolgozóinak nevében fejezte ki támogatását kormányunk és az egész szocialista közösség következetes békepolitikája iránt. A következő felszólaló Marie Kabrhelová, a Csehszlovák Nőszövetség KB elnöke a nemzetközi nőmozgalom egyre erősödő béketörekvéseit méltatta, s kifejezte azt a meggyőződését, hogy a prágai béke-világtalálkozó - amelynek előkészítéséből nőmozgalmunk is tevékeny részt vállalt - újabb állomása lesz a világbéke megőrzéséért vívott küzdelemnek. Bohuslav Kučera, a Csehszlovák Szocialista Párt elnöke, az európai biztonság és együttműködés csehszlovák bizottságának elnöke a többi közt arra is utalt, hogy a béke érdekét szolgálná, ha pozitív eredmények születnének a madridi találkozón és a genfi leszerelési tárgyalásokon. Jaroslav Jenerál, a SZISZ KB elnöke elmondta: ifjúságunk tudja, ki fenyegeti a békét. Hangoztatta: a világtalálkozó idején a SZISZ védnöksége alatt létesítendő ifjúsági békefaluban a világ minden tájáról érkező fiatal békeharcosok száTrávníček elvtárs bevezetőben megállapította: egész dolgozó népünk, a Nemzeti Front szervezetei ebben az időszakban alkotó munkát végeznek a XVI. pártkongresz- szus programjának megvalósítása terén. A kommunista párt vezetésével megteremtik a feltételeket ahhoz, hogy minden embernek létbiztonsága, munkája legyen, múvelődhessen. Gondoskodunk az egészségügyi ellátásról, az idős és a beteg személyek támogatásáról, elérhetővé tesszük az emberek számára a hazai és a külföldi kulturális értékeket. Biztosítjuk, hogy az emberek aktívan részt vehessenek a politika formálásában, megvalósításában és ellenőrzésében, az államirányításban és igazgatásban. Hogy mindenki szabadon kibontakoztathassa és érvényesíthesse képességeit, önmaga és az egész társadalom javára. A CSKP XVI. kongresszusának programja az egész Nemzeti Front programjává vált. Békés építő munkánkban és mindennapi életünkben meggyőmára a legjobb feltételeket teremtjük meg. A Szlovák Megújhodás Pártja nevében Jozef Šimúth támogatta a Szovjet és hazánk békekezdeményezéseit. Kvéta Malco- vá prágai főorvos a többi közt arra hívta fel a figyelmet, hogy a fegyverkezési kiadások csökkentése jelentős eszközöket szabadítana fel az emberiség legégetőbb egészségvédelmi gondjainak megoldására. Zbynék Žalman, a Csehszlovák Néppárt elnöke a szolidaritási és békealap számlájára küldött adományok jelentőségét méltatta. A szünet után az ülést Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSNT elnöke, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának elnökhelyettese vezette. A soron levő felszólaló Pintér István, a Szlovák Tudományos Akadémia Geomag- netikai Obszervatóriumának vezetője elítélte a Reagan-kormány- zatnak a világűr háborús célokra történő felhasználására tett kísérleteit. Rámutatott, hogy dolgozóink erkölcsi felelősséget éreznek a béke megőrzéséért. Jiŕí Škoda, (Folytatás a 2. oldalon) ződhetúnk azon elvek helyességéről, amelyek alapján létrehoztuk a Nemzeti Frontot és fejlesztjük tevékenységét; annak a helyességéről, hogy társadalmi fejlődésünk vezető ereje a munkásosztály a kommunista párttal az élen, szabadságunk, szuverenitásunk, békés életünk és szocialista fejlődésünk záloga a Szovjetunióval való szilárd szövetség és sokoldalú együttmúködés, politikánk és életünk meghatározó elve a szocialista hazafiság, a szocialista és a proletár internacionalizmus, s csak a szocializmus építése biztosítja a haladást és békés életet. A világbéke megőrzése és szilárdítása, az atomháború veszélyének elhárítása, kommunista pártunk és az egész Nemzeti Front politikájának egyik fő célja. Ez a béketörekvésünk azonban egészen eltér a jelenlegi nemzetközi helyzettől. Az utóbbi években az emberiség sorsdöntő válaszúihoz érkezett, ahol eldől, vajon a béke, az élet útján haladunk-e (Folytatás a 2. oldalon) Tomáš Trávníček beszéde CSÜTÖRTÖK 1983. május 26. XXXVI. évfolyam 122. szám ★ Ára 50 fillér Baráti találkozó (ČSTK) - A Csehszlovák -Szovjet Baráti Szövetség Szlovákiai Központi Bizottsága Elnökségének tagjai tegnap Bratislavában találkoztak a szövetségi szlovákiai kerületi és járási bizottságainak elnökeivel és a Barátság klub vezetőségi tagjaival. A találkozón Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke méltatta a szövetségnek a dolgozók internacionalista nevelése terén betöltött szerepét. Jelen voltak még: Pavel Kukliš, az SZLKP KB osztályvezető-helyettese, Jaroslav Hondlík, a CSSZBSZ titkára, és Nyikolaj Kuznyecov, a bratislavai szovjet főkonzulátus konzulja, a Külfölddel Baráti és Kulturális Kapcsolatokat Ápoló Szovjet Társaságok Szövetsége csehszlovákiai képviselőjének szlovákiai helyettese. Tapasztalatcsere (ČSTK) - Ľubomír Procházka, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának osztály- vezetője tegnap fogadta a Szovjet Vöröskereszt és Vörös Félhold Társaságok Szövetségének küldöttségét, amelyet Valerij Bal- tijszkij, a szövetség végrehajtó bizottságának elnöke vezet. A szívélyes légkörű találkozón tapasztalatcserét folytattak a Csehszlovák Vöröskeresztnek és a Szovjet Vöröskereszt és Vörös Félhold Társaságok Szövetségének tevékenységéről, s kiemelték a két társadalmi szervezet szerepét a békéért, az atomkatasztrófa elhárításáért és leszerelésért vívott harcban. A vegyi fegyverek ellen (ČSTK) - A Szakszervezeti Világszövetség (SZVSZ) és a vietnami szakszervezetek együttműködésében Ho Si Minh-városban tegnap 54 ország és 18 nemzetközi szervezet 152 küldötte részvételével nemzetközi konferencia kezdődött a vegyi és bakteriológiai fegyverek ellen. A tanácskozást Alain Covet, az SZVSZ képviselője nyitotta meg, s többek között rámutatott: a konferencia célja nemcsak a vegyi fegyverek, hanem a hadviselés minden formája ellen mozgósítani a haladó erőket. Nguyen Duc Thuan, a Vietnami Szakszervezetek Általános Szövetsége Végrehajtó Bizottságának elnöke beszédében jelképesnek nevezte, hogy a konferencia épp Vietnamban kerül megrendezésre, abban az országban, amely ellen az USA több mint tízéves, példa nélkül álló vegyi háborút folytatott. A szocialista mezőgazdaság fejlesztéséért (ČSTK) - Zdenék Veselský- nek, a Žd'ár nad Sázavou-i Törzs - tenyésztő Vállalat igazgatójának 60. születésnapja alkalmából, a szocialista mezőgazdaság fejlesztése terén kifejtett sokéves áldozatkész tevékenységéért és politikai elkötelezettségéért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Miroslav Toman cseh mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter adta át a jubilánsnak.
